Конечный аэропорт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конечный аэропорт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
end airport
Translate
конечный аэропорт -

- конечный

имя прилагательное: finite, final, net, ultimate, ending, terminal, eventual, cutoff date

- аэропорт [имя существительное]

имя существительное: airport

сокращение: AP



Аэропорт управляется компанией Angkasa Pura I. аэропорт заменил Международный аэропорт Адисутджипто в Джокьякарте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport is operated by Angkasa Pura I. The airport replaced Adisutjipto International Airport of Yogyakarta.

Манчестер стал первым городом в Великобритании, в котором был построен аэропорт в 1929 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manchester was the first city in Great Britain to build an airport in 1929.

Мы должны пойти с Сэми и Радмилой в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're supposed to go with Sami and Radmila to the airport.

По особому запросу для встречи гостей в аэропорт может быть прислан трансфер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For your convenience, the hotel can organise a pick up from the airport on your request.

А Путин хочет, чтобы мы поверили, будто высокопоставленный офицер-инструктор из ФСБ просто случайно проходил мимо, когда российские войска пытались штурмом взять аэропорт Донецка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putin would have us believe that a high-ranking FSB training officer just happened to be present as Russian forces attempted to storm Donetsk airport.

Похоже, около четырех машин столкнулось по дороге в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like we got about a four-car pileup out there on the airline highway.

Надо полагать, рано или поздно вы с Джастиной увидитесь, - сказала она Лиону, отвозя его в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I presume you will see Justine sooner or later, Meggie said to Rain when she drove him to the airport.

Вы запрашивали поездку в аэропорт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You requested a ride to the airport?

И конечный пункт этого путешествия, к которому мы значительно продвинулись - исследование бессознательного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it is the destination of that journey where we have made exhilarating leaps and bounds in the study of the unconscious.

Я отчетливо осознала это сегодня, когда поехала в аэропорт, встречать ее родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw that crystal clear today when I went to the airport to pick up her parents.

Что, если... мы всего лишь видим конечный результат её состояния?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if- what if we're just seeing the end result of her condition?

Направляюсь в аэропорт, просто хотел заскочить и напроситься на еще одно свидание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heading to the airport, just wanted to stop by and ask for another rain check.

Аэропорт - единственный выход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport's the only option.

Конечный ли это пункт назначения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this your final destination?

Затем пилот подробно объяснил, где именно они находятся и где будут приземляться по прибытии в аэропорт Квебека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot then explained, in great detail, exactly where they were and where they would be landing on arrival at the Quebec City airport.

Авиабаза Корпуса морской пехоты Эль-Торо была назначена по решению избирателей в 1994 году для развития в международный аэропорт в дополнение к существующему аэропорту Джона Уэйна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Toro Marine Corps Air Station was designated by a voter measure in 1994 to be developed into an international airport to complement the existing John Wayne Airport.

Аэропорт был закрыт, и самолет совершил низкий заход на посадку над диспетчерской вышкой с пониженной передачей, прежде чем снова попытаться совершить посадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport was closed and the aircraft made a low approach above the control tower with lowered gear before attempting the landing again.

Грузовой железнодорожный узел и международный аэропорт Плесо были построены к югу от реки Сава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cargo railway hub and the international airport Pleso were built south of the Sava river.

Поздним вечером 19 июня в аэропорт Силангит прибыл самолет Геркулес С-130, перевозивший многочисленный личный состав и современное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On late evening of 19 June, a Hercules C-130 carrying multiple personnel and advanced equipment arrived at Silangit Airport.

После того, как папаша сбегает в аэропорт в образе оборотня и садится в самолет до Лондона, он снова сталкивается с Вольфгардом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Pops escapes to the airport as a werewolf and boards a plane to London, he runs into Wolfhard again.

Аэропорт является гражданским анклавом, управляемым управлением аэропортов Индии на восточной стороне станции ВВС Лохагаон индийских ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport is a civil enclave operated by the Airports Authority of India at the eastern side of Lohagaon Air Force Station of the Indian Air Force.

Второй член-это конечный сдвиг в t. третий член-это величина, которая масштабируется до нуля на больших расстояниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second term is a finite shift in t. The third term is a quantity that scales to zero at long distances.

В 2014 году новый терминал, расположенный дальше по дороге в аэропорт, заменил старый терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, a new terminal further down airport road replaced the old terminal.

Межштатная автомагистраль 95 разделяет город с севера на юг с несколькими развязками, обслуживающими Уэст-Палм-Бич, включая вход в Международный аэропорт Палм-Бич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interstate 95 bisects the city from north to south with multiple interchanges serving West Palm Beach, including an entrance to Palm Beach International Airport.

У нас есть государственные, частные и военные аэропорты, но такие, как аэропорт Эврика, не вписываются ни в один из трех типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have public, private and military but airports like Eureka Airport don't really fit into any of the three types.

Состояние гонки может быть трудно воспроизвести и отладить, потому что конечный результат недетерминирован и зависит от относительного времени между мешающими потоками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A race condition can be difficult to reproduce and debug because the end result is nondeterministic and depends on the relative timing between interfering threads.

В честь Кастера названы несколько строений, в том числе аэропорт Кастер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several structures are named after Custer, including Custer Airport.

Международный аэропорт Гандер, который был первым североамериканским аэропортом на трансатлантическом маршруте, принял 38 широкофюзеляжных самолетов, в основном направлявшихся в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gander International Airport, which was the first North American airport on the transatlantic route, took in 38 wide-body aircraft, mostly heading for U.S. destinations.

Он снял рекламу 2016 года, в которой он объясняет сущность британской культуры иностранцам, прибывающим в лондонский аэропорт Хитроу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He filmed a 2016 advertisement where he explains the essence of British culture to foreigners arriving at London's Heathrow Airport.

Тем не менее, конечный результат был действительно, действительно ужасен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, the end result has been really, really awful.

Международный аэропорт Милуоки Митчелл-единственный международный коммерческий аэропорт, расположенный в штате Висконсин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milwaukee Mitchell International Airport is the only international commercial airport located in Wisconsin.

Если используется сырой навоз животных, то до сбора урожая должно пройти 120 дней, если конечный продукт вступает в прямой контакт с почвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If raw animal manure is used, 120 days must pass before the crop is harvested if the final product comes into direct contact with the soil.

Отвезя Вайолет в аэропорт, том предлагает отвезти его грузовик в Мичиган и продолжить их отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driving Violet to the airport, Tom offers to take his truck to Michigan and continue their relationship.

Местный аэропорт расположен в Одессе, Саск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A local airport is stationed in Odessa, Sask.

Аэропорт ниш Константин Великий является вторым по значимости аэропортом в Сербии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Niš Constantine the Great airport is the second most important airport in Serbia.

Аэропорт был разрушен в 1997 году извержением соседнего вулкана Суфриер-Хиллз, который уничтожил большую часть южной части острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport was destroyed in 1997 by an eruption of the nearby Soufriere Hills volcano, which obliterated much of the southern part of the island.

Аэропорт брэмбл использовал код аэропорта IATA MINI, но теперь он был перенесен в новый аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bramble Airport had used the IATA airport code MNI, but this has now been transferred to the new airport.

Рейс 706 выполнял регулярный пассажирский рейс из Международного аэропорта Лос-Анджелеса, штат Калифорния, в Международный аэропорт Сиэтл–Такома, штат Вашингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flight 706 was a scheduled passenger flight from Los Angeles International Airport, California, to Seattle–Tacoma International Airport, Washington.

Аэропорт ранее назывался аэропорт имени К. Д. Матанзимы в честь Кайзера Матанзимы, президента бывшей Транскеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport was previously named K. D. Matanzima Airport after Kaiser Matanzima, a president of the former Transkei.

Аэропорт привлекает людей со всего округа, а также из районов побережья сокровищ и космического побережья на севере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport attracts people from all over the county as well as from the Treasure Coast and Space Coast counties to the north.

В ответ сторонники Моралеса заблокировали дороги, ведущие в аэропорт города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, pro-Morales protesters blocked roads leading to the city's airport.

Затем его перевезли в аэропорт Рим-Чампино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was then moved to Rome-Ciampino airport.

Конечный результат не имел никакого сходства ни с первоначальной концепцией, ни с Тейлором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end result bore no resemblance to either the original concept or Taylor.

Аэропорт впервые открылся в 1911 году как муниципальный аэродром Оклахома-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport first opened in 1911 as Oklahoma City Municipal Airfield.

Атма получила эксплуатационные права аэропорта Атма Атырау, когда аэропорт был приватизирован в качестве модели строительства и эксплуатации в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATMA obtained the operational rights of ATMA Atyrau Airport when the airport was privatized as a build and operate model in 1994.

Аэропорт обслуживается Даляньским метро линии 2 и многими автобусными линиями до центра Даляня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport is served by the Dalian Metro Line 2 and many bus lines to central Dalian.

Аэропорт обслуживал около 386 000 японских пассажиров, 321 000 китайских пассажиров, 136 000 корейских пассажиров и 98 000 граждан США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport handled around 386,000 Japanese passengers, 321,000 Chinese passengers, 136,000 Korean passengers and 98,000 US citizens.

Открытый в 1987 году, аэропорт был спроектирован с 3000-футовой взлетно-посадочной полосой, что ограничивало его способность обрабатывать большие самолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opened in 1987, the airport was designed with a 3,000-foot runway, which constrained its ability to handle large aircraft.

Перес Хименес, бежавший из дворца Мирафлорес, отправился в аэропорт Ла-Карлота, чтобы искать изгнания в Доминиканской Республике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pérez Jiménez, fleeing from Miraflores Palace, went to La Carlota Airport to seek exile in the Dominican Republic.

Международные авиапутешественники полагаются на аэропорт в Кишиневе, столице Молдовы, или аэропорт в Одессе, в Украине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International air travellers rely on the airport in Chișinău, the Moldovan capital, or the airport in Odessa, in Ukraine.

Международный аэропорт Брунея является главным пунктом въезда в страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brunei International Airport is the main entry point to the country.

С 2004 года аэропорт носит имя бывшего польского президента Леха Валенсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2004 the airport has been named after Lech Wałęsa, the former Polish president.

Аэропорт имел регулярные рейсы в такие страны, как Венгрия, Германия, Болгария, Дания и Швеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport had regular connections to countries like Hungary, Germany, Bulgaria, Denmark and Sweden.

Мадрид-аэропорт Барахас, обслуживающий Мадрид, Испания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madrid-Barajas Airport serving Madrid, Spain.

Леонардо да Винчи-аэропорт Фьюмичино, обслуживающий Рим, Италия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leonardo da Vinci-Fiumicino Airport serving Rome, Italy.

Следовательно, конечный килограмм, будучи массой одного кубического дециметра воды, был на 0,09% легче предварительного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence the final kilogram, being the mass of one cubic decimetre of water, was 0.09% lighter than the provisional one.

Самолет должен был вылететь из аэропорта Шарль де Голль в аэропорт Базель-Мюлуз для проведения пресс-конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft was to fly from Charles de Gaulle Airport to Basel–Mulhouse Airport for a press conference.

На военной базе Диего-Гарсия находится единственный аэропорт территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diego Garcia's military base is home to the territory's only airport.

4 мая ООН призвала коалицию прекратить атаки на аэропорт Саны, чтобы разрешить доставку гуманитарной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 May the UN called on the coalition to stop attacking Sanaa Airport to allow delivery of humanitarian aid.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конечный аэропорт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конечный аэропорт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конечный, аэропорт . Также, к фразе «конечный аэропорт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information