Концентрация анестетика на выходе из испарителя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Концентрация анестетика на выходе из испарителя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
delivered anesthetic stream
Translate
концентрация анестетика на выходе из испарителя -

- концентрация [имя существительное]

имя существительное: concentration, cluster

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.



Например, каналы нейрональных этой работе показано заблокированы клинически значимых концентрациях анестетика, как тиопентал-натрий и фенобарбитал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, neuronal nAChR channels are blocked by clinically relevant anesthetic concentrations of both sodium thiopental and pentobarbital.

Неужели сперматозоиды находят яйцеклетку, вынюхивая область с наивысшей концентрацией лиганд?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are sperm aided in finding the egg by sniffing out the area with the highest ligand concentration?

Для разрежения чистого калибровочного газа до требуемой концентрации может применяться устройство разрежения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dilution device can be applied for diluting a 100 per cent calibration gas to required concentration.

Эти же люди могут спать от двух до шести дней. Какова же должна быть концентрация этого газа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These people sleep for two to six days, what is the concentration of this gas then?

А скорее в том как Вы порой концентрируете свой восторг на моих ягодицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's more about the way that you occasionally concentrate your enthusiasm on my buttocks.

Мне кажется, что в этом захоронении концентрация следов максимальна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe they are concentrated within this burial site.

Потребление нитритов в первую очередь определяется количеством съеденного переработанного мяса и концентрацией нитратов в этом мясе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrite consumption is primarily determined by the amount of processed meats eaten, and the concentration of nitrates in these meats.

В болгарском исследовании 2008 года были обнаружены более высокие концентрации DEHP в пыли в домах детей с астмой и аллергией, по сравнению со здоровыми детскими домами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2008 Bulgarian study, higher dust concentrations of DEHP were found in homes of children with asthma and allergies, compared with healthy children's homes.

Спирометр измеряет концентрацию гелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spirometer measures helium concentration.

В некоторых случаях концентрация активатора должна быть ограничена ниже определенного уровня, чтобы предотвратить гашение флуоресцентного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, the concentration of the activator must be restricted to below a certain level, to prevent quenching of the fluorescent emission.

Способность разрушать органические материалы и выделять концентрированные питательные вещества делает дождевого червя функциональным вкладчиком в реставрационные проекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to break down organic materials and excrete concentrated nutrients makes the earthworm a functional contributor in restoration projects.

Поскольку уровень рециркуляции низок и уже добыто большое количество металла, на некоторых свалках в настоящее время концентрация металла выше, чем на самих шахтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As recycling rates are low and so much metal has already been extracted, some landfills now contain a higher concentrations of metal than mines themselves.

И все же в своем стремлении придать своей мысли самое лаконичное и концентрированное выражение он иногда становится неясным из-за явного сжатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet in his effort to give his thought the tersest and most concentrated statement, he sometimes becomes obscure by sheer dint of compression.

Всем животным необходимо поддерживать концентрацию растворенных веществ в жидкостях своего организма на достаточно постоянном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All animals need to keep the concentration of dissolved substances in their body fluids at a fairly constant level.

Концентрация может увеличить экономию за счет масштаба и охвата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrations can increase economies of scale and scope.

Воздействие более высоких концентраций может вызвать обонятельную усталость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exposure to higher concentrations may cause olfactory fatigue.

Они включают сонливость, головокружение, снижение бдительности и концентрации внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They include drowsiness, dizziness, and decreased alertness and concentration.

Для повышения чувствительности можно использовать методы концентрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For increased sensitivity, concentration techniques can be used.

Как правило, желатин может быть диспергирован в относительно концентрированной кислоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, gelatin can be dispersed in a relatively concentrated acid.

Гипернатриемия означает, что концентрация натрия в крови слишком высока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypernatremia means that the concentration of sodium in the blood is too high.

Меромиктические озера-это постоянно стратифицированные озера, образованные градиентом солевых концентраций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meromictic lakes are permanently stratified lakes produced by a gradient of saline concentrations.

Скручивание будет концентрироваться в самой тонкой части ровинга; таким образом, когда пряжа вытягивается, более толстые участки с меньшим скручиванием будут иметь тенденцию к истончению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The twist will concentrate in the thinnest part of the roving; thus, when the yarn is pulled, the thicker sections with less twist will tend to thin out.

Значения концентраций в почвах, донных отложениях и атмосферных аэрозолях получить легче. Значения в почвах близки к 1 ppm и, следовательно, к значениям UCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Values for concentrations in soils, bed sediments and atmospheric aerosols are easier to come by. Values in soils are close to 1 ppm and thus to UCC values.

Концентрированная соляная кислота растворяет многие металлы и образует окисленные хлориды металлов и газообразный водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrated hydrochloric acid dissolves many metals and forms oxidized metal chlorides and hydrogen gas.

Физические свойства соляной кислоты, такие как температура кипения и плавления, плотность и РН, зависят от концентрации или молярности HCl в водном растворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical properties of hydrochloric acid, such as boiling and melting points, density, and pH, depend on the concentration or molarity of HCl in the aqueous solution.

В ответ на концентрацию питательных веществ корни также синтезируют цитокинин, который действует как сигнал о том, как быстро могут расти побеги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response to the concentration of nutrients, roots also synthesise cytokinin, which acts as a signal as to how fast the shoots can grow.

Концентрированный черный щелок содержит органический растворенный древесный остаток в дополнение к сульфату натрия из кулинарных химикатов, добавляемых в варочный котел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrated black liquor contains organic dissolved wood residue in addition to sodium sulfate from the cooking chemicals added at the digester.

Недоедание из-за гельминтов может влиять на когнитивные функции, приводя к низкой успеваемости, снижению концентрации внимания и трудности с абстрактными познавательными задачами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malnutrition due to helminths may affect cognitive function leading to low educational performance, decreased concentration and difficulty with abstract cognitive tasks.

Производство золота удвоилось за десятилетие до 1996 года, так как его концентрация в анодных шламах и количество анодных шламов увеличились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gold production doubled during the decade to 1996, as its concentration in anode slimes and the quantity of anode slimes increased.

Химическая среда болота включает в себя полностью насыщенную кислую среду, где присутствуют значительные концентрации органических кислот и альдегидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bog chemical environment involves a completely saturated acidic environment, where considerable concentrations of organic acids and aldehydes are present.

Однако почти в двух третях таких случаев обвиняемые после суда вновь арестовывались Гестапо и отправлялись в концентрационный лагерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in nearly two-thirds of such cases, the defendants would be re-arrested by the Gestapo following the trial and sent to a concentration camp.

Высокие концентрации таких параметров, как соленость, железо, марганец, Уран, радон и хром, в подземных водах также могут иметь геогенное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations of parameters like salinity, iron, manganese, uranium, radon and chromium, in groundwater, may also be of geogenic origin.

Прием внутрь низких концентраций мочевины, таких как в обычной человеческой моче, не опасен при дополнительном приеме воды в разумные сроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingestion of low concentrations of urea, such as are found in typical human urine, are not dangerous with additional water ingestion within a reasonable time-frame.

Район Соединенных Штатов с самой высокой концентрацией словенских иммигрантов - это Кливленд, штат Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area of the United States with the highest concentration of Slovenian immigrants is Cleveland, Ohio.

Исторически сложилось так, что тормозные диски производились по всему миру с сильной концентрацией в Европе и Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, brake discs were manufactured throughout the world with a strong concentration in Europe and America.

Более 7000 еврейских предприятий были повреждены или уничтожены, а 30 000 евреев были арестованы и заключены в концентрационные лагеря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 7,000 Jewish businesses were damaged or destroyed, and 30,000 Jewish men were arrested and incarcerated in concentration camps.

Либертарианская философия обычно рассматривает концентрацию власти как источник угнетения, которое должно постоянно оспариваться и оправдываться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Libertarian philosophy generally regard concentrations of power as sources of oppression that must be continually challenged and justified.

концентрация histolytica IgA имела прогностическое диагностическое значение для кишечника amoebiasis...as а также при тканевом амебиазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

histolytica IgA concentration had “predictive diagnostic value of intestinal amoebiasis…as well as in tissue amoebiasis.

Газ радон в потоках природного газа концентрируется как норма в газоперерабатывающей деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past Tyson had shunned endorsements, accusing other athletes of putting on a false front to obtain them.

Концентрат соевого белка сохраняет большую часть клетчатки исходной сои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piver boats could never sail well upwind.

Они полагали, что примерно половина из них участвовала в демонстрациях и что самая высокая концентрация была в районе Большого Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They believed that about half of these had attended demonstrations and that the highest concentration was in the Greater London area.

При высокой концентрации паров он может угнетать центральную нервную систему, как и многие другие растворители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At high vapor concentrations, it may depress the central nervous system like many other solvents.

В апреле около 25 студентов пили напитки, приготовленные из этого концентрата, но о каких-либо побочных эффектах не сообщалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 25 students drank drinks made with the concentrate in April, but no ill effects were reported.

Концентрированное тепло затем используется в качестве источника тепла для обычной электростанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concentrated heat is then used as a heat source for a conventional power plant.

Примером критического решения, использующего холодное познание, может служить концентрация на доказательствах, прежде чем сделать вывод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a critical decision using cold cognition would be concentrating on the evidence before drawing a conclusion.

Деде, как ее все называли, предстояло провести остаток Второй мировой войны в немецких тюрьмах и концентрационных лагерях, но она выжила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dédée, as she was universally called, would spend the rest of World War II in German prisons and concentration camps, but she survived.

Мужчин отправили в концентрационный лагерь Маутхаузен-Гузен, концентрационный лагерь Бухенвальд и концентрационный лагерь Флоссенбюрг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men were sent to Mauthausen-Gusen concentration camp, Buchenwald concentration camp, and Flossenbürg concentration camp.

В низких концентрациях он является основным активным ингредиентом в прогрессивных типах красителей для окрашивания волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In low concentrations, it is the principal active ingredient in progressive types of hair colouring dyes.

Хромовые красные пигменты могут казаться оранжевыми, а затем желтыми, так как концентрация снижается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromium red pigments can appear orange, and then yellow, as the concentration is reduced.

Его можно химически расщепить на глюкозные единицы, обработав концентрированными минеральными кислотами при высокой температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be broken down chemically into its glucose units by treating it with concentrated mineral acids at high temperature.

Соки должны включать в себя 1-дюймовую длину имбиря, концентрат алоэ и протеиновый порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The juices should include a 1-inch length of ginger, aloe concentrate and protein powder.

Максимальная концентрация, которую можно получить, зависит от размера частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum concentration obtainable depends on the particle size.

Теория смолуховского сильна тем, что она справедлива для дисперсных частиц любой формы и любой концентрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smoluchowski's theory is powerful because it is valid for dispersed particles of any shape and any concentration.

Концентрация мономеров - еще один критический фактор, который необходимо строго контролировать во время роста нанокристаллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concentration of monomers is another critical factor that has to be stringently controlled during nanocrystal growth.

Концентрация κ-каррагинана используется для влияния на распределение частиц по размерам AgNPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concentration of κ-carrageenan is used to influence particle size distribution of the AgNPs.

Как и пони, мулы и ослы также очень выносливы и обычно нуждаются в менее концентрированном корме, чем лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like ponies, mules and donkeys are also very hardy and generally need less concentrated feed than horses.

Неожиданно действия Boeing могли бы увеличить концентрацию производителей и укрепить свою и Airbus рыночную мощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unexpectedly, Boeing action could increase manufacturers concentration and reinforce itself and Airbus market power.

В Европе этот напиток можно встретить везде, где есть более высокие концентрации канадцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, the drink can be found wherever there are higher concentrations of Canadians.

Однако это также может быть очень трудная позиция для игры; требуется большое количество концентрации и времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it can also be a very hard position to play; a large amount of concentration and timing is required.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «концентрация анестетика на выходе из испарителя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «концентрация анестетика на выходе из испарителя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: концентрация, анестетика, на, выходе, из, испарителя . Также, к фразе «концентрация анестетика на выходе из испарителя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information