Косметические кремы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
директивы Европейского сообщества по косметике - EC directives for cosmetics
гелеобразные косметические изделия - gel cosmetics
ампула с косметическим средством - cosmetic ampoule
косметический шампунь - beauty shampoo
её лицо, не знавшее косметики - her face guiltless of cosmetics
косметические упражнения - cosmetic exercise
косметический случай - cosmetic case
косметическое качество - cosmetic quality
краситель для косметических средств - cosmetic dye
многие косметические продукты - many cosmetic products
Синонимы к косметические: косметический, эстетический, декоративный, поверхностный
кремы - creams
заварные кремы - custards
косметические кремы - cosmetic creams
кремы и лосьоны - creams and lotions
кремы и мази - creams and ointments
некоторые кремы - some cream
соответствующие кремы - appropriate creams
Синонимы к кремы: мазь, бальзам, лучший, смягчающий
В Индии его используют для приготовления косметических средств, таких как мыло, средства для волос, кремы для гигиены тела, кремы для рук. |
In India, it is used for preparing cosmetics such as soaps, hair products, body hygiene creams, hand creams. |
Come back to the beauty shop, she said. |
|
Грег не поэт, - заметила Сьюзен. - У нас грандиозные планы на будущее - салон красоты и лаборатория для косметических препаратов. |
Greg's no poet, said Susan. She added: We've got great plans for the future - a double-barrelled establishment - Cosmetics and Beauty parlour and a laboratory for special preparations. |
У меня есть 2000 статей в моем списке наблюдения, но большинство правок за последние два года были бессмысленными косметическими исправлениями-включая многие бессмысленные правки chembox. |
I have 2000 articles in my watchlist, but most edits in the past two years have been pointless cosmetic fixes -- including many pointless chembox edits. |
Спрос на лабиопластику, то есть уменьшение больших и малых половых губ, среди девочек-подростков растёт быстрее, чем на все другие косметические операции. |
Labiaplasty, which is the trimming of the inner and outer labia, is the fastest-growing cosmetic surgery among teenage girls. |
Некоторые из них даже рекламируют кремы для лица и сигареты. |
Some of them even advertise face creams, cigarettes and the rest. |
Время наслаждений! Философия красоты и велнеса, которой придерживается Lindner Alpentherme, основывается на сочетании косметического ухода, расслабления, питания и спорта. |
Experience the unique atmosphere of the ancient world and its pleasurable sense of physical freedom. |
Я даже купила маленькую дорожную зубную пасту, которая уже в моей косметичке. |
I even bought one of those mini travel toothpastes, which is already in my toiletry bag. |
You could have a cosmetics counter. Oh, wouldn't that be great? |
|
Кто из них может сказать, что у них есть собственная косметическая линия, а? |
How many of them can say they got their own cosmetics line, huh? |
Yeah, but why would Dyad want a cosmetics company? |
|
Папочка оставил мне команду, не косметическую компанию, не авиалинии... Даже не звукозаписывающую компанию. |
Daddy left me the team, not the cosmetics company, not the airline... not even a record label. |
Мы уполномочены фармацевтическими и косметическими компаниями протестировать их изделия, убедиться, что они безопасны перед использованием их в пробах на людях |
Well, we're commissioned by pharmaceutal and cosmetic companies to test their products. Uh, to make sure they're safe before using them in human trials. |
Упражнения, кремы и ложь о том, что я не занимала 4-ое место на конкурсе Мисс-тинейджер 1976. |
The workouts, the lotions, pretending I wasn't Fourth runner-up at the miss teen bicentennial pageant. |
You are not quitting cosmetology school. |
|
Саманта пришла к своему первому в жизни косметическому салону Ее чувства были как у солдата перед расстрельной командой |
Samantha approached her first beauty parlor with all the eager willingness of a soldier facing a firing squad. |
У меня еще есть список элитных косметических средств, которые я хочу. |
'Cause I have a list of some super-high-end beauty products that I want. |
Моей матери дают, когда она спускает тучу денег на кремы от морщин. |
My mother was when she spends a fortune on anti-wrinkle creams. |
Imagine trying to fit a cucumber into a coin purse. |
|
The door to a beauty salon opened. |
|
On Wednesdays, I go downstairs to the beauty shop. |
|
Взрывная свежесть и обаятельность, Поцелуй меня - это новый косметический крем, который поможет Вам выглядеть лучшей. |
Bursting with freshness and charm, Kiss Me is the new beauty cream that will help you look your best. |
She's president of a cosmetic empire and she's filthy rich. |
|
Using the latest techniques in cosmetic surgery. |
|
Используя последние методики косметической хирургии, я смогу оттянуть уши назад. |
Using the latest techniques in cosmetic surgery, I will have my ears pinned back. |
Я была одним из врачей на Беседах о здоровье в рамках недели косметической хирургии. |
Oh, well, I was one of the doctors on Health Chat during cosmetic surgery week. |
Джеймс говорил вам о телохранителе, о количестве косметических операций у него? |
Has James told you about this bodyguard? About all the cosmetic surgery he's had? |
Синди, постоянная наша клиентка, работает медсестрой в косметической клинике. |
Cindy, a nurse from a nearby cosmetic-surgery clinic, is a regular. |
Итак, ты сказала, что они выслеживали руководителя косметической компании, которого ты встретила? |
Now, you said that they were targeting a cosmetics exec that you met? |
Вопрос на 800 долларов: этот краситель используют в 98% косметических средств. |
For $800, this chemical dye is found in over 95% of all cosmetic products. |
We're gonna have a product party. |
|
Чтобы уменьшить воспаление, кремы и мази, содержащие кортизон, часто очень эффективны. |
In order to reduce inflammation, creams and salves containing cortisone are often very effective. |
Сухая вода была впервые запатентована в 1968 году и сразу же была подхвачена косметическими компаниями, поскольку она, как оказалось, имеет потенциальное применение в области косметики. |
Dry water was first patented in 1968 and was immediately snatched up by cosmetic companies as it appeared to have potential applications in the cosmetics field. |
В некоторых случаях другая косметическая процедура может лучше соответствовать вашим ожиданиям, но отбеливание-это безопасный, быстрый и простой процесс, который эффективен практически для всех. |
In some cases, a different cosmetic procedure may better meet your expectations, but whitening is a safe, fast and easy process that is effective for almost everyone. |
Внутриигровые предметы могут быть чисто косметическими, усиливать силу игрока, ускорять скорость прогрессии и многое другое. |
In-game items can be purely cosmetic, enhance the power of the player, accelerate progression speed, and many more. |
Солнцезащитные кремы могут выпускаться в виде кремов, гелей или лосьонов; их SPF-число указывает на их эффективность в защите кожи от солнечного излучения. |
Sunscreens may come in the form of creams, gels or lotions; their SPF number indicates their effectiveness in protecting the skin from the sun's radiation. |
Mark III был косметически переработан, чтобы иметь переработанное шасси и оранжево-черную цветовую гамму, которая соответствовала другим современным инструментам ARP. |
The Mark III was cosmetically overhauled to feature a redesigned chassis and orange and black color scheme, which was consistent with other contemporary ARP instruments. |
Некоторые продукты по уходу за кожей, такие как солнцезащитный крем и увлажняющий крем, могут быть доступны в нескольких форматах, таких как лосьоны, гели, кремы или спреи. |
Some skincare products, such as sunscreen and moisturizer, may be available in multiple formats, such as lotions, gels, creams, or sprays. |
С другой стороны, смесители высокого сдвига в линии могут производить качественные лосьоны и кремы без многих осложнений, встречающихся с обычными смесителями. |
On the other hand, high shear in-line mixers can produce quality lotions and creams without many of the complications encountered with conventional mixers. |
Крем для бритья или крем для бритья-это категория косметических средств, используемых для подготовки к бритью. |
Shaving cream or shave cream is a category of cosmetics used for shaving preparation. |
Он может включать пероральные или местные антибиотики и / или противогрибковые кремы, антибактериальные кремы или аналогичные лекарства. |
It may include oral or topical antibiotics and/or antifungal creams, antibacterial creams, or similar medications. |
Деионизированная вода очень часто используется в качестве ингредиента во многих косметических и фармацевтических препаратах. |
Deionized water is very often used as an ingredient in many cosmetics and pharmaceuticals. |
Процедура слинга Уитналла может обеспечить лучший косметический результат, потому что процедура способна сохранить связку Уитналла неповрежденной. |
The Whitnall Sling procedure is able to provide a better cosmetic result because the procedure is able to keep the Whitnall’s ligament intact. |
В 2007 году косметическая фирма доктор Бай и компания здорового питания BiosTime подали в суд на сайт защиты прав потребителей 315ts. |
In 2007, the cosmetics firm Doctor Bai and health-food company BiosTime both sued the consumer protection website 315ts. |
Однако перечисление ингредиента, которому присвоено имя INCI, в CosIng не означает, что он должен использоваться в косметических продуктах или одобрен для такого использования. |
However, the listing of an ingredient, assigned with an INCI name, in CosIng does not mean it is to be used in cosmetic products or is approved for such use. |
Чтобы предотвратить развитие стай, рекомендуется никогда не делиться косметикой или косметическими средствами для глаз с другими людьми. |
To prevent developing styes, it is recommended to never share cosmetics or cosmetic eye tools with other people. |
Он использовался в Древней Индии и соседних областях в качестве отделки дерева, косметического средства для кожи и красителя для шерсти и шелка. |
It was used in ancient India and neighbouring areas as wood finish, skin cosmetic and dye for wool and silk. |
Повреждения на коже и во рту кровоточат реже, но могут считаться косметически неприятными; они поражают около 80%. |
Lesions on the skin and in the mouth bleed less often but may be considered cosmetically displeasing; they affect about 80%. |
Против практики косметической стыковки в настоящее время выступает американская ветеринарно-Медицинская Ассоциация. |
The practice of cosmetic docking is currently opposed by the American Veterinary Medical Association. |
Косметическое использование было неодобрительно воспринято на многих этапах западной истории. |
Cosmetic use was frowned upon at many points in Western history. |
В Европейском Союзе обращение косметических средств и их безопасность являются предметом законодательства с 1976 года. |
In the European Union, the circulation of cosmetic products and their safety has been a subject of legislation since 1976. |
Внештатный визажист предоставляет клиентам консультации по вопросам красоты и косметической помощи. |
A freelance makeup artist provides clients with beauty advice and cosmetics assistance. |
The newest cosmetic based career is a beauty influencer. |
|
Еще один косметический способ выделения мск из МСК+ передняя панель. |
Another cosmetic way of distinguishing a IIC from a IIC+ is the front panel. |
Среди крупнейших косметических компаний в Азиатско-Тихоокеанском регионе-Amorepacific и LG Household & Health Care. |
Among the largest beauty companies in the Asia-Pacific region are Amorepacific and LG Household & Health Care. |
Она выступает за видимость людей цвета в косметической промышленности. |
She advocates for visibility of people of color in the cosmetic industry. |
продажа и коммерческое использование кожи для медицинских и косметических изделий. |
sale and commercial use of foreskins for medical and cosmetic products. |
Многие различные эмульгаторы используются в аптеке для приготовления эмульсий, таких как кремы и лосьоны. |
Many different emulsifiers are used in pharmacy to prepare emulsions such as creams and lotions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «косметические кремы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «косметические кремы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: косметические, кремы . Также, к фразе «косметические кремы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.