Кофе с молоком или с забеливателем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кофе с молоком или с забеливателем - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
white coffee
Translate
кофе с молоком или с забеливателем -

- кофе [имя существительное]

имя существительное: coffee, Java

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- молоко [имя существительное]

имя существительное: milk

- или [союз]

союз: or, either



Да послали ли за свежим молоком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But did you send for some new milk?

Завтрак мо­его брата обычно состоит из тарелки овсянки с молоком и сахаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His breakfast usually consists of a bowl of cereal with milk and sugar.

Порода считалась рабочей породой, но плохо сформированной и с плохим молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breed was considered to be a working breed, but poorly shaped and with poor milk.

Большая бедность способствовала натуральному питанию, и к середине XIX века подавляющее большинство населения страны питалось исключительно картофелем и молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great poverty encouraged a subsistence approach to food and by the mid-19th century the vast majority of the population sufficed with a diet of potatoes and milk.

Они вкуснее с молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They taste even better with milk.

Жировые шарики поднимаются к верхней части контейнера с молоком, потому что жир менее плотный, чем вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children and people with unrelated medical conditions are also frequently excluded.

Её шансы получать здоровое питание с фруктами и молоком и с малым количеством сахара и соли в еде резко возрастут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her chances of getting a nutritious meal, one with fruit and milk, one lower in sugar and salt, dramatically increase.

Даже не вздумай заставлять меня сейчас наматывать круги, ну разве что ты хочешь, чтоб я здесь все шоколадным молоком залила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't even try to make me run laps right now, unless you want this chocolate milk spewed everywhere.

Вместе с тем в ассортименте имеются и молочные продукты с пониженным содержанием жира, начиная с цельных сливок и кончая снятым молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a range of fat reduced milk is available from full cream to skimmed milk.

В общем, этот бак наполнен прокисшим молоком и тухлой курицей, я их купил у Апу сегодня утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyhoo, this canister is full of spoiled milk and utility-grade chicken, both sold to me by Apu this morning.

Он весь день проводил на работе, с коровами и молоком... проверяя молоко, изучая молоко, весь поглощённый молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was in the fields all day with the cows and the milk... examining the milk, delving into milk, consumed with milk.

Скоро пять ведер наполнились жирным парным молоком, на которое остальные животные смотрели с нескрываемым интересом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon there were five buckets of frothing creamy milk at which many of the animals looked with considerable interest.

Перед тем, как примириться с мыслью о том, что подавать кофе с молоком – твоя судьба почему тебе не поговорить с Лексом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before you commit yourself to pouring lattes in the Sunflower State... why don't you talk to Lex?

Ты позволил мне обжечь молоком мою руку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would have let me put scalding milk on my arm?

А теперь мы хищники, и поэтому у нас есть пищеварительные проблемы с молоком и всем таким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we're carnivores, and this is why we have digestive problems, with dairy and stuff.

Хлеб был черствый, безвкусный, а кофе - едко горький, едва забеленный молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bread was hard and tasteless and the coffee bitter, acid stuff with little milk.

Тодд Ингрэм, ты арестован за веганское нарушение, пункт 827, Кофе с молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Todd Ingram, you're under arrest for veganity violation, code number 827, imbibement of half-and-half.

Месье Бэтмен, будьте так добры сходите в бар и принесите мне хороший кофе с молоком и двумя кусочками сахара, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Batman, would you be so kind... as to go to the bar and get me a nice little coffee... with a dash of milk and two sugars?

Просто смазываю колеса правосудия вкусным шоколадным молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just oiling the wheels of justice with delicious chocolatey milk.

Кислым молоком кормили, а вишь какую, бог с тобой, выпоили!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She fed you on sour milk, but you look none the worse for it, may the Lord be with you.

Почему ты выглядишь так как будто запахло кислым молоком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why do you look like you just smelled sour milk?

Эй, шеф. Я попросил капучино с обезжиренным молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yo, chief, I asked for a bone-dry cappuccino.

И не Эрец зават халав удваш, земля, текущая молоком и медом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor is it the Eretz zavat chalav udvash, the land flowing with milk and honey.

Проявлять... заботу и доброту, поить их молоком с мёдом. ну, заботиться о людях, которые причиняют нам боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's by being good to them and being caring to them and giving them milk and honey, you know, and you need to take care of people to hurt you.

Цейлонский чай, очень крепкий, с сахаром и молоком, вернул ее к тем дням, о которых она, казалось, давно забыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ceylon tea, very strong, with milk and sugar in it, took her back to days she thought she had forgotten.

Слетали спокойно, как за молоком, - вражеских зениток в Болонье не оказалось вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bologna was a milk run. There had been no flak there at all.

Кампания включала в себя показ логотипа Dagen H на различных памятных предметах, включая коробки с молоком и нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The campaign included displaying the Dagen H logo on various commemorative items, including milk cartons and underwear.

Грудь может стать болезненной, когда она наполняется молоком, если грудное вскармливание внезапно прекращается или никогда не начиналось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breasts may become painful when engorged with milk if breastfeeding is ceased abruptly, or if never started.

Она должна наполнить еще один стакан молоком и смешать его, и что ее сестра Джессика часто злится, что она заканчивает шоколад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She must fill another glass with milk and mix it and that her sister Jessica often gets mad that she finishes the chocolate.

В последние годы жизни Тесла стал вегетарианцем, питаясь только молоком, хлебом, медом и овощными соками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tesla became a vegetarian in his later years, living on only milk, bread, honey, and vegetable juices.

В Грузии Хаши подают вместе с луком, молоком, солью и чачой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Georgia, Khashi is served together with onions, milk, salt and chacha.

Двойные сливки можно разбавить молоком, чтобы получилась аппроксимация одинарных сливок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double cream can be thinned with milk to make an approximation of single cream.

Французское слово crème обозначает не только молочные сливки, но и другие густые жидкости, такие как сладкие и соленые заварные кремы, которые обычно делаются с молоком, а не сливками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French word crème denotes not only dairy cream, but also other thick liquids such as sweet and savory custards, which are normally made with milk, not cream.

По оценке FDA, нет существенной разницы между молоком от обработанных и необработанных коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assessment of the FDA is that there is no significant difference between milk from treated and untreated cows.

Среди нечеловеческих жертв-Львенок и два детеныша орангутанга, которых в зоопарке Ханчжоу кормили детским молоком Sanlu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-human casualties included a lion cub and two baby orangutans which had been fed Sanlu infant formula at Hangzhou Zoo.

Как и в случае с молоком, сливки сворачиваются всякий раз, когда они соприкасаются со слабой кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As is the case with milk, cream will curdle whenever it comes into contact with a weak acid.

Бутылка наполняется молоком и раздается потребителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottle is filled with milk and distributed to the consumer.

Его можно намазывать на выпечку или даже добавлять в чай с молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be spread on pastries or even added to milk tea.

В Колумбии он состоит из измельченного или сбритого льда с полусладким молоком, фруктовым сиропом или шоколадным сиропом, капающим сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Colombia it consists of crushed or shaved ice with semi-sweet milk, fruit syrup or chocolate syrup dripped on top.

Гостям также предоставляются стаканы с водой и молоком, чтобы нейтрализовать эффект крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guests are also provided glasses of water and milk to counteract the effect of the wings.

Он питался исключительно ветчиной и молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lived on an exclusive diet of ham and milk.

Кормление телят молоком может привести к появлению некоторых штаммов бактерий, вызывающих мастит, в ротовой полости теленка, где они будут оставаться в спячке до тех пор, пока не будут переданы в другое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feeding calves on milk may introduce some mastitis causing bacteria strain in the oral cavity of the calf where it will stay dormant until it is transmitted elsewhere.

Вышеизложенное показывает, что между цельным молоком и йогуртом, изготовленным из цельного молока, существует небольшая разница в отношении перечисленных питательных компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above shows little difference exists between whole milk and yogurt made from whole milk with respect to the listed nutritional constituents.

Детеныши сквабов питаются чистым растительным молоком в течение первой недели или около того жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby squabs are fed on pure crop milk for the first week or so of life.

Пятна кофе с молоком, или макулы кофе с молоком, - это плоские пигментированные родинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Café au lait spots, or café au lait macules, are flat, pigmented birthmarks.

Эпизод начинается с того, что Хупер готовит йогурт, хлопья и чай с молоком для своих друзей по утрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episode begins with Hooper preparing yogurt, cereal and milk tea for the friends in the morning.

В Венгрии такое мероприятие называется доильная вечеринка, проводимая по традиции в пользу матери, которая должна быть благословлена грудным молоком для новорожденного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hungary, such an event is called Milking party held by tradition in favor of the mother to be blessed with breast milk for the newborn.

Основная функция груди, как и молочных желез, заключается в питании ребенка грудным молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Laura's new strategy does not work, her Ma persuades her that she should be true to her real self.

Это делается с молоком буйвола, а также коровы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is made with the milk of buffalo as well as cow.

Как сельскохозяйственный продукт, молоко, также называемое молочным молоком, извлекается из сельскохозяйственных животных во время или вскоре после беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an agricultural product, milk, also called dairy milk, is extracted from farm animals during or soon after pregnancy.

Многие женские божества, олицетворяющие любовь и плодородие, ассоциировались с грудью и грудным молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many female deities representing love and fertility were associated with breasts and breast milk.

Там, где не было ни пастбища, ни воды, бедуины кормили своих лошадей финиками и верблюжьим молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where there was no pasture or water, the Bedouin fed their horses dates and camel's milk.

После титров логотип Walt Disney Pictures становится черно-белым, и Кларабель перепрыгивает через замок, делая арку своим молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the credits, the Walt Disney Pictures logo is in black-and-white, and Clarabelle jumps over the castle, making the arch with her milk.

Нутрибуны часто раздавали перед школой и подавали с молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nutribuns were often distributed before school and were served with milk.

Этот чай подслащивают сахаром и сгущенным молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tea is sweetened with sugar and condensed milk.

Клубнику также часто едят самостоятельно с сахаром и молоком или сливками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strawberries are also often eaten on their own with sugar and milk or cream.

Его готовят путем смешивания йогурта с водой или молоком и специями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would enable patrollers to see whether the user had a history of vandalism.

Регулярное голодание с диетой, ограниченной молоком, сухофруктами и орехами, является обычной практикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular fasting, with diets limited to milk, dried fruit, and nuts, is a common practice.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кофе с молоком или с забеливателем». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кофе с молоком или с забеливателем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кофе, с, молоком, или, с, забеливателем . Также, к фразе «кофе с молоком или с забеливателем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information