Кровяной пудинг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: blood, hematic, haematic, haemal, hemal, sanguineous
красный кровяной шарик - globule
кровяной тузлук - blood pickle
кровяной сгусток - blood clot
кровяной занос - blood mole
Синонимы к кровяной: кровяной, кровный, цвета крови, действующий на кровь, полнокровный, кровавый, кроваво-красный, багровый, кровопролитный
йоркширский пудинг - Yorkshire pudding
напоминающее пудинг - pudding
вареный пудинг - duff
пудинговый пудинг - roly-poly pudding
пудинг камень - pudding stone
сливочный пудинг - plum pudding
бисквитный пудинг - sponge-cake pudding
пудинг на сале - suety pudding
пудинг с говядиной и почками - beefsteak and kidney pudding
хлебный пудинг - bread-and-butter pudding
Синонимы к пудинг: пудинг, что-либо, напоминающее пудинг, вид колбасы, кранец, толстячок, лапка, ручка, вареный пудинг, тесто
Значение пудинг: Запеканка из крупы с фруктами, сластями и иными приправами.
Вы все ушла к реке, а она сидела на своём насесте, похожая на огромный дьявольский пудинг. |
She'd been perched up there like some evil great pudding ever since you lot set off. |
Пудинг мне захвати. |
Grab me a pudding. |
У меня сырный пудинг в холодильнике лежит. |
I got some cheesecake in the fridge. |
На следующий год, Даки, мы с вами... приготовим Рождественский пудинг. |
Next year,Ducky,you and me- we're going to make Christmas pudding. |
Это ванильный пудинг, смешанный со сливками, шоколадной стружкой и большим количеством Рома. |
It is a vanilla pudding mixed with cream and chocolate shavings and a good amount of rum. |
Традиционная жареная индейка, различные овощи и гарниры и рождественский пудинг. |
A traditional roast turkey, all the vegetables and trimmings and Xmas pudding. |
Грибной суп, ростбиф и Йоркширский пудинг, запеченая морковь, брюссельская капуста, пастернак, картофельное пюре и бисквит. |
Cream of mushroom soup, roast beef and Yorkshire pudding, buttered carrots, sprouts, parsnips, mashed potatoes and trifle. |
Два пакета имбирных печений с кремом, половина бисквитного торта с вареньем, консервированные дольки ананаса и консервированный рождественский пудинг. |
Two packets of ginger creams, half a jam sponge, a tin of pineapple chunks and a tin of Christmas pud. |
I made the turkey, she made the platter. |
|
Видал, то, что в номерах недоели целыми днями туда-сюда носят: курица, картошка толченная, шоколадный пудинг. |
I seen room-service leftovers come back all day - chicken, mashed potatoes, chocolate pudding. |
This is the best vanilla pudding I've ever had. |
|
На следующий год, Даки, мы с вами... приготовим Рождественский пудинг. |
Next year, Ducky, you and me - we're going to make Christmas pudding. |
Check and see if we have any more pudding. |
|
Excuse me. I just had pudding an hour ago. |
|
Я даже не знала, что фикусовый пудинг существует. |
I didn't even know figgy pudding was a real thing. |
Ray, I bought this pudding for the kids. |
|
Я должна сходить в кафе потому что Норман любит съесть пудинг после трудного дня. |
I should go to the cafeteria, because Norman always likes pudding after a big day. |
И мне пришлось ликвидировать весь разбросаный пудинг. |
And I wound up with a cleavage full of pudding. |
Пирожные с белой и розовой глазурью, ореховый рулет в шоколаде, горячий сливовый пудинг, гренадиллы, сливки от дрохедских коров. |
Pink and white fairy cakes, chocolate-soaked lamingtons rolled in coconut, steamed spotted dog pudding, pavlova dripping passionfruit and cream from Drogheda cows. |
Я не описывал в подробностях, просто сказал, что было dolce, и, вероятно, он вообразил себе что-нибудь более изысканное, чем хлебный пудинг. |
I did not describe it in detail, only said it was a dolce, and I think he believed it was something more elaborate than bread pudding. |
Сегодня пудинг на ужин. Веселей! |
Pudding for supper, you know;-merry's the word. |
Paint a bow-wow red and a side of nervous pudding! |
|
Представь, как они толкутся в своих кладовых, обжираясь ветчиной, кровяной колбасой и тушеным мясом, как толстеют и хорошеют, и жиреют. |
Think of them stuck in their larders stuffing their faces with ham and blood sausage and stew, getting nice and fat and marbled. |
I'm buying one of your freaking overpriced puddings. |
|
I don't have my tapioca pudding. |
|
Я насыпала сёстрам горькой соли вместо сахара в пудинг из тапиоки. |
I put Epsom salts instead of sugar in the sisters' tapioca pudding. |
Come all the way in and have some tapioca pudding! |
|
Ничто так не вызовет несварение желудка, зато нет ничего лучше, чем сливовый пудинг с цукатами и орехами. |
Nothing gives so much indigestion, at the same time so much pleasure... like a plum pudding, except a fruitcake. |
Я знаю, реклама была не обязательна, за меня все сделал пудинг. |
I know I don't need to give you a hard sell because the proof is in the pudding. |
И она приготовит отличные спагетти, фрикадельки, творожный пудинг, яблочный штрудель, в общем все. |
And she's gonna fix her nice spaghettis, meatballs... cheesecake, apple strudel, the whole business. |
Вы сымпровизировали целый творожный пудинг, также как и три порции ктарианских шоколадных пирожных. |
You improvised your way through an entire cheesecake, as well as three servings of Ktarian chocolate puffs. |
Принесите мне творожный пудинг, установите аппарат на девятку и не забудьте ведро с мороженым. |
Give me the cheesecake, crank me up to nine and put a scoop of ice cream on the side. |
А что вам понравилось больше — травяное рагу или пудинг из грязи? |
What did you like better, the nature stew or the mud pudding ? |
Церебральная проекция требует полного погружения как кровяной, так и нервной систем. |
Cerebral projection requires a total immersion of both the circulatory and nervous systems. |
Принцесса сгребает пудинг с его рук, что символизирует их союз |
The Princess will of course scrape the pudding off the Prince's arms thus symbolizing their union. |
На этот раз никто не ворчал и не жаловался -какой бы ни был пудинг, его уплетали за обе щеки: в семействе Клири все были сластены. |
There were no complaints this time; no matter what the pudding was, it was consumed with gusto. The Clearys all had a sweet tooth. |
Моя семья любит напиваться до потери сознания, и падать лицом в рождественский пудинг. |
My family likes to get drunk and pass out on the Christmas pudding |
Единственное, что они не взяли – это мой рождественский пудинг. |
The only thing they didn't take was my Christmas pudding. |
Что ж, если вы настаиваете, уставившись на меня, как на рождественский пудинг, будете писать. |
Well, if you insist on staring at me like a load of Christmas puddings... you can at least write. |
You know what? I'm gonna get a large banana pudding. |
|
Дело было в сочельник, и меня заставили от семи до восьми, по часам, месить скалкой рождественский пудинг. |
It was Christmas Eve, and I had to stir the pudding for next day, with a copper-stick, from seven to eight by the Dutch clock. |
On the contrary. I like enough. |
|
Ростбиф и рисовый пудинг - пятьдесят воскресений в году. |
Roast beef and rice pudding for fifty Sundays in the year. |
Он трясется, как пудинг. |
He's trembling like jelly. |
Мой отец использовал причудливый кровяной коктейль, чтобы воскресить мертвых затем пытался свалить на меня убийство целой команды исследователей. |
My father used a bizarre blood platelet cocktail to raise the dead... then pinned the murders of the research team on his son. |
Закуски, горячее, пудинг, сыр. |
Starter, mains, pudding, cheese. |
So you bought all that pudding so you could get frequent flyer miles? |
|
Закажите для меня жаренного цыпленка и шоколадный пудинг. |
Have them send me up some roast chicken and chocolate pudding. |
When i was 7, i loved bana pudding. |
|
Я могу есть молотые отруби каждый день, в то время когда ты потягиваешь финиковый пудинг и все равно умереть первым. |
I could eat powdered bran every day while you suck down figgy pudding, and I still might die first. |
На протяжении всего колониального периода пудинг был символом единства всей Британской империи. |
Throughout the colonial period, the pudding was a symbol of unity throughout the British Empire. |
Констанция Спри пишет, что не было ничего необычного в том, чтобы пойти так далеко, чтобы сделать пудинг каждый год на предыдущее Рождество. |
Constance Spry records that it was not uncommon to go so far as to make each year's pudding the previous Christmas. |
Это и клуб поспешный пудинг, организация для проведения любительских спектаклей, - два льва Гарварда. |
This and the Hasty Pudding Club, an organization for performing amateur theatricals, are the two lions of Harvard. |
Даже Йоркширский пудинг родом из Бургундии. |
Even Yorkshire pudding comes from Burgundy. |
От этой традиции сохранились черный пудинг, Йоркширский пудинг и хаггис. |
Black pudding, Yorkshire pudding, and haggis survive from this tradition. |
Самые известные примеры, сохранившиеся до наших дней, - это черный пудинг, который был любимцем короля Генриха VIII, Йоркширский пудинг и хаггис. |
The most famous examples still surviving are black pudding, which was a favorite of King Henry VIII, Yorkshire pudding, and haggis. |
Еще один хитроумный план буньипа заманивает их в другую ловушку, где воры получают еще один удар и пудинг возвращается. |
Another clever plan by Bunyip lures them into another trap where the Thieves are given yet another battering and the Pudding retrieved. |
Кроме того, здесь готовят специальные десерты, такие как рождественский пудинг, пироги с мясом, фруктовый торт, панеттоне и рождественский пирог. |
Special desserts are also prepared, such as Christmas pudding, mince pies, fruit cake, Panettone and Yule log cake. |
Блюда включают в себя отварное мясо, ча сиу Бао, сиу ЮК, яичные пироги и манговый пудинг. |
Dishes include congee, cha siu bao, siu yuk, egg tarts, and mango pudding. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кровяной пудинг».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кровяной пудинг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кровяной, пудинг . Также, к фразе «кровяной пудинг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.