Крупный торговый центр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: large, big, heavy, major, coarse, massive, gross, fine, goodly, walloping
крупный рогатый скот - cattle
крупный песок - coarse sand
крупный план - close-up
крупный исследователь - outstanding researcher
крупный лист - scale leaf
крупный дефект - serious defect
крупный клиент - large customer
крупный поэт - outstanding poet
крупный известный эмитент - largest known issuer
крупный калибр - large caliber
Синонимы к крупный: большой, крупный, широкий, значительный, крупномасштабный, многочисленный, главный, больший, более важный, старший
Значение крупный: Состоящий из частей, элементов, частичек большого размера ;.
торговый банк - merchant bank
торговый комплекс Miri Boulevard Shopping Complex - miri boulevard shopping complex
торговый центр Causeway Bay Shopping Plaza - causeway bay shopping plaza
зарегистрированный торговый знак - registered trademark
торговый наемный рабочий - shopping hired worker
торговый труд - Commercial work
важный торговый путь - an important trade route
древний торговый путь - ancient trade route
главный торговый агент - chief trade agent
старший торговый консультант - senior trading advisor
Синонимы к торговый: торговый, коммерческий, меркантильный, мелочно-расчетливый, торгашеский, купеческий
Значение торговый: Относящийся к организации и ведению торговли.
имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home
Центр естественных наук и музей Рочестера - rochester museum and science center
центр исполнительского искусства Broward - broward center for the performing arts
Муниципальный центр Фридом-холл - freedom hall civic center
левый центр - center left
главный центр специальной связи - the main focus of special communication
модель «центр-периферия» - model "center-periphery"
исследовательский центр частного права при президенте России - Private Law Research Centre under the President of the Russian Federation
Королевский выставочный центр - Royal Exhibition Building
центр предупреждения о цунами - tsunami warning center
двигательный центр - motorium
Синонимы к центр: орган, сердце, точка, основание, район Москвы, пуп земли, база, центральная часть, средняя часть
Антонимы к центр: провинция, область
Значение центр: Точка пересечения каких-н. линий, направлений.
В 2012 году открылся третий крупный торговый центр в Пхеньяне-торговый центр района Квангбок. |
In 2012, the third large shopping mall in Pyongyang, the Kwangbok Area Shopping Center, opened. |
Но близлежащий Вудсвилл превратился в крупный железнодорожный узел, и торговый центр региона переместился туда. |
But nearby Woodsville developed into a major railroad junction, and the region's commercial center shifted there. |
Из-за своего расположения вдоль железной дороги Амман превратился из небольшой деревни в крупный торговый центр региона. |
Because of its location along the railway, Amman was transformed from a small village into a major commercial hub in the region. |
Вскоре семинарию перевели из Пуоли в более крупный город Цзинин, торговый центр провинции. |
The seminary was soon moved from Puoli to the larger town of Jining, the commercial centre of the province. |
Река легко судоходна, поэтому Будапешт исторически имеет крупный торговый порт в районе Чепель, а также в районе Новый Пешт. |
The river is easily navigable and so Budapest historically has a major commercial port at Csepel District and at New Pest District also. |
Дивали знаменует собой крупный торговый период в Индии и сопоставим с Рождественским периодом с точки зрения потребительских покупок и экономической активности. |
Diwali marks a major shopping period in India, and is comparable to the Christmas period in terms of consumer purchases and economic activity. |
Первоначально названный Новониколаевском, он быстро превратился в крупный транспортный, торговый и промышленный узел. |
Originally named Novonikolayevsk, it grew rapidly into a major transport, commercial and industrial hub. |
Известный как электрический город, это крупный торговый район, где люди могут купить мангу, аниме и другие разнообразные товары отаку. |
Known as the Electric Town, it is a major shopping area where people can buy manga, anime, and other assorted otaku merchandise. |
Они использовали торговый персонал из 150 человек, намного больше, чем их гораздо более крупный конкурент Distillers Company Ltd. |
They employed a sales force of 150 men, many more than their much larger competitor Distillers Company Ltd. |
Европейские интересы в ливанском шелке и других экспортных товарах превратили город в крупный порт и торговый центр. |
European interests in Lebanese silk and other export products transformed the city into a major port and commercial centre. |
Он превратился в крупный торговый центр, разделяя монополию с Раджанатом Майнилы на торговлю продуктами династии Мин по всему архипелагу. |
It had grown into a major trading hub, sharing a monopoly with the Rajahnate of Maynila over the trade of Ming dynasty products throughout the archipelago. |
City Creek Center-это самый новый крупный торговый центр города, в котором представлены высококлассные ритейлеры, не встречающиеся больше нигде в штате Юта. |
City Creek Center is the city's newest major shopping center and features high-end retailers not found anywhere else in Utah. |
К середине XVIII века Бомбей стал превращаться в крупный торговый город и получил огромный приток мигрантов со всей Индии. |
By the middle of the 18th century, Bombay began to grow into a major trading town, and received a huge influx of migrants from across India. |
Кале-крупный торговый центр, через который ежедневно на грузовиках, поездах и кораблях проходят миллионы тонн товаров из Великобритании и обратно. |
Calais is a significant trade hub, with millions of tons of goods passing through to and from Great Britain each day by truck, train, and ship. |
Сегодня Венеция-это крупный модный и торговый центр, не столь важный, как Милан, Флоренция и Рим, но наравне с Вероной, Турином, Виченцей, Неаполем и Генуей. |
Today, Venice is a major fashion and shopping centre; not as important as Milan, Florence, and Rome, but on a par with Verona, Turin, Vicenza, Naples, and Genoa. |
Менее крупный и проворный киммерозавр может легко обыграть громоздкого убийцу. |
The smaller and agile Kimmerosaurus can easily outmanoeuvre the lumbering killer. |
Особенно когда я понял, что Всемирный торговый центр был даже выше. |
Especially when I realised the World Trade Center was even higher. |
Самый крупный город на юге Судана, Джуба, сегодня имеет достаточное количество продовольствия только на пять предстоящих месяцев. |
The largest city in southern Sudan, Juba, today has sufficient food supplies for the next five months. |
На коротком расстоянии от Grand Plaza Serviced Apartments находится станция метро Bayswater и торговый центр Вайтли. |
Bayswater Tube Station and Whiteley's shopping centre are a short walk from Grand Plaza Serviced Apartments. |
Вы можете пополнить личный кошелек MasterForex или торговый счет одним из следующих способов. |
You can add funds to your personal MF wallet or your trading account by means of. |
Your trading account must be established for trading purposes only. |
|
So, this is a vending machine for crows. |
|
Сиддхартха заглянул в свиток, на котором написан был торговый договор, и начал читать вслух написанное. |
Siddhartha looked at the scroll, on which a sales-contract had been written down, and began to read out its contents. |
Предположим, мы пытаемся раскрыть крупный террористический акт. |
Let's say we're trying to crack a big terrorist case. |
Как вы попали в торговый центр? |
How did you get to the Triangle? |
Торговый центр, кинотеатр, парк аттракционов, все в таком духе. |
Mall, movie theater, indoor amusement park, that kind of thing. |
I'd rather eat a deep-fried vending machine. |
|
Марисса и Саммер идут в торговый центр собрать немного одежды для благотворительности |
Marissa and Summer are heading to the mall to pick up some clothes for charity. |
Самый крупный землевладелец в тех краях -мистер Джон Тэнер. Он составил себе капитал в Австралии и несколько лет назад вернулся на родину. |
The largest landed proprietor in that part is a Mr. John Turner, who made his money in Australia and returned some years ago to the old country. |
Точны настолько, что я даже вместо обычной платы согласилась на крупный опцион на акции. |
This is so vetted I have deferred my normal fee, and I am taking some massive stock options. |
He broke into a vending machine with a spork. |
|
Агент Уолкер согласна с тем, чтобы провести аккуратную зачистку и не закрывать торговый зал Биржи. |
Operative Walker has suggested we proceed with a discreet sweep and allow the trading floor to remain open. |
We will secure the trade routes and be back for you. |
|
My mother's an important business leader. |
|
Who helps us bring down bigger pieces of garbage. |
|
Дед зашёл в торговый центр. |
Grandfather went to the department store. |
Да я лучший торговый представитель в Лаудер из-за этого. |
I'm the top sales rep at Lauder because of it. |
A sales rep hotel in Birmingham? |
|
Ну, я рекламодатель на его шоу, но очень крупный! |
Well, I'm an advertiser on his show, but a big one! |
Если я могу увидеть, например, торговый автомат в Швеции, то и Хьюго I тоже. |
If I can view an ATM in Sweden, for example, then so can Hugo One. |
Сними торговый автомат, Дэйл. |
Film the vending machines, Dale. |
Ходила в торговый центр. |
I went to the mall of America. |
Ты пойдёшь со мной в торговый центр. |
And I have to ask you to go with me Shopping. |
Здесь располагался крупный завод по производству электрических кабелей, известный как Камокабель, а также завод по производству машин. |
It was home to a large electrical cable factory known as Kamokabel as well as a machines manufacturing plant. |
Торговый район Куранбонг и Фриманс драйв теперь занимают часть земли, которая была частью поместья Эйвондейл, создавая разрозненное поместье. |
The Cooranbong shopping district and Freemans Drive now occupy some of the land that was part of the Avondale Estate, creating a disjointed estate. |
Его столица Газни превратилась в значительный культурный, торговый и интеллектуальный центр в исламском мире, почти соперничая с важным городом Багдадом. |
His capital of Ghazni evolved into a significant cultural, commercial, and intellectual center in the Islamic world, almost rivaling the important city of Baghdad. |
Крупный побег из тюрьмы произошел 21 июля 2013 года, и средства массовой информации сообщили о массовом побеге заключенных в Абу-Грейб. |
A major prison break occurred on July 21, 2013, and media outlets reported a mass breakout of prisoners at Abu Ghraib. |
Многофункциональный жилой, торговый и обеденный комплекс Mitchell and Hilarie Morgan Residence Hall and Dining Complex открылся в июле 2013 года. |
A mixed-use residential, retail, and dining facility, the Mitchell and Hilarie Morgan Residence Hall and Dining Complex, opened in July 2013. |
В 2007 году Сара Томас стала первой женщиной, которая возглавила крупный футбольный матч колледжа, работая на матче между Мемфисом и Джексонвиллом. |
In 2007, Sarah Thomas became the first woman to officiate a major college football game, working a game between Memphis and Jacksonville State. |
Первый импорт герефордов в Соединенные Штаты был осуществлен около 1817 года политиком Генри клеем, причем более крупный импорт породы начался в 1840-х годах. |
The first imports of Herefords to the United States were around 1817 by the politician Henry Clay, with larger importation of the breed beginning in the 1840s. |
За забоем скота последовало много изображений животноводства, включая крупный рогатый скот и лошадей. |
The Slaughtering was followed by many depictions of livestock farming including cattle and horses. |
Самый крупный остаток дивизии вошел в состав самостоятельной оперативной группы Полесье под командованием генерал-майора Францишека Клейберга. |
The largest remnant of the division became part of the Independent Operational Group Polesie under the command of Major General Franciszek Kleeberg. |
Майами известен как единственный крупный город в Соединенных Штатах, основанный женщиной. |
Miami is noted as the only major city in the United States founded by a woman. |
He walked to a mall where he purchased a soda. |
|
Между тем богатый торговый город Ургенч все еще находился в руках хорезмийских войск. |
Meanwhile, the wealthy trading city of Urgench was still in the hands of Khwarezmian forces. |
Предполагалось, что торговый центр, получивший название Desert Passage, будет стоить 210 миллионов долларов. |
The mall, to be known as Desert Passage, was expected to cost $210 million. |
Торговый центр Menlo Park Mall - это двухуровневый суперрегиональный торговый центр, расположенный на американском шоссе 1, открытом в 1959 году. |
The Menlo Park Mall is a two-level super regional shopping mall, located on U.S. Route 1 opened in 1959. |
Торговый центр IGUATEMI Форталеза Форталеза, Бразилия. |
Iguatemi Fortaleza Shopping in Fortaleza, Brazil. |
В первые годы своего существования торговый канал TVG заполнял большую часть дневного расписания. |
In its early years, the shopping channel TVG filled up much of the daytime schedule. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крупный торговый центр».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крупный торговый центр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крупный, торговый, центр . Также, к фразе «крупный торговый центр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.