Лампа не горит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лампа не горит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the lamp does not lit
Translate
лампа не горит -

- лампа [имя существительное]

имя существительное: lamp, bulb, tube

- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t



Горит лампа аварийной сигнализации генератора, тормозов, проблема с давлением масла и я слышу звук сломанной коробки передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, I've got an alternator-failure warning light, brake-failure warning light, oil-pressure warning light and the unmistakable sound of a ruined gearbox.

Лампа горит-это сборник очерков и эпизодов из его дневника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lamp is Lit is a collection of essays and episodes from his journal.

Впрочем, ярко горит огонь в камине, светит керосиновая лампа над столом, застеленным белой клеенкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet the fire was bright, the hearth white, the petroleum lamp hung bright over the table, with its white oil-cloth.

Весь дом следил за тем, чтобы в комнате, где спала Бонни, не потух свет. Скарлетт, Мамушка, Присей и Порк то и дело на цыпочках поднимались наверх и проверяли, горит ли лампа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole household was acutely conscious of the burning light, Scarlett, Mammy, Prissy and Pork, frequently tiptoeing upstairs to make sure that it still burned.

Вечный огонь - это пламя, лампа или факел, который горит в течение неопределенного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An eternal flame is a flame, lamp or torch that burns for an indefinite time.

Как бы то ни было, они, наконец, входят в переднюю, где горит лампа, а потом - в комнату мистера Талкингхорна, ту самую, где он сегодня вечером пил свое старое вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howbeit, they come at last into the hall, where a lamp is burning, and so into Mr. Tulkinghorn's usual room-the room where he drank his old wine to-night.

Действительно, лампа горит ярче в опасных атмосферах, таким образом, действуя как предупреждение шахтерам о повышении уровня горения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the lamp burns brighter in dangerous atmospheres thus acting as a warning to miners of rising firedamp levels.

В моей религии есть история о путешественнике, который шёл по дороге и увидел, как горит красивый дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My tradition tells a story of a traveler who is walking down a road when he sees a beautiful house on fire.

Один из них нажал на выключатель, и посреди потолка зажглась флуоресцентная лампа-труба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of them flicked a wall switch and a fluorescent fixture in the center of the ceiling came on one tube at a time.

Возможно, просто горит мусор, но давайте всё проверим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably just a rubbish fire, but let's keep it in check.

Кое-кто горит желанием вновь реанимировать доктрину стратегического терпения, которая существовала в советский период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some are eager to reintroduce the “strategic patience” doctrine pursued during the Soviet period.

Шеф! Опять горит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chef, they're blazing again!

Горит огонь, кипит вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire burn, and cauldron bubble.

Для этого нужна маленькая, в два квадратных дюйма, наковальня и спиртовая лампа, чтобы плавить воск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is needed is a little anvil two inches square, and a lamp burning spirits of wine to soften the wax.

Их обвенчали в гостиной, где старились кресла с выцветшей обивкой голубого и пурпурного цвета и лампа со стеклянными бусами на ободке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were married in a living room that displayed armchairs of faded tapestry, blue and purple, and a lamp with a fringe of glass beads.

Когда лампа разгорелась, все увидели на лице принца выражение необычайной суровости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as the lamp had kindled, the party beheld an unaccustomed sternness on the Prince's features.

Со временем пленка выцветает, стирается, плавится, горит и исчезает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, films discolor, wear out, burn or melt away and disappear.

Помните, раз увидел он блоху на носу Бардольфа — и говорит: Это грешная душа горит в аду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you not remember, he saw a flea stand on Bardolph's nose, and said it was a black soul burning in hell-fire?

Лампа на столе секретаря освещала его лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clerk's lamp illumined his countenance.

Я хотел уже выбросить камфору, как вдруг вспомнил, что она горит прекрасным ярким пламенем, так что из нее можно сделать отличную свечку. Я положил ее в карман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was about to throw it away, but I remembered that it was inflammable and burned with a good bright flame-was, in fact, an excellent candle-and I put it in my pocket.

Ух ты, она горит как мягкий, бодрящий Честерфилд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why, it's lit up like a smooth, refreshing Chesterfield.

Ничто так не горит, как Квартал Иностранцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing burns like the Foreigners' Quarter!

Доктор, она горит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor, she's burning up.

У неё всё в руках горит!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has fertility on her hands!

Сэр, никто из нас, наверное, не горит желанием лезть обратно в анабиозные капсулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, I think it's safe to say that none of us are too keen... on getting back into one of those pods.

Горит огонь над замком Франкенштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a light Over at the Frankenstein place

Сняв нагар со свечи и немного отступив, чтобы посмотреть, как она горит, он вышел так неожиданно, что я не успела даже спросить, кто послал его за мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He snuffed the candle, and backing away a little to see how it looked, backed out of the room-unexpectedly to me, for I was going to ask him by whom he had been sent.

Ты посмотри у него в комнатке: круглые сутки, днем и ночью, лампадка горит перед образами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You look into his little room: the twenty-four hours round, day and night, the little holy lamp burns before the images.

А, это твоя предвыборная кампания горит в огне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, it's your campaign going up in smoke.

Ты взял в аренду костюм, который горит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You rented a suit that catches on fire?

Извини, Но, эм, Я увидел что у тебя свет горит и я оставил телефон дома, и я просто катался вокруг, и думал о разных вещах, и я просто почуствовал желание увидеть тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry. But, uh, I saw that your light was on, and I left my phone at home, and I was out driving around, thinking about things, and I just felt like seeing you.

Эта лампа освещает этот кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lamp provides light to that part of the room.

Сегодня: сосиска горит, овца опрокидывается и наш трек поплыл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight, a sausage gets burnt, a sheep falls over, and our track is all wet.

Кожа сжимается, когда горит, становится невозможно дышать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skin gets constricted when it burns, makes it impossible to breathe.

Почему здесь не горит красный индикатор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why isn't the red light coming on?

Пока я держу ручку, одна горит, а вторая мигает, вот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I hold the lever, I get one light and one flashing light, yes.

Эта кошара из Киршнер-Симс начинает встречаться с Джулианом в то самое время, как компания его отца горит синим пламенем, а теперь препарат её компании на миллиардные суммы выходит на рынок первым?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hoochie from Kirschner-Sims starts dating Julian right as his father's company goes down in flames, and now her company's billion-dollar drug gets to market first?

И под горячим я подразумеваю, что горит прачечная в торговом центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And by hot, I mean there's a laundromat on fire at Aldermere Mall.

Это горит дом судьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' Tis the bailiff burning.

Что касается его сжигания, на странице также конкретно говорится, что это только реальная опасность, когда он горит в помещении, в замкнутых помещениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for burning it, the page also specifically says that it's only a real hazard when burned indoors, in confined areas.

К 1881 году было использовано более 4000, хотя к тому времени усовершенствованная дифференциальная дуговая лампа была разработана Фридрихом фон Хефнер-Альтенеком из Siemens & Halske.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 4,000 were in use by 1881, though by then an improved differential arc lamp had been developed by Friedrich von Hefner-Alteneck of Siemens & Halske.

Пожар в шахте Централия - это пожар в угольном пласте, который горит под городом Централия, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты, по крайней мере с 27 мая 1962 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Centralia mine fire is a coal-seam fire that has been burning underneath the borough of Centralia, Pennsylvania, United States, since at least May 27, 1962.

Это означало, что лампа должна иметь высокое сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant the lamp would have to have a high resistance.

Лампа представляет собой модифицированный клан, разработанный бельгийцем Матье-Луи Мюзелером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lamp is a modified Clanny designed by the Belgian Mathieu-Louis Mueseler.

Если лампа становится слишком горячей, металл плавится и закрывает воздушные отверстия, туша лампу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the lamp gets too hot the metal melts and closes up the air holes, extinguishing the lamp.

Далли горит желанием помочь братьям и знакомит их с Андреа Танкреди, который замышляет свою собственную атаку на Вибе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dally is eager to help the brothers and introduces them to Andrea Tancredi, who is plotting his own attack on Vibe.

В финской мифологии Аарнивалкеи - это места, где горит Вечный огонь, связанный с волей огоньков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aarnivalkea, in Finnish mythology, are spots where an eternal flame associated with will o' the wisps burns.

Лампа, подобная настольной лампе Tolomeo, не имеет параллелограммов ни в одной руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lamp like the Tolomeo desk lamp has no parallelograms in either arm.

Черно-белая фотография, на которой горит Ротонда Университета Вирджинии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A black and white photograph showing the University of Virginia's Rotunda on fire.

Горит ли пианино только с помощью стоек, или оно также включает в себя детские гранды и рояли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does piano burning only involve uprights, or does it also include baby grands, and grand pianos?

Скорость горения катализаторов определяет, насколько быстро горит смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burn rate catalysts determine how quickly the mixture burns.

Огонь в Каменке горит гораздо жарче, чем в металлической печке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire in a masonry heater burns much hotter than in a metal stove.

Лампа Стивенсона использовалась почти исключительно в Северо-Восточной Англии, тогда как лампа Дэви использовалась везде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stephenson lamp was used almost exclusively in North East England, whereas the Davy lamp was used everywhere else.

Сетки триодов расположены так, что за один раз горит только одна цифра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grids of the triodes are arranged so that only one digit is illuminated at a time.

Порох не горит в виде одной реакции, поэтому побочные продукты не так легко предсказать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunpowder does not burn as a single reaction, so the byproducts are not easily predicted.

В Австралии запрещено переходить дорогу на перекрестке, если пешеходный светофор горит красным или мигает красным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, it is illegal to start crossing the road at an intersection if a pedestrian light is red or flashing red.

Почему твой ум с надеждами обманчивыми горит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why does thy mind with hopes delusive burn?

Я не был уверен, насколько все здесь свободны в том, чтобы добавлять членов, но я просто думал, что выброшу это там, что мой испанский горит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't sure how free everyone is here about adding members, but I just thought I'd throw it out there that my Spanish Lit.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лампа не горит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лампа не горит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лампа, не, горит . Также, к фразе «лампа не горит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information