Леопардовая кошка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Леопардовая кошка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
leopard cat
Translate
леопардовая кошка -

- кошка [имя существительное]

имя существительное: cat, cat-o’-nine-tails, grapnel, grappling, grapple, gib, pussycat, drag, lady-cat, grappling-iron



Вот что произойдет: кошка упадет, и ей придется вечно переворачиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right? What would happen is the cat would drop and it would have to revolve forever.

Пятнистая кошка Марши Суон, Спагетти, выздоравливает и скоро совсем поправится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marsha Swan's tabby cat, Spaghetti, is on the mend and expected to make a full recovery.

В моем доме много постоянных посетителей, но я стараюсь их не впускать, так как у меня есть кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My place has many visitors but I try not to let them in because I have a cat of my own.

Кошка сообщила все это мальчику лапкой, положенной на его щеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All this the cat communicated by means of its paw against the boy's cheek.

Я насиловала свой мозг в поисках чего-нибудь подходящего для леопардов и находила только пустоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I racked my brain for anything on leopards and just blanked.

Пестрая кошка сидела на столе рядом с деревянным стаканчиком для костей и следила за игрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A calico cat sat on the table beside a wooden dice cup, her tail curled over her feet, watching them play.

Если вы хотите, чтобы ваша кошка была здорова и счастлива - ничего нет лучше, чем Whiskas!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to help keep your cat healthy and happy, there's no better choice than WHISKAS. After all, we've been making it for over forty years.

Поскольку распад частицы высвобождает яд, кошка одновременно отравлена и не отравлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the radioactive particle triggers the release of the poison, the cat is both poisoned AND not poisoned.

Но почему ты пробралась, словно кошка, вместо того, чтобы зайти через главный вход?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, instead of using the front door, why are you sneaking in like a cat?

Они - точно рыба, вынутая из воды, или кошка, которой обрубили лапы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're like fish out of water or cats with wings.

Кошка-то знает, что стальным цепям несвойственно растягиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cat knows that it ain't in the nature of steel chains to stretch.

У него была гарцкая канарейка, ангорская кошка и пинчер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a Harz canary, an Angora cat and a stable pinscher.

Кстати сказать, собака и кошка были ее постоянными сотрапезниками: Козетта ела вместе с ними под столом из такой же, как у них, деревянной плошки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the cat and the dog were her habitual table-companions; Cosette ate with them under the table, from a wooden bowl similar to theirs.

Две полукруглые скамьи со спинками почти совсем отгораживали собою очаг; я вытянулся на одной из них, кошка забралась на другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two benches, shaped in sections of a circle, nearly enclosed the hearth; on one of these I stretched myself, and Grimalkin mounted the other.

Наша Кошка заявила, что мне лучше ходить обедать в первый перерыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Sandy Cat told me I'd better take the first interval for lunch.

Ну ей же нравится леопардовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she likes wearing leopard.

Я как безумная женщина-кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm like come crazy cat woman now.

Кошка играет Собачий вальс палочками!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That cat is playing Chopsticks with chopsticks!

Чёрная кошка с лысинкой в форме полумесяца...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That black cat with a crescent-shaped bald patch...

Белый Клык согнул задние ноги и, как кошка, начал рвать когтями своего врага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like a cat, White Fang bowed his hind-quarters in, and, with the feet digging into his enemy's abdomen above him, he began to claw with long tearing-strokes.

Как насчет его отношения к тебе, играет с тобой, как кошка с клубком...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about his attitude toward you? Plays with you like a cat with a ball of string.

О тебя когда-нибудь тёрлась кошка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever had a cat rub up against you?

Она кошка без когтей, но с клыками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a cat absent claws. Yet fangs remain.

У меня нет никаких ценностей. Кошка - единственное, что у меня есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't have any things of value, that cat is all I have.

Но раны доктора Лоренца... если это и была большая кошка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Dr Lorenz's injuries... if it wasn't a big cat...

Это и убедило вас, что в комнате побывала кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is what made you sure in your mind that it was a cat who had been in the room.

Кошка прыгнула и ударила лапкой по вытянутой черепашьей голове, царапнула когтями по ногам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cat leaped at it and struck at its straining head and slashed at its moving feet.

Кошка протянула серую лапку и осторожно тронула сверток Джоуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cat reached out a gray questioning paw and touched Joad's coat.

Здесь где-то слышна кошка, это не на улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a cat close at hand. - lt is not in the street!

Кстати, наша кошка забеременела от вашего Диккенса и недавно родила пятерых котят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so your Dickens got our cat pregnant, and she just had five kittens.

Кошка сломала полку у меня в парадной, ту, на которой был аквариум с золотой рыбкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cat brought down a shelf in my front room with the goldfish on.

У тебя из штанины торчит леопардовое кружево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a cheetah-print piece of lace coming out your right pant leg.

Можешь уйти, или остаться, или прыгнуть через забор, глупая кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can go or stay or take a running jump at yourself, you silly cat.

Она очень умненькая кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a very clever kitty.

Тебе что, кошка язык отъела?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What cat has eaten thy tongue?

А еще, что кошка это бабушка Лил, супер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Lex also says that her cat is grandma Lil.

И вот Белый Кит тряхнул легкой дощатой лодчонкой, словно жестокая кошка своей пленницей - мышью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this attitude the White Whale now shook the slight cedar as a mildly cruel cat her mouse.

Эта кошка, эта диабетическая кошка, которой ты вкалываешь инсулин и покупаешь пакетики кошачьей мяты это означает, что ты уже сдался, найти кого нибудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That cat, that diabetic cat that you're shooting up with Insulin and buying dime bags of catnip for, that means you've given up on ever finding anyone.

Рисование - работа, требующая сосредоточенности, спящая кошка очень помогает в рисовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because drawing is such isolating work, a sleeping cat can really give you comfort.

Вот та самая кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the cat.

Взобравшись, как кошка, снаружи по решетчатым креплениям башни, он включил большой гиперболоид, нащупал Аризону среди огромных волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climbing the lattice-work sides of the tower like a cat he had switched on the hyperboloid and searched for the Arizona amongst the huge waves.

В рамках реконструкции 2010 года ресторан был полностью отремонтирован в стиле арт-деко, с ковром с леопардовым принтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the 2010 refurbishment, the restaurant was completely redecorated in the Art Deco style, with a leopard print carpet.

В книге научного иллюстратора Дженни Паркс кошки Звездного Пути за 2017 год Спок изображен как Восточная короткошерстная кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In scientific illustrator Jenny Parks' 2017 book Star Trek Cats, Spock is depicted as an Oriental Shorthair.

В финальной сцене Бэтмен и Женщина-кошка встречаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the final scene Batman and Catwoman meet.

Бастет была изображена как домашняя кошка и львица, и с этими двумя формами она могла представлять как мирные, так и жестокие аспекты глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bastet was depicted as both a domestic cat and a lioness, and with these two forms she could represent both the peaceful and violent aspects of the Eye.

На этом рейсе его сопровождала кошка, и он приземлился в Рэдклиффе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this flight he was accompanied by a cat and landed in Radcliffe.

Фермер, затем гонится за парой цыплят, которые были там, когда кошка впервые спустилась на окрестности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farmer, then chases a pair of chickens, who were there when the cat first descended onto the neighborhood.

Конкурентами динго являются местный кволл, завезенная Европейская рыжая лиса и дикая кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dingo's competitors include the native quoll, the introduced European red fox and the feral cat.

Когда Гаутама приходит после этого акта, Индра пытается убежать, как кошка, но проклят, чтобы нести следы тысячи вульв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Gautama arrives after the act, Indra tries to flee as a cat but is cursed to bear the marks of a thousand vulvae.

Кошка схожа по анатомии с другими кошачьими видами, обладает сильным гибким телом, быстрыми рефлексами, острыми зубами и выдвижными когтями, приспособленными для убийства мелкой добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cat is similar in anatomy to the other felid species, has a strong flexible body, quick reflexes, sharp teeth and retractable claws adapted to killing small prey.

Таким образом, кошка может иметь значительные клинические признаки задолго до развития положительного теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, a cat may have significant clinical signs long before the development of a positive test.

Обратите внимание, что кошка прямо сейчас чешется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observe the cat is scratching right now.

Дюкен приказал Тотти спрятать золото в пещерах леопардов для сохранности, сжечь повозки и убить раненых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duquesne ordered the tottys to hide the gold in the Caves of Leopards for safekeeping, to burn the wagons, and to kill the wounded.

Плененные леопардовые кошки также могут проявлять нежное поведение по отношению к людям, но не были одомашнены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captive Leopardus cats may also display affectionate behavior toward humans, but were not domesticated.

Ван Пелт и Каннингем полагали, что эта кошка, вероятно, была крупной кошкой, такой как ягуар, леопард или пума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Pelt and Cunningham believed that the cat was probably a large feline, such as a jaguar, leopard, or cougar.

Напоминая британскую короткошерстную кошку, короткошерстная кошка острова Мэн-это, по сути, полностью хвостатая кошка Мэнкса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resembling the British Shorthair, the Isle of Man Shorthair is essentially a fully tailed Manx cat.

То есть это кошка мэнского происхождения, с Мэнскими чертами лица, но без какой-либо экспрессии мэнского гена бесхвостости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, it is a cat of Manx stock, with Manx features, but without any expression of the Manx taillessness gene.

если вы поставите на пол обычную воду, кошка тоже ее съест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

if you put just normal water on the floor the cat would eat it too.

В Соединенном Королевстве принято считать, что черная кошка, пересекающая путь человека, - это доброе предзнаменование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United Kingdom, it is commonly considered that a black cat crossing a person's path is a good omen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «леопардовая кошка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «леопардовая кошка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: леопардовая, кошка . Также, к фразе «леопардовая кошка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information