Лодки отеля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лодки отеля - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hotel's boat
Translate
лодки отеля -

- лодка [имя существительное]

имя существительное: boat, skiff, pleasure boat, wherry, shallop

- отель [имя существительное]

имя существительное: hotel



Проходит месяц; пока Джек ничего не пишет, Дэнни и Венди исследуют лабиринт живой изгороди отеля, а Холлоранн отправляется во Флориду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A month passes; while Jack's writing goes nowhere, Danny and Wendy explore the hotel's hedge maze and Hallorann goes to Florida.

На территории отеля imperial Schönbrunn находится парк 18 века, в котором расположен старейший в мире зоопарк, основанный в 1752 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The imperial Schönbrunn's grounds contain an 18th-century park which includes the world's oldest zoo, founded in 1752.

В округе есть четыре лицензированных отеля, а также добровольная пожарная команда и станция, содержание которых обходится примерно в 60 фунтов стерлингов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are four licensed hotels in the district, also a volunteer Fire Brigade and station, maintained at a cost of about £60 a year.

Выжили только те, кто сообразил спрыгнуть с лодки до пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only survivors are the ones smart enough to jump ship before the fire started.

Как-то вечером я была у мальчиков в квартире, когда вернулась мама, убрав 18 номеров отеля за день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at the boys' apartment one night, when the mom came home after cleaning 18 hotel rooms in one day.

Итак, каждое утро на дно нашей лодки я складывал всё больше и больше живых организмов, о которых мы практически ничего не знаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So every summer I bring onto the deck of this little boat of ours more and more things that we know very little about.

Потом он сказал ей, что его убаюкивает скольжение лодки по реке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presently he told her the motion of the boat upon the stream was lulling him to rest.

Он встал на дно и оглянулся вокруг, очевидно, не заметив ни меня, ни исчезновения лодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was treading water, looking around, apparently having spotted neither me nor the missing boat.

Когда они участвуют на встречах очень высокого уровня, в конференц-зале отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attending some very private, very high-level meetings in the hotel conference room.

Сотрудники отеля будут рады предоставить лучшую туристическую информацию о достопримечательностях, а также дать советы в соответствии с индивидуальной программой знакомства с этим прекрасным городом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staff will provide you with the best travel and sightseeing tips, tailored to your personal wishes on how to discover this beautiful city.

Ты не поверишь, как выглядят звезды, когда лежишь на дне лодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't believe what the stars look like lying in the back of a boat.

Вне отеля прекрасные сады приведут вас к подогреваемому открытому бассейну с раздельным детским бассейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside, the beautiful gardens take you to the heated outdoor swimming pool with a separate children's pool.

Станция метро Bayswater и рынок Портобелло находятся в нескольких минутах ходьбы от отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bayswater Tube Station and Portobello Market are a short walk from New Linden Hotel.

Я сидел в баре отеля, хотел расслабиться, выпить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at the hotel bar trying to unwind, have a drink.

Это детализация счетов доктора Дюмонт из отеля две ночи в отеле Шератон в Бейкерсфилде в прошлом году...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's dumont's itemized hotel bill for two nights at the sheraton in bakersfield last year

В Багдаде, в холле отеля Тигрис палас, некая молодая девушка, сестра милосердия, торопливо заканчивает письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the hall of the Tigris Palace Hotel in Baghdad a hospital nurse was finishing a letter.

Одноместные номера, что-то вроде транзитного отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a single room occupancy. It's like a transient hotel.

И тем не менее он убежден, что если он вляпается, то случится это в сральне отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, he is somehow certain that if things do turn dinky-dau on him, it will happen in a hotel shithouse.

Я закрываю команду в номере отеля в субботу вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sequestering the team in a hotel room Saturday night.

Я снова стал грести, прислушиваясь к скрипу уключин и скрежету черпака о дно лодки под кормовой скамьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I rowed and listened to the oarlocks and the dip and scrape of the bailing tin under the stern seat.

На выходе из отеля их ждала правительственная машина. (Селдон провел рукой по обивке; такой роскоши он не видел никогда).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside the hotel they climbed into an official ground-car. (Seldon ran his hand over the upholstery; he had never been in anything so ornate.)

Когда-то ты его боялась настолько, что столкнула с лодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were once so afraid of Lucas you pushed him out of a row boat.

Пока Адам был в море, оно были в люксе отеля Ритц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Adam was sailing, they were in a suite at the Ritz.

Ярко выкрашенные лодки выстроены у причала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boats are brightly painted, lined up in a row.

Мы просто вышли погулять вокруг отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just went out to walk around our bed and breakfast.

Выскочив из салона, маленький бельгиец бросился к входной двери и едва не столкнулся с молодым человеком, вышедшим из здания отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poirot sprang out and nearly collided with a young man just leaving the hotel.

Это значит, что прямо сейчас мы можем снять вашу семью с лодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means we can yank your family off that boat right now.

Центру только нужно забрать их с отеля и перевезти через границу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All The Centre has to do is pick them up at the hotel and take them across the border.

Он был аккуратно установлен после взрыва лодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was clearly installed after the boat exploded.

Электрик уже под стражей, а владельца отеля отправят в тюрьму к концу дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrician is in custody, and the hotel's owner should be in jail by the end of the day.

Я как раз узнал от г-на Танигавы, что парковка у отеля аэропорта битком забита, так что он будет ждать вас в другом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just heard from Mr. Tanigawa. The parking at the airport hotel was full, so he's waiting at another building.

Могу я сказать, что он действует абсолютно замечательно, если вам надо сохранить еду теплой в номере отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I just say, it does work absolutely beautifully if you need to keep, er... - food warm in a hotel room.

Не совсем, но могу сделать так, чтобы тебя посадили в грузовой отсек моторной лодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not exactly, but I can get you into the cargo bay of a cigarette boat.

Я пишу Вам из отеля Браун Пэлэс, где Ваш друг, Катрина, работала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am writing to you from the Brown Palace Hotel, where your friend, Katherine, has been employed.

В отеле есть небольшой музей рядом с американским баром, открытый для публики, с вращающейся выставкой предметов из архивов отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel contains a small museum next to the American Bar, open to the public, with a revolving exhibition of items from the hotel's archives.

Чаевые с мелочью можно дать портье отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tip of small change may be given to a hotel porter.

Оба отеля были расположены в форме буквы U с внутренним двором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both hotels were laid out in a “U” shape with an inner courtyard.

Неподалеку от отеля Hugh Glass Lakeside расположен бесплатный кемпинг для лесников и место для пикника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearby, the Hugh Glass Lakeside Use Area is a free Forest Service campground and picnic area.

Второй день Стоунуолла был проведен в пятницу, 28 июня 2019 года, за пределами отеля Stonewall Inn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second Stonewall Day was held on Friday, June 28, 2019, outside the Stonewall Inn.

“К тому времени, когда он зарегистрировался на стойке регистрации отеля Шато Мармон в ночь на 28 февраля 1982 года, Белуши был бомбой замедленного действия, пустырем, беспорядком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“By the time he checked in at the front desk of the Chateau Marmont on the night of February 28, 1982, Belushi was 'a time bomb, a waste site, a mess.

Из отеля Govetts Leap Falls открывается вид на долину Гроуз в Национальном парке Голубые горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Govetts Leap Falls is situated overlooking the Grose Valley in the Blue Mountains National Park.

Вскоре он прерывается осложнениями, поскольку прибывают гости, неожиданные и незваные, каждый со своим собственным ключом от заброшенного отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon he is interrupted by complications as guests arrive, unexpected and uninvited, each with their own key to the deserted hotel.

На Рождество 1890 года он впал в кому; на следующий день он умер в номере Неаполитанского отеля; причиной смерти была холестеатома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Christmas Day 1890, he collapsed into a coma; he died in a Naples hotel room the following day; the cause of death was cholesteatoma.

3000 номеров отеля были перестроены в 1544 больших и более элегантных номера; 600 были преобразованы в двухместные номера с двумя смежными ванными комнатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel's 3,000 guest rooms were rebuilt into 1,544 larger and more elegant rooms; 600 were converted to double-sized rooms with two adjoining bathrooms.

В 2015 году бывший менеджер отеля в Меритоне сказал, что гостям были предложены стимулы для изменения рейтингов, которые они оставили на сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, an ex-hotel manager at Meriton said that guests were offered inducements to change ratings they left on the site.

Строительство отеля заняло пять лет и финансировалось за счет прибыли от партнерства Гилберта и Салливана, в частности от Микадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction of the hotel took five years and was financed by the profits from the Gilbert and Sullivan partnership, particularly from The Mikado.

Гости изолированного отеля, отрезанного лавиной, удивляются, когда появляется Роланд Бриссо, человек, у которого не хватает левой руки, неся только маленький ларец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guests at an isolated hotel cut off by an avalanche are surprised when Roland Brissot, a man missing his left hand, shows up, carrying only a small casket.

Анна оборачивается, чтобы посмотреть на Деклана, но видит, что он уже вышел из отеля, и принимает предложение Джереми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anna turns around to look at Declan just to see that he had already walked out of the hotel, and she accepts Jeremy's proposal.

Ресторан впервые открылся в 1917 году, на уровне улицы отеля des Artistes tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restaurant first opened in 1917, at street level of the Hotel des Artistes tower.

К услугам гостей отеля Yosemite 5400 парковочных мест и бесплатный ежедневный автобус, курсирующий по всей территории парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yosemite offers 5,400 parking spots and a free, daily, park-wide bus service.

Автобусная остановка на Маунт-Плезант-Роуд находится недалеко от отеля RVP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bus stops on Mount Pleasant Road are close to RVP.

Детали пока уточняются, но был дан краткий обзор, компания расширит этаж казино и добавит 300-футовую башню отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The details are being finalized but a brief overview was given, the company will expand the casino floor and add a 300 ft hotel tower.

Ресторан отеля вдохновлен блюдами французской средиземноморской кухни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restaurant is inspired by French Mediterranean cuisine.

План реконструкции партера отеля Courtin, нижние сады Медона, около 1710 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plan for renovation of the parterre of the Hôtel Courtin, lower gardens of Meudon, ca 1710.

Статус отеля был пересмотрен в 1850 году испанским писателем и Майоркским хронистом Хоакином Марией Бовер - и-Росельо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The property's status was reviewed in 1850 by the Spanish writer and Majorcan chronicler, Joaquín María Bover i Roselló.

Это также Честная кухня; ни одна из фальшивых Великих кухонь отеля International Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is honest cooking too; none of the sham Grand Cuisine of the International Palace Hotel.

Я думаю, что это не соответствует действительности, чтобы описать Джей-Джей отеля burnel душителям как плевок бас-гитарист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's factually inaccurate to describe JJ Burnel of The Stranglers as a slap bass player.

Сарно получил кредит в размере 23 миллионов долларов от Пенсионного фонда тимстеров на строительство отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarno obtained a $23 million loan from the Teamsters Pension Fund to construct a hotel.

Он также работал менеджером отеля медальон на пересечении 6-й авеню и 23-й улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also worked as a hotel manager at the Medallion Hotel on 6th Avenue and 23rd Street.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лодки отеля». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лодки отеля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лодки, отеля . Также, к фразе «лодки отеля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information