Лысеющий мужчина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лысеющий мужчина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
balding man
Translate
лысеющий мужчина -

- мужчина [имя существительное]

имя существительное: man, male, he



Например, в 1997 году наемный работник мужчина с университетским дипломом получал в среднем 17,3 минимальной заработной платы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an example, in 1997 male wage earners with a university degree earned 17.3 minimum wages on the average.

Обожаю, когда со мной на кухне большой, сильный симпатичный мужчина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I always like a big, strong, handsome man in the kitchen with me.

Перед ней был мужчина, и Тони - тоже мужчина, и вся эта страшная история - мужское дело, в котором женщине нет места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a man and Tony was a man and this situation of violence was men's business in which a woman had no part.

Невысокий мужчина, проснувшись, заплатил за бутылку содовой и бисквиты - все, что он заказывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little man with the mustaches woke up and paid for the bottle of mineral water and the thin captain's biscuits, which was all he had had.

Он же мужчина, разумеется, у него есть секреты от своих женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a man - of course he's keeping secrets from the women in his life.

Но этот мужчина - шарлатан, дающий этим людям фальшивые надежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this man's a charlatan, giving these people false hope.

Я имею в виду, будучи юной девушкой, я жаждала стать театральным режиссёром, и вот что мой преподаватель-мужчина сказал мне: В Британии трое режиссёров-женщин, Джуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, when I was a young girl, wanting desperately to be a theater director, this is what my male lecturer said to me: Well, there are three women directors in Britain, he said, Jude.

Мужчина, стоявший напротив Ричера, снова сделал движение пистолетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy opposite Reacher motioned with the gun again.

Послышался треск, и дышло кареты ударилось о повозку, которую остановил мужчина на вороной лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a smash as the pole of a carriage crashed into the cart that the man on horseback stopped.

Высокий белый мужчина старше 50 лет, предпочтительно с голубыми глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On tall white men over 50, preferably with blue eyes.

Простой мужчина живёт для своей семьи, но царь живёт и умирает для своего народа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ordinary man lives for his family, but the king lives and dies for his people.

Или, скорее, мужчина, которого я особенно хорошо знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or rather, the man I know particularly well.

Что такой образованный мужчина как он делал с маленькой бестолковой голодранкой вроде Мэтти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's an educated man like him doing with a scrappy little waif like Mattie?

За столом сидел тощий как скелет седой мужчина без пиджака, демонстрируя дряблые подтяжки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gray-haired skeleton of a man sat at the desk, in his shirt sleeves, with a pair of limp suspenders over his shoulders.

Мужчина среднего возраста, 180 фунтов, ожог 45% поверхности тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

180-Ib middle-aged man, full thickness burns, 45% of his body.

А про себя подумала: этот Ланселот Фортескью -очень интересный мужчина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She thought to herself that Lancelot Fortescue was a very attractive person.

Мужчина, кавказец, Около 50-ти, хорошо одет, водит роскошный внедорожник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male, Caucasian, 50s-ish, nice suit, driving a luxury SUV.

Кто знает, что теперь сможет стерпеть мужчина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who knows what the men may tolerate in time?

Нападавший – белый мужчина, около 30, вес – 85-90 кг, светлые волосы до плеч, двигается по 19-й улице в восточном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assailant is Caucasian male, mid-30s... 170 to 180 pounds... shoulder-length blond hair. Last seen on foot heading eastbound on 19th Street.

Я хочу знать, когда в тебя в последний раз входил мужчина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to know when you were last penetrated by a man.

Мужчина, женщина, мужчина, женщина -чередование это шло по всему кольцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man, woman, man, in a ring of endless alternation round the table.

Как мужчина мужчине, не скажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From man to man... I won't tell you.

42-летний мужчина упал на городской площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

42-year-old male, collapsed at Town Square,

Женщине не терпелось ответить, но мужчина с новым ругательством пнул ее в ногу своим тяжелым сапогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The woman had a great desire to answer, but the man, with another oath, openly kicked at her foot with his heavy boot.

Мужчина поперхнется и свалит вину на Мэй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man will choke and try to put the blame on Mae.

Какой-то мужчина облил себя растворителем и поджог

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some guy supposedly doused himself with paint thinner, then set himself on fire.

Мисс, тот бородатый мужчина, о котором Вы спрашивали... он вышел здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss, the bearded fella you inquired about... He got off here.

Много мог пожаловаться Дёмка. Но, как мужчина мужчине жаловаться было не на что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was plenty Dyoma had to complain about, but when it came to a man-to-man exchange there were no complaints at all.

Именно для этого мужчина покидает своих родителей И объединяется с женой, и двое становятся единым целым

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, a man will leave his father and mother, and be united to his wife, and the two will become one flesh.

Мужчина и женщина... они притащили в мою квартиру много разных вещей, Алекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man and a woman... they put things in my apartment, Alex.

Когда мужчина приходит с работы, чтоб обед уже на столе стоял!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man is entitled to come home and find dinner on the table!

Они не могут отстаивать свое мнение на работе, когда мужчина улыбается им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They cannot contend with a man smiling at them.

Это тот смуглый, бородатый мужчина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a tanned, bearded man.

Если бы это и было из-за кого-нибудь, то этот кто-нибудь был бы гораздо выше мистера Элтона, мужчина всецело высшего порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it were to do with anyone, that someone would be a man so superior to Mr. Elton, on a much higher plane entirely.

Из всех четырех лишь к ней одной обращался на ты только один мужчина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She alone, of all the four, was not called thou by a single one of them.

Да, со мной в камере сидел один мужчина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, there was a, uh, man in my cell block.

Её завёз мужчина в очках какое-то время назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gentleman with glasses dropped it off some time ago.

А за буквами - сцена из боевика: мужчина на лошади скакал прямо в объектив камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly, the card was replaced by a picture, a Western scene with a man riding a horse toward the camera.

Единственный мужчина.Не могли бы вы заняться обеденным столом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just the man. Can you cast your eye over the dining table?

Хайтауэр - высокий мужчина и когда-то был худым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hightower is a tall man, and he was thin once.

Набери в гугле мужчина по вызову нью-йорк сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just google male escort new york city.

А еще этот таинственный мужчина в тени, хотя, учитывая размер мистера Адамса, он больше в затмении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there's a mystery man in the shadows, but given Mr. Adams' size, he's more of an eclipse.

Мужчина испытывает чувство гордости за ту, о которой он заботится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man takes a pride in something he really cares for.

Ты сильный молодой мужчина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a strong young man.

— Вздор!Ничего подобного мужчина не воображает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonsense! a man does not imagine any such thing.

Мужчина должен принимать меры, если попал в ложное положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a man must take the consequences when he puts himself in a false position.

А самое худшее, что она также обладает многими из тех качеств, которые высоко ценит поверхностный мужчина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the worst part is that she also possessed many of the other qualities prized by the superficial man.

Когда мальчик получал двойки, мужчина проявлял терпение и понимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the boy failed in school, this man showed understanding and patience.

Встречай проблему, как мужчина. Лицом к лицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have a problem, you face it like a man.

Мужчина в камере, взял наркотики из вашей корзины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy in my cell got the drugs from your creel.

МИП является аббревиатурой мужчина железной трубой, а ФИП-это аббревиатура для женщины железная труба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MIP is an acronym for male iron pipe, and FIP is an acronym for female iron pipe.

12 октября 2016 года мужчина ехал домой с футбольного матча, когда он заметил мужчину с топором, одетого как клоун, стоящего посреди дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 12, 2016, a man was driving home from a football match when he spotted an axe-wielding male dressed as a clown standing in the middle of the road.

Женщина и мужчина должны были быть настолько панрасовыми, насколько это возможно, и в соответствии с традициями классической греческой скульптуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The woman and man were drawn to be as pan-racial as possible and according to the conventions of classic Greek sculpture.

35-летняя женщина и 39-летний мужчина были арестованы за нарушение общественного порядка и ехали в автомобиле с клоунскими масками и громкой музыкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 35-year-old woman and a 39-year-old man were arrested for a breach of peace, and were driving in a car with clown masks and blaring loud music.

11 октября 18-летний мужчина в маске клоуна был арестован за то, что якобы преследовал двух человек с металлической бейсбольной битой в Урбандейле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 11, an 18-year-old man with a clown mask was arrested for allegedly chasing two people with a metal baseball bat in Urbandale.

Другой важный персонаж, Шиханди, рождается женщиной, но воспитывается как мужчина и даже женат на женщине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another important character, Shikhandi, is born female, but raised as a man and even married to a woman.

Роль дознавателя состоит не в том, чтобы определить, кто из них мужчина, а кто женщина, а кто компьютер, а кто человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role of the interrogator is not to determine which is male and which is female, but which is a computer and which is a human.

Поскольку в самолете Кена есть только одно место, мужчина заставляет его летать на другом самолете, сделанном для двух человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Ken's plane has only a single seat, the man makes him fly another plane made for two people.

Во-первых, это была помолвка, в которой мужчина утверждал, что женщина-его единственная невеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, there was a betrothal in which the man claimed the woman to be his only bride.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лысеющий мужчина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лысеющий мужчина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лысеющий, мужчина . Также, к фразе «лысеющий мужчина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information