Лёгкие цепи иммуноглобулинов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лёгкие цепи иммуноглобулинов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
immunoglobulin light chain
Translate
лёгкие цепи иммуноглобулинов -

- лёгкое [имя существительное]

имя существительное: lung

- цепь [имя существительное]

имя существительное: chain, range, circuit, network, series, train, nexus, concatenation, catena, tie

  • гибридный иммуноглобулин - chimeric immunoglobulin

  • Синонимы к иммуноглобулин: белок, гликопротеид, лекарство, лекарство (инфекции различных органов)



Туман окучивался в легкие белые облачка, поднимался к небу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fog was lifting, it was rising in little clouds to the sky above.

Когда тепло, мы снимем теплую одежду и надеть легкие рубашки или блузки и платья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it’s warm we take off warm clothes and put on light shirts or blouses and dresses.

Кислород всасывается в кровь непосредственно через стенки тонкого кишечника, а не через легкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bloodstream takes on this oxygen through the wall of the small intestine rather than through the lungs.

Под свежим слоем нежно-бежевой краски проступают легкие неровности старомодной штукатурки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beneath a fresh coat of cream enamel the corridor's walls displayed the faint irregularities of old-fashioned plaster.

Под нами цвели верхушки деревьев, и мы покоились на них, лёгкие, словно облака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flowery treetops sprang up beneath us, and we rested on them with the lightness of a cloud.

Легкие, сердце и кровеносные сосуды заполняют все это пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lungs and heart and the great bloodvessels must fill that cavity full.

Травмы у женщины говорят, что ребрв с 8-го по 11-е сзади разрушены, повреждены легкие и почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The injuries on the female indicate that the left posterior ribs eight through 11 shattered, piercing the heart, lungs and kidneys.

М240 можно использовать для стрельбы по одиночным целям, таким как военнослужащие противника и легкие транспортные средства, а также для ведения огня на подавление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M240 can be used to engage point targets, such as individual enemy troops and light vehicles, or provide suppressive fire.

Легкие окружены оболочкой, плеврой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lungs are surrounded by a membrane called the pleura.

Ему нужна трахеотомия, чтобы уменьшить давление на его легкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He needs a needle thoracostomy to relieve the air pressure in his lungs.

Элегантный мужской покрой, ткани легкие, из натуральных волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An elegant cut, made from natural fabrics.

Его слегка передернуло, когда он услышал шаги Каупервуда, легкие и быстрые, как всегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved the least bit when he heard Cowperwood's step, as light and springy as ever.

Но если вкратце, я не смог аттестоваться той весной, потому что лежал с пневмонией, которую я получил из-за того, что во время этого сверла, выяснилось, что вода попала в мои лёгкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But long story short, I didn't make varsity that spring because I was getting over pneumonia, which I got because, during that swirlie, turns out I aspirated water in my lungs.

Пузыри большого диаметра, большие легкие, обитает на глубине в холодной воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large diameter bubbles, massive lungs... cold water deep dweller.

Мики говорит, у неё лёгкие, как у слона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mickey says she has the lungs of an elephant.

Сначала парализуются мышцы, потом нервная система, затем органы - легкие, сердце, мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paralysis first- muscular,then neural,then the organs- the lungs,the heart,the brain.

Он болен не был, ...но у него были искусственные лёгкие, имплантированные в прошлом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wasn't ill, as such but he did have synthetic lungs implanted last year.

Ящерицы необычны тем, что их тела извиваются так сильно, что это сдавливает их лёгкие и они не могут дышать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the strange thing about lizards, they have to twist their bodies so much that it compresses their lungs and they can't breathe.

Кроме того, легкие крейсера, эсминцы и подводные лодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to this there are light cruisers, destroyers, and submarines.

Он заставляет наши легкие сделать первый вдох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It kicks start our lungs into during the first breathe

Рано или поздно ты выбьешь мне легкие

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sooner or later, you're going to punch my lights out.

Делает всю работу за сердце и лёгкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does all the work of the heart and the lungs.

Надо будет проверить легкие, печень, лимфатические железы, и затем решить, какую химиотерапию использовать, в течение какого срока, с какими перерывами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to test lungs, liver, lymph glands, and then decide which chemo to use at which intervals how much time in between.

Или это позволит нам выиграть немного времени для того, чтобы найти ему новые лёгкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or it' buy us enough time for a pair of lungs become available.

А у Курдилека выгорели трахея и гортань, и очень сильно пострадали легкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gurdilek was alive, but his throat and lungs were burned out.

Точно, когда жидкость просачивается в легкие и жертва не осознает этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, when liquid seeps into the lungs and the victim doesn't realize it.

Трахея и легкие были сильно обожжены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trachea and lungs were severely inflamed.

Великий долг современного мыслителя-выслушать легкие и сердце цивилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thinker of to-day has a great duty-to auscultate civilization.

Его лёгкие, после долгих лет регулярного вдыхания дыма, полностью разрушены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His lung after years of smoke inhalation, have been pushed over the edge from this final exposure.

Дурацкие лёгкие, требующие кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stupid air-needing lungs.

На севере Северной Америки легкие охотничьи арбалеты традиционно использовались эскимосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the North of Northern America, light hunting crossbows were traditionally used by the Inuit.

Пулеметы делились на более тяжелые и легкие конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Machine guns diverged into heavier and lighter designs.

Медиумы теперь использовались как средние пулеметы, установленные на треногах, так и легкие пулеметы, установленные на сошках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mediums were now used both as medium machine guns while mounted on tripods and as light machine guns while mounted on bipods.

Могут ли его легкие быстро восстановиться, когда он курит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are his lungs able to recover quickly ever time he smokes?

Большинство людей с псориазом испытывают не более чем легкие поражения кожи, которые можно эффективно лечить с помощью местных методов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most people with psoriasis experience nothing more than mild skin lesions that can be treated effectively with topical therapies.

Это генетическое заболевание, которое поражает легкие, но также поджелудочную железу, печень, почки и кишечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a genetic disorder that affects the lungs, but also the pancreas, liver, kidneys, and intestine.

Однако его легкие были повреждены из-за сильного кровоизлияния, и он нуждался в срочной медицинской помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, his lungs were bruised from severe hemorrhaging and he required emergency medical treatment.

У собак в возрасте до 3 месяцев личинки вылупляются в тонком кишечнике, попадают в кровоток, мигрируют через печень и попадают в легкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In dogs under 3 months of age, the larvae hatch in the small intestine, get into the bloodstream, migrate through the liver, and enter the lungs.

Как и более легкие члены группы, свинец имеет тенденцию связываться с самим собой; он может образовывать цепи и многогранные структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the lighter members of the group, lead tends to bond with itself; it can form chains and polyhedral structures.

Кроме того, пехотные и легкие артиллерийские бригады будут сокращены, чтобы повысить стандарты подготовки среди остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, infantry and light artillery brigades will be reduced to increase training standards among the rest.

Периодическое лечение с использованием внутривенного иммуноглобулина также может улучшить выздоровление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Periodic treatment using intravenous immunoglobulin can also improve recovery.

Их легкие улучшились, а скелеты стали тяжелее и сильнее, лучше выдерживая вес их тел на суше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their lungs improved and their skeletons became heavier and stronger, better able to support the weight of their bodies on land.

Американская норка часто переносит легкие заражения клещами и блохами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American mink often carries light tick and flea infestations.

Они включают полный кузов, легкие 14-дюймовые сплавы speedline, кондиционер, усилитель рулевого управления,электрическое окно в одно касание и электрический люк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include full bodykit, lightweight 14-inch speedline alloys, air-conditioning, power steering, one-touch electric window down, and electric sunroof.

Три пассажира получили серьезные травмы в местных больницах, а шесть пассажиров-легкие травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three passengers were treated for major injuries at local hospitals and six passengers were treated for minor injuries.

Эти требования были поэтапно введены начиная с 2004 года, и все новые легковые и легкие грузовики должны были соответствовать обновленным стандартам к концу 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The requirements were phased in beginning with 2004 vehicles and all new cars and light trucks were required to meet the updated standards by the end of 2007.

В стабильных изотопах легкие элементы обычно имеют более низкое отношение нейтронов к протонам в их ядре, чем более тяжелые элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In stable isotopes, light elements typically have a lower ratio of neutrons to protons in their nucleus than heavier elements.

Легкие симптомы включают снижение способности думать, головные боли, тошноту и плохое равновесие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild symptoms include a decreased ability to think, headaches, nausea, and poor balance.

Однако позже болезнь распространилась и на ее легкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the disease later spread to her lungs.

Две системы органов, почки и легкие, поддерживают кислотно-щелочной гомеостаз, который заключается в поддержании рН около относительно стабильного значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two organ systems, the kidneys and lungs, maintain acid-base homeostasis, which is the maintenance of pH around a relatively stable value.

Без грудных клеток, реберных хрящей и межреберных мышц легкие разрушились бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without the rib cages, costal cartilages, and intercostal muscles, the lungs would collapse.

При различных условиях дезоксигенированная кровь может быть шунтирована обратно в организм или насыщенная кислородом кровь может быть шунтирована обратно в легкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under different conditions, deoxygenated blood can be shunted back to the body or oxygenated blood can be shunted back to the lungs.

Более прочные и легкие материалы, такие как бронежилет на основе кевлара, в конечном итоге вытеснили пластину Дорона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stronger and lighter materials such as Kevlar-based body armor eventually superseded the doron plate.

Она включает в себя тонкие, легкие, регулярные, средние, жирные и черные веса с соответствующими косыми стилями, а не истинным курсивом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes Thin, Light, Regular, Medium, Bold and Black weights with matching oblique styles rather than true italics.

Для ближнего боя обе стороны имели бы мечи, легкие топоры, боевые молоты и булавы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For close combat, both sides would have had swords, light axes, war hammers, and maces.

Есть предварительные данные о влиянии на легкие когнитивные проблемы, но ни один из них не поддерживает эффект у здоровых людей или людей с деменцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is preliminary evidence of effect on mild cognitive problems, but none supporting an effect in healthy people or those with dementia.

Этот водород транспортируется в легкие, где он обменивается через легкие и измеряется водородным дыхательным тестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hydrogen is transported to the lungs, where it is exchanged across the lungs and is measurable by the hydrogen breath test.

Они также представят новые модели, использующие высокопрочные, легкие металлические сплавы, такие как титан и скандий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would also introduce new models using high-strength, lightweight metal alloys such as titanium and scandium.

Позже были приняты специально изготовленные легкие нейлоновые костюмы для полного тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purpose-made lightweight nylon full-body suits were later adopted.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лёгкие цепи иммуноглобулинов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лёгкие цепи иммуноглобулинов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лёгкие, цепи, иммуноглобулинов . Также, к фразе «лёгкие цепи иммуноглобулинов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information