Магнитный диск - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Магнитный диск - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
magnetic disk
Translate
магнитный диск -

Словарь
  • магнитный диск сущ
    1. magnetic disk, magnetic disc

имя существительное
diskдиск, круг, магнитный диск, грампластинка, патефонная пластинка, дисковый пакет
discдиск, круг, грампластинка, магнитный диск, патефонная пластинка
- магнитный [имя прилагательное]

имя прилагательное: magnetic

сокращение: mag.

- диск [имя существительное]

имя существительное: disk, disc, dial, blade, discus, turntable, limb, pie


диски, диск, круг, грампластинка, патефонная пластинка, дисковый пакет


Технологии памяти будут охватывать полупроводник, магнитный сердечник, барабан и диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The memory technologies would span semi-conductor, magnetic core, drum and disc.

Аудиоустройство с произвольным доступом использовало магнитный диск с емкостью для хранения 17 минут предварительно записанного аудио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The random-access audio device used a magnetic disc with a capacity to hold 17 total minutes of pre-recorded audio.

Придётся прорезать магнитный диск, чтобы переписать всё вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to cut through the magnetic seal in order to reach the manual override.

По мере увеличения объема памяти и развития утилит посмертного анализа дампы записывались на магнитные носители, такие как лента или диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As memory sizes increased and post-mortem analysis utilities were developed, dumps were written to magnetic media like tape or disk.

Аккреционный диск ярко светится при рентгеновском излучении, огромные магнитные поля выталкивают материю в космос почти со скоростью света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accretion disk glows brightly in the x-rays, and huge magnetic fields can launch the material into space at nearly the speed of light.

Из-за сходства в магнитных характеристиках между некоторыми типами дисков, было возможно использовать неправильно сертифицированный диск в мягком секторном приводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the similarity in magnetic characteristics between some disk types, it was possible to use an incorrectly certified disk in a soft sectored drive.

Устройство, называемое головкой, считывает и записывает данные на жесткий диск, манипулируя магнитным носителем, составляющим поверхность соответствующей дисковой пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A device called a head reads and writes data in a hard drive by manipulating the magnetic medium that composes the surface of an associated disk platter.

Магнетары - отдельный тип нейтронных звезд с сверхсильными магнитными полями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetars are a special class of neutron stars With ultra strong magnetic fields

У меня была самая короткая в мире карьера диск-жокея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've just had the world's shortest career as a disc jockey.

Вооружение состоит из четырех лазерных пушек и 39 кобальтово-ядерных ракет с магнитным движителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armaments consist of four laser cannons and 39 cobalt fusion warheads with magnetic propulsion.

Ах, кажется я поскользнулся на диск пока спал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I twisted my back sleeping here.

Компакт- диск очищен. Вставьте новый диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disk successfully erased. Please reload the disk.

Если это решение устранит проблему, скопируйте контент модулей памяти или флэш-памяти на жесткий диск (если таковой есть) и используйте другое USB-устройство флэш-памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this solution resolves the problem, copy the content from the memory unit or flash drive to your hard drive (if you have one) or use a different USB flash drive.

Просто вставьте диск и система обновится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just put the CD in, and it'll upgrade.

Да, Альтос показал мне, как настроить мой диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes. Altos has shown me how to adjust just mine.

Диск останавливается, и пластинка ложится на место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turntable drops down and the record swings into its place in the pile.

Да, первобытный слой магнитных запоминающих устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, the primordial ooze of magnetic storage.

Витрина из поликарбоната с магнитным ключом, с которого не снять копию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unbreakable polycarbonate display, controlled by an uncopyable magnetic key card.

И посмотрите на этот затейливо вырезанный диск

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And look at this intricately carved disk.

Эти пластины не магнитны и электрически нейтральны, так что вы можете ожидать, что они будут находиться там неподвижно, не касаясь друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These plates aren't magnetic or electrically charged, so you'd expect them to sit there immobile, unaffected by each other.

Они предложили мне диск blue-гау и баночку хумуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They offered me a Blu-ray disc and a jar of hummus.

И затем тот же мужчина выдает себя за полицейского, чтобы найти диск в остальных ее вещах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then the same guy poses as a cop, to try to get the drive from the rest of her things.

Да, он вешал свой золотой диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, he was hanging up his gold record.

Кто-то забрал его жёсткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone's taken his hard disk.

Он стер жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's wiped the hard disk.

Жульен Батист решил попросить Йорна, чтобы тот одолжил жёсткий диск в парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Julien Baptiste had the idea of asking Jorn to get hold of the hard drive from the theme park.

Облака солнечных бурь состоят из заряженных частиц, поэтому они отклоняются магнитным полем нашей планеты, подобно носу корабля, разрезающего морские волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solar storm clouds are made up of charged particles, so they are initially diverted around the planet by a magnetic field, just like waves breaking around the bow of a boat.

Потоки протонов и электронов, идущие с солнца, преломляются магнитным полем Земли, так возникают солнечные бури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Streams of protons and electrons from the sun... Being deflected by the Earth's magnetic field, causing a solar radiation storm.

Я хочу загрузить весь файл на съемный диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna download the whole file to a jump drive.

Конечно, просто за участие, каждый, кто активно вносит свой вклад в диск, получит Викитанк, а может и улыбку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, just for participating, everyone who actively contributes to the drive will receive a WikiThanks, and maybe a smile.

Протопланетный диск также содержал большую долю радиоактивных элементов, чем современная Земля, потому что со временем эти элементы распадались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protoplanetary disk also had a greater proportion of radioactive elements than the Earth today because, over time, those elements decayed.

Аналогичные изоляторы построены для микроволновых систем с использованием ферритовых стержней в волноводе с окружающим магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar isolators are constructed for microwave systems by using ferrite rods in a waveguide with a surrounding magnetic field.

В IBM PC compatibles, Commodores, Apple II/IIIs и других машинах, отличных от Apple-Macintosh, со стандартными дисководами диск может быть извлечен вручную в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In IBM PC compatibles, Commodores, Apple II/IIIs, and other non-Apple-Macintosh machines with standard floppy disk drives, a disk may be ejected manually at any time.

DVD-диск region 2 с пилотом длиной 89 минут был выпущен 9 января 2012 года, но, как отмечают рецензенты на Amazon.co.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A region 2 DVD of the pilot at 89 minutes long was released on 9 January 2012, but, as reviewers on Amazon.co.

Под ARMD-HDD устройство ARMD отображается в BIOS и операционной системе как жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under ARMD-HDD, an ARMD device appears to the BIOS and the operating system as a hard drive.

Он, как правило, съемный, перезаписываемый и гораздо меньше, чем оптический диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typically removable, rewritable and much smaller than an optical disc.

Фотографии включают в себя все функции из Windows Photo Viewer, кроме функции записи на диск, и в будущем могут получить дополнительные функции из фотогалереи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photos includes all features from Windows Photo Viewer except the Burn to Disc feature and may gain more features from Photo Gallery in the future.

Изучение поведения электронов, электрических сред, магнитов, магнитных полей и общих взаимодействий света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of the behaviors of electrons, electric media, magnets, magnetic fields, and general interactions of light.

Если диск phénakisticope вращается достаточно быстро, он незаметно заменяет каждую картинку следующей, и зритель видит фигуры в плавном движении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a phénakisticope disc spins fast enough it invisibly replaces each picture by the next one and the viewer sees figures in fluent motion.

Можно представить себе стопку гиперболических дисков, где каждый диск представляет состояние Вселенной в данный момент времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can imagine a stack of hyperbolic disks where each disk represents the state of the universe at a given time.

Поскольку металл движется, магнитный поток через лист меняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the metal is moving, the magnetic flux through sheet is changing.

Магниты и / или железные массы могут корректировать отклонение, так что конкретный компас точно отображает магнитные подшипники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnets and/or iron masses can correct for deviation, so that a particular compass accurately displays magnetic bearings.

Exe и проверяет диск, если грязный бит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EXE and checks the drive if the dirty bit is set.

В ноябре 2009 года они отправились в путь с Эдвардом Шарпом и магнитными нулями в поддержку своего дебютного альбома Songbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2009, they hit the road with Edward Sharpe and The Magnetic Zeros in support of their debut album, Songbook.

Общая сила магнита измеряется его магнитным моментом или, как вариант, суммарным магнитным потоком, который он производит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall strength of a magnet is measured by its magnetic moment or, alternatively, the total magnetic flux it produces.

Дискография включает в себя введение иглы в диск, чтобы определить давление дискового пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discography involves the insertion of a needle into a disc to determine the pressure of disc space.

Это был первый случай, когда коммерчески доступный SSD имел большую емкость, чем самый большой доступный в настоящее время жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first time a commercially available SSD had more capacity than the largest currently available HDD.

Когда они следуют этому совету, магнитные волны от звукового меха прерываются, и он самоуничтожается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they follow this advice, the magnetic waves from the Sonic Mecha are interrupted and it self-destructs.

В дополнение к проводимости, конвекции и излучению, методы электрического нагрева могут использовать электрические и магнитные поля для нагрева материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to conduction, convection and radiation, electrical heating methods can use electric and magnetic fields to heat material.

Как будет упомянуто в указателе следующих недель, там будет диск для перемещения всех файлов в общий доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As will be mentioned in next weeks signpost, there will be a drive to move all files to the commons.

Диск, прикрепленный к цепям, тянут под углом над землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disk attached to chains are pulled at an angle over the ground.

Диск выходит на лейбле Edition records и получает хорошие отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CD being released on Edition records and receiving good reviews.

Как и все динамомашины, диск Фарадея преобразует кинетическую энергию в электрическую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all dynamos, the Faraday disc converts kinetic energy to electrical energy.

В конце концов трещина открылась, и диск вышел из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually the crack broke open, causing the disk to fail.

Существует несколько методов получения магнитных наночастиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several methods exist for preparing magnetic nanoparticle.

Этот процесс применим для электропроводящих магнитных материалов, таких как сталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process is applicable for electrically conductive magnetic materials such as steel.

Когда нейтронная звезда проходит рядом или через межзвездный диск, она захватывает материал и временно становится рентгеновским пульсаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the neutron star passes nearby or through the Be circumstellar disk, it will capture material and temporarily become an X-ray pulsar.

Перри передает диск агенту МИ-6 Гектору, ответственному следователю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perry gives the drive to MI6 agent Hector, the investigator in charge.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магнитный диск». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магнитный диск» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магнитный, диск . Также, к фразе «магнитный диск» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information