Маленький студент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Маленький студент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
small student
Translate
маленький студент -

- маленький

имя прилагательное: small, little, petite, diminutive, puny, wee, weeny, thumbnail, pony, pinheaded

- студент [имя существительное]

имя существительное: student, undergraduate, undergrad, classman



Я взрослый студент третьего курса Колумбийского юридического колледжа, а ты просто маленький мочитель штанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a grownup third-year law student at Columbia and you're just a little pants wetter.

Как только тихий бывший студент Иванопуло уходил, Бендер вдалбливал компаньону кратчайшие пути к отысканию сокровищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as the placid Ivanopulo had gone out, Bender would try to drum into his partner's head the surest way to get the treasure.

На этот раз Корки запустил руку в нагрудный карман и достал маленький плоский камешек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time Corky reached in his breast pocket and produced a small, disk-shaped piece of stone.

Мне напоминают, что я маленький человек, когда прохожий показывает на меня пальцем, глазеет, смеётся надо мной, обзывает меня или фотографирует меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reminded that I'm a little person when a stranger points, stares, laughs, calls me a name, or takes a photograph of me.

Это означает, что каждый студент должен выбрать по крайней мере один курс из общих отраслей науки: английский язык, естественные науки, современные языки, история и физическая культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means that every student must select at least one course from each of the basic fields of study: English, Natural Sciences, Modern Languages, History or Physical Training.

Босх встал и достал из одного из ящиков картотечной стенки маленький портативный магнитофон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bosch got up and took a small portable tape recorder from one of his drawers in the file cabinets.

Ариенрод протянула руку и взяла со столика маленький, богато украшенный кубик с голографическим изображением внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She reached down, picked up the small, ornate picture cube from the tabletop beside her.

Лебаннен раскрыл ладонь, посмотрел на маленький черный камешек и снова сжал пальцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He opened his palm, looked down at the little black stone he held, closed his hand on it again.

Маленький женский череп, тщательно очищенный и отбеленный солнцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small woman's skull, picked clean and sun-bleached.

Один ценный, старинный кулон, маленькие бриллианты, один карат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of a kind, vintage pendant, one carat small diamonds.

Студент запрограммировал этого робота вылить воду в стакан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the student has trained this robot to pour this water into a glass.

«Я считал своим долгом защищать Украину от российской агрессии, которая затрагивает все соседние страны», — сказал мне месяц назад этот долговязый бывший студент-компьютерщик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I saw it as my duty to defend Ukraine from Russian aggression which spreads to all neighboring countries,” the lanky former computer science student told me last month.

Зато и буду же я их стегать до самого Скуошмора, когда вожжи перейдут в мои руки! - говорил молодой студент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But won't I flog 'em on to Squashmore, when I take the ribbons? said the young Cantab.

Гарвардского Мой сын студент Гарвардского Гарвардского С тем прыщавым младенцем она познакомилась на состязании в беге с лентами цветными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvard my Harvard boy Harvard harvard That pimple-faced infant she met at the field-meet with colored ribbons.

Война будет Ах, ты мой маленький ненасытный поросеночек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

War is going to happen. Who's my greedy little piglet?

Я студент, мсье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a student, monsieur, Amru Singh replied.

Маленький Мак Тэйлор, чемпион минизаездов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little mac taylor, the soapbox derby champ.

Продолжай разглагольствовать, мой маленький кенгуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enjoy your soapbox now, my little kangaroo.

Между тем маленький негодяй продолжал лакать и косился на меня с вызывающим видом, пуская слюни в кувшин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the infant ruffian continued sucking; and glowered up at me defyingly, as he slavered into the jug.

тихо увидимся завтра ну ладно, можешь оставаться тут и продолжать холить и лелеять свой маленький амулет или что это там у тебя счастливо оставаться

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll see you tomorrow alright, stay and fondle your little amulet or whatever have a good time without me

Ну, вот мы и дома, - сказал студент. - Стой, извозчик!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, here we are at home, said the student. Stop, driver!

Маленький обломок кости может быть результатом повреждений полученных Вами 5 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bone fragment might be a remnant From your injury five years ago.

Ты, везучий маленький гном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're one lucky little leprechaun.

Ты мой маленький кавалерист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you're my little trooper.

Вот катится ёж, стуча по песку твёрдыми лапками: он напоминает домового - такой же маленький, встрёпанный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hedgehog came rolling along, tapping on the sand with its strong paws. It reminded me of a hob-goblin; it was just as little and as disheveled-looking.

Ну что ж, студент, почему бы тебе не показать мне что-нибудь страстное и обходительное?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, you stud, why don't you come over here and show me something suave and passionate.

И мы собираем все эти маленькие части вместе, чтобы собрать новую еду, которая не сохнет в холодильнике, не протухает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we bring all of these pieces together and engineer new foods that don't stale in the refrigerator, don't develop rancidity.

Я положила сверху маленькие зефиринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put some miniature marshmallows on top.

В отношениях с учениками я не любитель выходить за границы роли студент-преподаватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not into the whole student-teacher transference thing.

Я всегда считал необычайно маленькие тыквы самыми милые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've always thought abnormally small pumpkins were kind of cute.

Половина из них не требуют немедленного вмешательства, застрахованы на маленькие суммы, и должны получать первую помощь в кабинете у врача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over half of whom are non-emergent, under-insured, and belong in a primary care physician's office.

Если бы мы были такие же маленькие, как муравьи, мы могли бы ускользнуть в какую-нибудь щель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we were the size of ants we might pull through.

Мистер Уилсон студент-первокурсник. Доктор Янг знакомит его с нашей профессией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Wilson's a first-year med student and Dr. Yang is showing him the ropes.

Подобные маленькие лодки точно не подходят для открытых вод, типа этой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiny little dinghy like that is not exactly designed for open water like this.

Помнишь, как ты собиралась порезать меня на маленькие кусочки и закопать меня в разных местах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You remember how you told me you were gonna cut me up in little pieces and plant me all over the place?

Как тот студент по обмену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likely, a foreign- exchange student.

Просто маленькие черточки характеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just little odds and ends about people's characters.

С ним, это маленькие штучки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With him, it's the little things.

Оба были маленькие, сухонькие и важные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were both short, sere and proud.

B и D работают как заполняющие оценки, когда студент не достиг всех целей для C или A, но достиг большинства из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B and D work as filling grades, for when a student hasn't reached all objectives for C or A but has reached most of them.

Это открытие вызвало дебаты о росте туризма после того, как СМИ подтвердили, что китайский студент вызвал этот и другие дефекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This discovery spurred debate about increased tourism after the media confirmed a Chinese student caused this and other defacements.

Потовые железы, также известный как потовые или sudoriparous желез, из Латинской судорь, что означает 'пот', маленькие трубчатые структуры кожи, которые производят пот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweat glands, also known as sudoriferous or sudoriparous glands, from Latin sudor, meaning 'sweat', are small tubular structures of the skin that produce sweat.

Под руководством Хуан Шаохуна мусульманский студент-юрист Бай Чунси был зачислен в отряд дерзай умереть, чтобы сражаться как революционер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the leadership of Huang Shaohong, the Muslim law student Bai Chongxi was enlisted into a Dare to Die unit to fight as a revolutionary.

Молодой студент переехал в Париж в 1660 году, чтобы продолжить свои исследования в области философии и теологии, оставаясь в колледже Bons Amis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The young student moved to Paris in 1660 to continue his studies in Philosophy and Theology, staying at the college of Bons Amis.

Солнечные птицы и охотники за пауками-это очень маленькие воробьиные птицы, которые питаются в основном нектаром, хотя они также берут насекомых, особенно когда кормят молодых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sunbirds and spiderhunters are very small passerine birds which feed largely on nectar, although they will also take insects, especially when feeding young.

Маленькие птички A/MH-6 использовались во время вторжения на Гренаду в 1983 году для эвакуации пострадавших на палубы военно-морских кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A/MH-6 Little Birds were used during the 1983 invasion of Grenada to evacuate casualties onto naval ship decks.

Обе-маленькие обезьяны с черными телами, хвостами и конечностями, с белыми лицами, горлом, грудью и плечами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both are smallish monkeys which have black bodies, tails and limbs, with white faces, throats, chests and shoulders.

Они должны представлять ясную и интересную информацию и соотносить эту новую информацию и материал с тем, что студент уже знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They should present information that is clear and interesting and relate this new information and material to things the student already knows about.

Жалобы обычно рассматриваются внутри светлые ОСК студент, исполнительный директор Центра здравоохранения, Ларри Neinstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complaints were generally addressed internally by USC Engemann Student Health Center executive director, Larry Neinstein.

Было трудно регистрировать гамма-мотонейроны во время нормального движения, потому что у них очень маленькие аксоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been difficult to record from gamma motoneurons during normal movement because they have very small axons.

В марте 2001 года 19-летняя студентка Университета Отаго была убита, когда она и еще один студент пытались проехать по улице в мусорном контейнере на колесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2001, a 19-year-old University of Otago student was killed when she and another student attempted to travel down the street inside a wheelie bin.

Студент просматривает этот заголовок на своем компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The student views this captioning on their computer.

Иностранный студент, участвующий в программе обучения за рубежом, может выбрать проживание в кампусе или за его пределами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An international student involved in study abroad program can choose to live on campus or off campus.

За погашение этих кредитов отвечают родители, а не сам студент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parents are responsible for repayment on these loans, not the student.

Максимальная сумма, которую может занять любой студент, корректируется по мере изменения федеральной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum amount that any student can borrow is adjusted as federal policies change.

Студент просто предоставляет подтверждение регистрации кредитору, и полученные средства по кредиту выплачиваются непосредственно студенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The student simply supplies enrollment verification to the lender, and the loan proceeds are disbursed directly to the student.

Старшекурсники имеют право на получение субсидированных кредитов, без каких-либо процентов, пока студент находится в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undergraduates are eligible for subsidized loans, with no interest while the student is in school.

Кроме того, было показано, что Callorhinchidae также питаются беспозвоночными, такими как медузы или маленькие осьминоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides this, Callorhinchidae have been shown to also feed on invertebrates such as jellyfish or small octopuses.

19 января 1969 года студент Ян Палах поджег себя на Вацлавской площади в Праге в знак протеста против возобновления подавления свободы слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 19 January 1969, student Jan Palach set himself on fire in Wenceslas Square in Prague to protest the renewed suppression of free speech.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маленький студент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маленький студент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маленький, студент . Также, к фразе «маленький студент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information