Маршрут полёта с правым кругом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Маршрут полёта с правым кругом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
right-turn pattern
Translate
маршрут полёта с правым кругом -

- маршрут [имя существительное]

имя существительное: route, itinerary, run, round, waybill

- полет [имя существительное]

имя существительное: flight, fly, voyage, run, hop, passing

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- правый

имя прилагательное: right, right-hand, dexter, dextral, off, right-angled, right-wing

имя существительное: rightist

сокращение: R., rt.

- кругом [наречие]

наречие: round, around, about, all around, all round, all over, circum

предлог: round, about



Ок, спасибо, Маккорды, но я буду рада выехать из штата и проложить новый маршрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, thank you, McCords, but I would like to go out of state and blaze a new trail.

Мы не можем изменить конечную остановку, но мы можем изменить маршрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We cannot change the outcome, but we can change the journey.

Компас, гироскоп, указатель скорости полета, высотомер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compass, gyro, air speed indicator, altimeter.

Каждый маршрут состоит из 7 точек, и каждая точка имеет свой флаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each course has 7 points and each point has its flag.

Держи карту, на ней отмечен маршрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a map and the trail is marked.

Например, следует выучить наизусть процедуры контроля в течение полета: предпосадочный контроль, контроль при выключенном двигателе, проверки HASELL и тому подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the in-flight checks should be learnt by heart: pre-landing checks, engine-out checks, HASELL checks and so on.

Щелкните OK, чтобы модель продукции переместилась по дереву моделирования, генерировала спецификацию и маршрут для настраиваемой номенклатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click OK to let the product model pass through the modeling tree and generate a BOM and route for the configured item.

Однажды во время полета я так проголодался, что соврал стюарду, будто ем только кошерное, потому что эти блюда подают первыми, и поэтому бедняга раввин двумя рядами дальше остался без ужина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One time I was on a flight, and I was so hungry that I told the flight attendant I was kosher 'cause they serve those meals first, and this poor rabbi two rows back didn't get to eat.

Теперь в бывшее казначейство привезли целый маршрут бумажных денег, говорят, вагонов сорок, не меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now a whole trainload of paper money has been delivered to the former treasury, about forty cars, they say, not less.

Расчетное время полета до Лос- Анджелеса - 5 часов 49 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estimated flight time to L.A. is five hours, 49 minutes.

Подумай, если кто-то планировал покушение, а мы сменим место и маршрут кортежа...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, think about it... if somebody's been planning their shot, we move the venue, then the motorcade route...

– Мы искали собственность, которой владеет Энвер, в радиусе полета вертолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been searching properties that Enver owns within a helicopter's flying radius.

Он знал расположение каждой камеры и выбрал соответствующий маршрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knew where every surveillance camera was and picked his route accordingly.

Каждый день вы будете совершать два полета... в промежутках между которыми вам предстоит посещать занятия... на которых будет даваться объективная оценка ваших полетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll fly at least two combat missions a day... attend classes in between... and evaluations of your performance.

А вы бы лучше подсказали мне кратчайший маршрут туда, куда я должен попасть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't you guys try to map me out the shortest way to get to where I'm going.

И смотрите, основной маршрут, который проходит через округ Сват, - это Бахрейнская дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the main route that cuts through the Swat District, Bahrain Road.

Вторая половина полета проходит более, чем над 3000 миль земли, над десятком стран...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The back half of the trip passes over 3,000 miles of land, a dozen countries ...

Мы раньше прошли вместе маршрут по южному краю Kampenwand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had passed along the route along the southern edge Kampenwand.

Благодарю вас, - ответил незнакомец, - но у меня свой маршрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, said the man. But I must go my own way.

Эксперты обнаружили поиск по карте в ее планшетнике в тот день в 12:50 - маршрут до кафе Глассман в Верхнем Вест Сайд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tech found a map search on her tablet that day at 12:50 pm- walking directions to Glassman's Cafe on the Upper West Side.

X-302 не смог зафиксировать направление полёта в результате чего произошла автоматическая отмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The X-302 couldn't get a lock on its destination, so it auto-aborted.

Маршрут экскурсии, задуманной Беренис, проходил к югу от Лондона. Первая остановка была намечена в Рочестере, потом в Кентербери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trip, as Berenice planned it, was to start south from London, with perhaps a stop at Rochester, and then on to Canterbury.

Не нарушать правил полета-вот чему меня учили по программе Х-15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not violating flight rules was something I had been taught on the X-15 program.

Трассы в Европу используют реактивный поток в своих интересах, прокладывая маршрут вдоль самых сильных попутных ветров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tracks to Europe use the jetstream to their advantage by routing along the strongest tailwinds.

Ранее, 14 августа 2011 года, судно прошло аналогичный маршрут, но не так близко к Ле Сколю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously, on 14 August 2011, the ship took a similar sail-past route, but not as close to Le Scole.

24 апреля 1990 года космический челнок Дискавери успешно запустил его во время полета STS-31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 24, 1990, Space Shuttle Discovery successfully launched it during the STS-31 mission.

В серии с 2005 года консоль ТАРДИС включала скамейку для отдыха врача и / или его спутников во время длительного полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the series from 2005 onwards, the TARDIS console included a bench sitting area for the Doctor and/or his companions to relax during extended flight.

Механические проблемы заставили их бросить самолет в 360 милях от Земли, но они установили новый рекорд полета на выносливость над водой в 2623 мили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical problems caused them to ditch the plane 360 miles from land, but they established a new over-water endurance flight record of 2,623 miles.

Третье испытание, ST-03, было проведено 14 июня 2015 года для подтверждения изменений, внесенных в данные суборбитального испытательного полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third test, ST-03, was conducted on 14 June 2015 to validate the changes from the sub-orbital test flight data.

Поскольку маршрут D939 проходит через Майбуа, он называется rue Hubert Latham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the D939 route passes through Maillebois it is named 'rue Hubert Latham'.

Немцы полагали, основываясь на опыте военного времени, что стреловидные крылья были необходимы для сверхзвукового полета, и после войны убедили американских специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germans believed based on wartime experience that swept wings were necessary for supersonic flight, and after the war convinced American experts.

Участок дороги от Глан-Конви-корнер до Лландудно-это новый хорошо выровненный прямой маршрут до Лландудно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The section of road from Glan Conwy corner to Llandudno is a new well aligned direct route to Llandudno.

Маршрут 130к Изникского ультрамарафона, созданного в 2012 году, проходит через деревни в районе Орхангази вокруг озера Изник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The route of the 130k İznik Ultramarathon, established in 2012, passes through villages in Orhangazi district around Lake İznik.

Бабочки без защитных средств, таких как токсины или мимикрия, защищают себя посредством полета, который является более неровным и непредсказуемым, чем у других видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Butterflies without defences such as toxins or mimicry protect themselves through a flight that is more bumpy and unpredictable than in other species.

В 2006 году два коммерческих автобусных маршрута начали использовать электрические двухслойные конденсаторные шины; один из них-маршрут 11 в Шанхае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006 two commercial bus routes began to use electric double-layer capacitor buses; one of them is route 11 in Shanghai.

Крис предлагает Фреду и Дорис маршрут домой, который позволяет избежать пробок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kris offers Fred and Doris a route home that avoids traffic.

Тем не менее, он отметил свой маршрут на пути к выходу знаками и позже сообщил о существовании этого идиллического убежища другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he marked his route on his way out with signs and later divulged the existence of this idyllic haven to others.

К 18 октября 2018 года в качестве вероятной причины прерывания полета была определена неспособность правильно сопрягать первую ступень ракеты-носителя с ядром первой ступени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 18 October 2018, the failure to correctly mate the first stage booster with the first stage core was identified as the likely cause of the flight abort.

В 1949 году британский инженер Барнс Уоллис начал работу над переменной геометрией, чтобы максимизировать экономию сверхзвукового полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1949, British engineer Barnes Wallis started work on variable geometry to maximise the economy of supersonic flight.

Любое воздушное судно, которое не представило план полета, может быть направлено на посадку и осмотрено КККП и Агентством пограничной службы Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any aircraft that has not filed a flight plan may be directed to land and be inspected by RCMP and Canada Border Services Agency.

Фюзеляж был прямоугольной формы в поперечном сечении и обшит фанерой в ожидании кювета в конце полета, так как посадка на палубу еще не была осуществима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuselage was rectangular in cross-section and plywood-covered, in anticipation of ditching at the end of the mission, since deck landing was not yet practicable.

Для первого полета Falcon Heavy SpaceX рассматривала возможность восстановления второй ступени, но не выполнила этот план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first flight of Falcon Heavy, SpaceX had considered attempting to recover the second stage, but did not execute this plan.

Некоторые типы свободного полета используют адаптированный профиль, который является стабильным, или другие хитроумные механизмы, включая, в последнее время, электронную искусственную стабильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some free-flying types use an adapted airfoil that is stable, or other ingenious mechanisms including, most recently, electronic artificial stability.

Термин дорожный случай в основном используется в Соединенных Штатах и подразумевает, что этот случай в первую очередь относится к дорожным путешествиям, в отличие от случая полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term road case is mostly used in the United States and implies that the case is primarily for road-based travel, unlike a flight case.

Дальность полета не была ключевым критерием для этой миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified one external link on Dotdash.

Альбатрос нуждается в точном измерении скорости полета, чтобы выполнить динамическое парение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The albatross needs accurate airspeed measurement in order to perform dynamic soaring.

В целом, у 747 trijet было бы больше полезной нагрузки, дальности полета и пассажировместимости, чем у них обоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, the 747 trijet would have had more payload, range, and passenger capacity than both of them.

Единственный пригодный маршрут, соединяющий входы в пролив Ланкастер-саунд и пролив Дельфин-Юнион, был впервые использован Джоном Реем в 1851 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only usable route, linking the entrances of Lancaster Sound and Dolphin and Union Strait was first used by John Rae in 1851.

Пройденный маршрут-до арки, а затем вокруг нее, из уважения к гробнице и ее символике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The route taken is up to the arch and then around its side, out of respect for the tomb and its symbolism.

Карты, составленные Мори на основе зондирования в бортовых журналах нескольких кораблей, показывали, что существует вполне возможный маршрут через Атлантику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charts Maury constructed from soundings in the logs of multiple ships indicated that there was a feasible route across the Atlantic.

Пограничный переход был перенесен, чтобы облегчить более легкий маршрут через Западную Юту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The border crossing was moved to facilitate an easier route across western Utah.

31 мая 1894 года во Львове был открыт регулярный маршрут электрического трамвая, ставший вторым в Украине и четвертым в Австро-Венгрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 31, 1894, the regular route of the electric tram was opened in Lviv, being the second in Ukraine and the fourth in Austria-Hungary.

Маршрут конного трамвая в польской гмине Мрозы, впервые построенный в 1902 году, был вновь открыт в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A horse tram route in Polish gmina Mrozy, first built in 1902, was reopened in 2012.

Во время своего 10-го полета он был зарегистрирован как достигший скорости 1,52 Маха в одной точке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During its 10th flight, it was recorded as having attained a speed of Mach 1.52 at one point.

Однако это произошло только после того, как его родитель, знаменитый американский маршрут 66, был выведен из эксплуатации в 1985 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this happened only after its parent, the famous U.S. Route 66, was decommissioned in 1985.

Крылья были снабжены автоматическими предкрылками, которые поднимались от передней кромки по мере снижения скорости полета до скорости торможения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wings were equipped with automatic slats which lifted away from the leading edge as the airspeed decreased towards stalling speed.

Были запланированы еще три испытательных полета по той же траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three more test flights were planned and used the same flight trajectory.

Третий и последний маршрут thruway motorcoach обслуживает Плейсервилл, Озеро Тахо, казино Stateline и Карсон-Сити, штат Невада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third and final thruway motorcoach route serves Placerville, Lake Tahoe, Stateline Casinos, and Carson City, Nevada.

Эти два самолета имеют большую дальность полета, чем стандартная для бизнес-джетов Boeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two planes have a longer range than is standard for Boeing Business Jets.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маршрут полёта с правым кругом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маршрут полёта с правым кругом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маршрут, полёта, с, правым, кругом . Также, к фразе «маршрут полёта с правым кругом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information