Массовое размножение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Массовое размножение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mass reproduction
Translate
массовое размножение -

- массовый

имя прилагательное: mass, massive, wholesale, large-scale, grass-roots

- размножение [имя существительное]

имя существительное: reproduction, breeding, propagation, generation, duplication, increase, pullulation



Распространенное заблуждение состоит в том, что лемминг совершит массовое самоубийство во время размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular misconception is that the lemming will commit mass suicide during reproduction.

Поскольку технология типографской печати позволяла массовое размножение письменных материалов, эти законы первоначально касались перепечатки книг и нотных изданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because printing press technology enabled mass reproduction of written materials, those laws originally related to the reprinting of books and sheet music.

Разве не проще было для размножения своих моджои просто выезжать в лес на охоту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wouldn't it have been simpler to just go out on hunting trips when you wanted to let your mojo breed?

Каждый год в этих мелководных садах для размножения собираются гигантские каракатицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each year in these shallow gardens, giant cuttlefish gather for spawning.

Почти 50 процентов его метаболизма направлено на размножение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost 50 percent of the creature's metabolism is geared for reproduction.

Размножение не требует изменения своего запаха и плохих стишков, или принесения в жертву различных растений, служащих символами привязанности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Procreation does not require changing how you smell or writing bad poetry, or sacrificing various plants to serve as tokens of affection.

Еще на ранней стадии развития, ученые, отвечающие за размножение, заметили, что его мозг развивался по иной схеме, нежели у других особей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early in the boy's maturation, the scientists in charge of reproduction, realized that his brain had developed differently from other offspring.

И будь я проклята, если собираюсь упустить шанс размножения суккуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'll be damned if I'm going to lose a chance to breed a Succubus.

Он просыпается от спячки в течение полнолуния(? ) только для питания и размножения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It awakes from hibernation during full moons only to feed and mate.

Клонирование организма - это форма бесполого размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cloning of an organism is a form of asexual reproduction.

Последовательность ДНК живого существа кодирует необходимую информацию для выживания и размножения этого живого существа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sequence of the DNA of a living thing encodes the necessary information for that living thing to survive and reproduce.

Это дает самцам больше возможностей для спаривания и размножения, чем самкам, поэтому самки обычно более разборчивы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This provides males with a greater window of opportunity to mate and reproduce than females, hence females are usually more choosy.

Эта 50% стоимость является недостатком фитнеса полового размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This 50% cost is a fitness disadvantage of sexual reproduction.

Эволюция и постоянство полового размножения - еще одна загадка биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evolution and persistence of sexual reproduction is another mystery in biology.

Хохлатые ауклеты очень общительны в период размножения, до образования пар и после образования пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crested auklets are highly social during the breeding season, before pair formation, and after pair formation.

Без полового размножения благоприятные признаки не могли бы распространяться в популяции растений так быстро, чтобы грибы могли получить конкурентное преимущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without sexual reproduction, advantageous traits could not be spread through the plant population as quickly allowing the fungi to gain a competitive advantage.

Обычно люди выбирают партнеров для размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally humans will select breeding partners.

Вегетативное размножение рожкового дерева естественно ограничено из-за его низкого адвентиционного потенциала укоренения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vegetative propagation of carob is naturally restricted due to its low adventitious rooting potential.

Некоторые женщины сопротивлялись размножению, чтобы противостоять рабству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some women resisted reproduction in order to resist slavery.

Микроразмножение-это практика быстрого размножения исходного растительного материала для получения большого количества потомства растений, использующая современные методы культивирования растительных тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Micropropagation is the practice of rapidly multiplying stock plant material to produce many progeny plants, using modern plant tissue culture methods.

Польша является наиболее важным местом размножения различных европейских перелетных птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poland is the most important breeding ground for a variety of European migratory birds.

Северные птицы зимой перемещаются на юг, оставаясь в основном на западе ареала размножения, но также и в восточной Турции, Северном Тунисе и Алжире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northern birds move south in winter, mostly staying in the west of the breeding range, but also to eastern Turkey, northern Tunisia and Algeria.

Ововивипарность-это метод размножения, используемый многими водными формами жизни, такими как рыбы и некоторые акулы, рептилии и беспозвоночные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ovoviviparity is the method of reproduction used by many aquatic life forms such as fish and some sharks, reptiles, and invertebrates.

Сохранение спермы гарантирует, что яйцеклетки, которые откладывает самка, будут оставаться плодородными на протяжении всего ее цикла размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm retention ensures that the eggs the female lays will remain fertile throughout her breeding cycle.

Другая гипотеза связана с сексуально антагонистическими генами, которые вызывают гомосексуальность, когда выражены у мужчин, но увеличивают размножение, когда выражены у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another hypothesis involves sexually antagonistic genes, which cause homosexuality when expressed in males but increase reproduction when expressed in females.

Как и у большинства засушливых растений, размножение происходит только путем пересева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with most arid habitat plants, reproduction is by reseeding only.

По сравнению с размноженными клонами рамбутана, рамбутаны, взятые из дикой природы, имеют более высокую кислотность и потенциал для различных пищевых целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to propagated rambutan clones, rambutans taken from the wild have a higher acidity and potential for various food purposes.

Другие селекционеры используют его для получения маточных растений, которые затем используются для размножения семян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other breeders use it to produce stock plants that are then used for seed multiplication.

В природе этот способ размножения может дать высоко гомозиготные линии, состоящие из особей настолько генетически однородных, что они фактически идентичны друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In nature, this mode of reproduction can yield highly homozygous lines composed of individuals so genetically uniform as to be, in effect, identical to one another.

Самцы многих видов ярко окрашены, обычно в красный или желтый и черный цвета, но некоторые виды проявляют вариации в цвете только в период размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The males of many species are brightly coloured, usually in red or yellow and black, but some species show variation in colour only in the breeding season.

Это удаляет промежуточные соединения свободных радикалов и предотвращает продолжение реакции размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This removes the free radical intermediates and prevents the propagation reaction from continuing.

Перед началом следующего сезона размножения начинают формироваться и созревать новые ампулы сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the next breeding season, new sperm ampullae begin to form and ripen.

Самки восприимчивы к интервалам от семи до 10 дней в течение трехнедельного периода размножения и могут спариваться с несколькими самцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Females are receptive for seven- to 10-day intervals during the three-week breeding season, and can mate with multiple males.

Один из девяти Наваграх, он считается влияющим на богатство, удовольствие и размножение; он был сыном Бхригу, наставника Дайти и гуру асуров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the nine Navagraha, it is held to affect wealth, pleasure and reproduction; it was the son of Bhrgu, preceptor of the Daityas, and guru of the Asuras.

Например, развитие F. hepatica miracidia и личинок, а также Размножение Galba truncatula требуют температурного диапазона от 10 до 25 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the development of F. hepatica miracidia and larvae, and the reproduction of Galba truncatula, require a temperature range of 10 to 25 °C.

Размножение происходит с января по март, пик которого приходится на февраль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breeding occurs from January to March, peaking in February.

За исключением случаев размножения, его среда обитания полностью морская, и он будет кормиться от краев антарктического пакового льда примерно до 40°С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except when breeding, its habitat is entirely marine, and it will forage from the edges of the Antarctic pack-ice to about 40°S.

Гибридизация у альбатросов встречается редко, в основном из-за низкой распространенности бродяжничества на местах размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybridization is rare in albatrosses, largely due to the low incidence of breeding-site vagrancy.

Это также вызвало некоторую полемику в отношении мифов о размножении и отсутствия потребности в женщинах как средстве размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also caused some controversy in regard to reproduction myths and the lack of a need for women as a means of reproduction.

однако если бы блокада была снята, клетки снова начали бы свое размножение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

if the blockade, however, were to be lifted, the cells would begin their proliferation once again.

Нематоды также имеют очень высокую скорость размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nematodes also have a very high reproductive rate.

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard gauge used throughout much of the world is due to him.

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is already a party long in progress, and the party-goers are bleary-eyed and intoxicated.

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was notable as a dicephalic animal for surviving into adulthood with two perfect heads.

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These films were neorealist in style, being semi-documentary studies of the lives of ordinary people.

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is given by an injection just under the skin of the thigh or abdomen.

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the pool stage, it was England winning the group with France finishing in second place.

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cool liquid refrigerant then re-enter the outdoor heat exchanger coils to begin a new cycle.

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second way that people attempt to solve these puzzles is the representational change theory.

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Want to read the papers featuring the most famous results of the sciences?

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He commanded Carrier Division Six during the Korean War.

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infants scarce a span long, with their faces cloven with hatchets and their bodies ghastly with wounds.

Преимущество размножения семенами заключается в том, что у дерева развивается сильный стержневой корень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advantage of propagation by seeds is that the tree develops a strong taproot.

Для размножения семена должны быть получены из зрелого плода и высушены или ферментированы до прорастания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For propagation, the seeds need to come from a mature fruit, and be dried or fermented before germination.

Растения Aconitum обычно живут гораздо дольше, чем близкородственные растения дельфиниума, вкладывая меньше энергии в цветочное размножение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aconitum plants are typically much longer-lived than the closely-related delphinium plants, putting less energy into floral reproduction.

Это эндемичный резидентный вид размножения в Коста-Рике и Панаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an endemic resident breeding species in Costa Rica and Panama.

Что касается пролиферации, то cicer milkvetch распространяется за счет использования им корневищного роста, а также размножения через семена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In regards to proliferation, cicer milkvetch spread by its utilization of rhizomatous growth, in addition to its reproduction via seeds.

Большая часть размножения происходит между январем и сентябрем; в Европе сезон размножения обычно начинается после марта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most breeding occurs between January and September; in Europe the breeding season usually begins after March.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «массовое размножение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «массовое размножение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: массовое, размножение . Также, к фразе «массовое размножение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information