Материалы для украшений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Материалы для украшений - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
jewellery findings
Translate
материалы для украшений -

- материал [имя существительное]

имя существительное: material, stuff, fabric, matter, stock

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- украшение [имя существительное]

имя существительное: decoration, ornament, ornamentation, adornment, dressing, embellishment, attire, garnish, molding, moulding



Это удобно для людей, чтобы купить подарки для их новогодних визитов, а также их украшения для дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is convenient for people to buy gifts for their new year visits as well as their home decorations.

У них длинные раздвоенные хвосты, и некоторые азиатские виды имеют сложные украшения хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have long forked tails, and some Asian species have elaborate tail decorations.

Представьте квадрат два на два метра, полный гробов, украшений и невероятных скульптур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine a two meter by two meter area full of coffins, jewelry and incredible statuary.

Ты говоришь, что наша жертва была воровкой украшений?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're saying our victim was the jewel thief?

Более крупные экспедиции используют аппараты на радиоизотопном термоэлектрическом генераторе, для которого нужен обработанный плутоний, дорогой материал, который надо произвести незадолго перед использованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Larger missions are powered by RTGs — radioisotope thermoelectric generators — which require manufactured plutonium, an element that is expensive and in short supply.)

Производственные накладные расходы могут также быть связаны с вкладом затрат на материал компонента, что соответствует концепции бережливого производства, исключающей необходимость данных маршрута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturing overheads can also be related to cost contributions of component material, reflecting a lean manufacturing philosophy that eliminates the need for routing information.

Тот, кто написал материал для Sputnik (пусть даже он был затем удален), сумел заставить кандидата от республиканцев подобно попугаю зачитать эту статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever wrote the Sputnik report, even if it was subsequently deleted, succeeded in getting the GOP nominee for president to parrot his article.

Какое прекрасное, совершенное, звучное название для украшения каминной полки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a fine, round, high-sounding name to hang over our mantel.

Назначение, место и материал определяют форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose, the site, the material determine the shape.

Зубная щётка, нижнее бельё, лифчик, бикини, её рабочий халат, ракушки, фотографии, шкатулка с украшениями, которую я положил...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hairbrush, underwear, bra, bikini, lab coat, shells, photographs, little jewelry box that I put

Я должен охранять генетический материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must safeguard the race bank!

Был воин на украшение всему рыцарству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a warrior who was an ornament to all knighthood.

Но тут общественное место и все украшения должны быть религиозно-нейтральными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this is a public space so all the decorations need to be nondenominational.

И как только кости удалят, мы сможем отделить упаковочный материал от расчлененных органов и тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And once the bones are removed, we can separate the packing material from the decomposed organs and tissue.

Что понятно, ведь скотина здесь это валюта, на неё можно купить жену, чтоб потом метать перед ней бисер. Который здесь и украшение, и символ богатства и статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Understandable, as cattle are the currency to buy a wife and then keep her in beads that are both decorative and a measure of her wealth and status.

Ему понравился материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dug the footage.

Раз в неделю мы запечатлеваем результат, Мы спускаемся раз в неделю и фотографируем материал и чистим его из за него, чтобы он мог начать сначала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a week we photograph the stuff, and clean it up so that he can start on another lot.

Так вот. Би-би-си давала биографический материал об этом человеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC did a historical a while back on Churchill's life.

Минимум украшений, каблуки,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minimal jewelry, heels,

Те из нижнего этажа имеют полукруглые головки и окружены непрерывными лепными украшениями в римском стиле, поднимающимися до декоративных замковых камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those of the lower storey have semi-circular heads and are surrounded by continuous mouldings of a Roman style, rising to decorative keystones.

Полиэтилен-это еще одна форма пленки, запечатываемой теплом, и этот материал часто используется для изготовления мешков в объемной упаковке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyethylene is another form of film sealed with heat, and this material is often used to make bags in bulk packaging.

Свинец-основной материал, используемый рентгенологами для защиты от рассеянного рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead is the main material used by radiography personnel for shielding against scattered X-rays.

Социальный статус и класс определяют текстуру, цвета и украшения, которые украшают одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social status and class determine the texture, colours, and decorations that embellish the garments.

Материал для местных телевизионных рынков обычно захватывается с частотой 25 Гц или 50 Гц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Material for local TV markets is usually captured at 25 Hz or 50 Hz.

Курс охватывает материал первого семестра университетского бакалавриата по физике, предлагаемого в американских университетах, использующих лучшие практики физической педагогики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The course covers material of a first-semester university undergraduate physics course offered at American universities that use best practices of physics pedagogy.

Субстратный материал для настила пера, такой как корм или солома, также может обеспечить дополнительное обогащение в предотвращении кусания хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A substrate material for the flooring of the pen like feed or straw can provide additional enrichment in preventing tail biting as well.

Зеркальная отделка-это единственная отделка, используемая, если сусальное золото должно быть частью украшения лезвия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirror finish is the only finish used if gold leafing is to be part of the decoration of the blade.

Материал должен быть разработан очень умело, если он должен обмануть другую службу и произвести желаемые реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material has to be designed very skillfully if it is to deceive the other service and produce the desired reactions.

Все украшения Тиффани, сделанные за это время, были проштампованы с надписью Louis C. Tiffany, наряду с “Artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the jewelry Tiffany made during this time was stamped with “Louis C. Tiffany,” along with “Artist.

По мере того как материал растворяется, он передается в промывочную камеру, где удаляется все оставшееся масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the material dissolves, it is passed to a wash chamber where any remaining oil is removed.

Полированный бетон-это форма устойчивого дизайна напольного покрытия, так как он использует материал, который уже был помещен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polished concrete is a form of sustainable design flooring, as it utilizes a material that has already been placed.

Собственные инстинкты ребенка помогут развить материал, который ему преподносят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A child's own instincts will help develop the material that is presented to them.

Каждый материал требует различной скорости на фрезерном инструменте и варьируется в количестве материала, который может быть удален за один проход инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each material requires a different speed on the milling tool and varies in the amount of material that can be removed in one pass of the tool.

Сценическая постановка добавляет несколько сцен, которых нет в романе или фильме, а также использует материал как из фильма, так и из романа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stage production adds several scenes that are not in the novel or the film, as well as using material from both film and novel.

Я удалил Роуэна в качестве ссылки на данный момент, и у меня есть планы заменить материал из книги Роуэна более первичным исходным материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have removed Rowan as a reference for now and I have plans to subsitute the material from the Rowan book with more primary source material.

Американская материнская компания прислала ему сообщение, в котором говорилось, что лучший материал для трубопроводов будет слишком дорогим и слишком трудным для приобретения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S.-based parent company sent him a message saying that the best material for piping would be too expensive and too difficult to acquire.

В Нью-Плимуте, Вангануи и Аппер-Хатте перерабатываемый материал собирали, если его помещали в подходящие мешки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New Plymouth, Wanganui and Upper Hutt recyclable material was collected if placed in suitable bags.

Конечно, он был очень важен, и группа никогда бы не начала блять без него, потому что он писал весь материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course he was important and the band would never have fucking started without him because he was writing all the material.

Весь дополнительный материал сделал книгу почти вдвое длиннее оригинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the additional material made the book close to twice the length of the original.

Alexbrn, многое из того, что вы разместили в этой статье, включая материал о гомосексуализме, не ново.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexbrn, much of what you have placed in this article, including the the stuff on homosexuality, is not new.

Если трещины достигают периферии ануса, ядерный материал может пройти через него в виде грыжи диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel, the United States and the European Union classify, either in whole or in part, Hamas as a terrorist organization.

Помимо того, что это недорогой материал, он прочен, негибок и никогда не подвергнется коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as being an inexpensive material, it is robust, inflexible and will never corrode.

В сверхпроводнике сопротивление резко падает до нуля, когда материал охлаждается ниже его критической температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large-scale church organizational reforms took place during the episcopate of Archbishop Lawrence.

В некоторых случаях этот более легкий материал-дерево, хотя также используется металлическая обшивка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases this lighter material is wood, though metal sheeting is also employed.

Редакторы вставляют материал от креационистских археологов / исследователей-это извечная проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editors inserting material from Creationist archaeologists/researchers is a perennial problem.

Полтавские погребения характеризуются повышенным присутствием украшений и оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poltavka burials are characterized by an increased presence of ornaments and weapons.

Рядом с каньоном ОП Луанг есть еще наскальные рисунки, а также древние украшения и инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near Op Luang Canyon there are more rock paintings, as well as ancient jewelry and tools.

И опять же, это материал, который был вставлен в статью давно запрещенными пользователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And again, this is stuff that was inserted into the article by long-banned users.

Скульптурные украшения над входными дверями Сан-Суси были созданы им самим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sculptural decorations above the entrance doors of Sanssouci were created by him.

Я разместил материал из раздела в своем блокноте Для удобства направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have placed the material from the section at my scratchpad for easy referral.

Rstafursky, не могли бы вы объяснить, почему вы удалили хорошо упоминаемый материал из lede этой статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rstafursky, can you please explain why you deleted well referenced material from the lede of this article.

Но, к сожалению, я вижу, что материал из статьи, удаленной Anotherclown, был дословно добавлен оригинальным автором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, unfortunately, I see that the material from the article deleted by Anotherclown has been re-added verbatim by the original contribtor.

Временные шкалы для ледяных ядер из одного и того же полушария обычно могут быть синхронизированы с использованием слоев, включающих материал из вулканических событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timescales for ice cores from the same hemisphere can usually be synchronised using layers that include material from volcanic events.

Вкратце, как вы, кажется, убеждены, что сбрасывать материал на Вики-это право, а не привилегия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Briefly, as you seem convinced that dumping stuff on Wiki is a right and not a privilege.

Человек может вдыхать этот материал, или он может быть доставлен в трахеобронхиальное дерево во время вентиляции под положительным давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person may inhale the material, or it may be delivered into the tracheobronchial tree during positive pressure ventilation.

Однако в прежние времена у майя было мало доступа к металлу, поэтому они делали большинство своих украшений из кости или камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in earlier times, the Maya had little access to metal, so they made the majority of their jewellery out of bone or stone.

Купцы и знатные люди были единственными, кто носил дорогие украшения в регионе Майя, почти так же, как и у ацтеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merchants and nobility were the only few that wore expensive jewellery in the Maya region, much the same as with the Aztecs.

Ранние тихоокеанские украшения изготавливались из кости, дерева и других природных материалов и поэтому не сохранились до наших дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early Pacific jewellery was made of bone, wood, and other natural materials, and thus has not survived.

Он был остроумным собеседником, пьяным или трезвым, и демонстрировал хороший, но чрезвычайно дорогой вкус в украшении своего дворца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a witty conversationalist, drunk or sober, and showed good, but grossly expensive, taste in decorating his palace.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «материалы для украшений». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «материалы для украшений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: материалы, для, украшений . Также, к фразе «материалы для украшений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information