Материал колес - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Материал колес - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wheels material
Translate
материал колес -

- материал [имя существительное]

имя существительное: material, stuff, fabric, matter, stock

- колесо [имя существительное]

имя существительное: wheel, truck



Марсоход должен избегать попадания колес в материал подушки безопасности или падения с крутого склона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rover must avoid having its wheels caught in the airbag material or falling off a sharp incline.

Прочное и легкое углеродное волокно — необходимый материал для самолетов, автомобилей, судов, теннисных ракеток и многого другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High strength, low-weight carbon is crucial for airplanes, cars, ships, tennis rackets and other things.

Этот сайт содержит сексуально откровенный материал и предназначен только для взрослых!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This site contains sexually explicit material and is intended solely for adults only!

Всё это материал, который надо организовать, да и убираться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's all material which we must organise, and then we must clear out.

Мы сами делаем фильмы, у нас есть монтажная, мы можем собирать отснятый материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We process our own rushes and keep a cutting room on board so we can do an assembly while we're shooting.

Среди многих других шагов в этой кампании он подрядил Доминик Франкон обследовать состояние квартир в трущобах и собрать человеческий материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among many other steps of his campaign he assigned Dominique Francon to investigate the condition of homes in the slums and to gather human material.

Что ж, я не уверен, но я слышал, как они говорили, что материал доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well I'm not sure, but I heard them say that the material was readily accessible.

Всего какое-нибудь мгновение я словно отбивался от тысячи мельничных колес и тысячи вспышек света; это мгновение прошло, меня втащили в шлюпку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was but for an instant that I seemed to struggle with a thousand mill-weirs and a thousand flashes of light; that instant past, I was taken on board the galley.

Это самый твердый материал, с которым я сталкивался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the hardest stuff I've ever come across.

Пару месяцев назад никто даже говорить со мной не желал, не говоря уже о том, чтобы поручить мне спортивный материал, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, a couple of months ago, no one would even talk to me, let alone give me an assignment, and in sports, no less, so...

Черный материал на дне океана - коралл, и белый материал - это - песок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The black stuff on the ocean floor is coral, and the white stuff- well, that's sand.

Он классифицируется как промежуточный восстановительный материал и обладает обезболивающими и антибактериальными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is classified as an intermediate restorative material and has anaesthetic and antibacterial properties.

В волокнистом цементе имеется волокнистая арматура, которая способствует тому, что волокнисто-цементный материал становится еще прочнее и лучше выдерживает натяжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fibre cement there is a fibre reinforcement, which contributes to making the fibre-cement material even stronger and to better withstand tension.

Они давали материал для крупных работ, таких как расширение Пирса Лейт и некоторых опор четвертого моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These provided material for major works such as the extension of Leith Pier, and some of the piers of the Forth Bridge.

Если таких состояний нет, то материал является изолятором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If no such states are available, the material is an insulator.

Если он розовый, то разве это не другой материал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it is pink, is it not another material?

Персистирующие инфекции включают вирусный материал, который дремлет в клетке до тех пор, пока не активируется каким-либо стимулом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persistent infections involve viral material that lays dormant within a cell until activated by some stimulus.

Хорошо отсортированный материал имеет все тот же размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-sorted material is all the same size.

Движущийся лед несет каменный материал, а затем сбрасывает его, когда лед исчезает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving ice carries rock material, then drops it as the ice disappears.

Вышележащий материал затем коллапсирует в пустоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overlying material then collapses into the void.

Нанокристаллический материал имеет значительную долю кристаллических зерен в наноуровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nanocrystalline material has a significant fraction of crystal grains in the nanoscale.

Я заменил оскорбительный материал точным утверждением, правильно найденным-но то, что осталось, все еще нуждается в дополнительной работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I replaced the offending material with an accurate statement, properly sourced - but what is left still needs more work.

Если материал явно фактический, другими словами обоснованный и цитируемый, будьте особенно осторожны при удалении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If material is apparently factual, in other words substantiated and cited, be extra careful about deleting.

Поскольку precycling фокусируется на предотвращении образования отходов, это означает, что меры принимаются до того, как вещество, материал или продукт стали отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since precycling focuses on the prevention of waste production, this entails that measures are taken before a substance, material, or product has become waste.

Многие простейшие имеют сократительные вакуоли, которые собирают и выталкивают избыток воды, и экструзомы, которые выталкивают материал, используемый для отражения хищников или захвата добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many protozoans have contractile vacuoles, which collect and expel excess water, and extrusomes, which expel material used to deflect predators or capture prey.

Присадки AW, или противоизносные присадки, - это присадки к смазочным материалам, предотвращающие контакт металла с металлом между деталями зубчатых колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AW additives, or antiwear additives, are additives for lubricants to prevent metal-to-metal contact between parts of gears.

Победный тур 1984 года стал хедлайнером The Jacksons и продемонстрировал новый сольный материал Джексона более чем двум миллионам американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Victory Tour of 1984 headlined the Jacksons and showcased Jackson's new solo material to more than two million Americans.

По мере того как фрикционный материал сцепления истирался, он разбрасывал биты внутри корпуса коробки передач, закупоривая жидкостные линии и вызывая неустойчивое переключение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the clutch friction material abraded, it scattered bits inside the transmission case, clogging fluid lines and causing erratic shifting.

Материал был записан так странно, что игла будет читать много искажений и не будет отслеживать в воске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stuff was recorded so strangely, the needle would read a lot of distortion and wouldn't track in the wax.

Совпадение или нет, что вы и Яцек теперь копируете и вставляете один и тот же материал в разные страницы обсуждения статей, я проверю это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coincidence or not that both you and Yatzhek are now copying and pasting the same material into different article talk pages, I will get this checked out.

Альбом, все еще желанный многими преданными поклонниками группы, теперь включает 30 треков, включая демо, би-сайды и неизданный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album, still coveted by many loyal fans of the band, now features 30 tracks including demos, B-sides, and unreleased material.

Формовочный материал обычно получают путем пропитки целлюлозных веществ исходной незатвердевшей смолой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molding material is prepared ordinarily by the impregnation of cellulose substances with the initial 'uncured' resin.

Таким образом, более грубый материал полезен для создания более глубокого контраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a coarser material is useful for producing deeper contrast.

Truth Hurts сейчас записывает материал для своего предстоящего альбома и выпустила несколько промо-синглов на своем веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truth Hurts is now recording material for her upcoming album and has released a few promo singles via her website.

Поскольку кольца постоянно теряют материал, в прошлом они были бы более массивными, чем в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the rings are continually losing material, they would have been more massive in the past than at present.

Тем не менее, я думаю, что ссылочный материал должен быть более конкретным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, I think the referenced material should be more specific.

В 2011 году он начал выпускать сайд-проектный материал в другом стиле-dark spacey minimal looped abstract techno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, he began releasing side project material in a different style, dark spacey minimal looped abstract techno.

Материал, о котором здесь идет речь, имеет встроенные ссылки на вторичные источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material in question here does have inline citations to secondary sources.

В нем nows говорится, что материал POV не должен быть удален, но может быть сокращен или перемещен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It nows says that POV material should not be deleted, but may be shortened or moved.

Строительный материал чаще всего представляет собой кристаллический полупроводник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building material is most often a crystalline semiconductor.

Этот субдуктивный материал погружается на некоторую глубину в недра Земли, где ему запрещено погружаться дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This subducted material sinks to some depth in the Earth's interior where it is prohibited from sinking further.

В Центральной Америке солдаты предлагались со съемными крышами и более высоким клиренсом колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important aspect of plastic welding rod design and manufacture is the porosity of the material.

Я удалил материал о Сократе и болиголове, потому что, хотя это и правда, он лучше подходит для какой-то статьи, скажем, стоицизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I deleted the stuff about Socrates and the hemlock, because while true, it is better suited to some sub-article, say Stoicism.

Такой материал сопротивляется теплу от прохождения близко к Солнцу и все еще остается достаточно прочным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such material resists the heat of a pass close to the Sun and still remains reasonably strong.

Типовой материал был утерян, не имея известного инвентарного номера, что затрудняет проверку нескольких гипотез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type material has been lost, lacking a known inventory number, making it difficult to test the several hypotheses.

Терпение... это все еще спорный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patience... this is still controversial stuff.

Новый раздел давал отличный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new section provided some excellent material.

Материал там есть, более или менее, но он довольно беспорядочный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material is there, more or less, but it's quite disorderd.

Однако в другом месте, в каменоломне Окхэм, материал содержал одну кость, подвздошную кость, которая была явно непохожа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in another site, the Oakham Quarry, the material contained one bone, an ilium, that was clearly dissimilar.

В обоих случаях исходный материал помещается внутрь ядерного реактора и через некоторое время удаляется для переработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases the feed material is placed inside a nuclear reactor and removed for processing after a period of time.

Нет никакой причины, по которой стена не может проводить как тепло, так и материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no reason why a wall cannot conduct both heat and material.

Затем пианино вводит новый материал в До мажор и начинает переходить к доминирующей тональности Соль мажор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The piano then introduces new material in C major and begins transitioning to the dominant key of G major.

В некоторых песнях есть вступление, в котором не используется ни один материал из следующей песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some songs have an intro that does not use any of the material from the song that is to follow.

Ключевым требованием, которое позволяет гейзеру извергаться, является материал, называемый гейзеритом, найденный в горных породах рядом с гейзером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key requirement that enables a geyser to erupt is a material called geyserite found in rocks nearby the geyser.

Under The Dome еще не коснулся какого-либо смысла темы, поскольку он тащится через пустые еженедельные махинации и уничтожает свой исходный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Dome has yet to touch on any sense of a theme as it trudges through hollow weekly shenanigans and destroys its source material.

К концу войны поверх железных шин на ободах колес были установлены прочные резиновые шины, придававшие ободам более тяжелый вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Towards the end of the war solid rubber tyres were fitted over the iron tyres on the wheel rims, giving the rims a heavier appearance.

FH77 управляется пушечным слоем, контролируя крутящий момент двух главных колес с помощью джойстика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FH77 is manoeuvred by the gun layer, controlling the torque of the two main wheels through a joystick.

Этот материал кажется слишком драматичным, чтобы не понять, так что все это рутина, вместо этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This stuff seems too dramaz laden to not figure out so it's all routine, instead.

Кроме того, считается, что некоторые метеориты представляют собой примитивный материал, из которого был сформирован аккреционный солнечный диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some meteorites are furthermore considered to represent the primitive material from which the accreting solar disk was formed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «материал колес». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «материал колес» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: материал, колес . Также, к фразе «материал колес» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information