Международная стандартная атмосфера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Международная стандартная атмосфера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
international standard atmosphere
Translate
международная стандартная атмосфера -

- международный

имя прилагательное: international, transborder

сокращение: intl, int

- стандартный

имя прилагательное: standard, conventional, normal, stereotype, stereo, imperial

- атмосфера [имя существительное]

имя существительное: atmosphere, ambience, ambiance, air, aura, climate

сокращение: atm



Международная организация по стандартизации используется на всем европейском рынке, за исключением Германии, которая имеет свой собственный стандарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Organisation for Standardisation is used throughout the European market except in Germany which has its own standard.

Согласно документу, представленному на международном симпозиуме в 2008 году, стандарт DICOM имеет проблемы, связанные с вводом данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a paper presented at an international symposium in 2008, the DICOM standard has problems related to data entry.

ISO 7176/19 - это международный транзитный стандарт инвалидных колясок, который определяет аналогичные требования к конструкции и производительности, как ANSI/RESNA WC19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISO 7176/19 is an international transit wheelchair standard that specifies similar design and performance requirements as ANSI/RESNA WC19.

В 2016 году Международная организация по стандартизации ввела международный стандарт системы управления борьбой со взяточничеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Organization for Standardization introduced an international anti-bribery management system standard in 2016.

Совет по международным стандартам бухгалтерского учета выпустил руководство по правилам бухгалтерского учета в условиях гиперинфляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Accounting Standards Board has issued guidance on accounting rules in a hyperinflationary environment.

Я полагаю, это очень важно, чтобы США установили очень высокий международный стандарт, не допускающий распространения ядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe it is critical that the US set a very high international standard for nuclear restraint.

Хлорид натрия имеет международный стандарт, созданный компанией ASTM International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium chloride has an international standard that is created by ASTM International.

Международная передача ядерных отходов и материалов должна осуществляться в полном соответствии с действующими международными стандартами безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international transfer of nuclear waste and materials should be carried out in full conformity with existing international safety standards.

Помимо внутреннего потребления, в настоящее время наблюдается значительный экспорт порошка кассии международного стандарта в различные страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An expression system is a system specifically designed for the production of a gene product of choice.

В 1986 году международный стандарт SGML предоставил средства для определения и анализа облегченных языков разметки с использованием грамматик и импликации тегов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986 international standard SGML provided facilities to define and parse lightweight markup languages using grammars and tag implication.

Стадион может принимать легкоатлетические соревнования международного уровня и относится к классу 1 стандарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stadium can accommodate international-standard track and field athletic events and is of Class 1 standard.

В декабре 2011 года EXNESS получила международный сертификат соответствия требованиям стандарта ISO 9001:2008 в области «Организация торговли на валютном и финансовом рынках».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2011 EXNESS received an international certificate of compliance with ISO 9001:2008 for Organizing Forex trading.

На данном этапе планируется интеграция результатов первого этапа в процесс стандартизации и преобразование проекта стандартов в официальный стандарт для международного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phase will pass the outcome of phase 1 into the standardization process and transform the draft standards into a recognized standard for international use.

Но данное соглашение подписали только шестнадцать государств, ни одно из которых не принимало участия в пилотируемой космонавтике, в результате чего это соглашение в качестве международного стандарта стало отчасти бессмысленным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However only 16 countries signed the agreement, none of which were involved in manned space exploration, leaving it somewhat meaningless as an international standard.

В 1994 году ANSI отозвала свой стандарт в пользу международного стандарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, ANSI withdrew its standard in favor of the international standard.

11 июня 2010 года Национальная комиссия по телекоммуникациям Филиппин объявила, что страна будет использовать японский международный стандарт ISDB-T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 11, 2010, National Telecommunications Commission of the Philippines announced that the country will use the Japanese ISDB-T International standard.

Помимо внутреннего потребления, в настоящее время наблюдается значительный экспорт порошка кассии международного стандарта в различные страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from domestic consumption, there are now noteworthy exports of cassia powder of the international standard to various countries.

Международная организация по стандартизации предоставляет Европейский стандарт на безопасную обувь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Organization for Standardization provides the European standard for Safety footwear.

Кубинские медики не получают высоких зарплат по международным стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuban medical professionals are not paid high salaries by international standards.

Специфическая система управления страной часто определяется ее историей, связями с другими странами или ее приверженностью международным стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific system that a country is ruled by is often determined by its history, connections with other countries, or its adherence to international standards.

Международным стандартом для конвертов является серия C стандарта ISO 269.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international standard for envelopes is the C series of ISO 269.

Эти два стандарта были объединены в международный стандарт ISO 6429.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two standards were merged into an international standard, ISO 6429.

Тем не менее, в настоящее время не существует международного стандарта для измерения тиреотропного гормона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, there is currently no international standard for measurement of thyroid-stimulating hormone.

Французский стандарт породы Лимузен применяется международными породными ассоциациями в несколько иной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French Limousin breed standard is applied by international breed associations in slightly different forms.

Причалившее судно может переносить стеллажи с полезной нагрузкой международного стандарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berthed craft can transfer International Standard Payload Racks.

Стандарт C-Netz C450 был гетерогенной сотовой системой, которая подавляла международный роуминг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The C-Netz's C450 standard was a heterogeneous cellular system that inhibited International roaming.

Однако международная система единиц измерения и стандарт ISO 31-0 требуют места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the International System of Units and the ISO 31-0 standard require a space.

Золотой стандарт пользовался широким международным участием, особенно с 1870 года, что еще больше способствовало тесной экономической интеграции между странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gold standard enjoyed wide international participation especially from 1870, further contributing to close economic integration between nations.

Способы производства и крепления к упаковке многочисленны и разнообразны, а также могут подчиняться международно признанным стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methods of production and attachment to packaging are many and various and may also be subject to internationally recognised standards.

Одним из наиболее широко принятых бухгалтерских определений актива является определение, используемое Советом по международным стандартам бухгалтерского учета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most widely accepted accounting definitions of asset is the one used by the International Accounting Standards Board.

Согласно международным стандартам, в пшенице допускается минимальное содержание спорыньи, и российское зерно соответствует этим требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International standards allow for a minute portion of ergot, and Russian wheat is in compliance with these requirements.

Венский стандарт средней океанической воды является действующим международным стандартом для изотопов воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vienna Standard Mean Ocean Water is the current international standard for water isotopes.

Все модули будут подключены с использованием международного стандарта док-системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All modules will be connected using the International Docking System Standard.

Условия содержания в израильских тюрьмах в целом соответствуют международным стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conditions in Israeli prisons generally meet international standards.

Этот стандарт также позволяет успешно использовать TTY/TDDs на международном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This standard also permits successful international use of TTY/TDDs.

По международным стандартам леса занимают около 30,5% территории Польши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forests cover about 30.5% of Poland's land area based on international standards.

Работа над DASH началась в 2010 году; в январе 2011 года она стала проектом международного стандарта, а в ноябре 2011 года-Международным стандартом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work on DASH started in 2010; it became a Draft International Standard in January 2011, and an International Standard in November 2011.

Кодекс Алиментариус международной продовольственной и сельскохозяйственной организации не признает термин натуральный, но имеет стандарт для органических продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international Food and Agriculture Organization’s Codex Alimentarius does not recognize the term “natural” but does have a standard for organic foods.

Все эти станции имеют эксклюзивный комфортабельный зал ожидания для пассажиров аэропорта и оснащены туалетом международного стандарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these stations have exclusive comfortable waiting room for the airport passengers and it is provided with international standard toilet.

Соседние значения отличаются коэффициентами 2 или 2.5. В отличие от серии Renard, серия 1-2-5 официально не была принята в качестве международного стандарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjacent values differ by factors 2 or 2.5. Unlike the Renard series, the 1–2–5 series has not been formally adopted as an international standard.

Оба этих закона напрямую противоречат минимальным базовым международным стандартам прав человека, применимым к лицам, лишенным свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of these laws are in direct conflict with the basic minimum standards of international human rights as applicable to persons deprived of their liberty.

Самым строгим действующим стандартом является международный стандарт рыбьего жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most stringent current standard is the International Fish Oils Standard.

Первая была отозвана в 2002 году в пользу принятия международного стандарта DIN EN ISO 216, но часть 2 была сохранена и последний раз обновлялась в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former has been withdrawn in 2002 in favor of adopting the international standard as DIN EN ISO 216, but part 2 has been retained and was last updated in 2008.

Международная организация по стандартизации поддерживает стандарт ISO 6789.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Organization for Standardization maintains standard ISO 6789.

Существует обеспокоенность тем, что обращение с такими заключенными не соответствует международным стандартам правосудия в отношении несовершеннолетних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is concern that such detainees are not treated in line with international standards for juvenile justice.

При поддержке УНП ООН Ассоциация занимается разработкой кодекса поведения для обеспечения того, чтобы работа служб, переводящих денежные средства, в Сомали отвечала международным стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With UNODC support, the Association is developing a code of conduct to ensure that money transfer services in Somalia meet international standards.

Для определения исходных значений потока используется точный расходомер, соответствующий международным и/или национальным стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the flow reference values, an accurate flowmeter traceable to international and/or national standards shall be used.

Это значительно расширило генофонд и впервые унифицировало стандарт на международном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This greatly expanded the gene pool and unified the standard internationally for the first time.

Международные гражданские служащие должны быть привержены изложенным здесь ценностям, принципам и стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International civil servants must be committed to the values, principles and standards set forth here.

Эта контролируемая Науру инициатива, возникшая изнутри, будет соответствовать самым высоким международным стандартам в области экологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Nauru-controlled, domestically driven initiative will adhere to the highest international environmental standards.

Другим важным направлением укрепления международного сотрудничества является обеспечение универсального членства в базовых международных антинаркотических конвенциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way of strengthening international cooperation would be for more countries to become parties to the Conventions on drug abuse.

Во-вторых, еще одним вопросом, который оказывает серьезное воздействие на молодежь, является внутренняя и международная миграция - из сельских в городские районы и из городских районов за границу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondly, another issue that greatly affects young people is internal and international migration - from rural to urban areas and from urban areas abroad.

Если отдашь мне стандарт на вечера выходных, то я отдам тебе Carlyle на весь рождественский сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you give me the standard on weeknights, I'll give you the Carlyle for the entire Christmas season.

Стандарт эффективности как в любой провинциальной больнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An efficiency level our provincial hospitals have to meet.

Двор был нарочито католическим, мать Джеймса Мария Моденская установила стандарт благочестия, а сам Миддлтон недавно принял христианство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The court was ostentatiously Catholic, with James’ mother Mary of Modena setting the standard for piety, and Middleton had himself recently converted.

Немецкий стандарт DIN 476 был опубликован 18 августа 1922 года и является оригинальной спецификацией размеров A, B и C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German standard DIN 476 was published on 18 August 1922 and is the original specification of the A, B and C sizes.

IEEE опубликовал стандарт 802.3 в качестве проекта в 1983 году и в качестве стандарта в 1985 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IEEE published the 802.3 standard as a draft in 1983 and as a standard in 1985.

Этот стандарт определяет требования безопасности, которым будет удовлетворять криптографический модуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This standard specifies the security requirements that will be satisfied by a cryptographic module.

Как интернационализированные европейские правила ЕЭК 19, так и североамериканский стандарт SAE J583 допускают селективные желтые передние противотуманные фары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the internationalized European ECE Regulation 19 and North American SAE standard J583 permit selective yellow front fog lamps.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «международная стандартная атмосфера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «международная стандартная атмосфера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: международная, стандартная, атмосфера . Также, к фразе «международная стандартная атмосфера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information