Местные молодежные клубы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Местные молодежные клубы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
local youth clubs
Translate
местные молодежные клубы -

- местный

имя прилагательное: local, spot, topical, regional, indigenous, native, aboriginal, provincial, locative, vernacular

- молодежный [имя прилагательное]

имя прилагательное: youth

- клуб [имя существительное]

имя существительное: club, recreation center, waft



Некоторые вступали в местные политические молодежные клубы, возникшие в Бенгалии в то время, некоторые занимались грабежами, чтобы финансировать оружие, и даже пытались лишить жизни чиновников Раджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some joined local political youth clubs emerging in Bengal at the time, some engaged in robberies to fund arms, and even attempted to take the lives of Raj officials.

Местные, молодежные и студенческие отделения организуют мероприятия для отдельных членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local, youth, and college chapters organize activities for individual members.

Молодежное движение не свободно от некоторых проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Youth movement is not free of some problems.

Существует множество молодежных клубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a lot of youth clubs.

Местные средства массовой информации по-прежнему являются форумом, открытым для обсуждения религиозных вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local media continued to be an open forum for discussion of religious matters.

Каждый житель Южной Африки будет иметь право участвовать в выборах представителей как в общенациональные, так и в местные законодательные органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every South African will have the right to elect his representatives, in both the national and the provincial legislatures.

Комнаты с молодежной обстановкой, подходящей для любых случаев и возрастов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rooms have stylish and versatile furniture suitable for all occasions and age.

Еще одна трудность заключается в том, что местные инженеры и архитекторы не всегда имеют достаточную подготовку, что подрывает их возможности по экспорту своих услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another concern is that local engineers and architects are not always adequately trained, and this jeopardizes their ability to export their services.

Сохранить государственные и местные запасы зерна в разумных масштабах и объеме; сохранить положительные тенденции в сортовой структуре зерновых культур, хранящихся на элеваторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maintaining central and local grain storage on a reasonable scale and level; maintaining reasonable trends in the structure of grain varieties stored in granaries.

На стенах алые знамена Молодежного союза и разведчиков и плакат уличных размеров - со Старшим Братом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the walls were scarlet banners of the Youth League and the Spies, and a full-sized poster of Big Brother.

Я остановилась в том молодежном хостеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm staying at this gross youth hostel.

Мисс Пайнвуд, недавно, многие местные рестораны сменили размер своих маленьких стаканчиков на чудовищные два литра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Pinewood, recently, many of the local restaurants have changed their small-size option to a whopping 64-ounces.

Его бар выступает спонсором местной молодежной футбольной команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His bar sponsors a local youth football team.

Общими усилиями мы преобразим её из молодёжной тусовочки в нормальную традиционную свадьбу. Обычную и почтительную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, we will transform it from a young cool person's thing into a normal traditional wedding, where everything is normal and nice.

Местные мамы дают её детям от колик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of moms here give it to their kids for bellyaches.

Банси требует деньги за крышу, местные хозяева не соглашаются платить, и он взрывает фабрику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bansi's running a protection racket. Local industrialist won't pay up, Bansi blows up his factory.

Боясь мести, местные власти не посмеют донести на горцев Императорскому Двору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local government dare not agitate the Highlanders by reporting this to the Imperial Court for fear of chastisement.

Ты когда-нибудь видел изнутри молодежный хостел?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you ever actually been inside of a youth hostel?

Ана прилетела в Аэропорт Кеннеди этим утром и должна была остановиться в месте под названием Молодежный хостел Готэма (шутливое название Нью-Йорка) на Таймс-сквер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ana had flown into JFK this morning and was supposed to stay somewhere called the Gotham Youth Hostel in Times Square.

Том Хиервод признался, что немного позабавился в молодежном клубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom Hereward confessed to a bit of larking about at the youth club.

И что же, вот он я, пожилой человек... и умираю от молодежной болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, here I am getting along in years and I'm about to die of a young person's disease.

Если бы меня не подстрелил один из ваших, У меня не было бы денег на мой молодежный центр или чтобы начать мой бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I hadn't been shot by one, I wouldn't have the money for my youth center or to start my business.

Я очень сомневаюсь, что местные бандиты имеют возможности или знания, чтобы начать торговать почками и сбывать их на черном рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I seriously doubt that local gang members have the resources or the knowledge to start trading kidneys and such on the black market.

Он помогает в молодёжном центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He helps out down at the youth club.

Я тут насчет районного молодежного центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here about a neighborhood youth center.

Местные новости! Большая суматоха в отеле в центре города...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, in local news, major excitement at a downtown hotel today...

Местные жители недавно выиграли жесткую кампанию, чтобы остановить землевладельцев, которые хотели взимать плату за доступ к пляжам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locals recently won a hard-fought campaign to stop land owners who wanted to charge for access to the beaches.

Christian Endeavor создавал публикации для молодежи, разрабатывал молодежные программы и спонсировал мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christian Endeavor created publications for youth, devised youth programs, and sponsored events.

Они также включают местные и местные традиции общественной жизни, фестивали, ритуалы или истории, а также хобби и увлечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also include local and indigenous traditions of public life, festivals, rituals or stories as well as hobbies and enthusiasms.

Первоначально Сахо был нападающим, но из-за того, что у молодежной команды Пари Сен-Жермен было меньше защитников, чем нападающих, он был переведен на более оборонительную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sakho was originally a striker, but due to Paris Saint-Germain's youth team having fewer defenders than strikers, he was moved into a more defensive role.

Организация представляет собой молодежную группу, ориентированную на образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organization is a youth group, focused on education.

С февраля 2011 года по декабрь 2017 года она была опубликована в еженедельном молодежном журнале Kodansha's Weekly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was serialized in Kodansha's Weekly Young Magazine from February 2011 to December 2017.

С большинством крупных молодежных субкультур была связана уличная мода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most major youth subcultures have had an associated street fashion.

Рабовладельческое население увеличивалось на юге Соединенных Штатов, поскольку местные рабы создавали большие семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slave population increased in the southern United States as native-born slaves produced large families.

Владелец магазина десертов решил ввести этот торт, уменьшив сладость и сделав торт более губчатым, чтобы удовлетворить местные вкусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The owner of a dessert shop decided to introduce this cake after reducing the sweetness and making the cake spongier in order to cater to local tastes.

Весь собранный налог с продаж перечисляется в Государственный департамент доходов, а местные налоги затем распределяются между различными налоговыми органами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All sales tax collected is remitted to the state department of revenue, and local taxes are then distributed to the various taxing agencies.

Местные крестьяне обычно выступали в роли носильщиков для перемещения и доставки припасов между складами и фронтовыми частями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local villagers were routinely impressed as porters to move and deliver supplies between the depots and frontline units.

В то же время местные жители, такие как художник смешанных медиа Сантьяго Бозе и кинорежиссер Кидлат Тахимик, также устанавливали работу в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, locals such as mixed-media artist Santiago Bose and filmmaker Kidlat Tahimik were also establishing work in the city.

Опрос, проведенный в 1982 году корейской молодежной Ассоциацией, показал, что призванные на военную службу рабочие составляют 13 процентов корейцев первого поколения Зайничи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1982 survey by the Korean Youth Association showed that conscripted laborers accounts for 13 percent of first-generation Zainichi Koreans.

Местные органы власти и высшие учебные заведения обычно закрываются в этот день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local government and higher education institutions typically close on this day.

Команда Нанкацу Цубасы выигрывает многочисленные молодежные национальные чемпионаты, а также Чемпионат мира U-17 для Японии, прежде чем покинуть страну, чтобы играть в Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tsubasa's Nankatsu squad wins numerous youth national championships and he wins the U-17 World Championships for Japan, before leaving the country to play in Brazil.

Единственный штат, где это возможно, - алабамский Молодежный законодательный орган-имеет коллегию выборщиков, в которой делегаты избирают кандидатов на главные должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only state to do so, the Alabama Youth Legislature holds an electoral college in which delegates elect candidates for major offices.

Вилем Сокол из Молодежного симфонического оркестра Сиэтла принимал Suzuki в Сиэтле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vilem Sokol of the Seattle Youth Symphony hosted Suzuki in Seattle.

Он начал играть в свои шесть лет в Destelbergen FC. Через четыре года он перешел в молодежную команду АА Гент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started to play on his six years at Destelbergen FC. Four years later, he went to the youth teams of AA Gent.

Хотя местные рабы и существовали, они не могли сравниться с африканскими рабами ни по количеству, ни по качеству работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though indigenous slaves existed, they were no match in quantity and lack of quality jobs when compared to the African slave.

Они не связаны с другой командой Джорджтаунских рейдеров, которая в настоящее время является членом Молодежной хоккейной лиги провинции Онтарио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are not connected to another Georgetown Raiders team which is currently a member of the Ontario Provincial Junior A Hockey League.

8 августа 2014 года в Балтиморе вступил в силу новый закон о молодежном комендантском часе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 8, 2014, Baltimore's new youth curfew law went into effect.

В сентябре 2018 года сообщалось, что экстремистская фламандская молодежная организация Schild & Vrienden поддерживает теорию заговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2018, Schild & Vrienden, an extremist Flemish youth organization, were reported to be endorsing the conspiracy theory.

Старейшая и крупнейшая молодежная благотворительная организация в мире, ее целью является поддержка молодых людей, чтобы они принадлежали, вносили свой вклад и процветали в своих общинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest and largest youth charity in the world, its aim is to support young people to belong, contribute and thrive in their communities.

Эти программы включали молодежные инициативы, столовую, приют для бездомных и пропаганду СПИДа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These programs included youth initiatives, a soup kitchen, a homeless shelter, and AIDS outreach.

Начиная с 1967 года, молодежная культура начала меняться в музыкальном плане, и модная культура перешла в более спокойный стиль хиппи или богемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 1967, youth culture began to change musically and Mod culture shifted to a more laid back hippie or Bohemian style.

Летом 1960 года Одди участвовал в молодежном лагере короля Хусейна в Иордании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the summer of 1960, Oddy participated in the King Hussein Youth Camp in Jordan.

В 1934 году Луис Арельяно, лидер всенародной Молодежной партии, назначил его главой ее регионального отделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1934 Luis Arellano, leader of the nationwide party youth, nominated him head of its regional branch.

В Британии начала 1960-х годов двумя основными молодежными субкультурами были модники и рокеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early-1960s Britain, the two main youth subcultures were mods and rockers.

Учитывая его опыт работы в Молодежной лиге, ли обычно считался политическим союзником бывшего лидера Ху Цзиньтао.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given his Youth League experience, Li has generally been considered a political ally of former leader Hu Jintao.

По воскресеньям, в праздничные дни и на свадьбах люди носят местные костюмы, богатые украшениями и вышивкой, инкрустированные жемчугом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Sundays, during holidays, and at weddings, people wear regional costumes, rich in decoration and embroidery, encrusted with pearls.

Через несколько месяцев ему предложили работу репортера в молодежной музыкальной программе, которая транслировалась на канале 26 по кабельному телевидению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few months later he was offered a job as a reporter in a youth music program that was broadcast on Canal 26 on cable television.

Эта молодежная рефлексия представляет собой право каждого говорить, не соглашаться, выражать свое мнение и вносить свой вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This youth reflection represents the right for everyone to speak, disagree, express opinions, and make contributions.

В 1999 году ее книга к морю была удостоена звания Международной молодежной библиотеки Белый ворон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999 her book Landlocked was honoured as an International Youth Library White Raven book.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «местные молодежные клубы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «местные молодежные клубы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: местные, молодежные, клубы . Также, к фразе «местные молодежные клубы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information