Местный метаболизм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Местный метаболизм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
local metabolism
Translate
местный метаболизм -

- местный

имя прилагательное: local, spot, topical, regional, indigenous, native, aboriginal, provincial, locative, vernacular

- метаболизм [имя существительное]

имя существительное: metabolism



Местный рынок древесины также пострадал от враждебного поглощения и окончательного банкротства Тихоокеанской лесопромышленной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local timber market was also affected by the Pacific Lumber Company hostile takeover and ultimate bankruptcy.

Метаболический ацидоз усугубляется дыхательной недостаточностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metabolic acidosis is compounded by respiratory failure.

Ёж на Готланде - местный символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hedgehog on Gotland is a local symbol.

Метаболит хлоралгидрата, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A metabolite of chloral hydrate, right?

В 1955 году местный фермер Рэнди Барфман добавил экстракт водорослей в мороженное, создав первое в мире мягкое мороженное!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you know, in 1955 local dairyman Randy Barfman added kelp extract to his ice cream, creating the world's first soft-serve ice cream!

Достаточно принять раствор, который восстанавливает метаболические волокна и дает вам то, что в медицине называется минимальный размер бедер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm talking about by taking a simple solution that helps reconstruct your metabolic cellular strands, thus giving you the appearance of, as they say in medical terms, gluteus minimus.

Местный поверенный Патрик Давидсон был арестован сегодня за убийство студентки университета Меса Кимберли Викс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local attorney Patrick Davidson was arrested today for the murder of Mesa University student Kimberly Weeks.

Джейкоб был в городе вчера, пополнял запасы, местный хозяин гостиницы сказал ему, что ожидается важный немецкий инженер, чтобы переоборудовать местный автозавод под производство танков для Фюрера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jacob was in town yesterday, supply run, local hotelier tells him there's a big Boche engineer coming in, refitting the local auto plant to make tanks for the Fuhrer.

Если он умрет, все метаболические процессы в его теле остановятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he's dead, this irradiated metabolic process will stop.

Почти 50 процентов его метаболизма направлено на размножение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost 50 percent of the creature's metabolism is geared for reproduction.

У этих саламандр исключительно медленный процесс метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These salamanders have an exceptionally slow metabolism.

Я в этом ничего вкусного не вижу, но повторюсь, не у меня здесь медленный метаболизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personally, I don't find it all that appetizing, but then again, I'm not the one with the slow metabolism.

Она отправила записи в местный филиал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She submitted it to a local affiliate, and...

С тех пор, как Трейси поджег местный стадион,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever since Tracy set fire to Lambeau Field.

Временное искажение моего метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A temporal distortion of my metabolism.

Я, Хеннинен - кузен Хеннинена, парень из Эспоо - по прозвищу Пекка-плут, местный маменькин сынок - с кривыми и гнилыми зубами - а для торговца ещё и с сильным дефектом речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Me, Henninen, his cousin, ... a guy from the suburbs and Silly Pete, ... a village idiot with a bad speech defect.

Эти деньги пойдут врачу, который специализируется на нарушении метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That money is going to a therapist who specializes in eating disorders.

Это может быть какой-то местный диалект?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could it be a dialect or regional language?

Ну, знаешь, как мэр, я должен знать, если местный салон красоты в отстающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know, as-as, uh, mayor, I should know if our local salon is underperforming.

У них очень высокий метаболизм и повышенная активность мозговых импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, their metabolic rates have accelerated, and there's undoubtedly increased electrical activity in the cerebrum.

На второй день местный житель по имени Эфиальт предал греков, обнаружив небольшую тропинку, по которой ходили пастухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the second day, a local resident named Ephialtes betrayed the Greeks by revealing a small path used by shepherds.

Чтобы найти Садахару пару, они отправляются в местный парк, используемый другими владельцами собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to find Sadaharu a mate, they travel to a local park used by other dog owners.

Родившись в Северном лондонском районе Тоттенхэм, Адель поддерживает местный футбольный клуб Тоттенхэм Хотспур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in the North London district of Tottenham, Adele supports local football club Tottenham Hotspur.

Нажмите на гены, белки и метаболиты ниже, чтобы перейти по ссылке на соответствующие статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click on genes, proteins and metabolites below to link to respective articles.

Диль включил его в местный конкурс Битва групп, и он победил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diehl entered it into a local battle of the bands competition and it won.

Местный Радиотеатр Icebox производит радиопередачи драмы на 106,9 FM, с выходной мощностью один ватт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local Icebox Radio Theater produces radio drama broadcasts on 106.9 FM, with a power output one watt.

Это предотвращает взаимодействие с комплексом ДЕУБИКУТИЛАЗЫ Бриск, потенциально связывая уровни витамина В6 и метаболизм с воспалением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prevents interaction with the BRISC deubiqutylase complex, potentially linking vitamin B6 levels and metabolism to inflammation.

Поскольку команда разработчиков программного обеспечения Wheely находилась в Москве, Чиркунов решил использовать местный рынок в качестве полигона для тестирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Wheely's software development team was located in Moscow, Chirkunov decided to use the local market as a testing ground.

Он остается метаболически активным при температуре до -20 ° С и может поглощать небольшое количество жидкой воды в среде со льдом и снегом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It remains metabolically active in temperatures down to -20 C, and can absorb small amounts of liquid water in an environment with ice and snow.

Небольшой сектор легкой промышленности обслуживает местный рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small light-industry sector caters to the local market.

Вторичные метаболиты часто характеризуются как качественные или количественные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary metabolites are often characterized as either qualitative or quantitative.

Восточные православные церкви обычно используют местный календарь своей Родины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oriental Orthodox Churches generally use the local calendar of their homelands.

Центральный вопрос связан с репродуктивными затратами на поддержание такого большого запаса генов, предназначенных для производства вторичных метаболитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A central question involves the reproductive cost to maintaining such a large inventory of genes devoted to producing secondary metabolites.

Метаболит был более полярным, чем Цитринин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metabolite was more polar than citrinin.

Местный аэропорт расположен в Одессе, Саск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A local airport is stationed in Odessa, Sask.

Нелинейное Программирование было использовано для анализа энергетического метаболизма и применялось для метаболической инженерии и оценки параметров в биохимических путях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonlinear programming has been used to analyze energy metabolism and has been applied to metabolic engineering and parameter estimation in biochemical pathways.

Медь необходима для метаболизма железа, оксигенации, нейротрансмиссии, эмбрионального развития и многих других важных биологических процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper is required for iron metabolism, oxygenation, neurotransmission, embryonic development and many other essential biological processes.

Стивен Байрам, местный историк, полагает, что причиной этого перехода была попытка распространить прививку между собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stephen Byrum, a local history author, speculates that the reason for this switch was an attempt to spread the graft among themselves.

Метаболический объем для животного - это соотношение покоя и максимальной скорости метаболизма для данного вида, определяемой потреблением кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metabolic scope for an animal is the ratio of resting and maximum rate of metabolism for that particular species as determined by oxygen consumption.

Эти изменения могут проявляться в изменении метаболизма эндемичных микроорганизмов и членистоногих, обитающих в данной почвенной среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These changes can manifest in the alteration of metabolism of endemic microorganisms and arthropods resident in a given soil environment.

Позднее герсир был вновь определен по-новому, как местный лидер или представитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hersir was again redefined later on, to mean a local leader or representative.

В 2007 году местный Mcdonald's был перестроен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, the local McDonald's was rebuilt.

Однако после припадка было показано, что иногда мозговой кровоток не пропорционален метаболизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, following a seizure it has been shown that sometimes cerebral blood flow is not proportionate to metabolism.

Шакья ведет их в местный ресторан, где подают типичные непальские блюда-дал Бхат таркари и местное пиво Горкха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shakya takes them to a local restaurant for a typical Nepalese meal, the dal bhat tarkari and a local beer, Gorkha.

Эти трое снова встречаются с Тетто, Дейаной и Окьером, посещая местный бассейн, в который Дейана ходила с тех пор, как он был моложе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three once again meet up with Tetto, Deiana and Okyere, visiting the local swimming pool Deiana went to ever since he was younger.

Скорость метаболизма глюкозы была ниже в левой передней поясной извилине и в правой задней поясной извилине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beliefs that are incongruent are cognitive constructs and can vary in both their availability and accessibility.

Основная скорость метаболизма большого серого сорокопута составляет около 800 милливатт, или несколько больше 11 милливатт на грамм массы тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic metabolic rate of the great grey shrike is around 800 milliwatts, or somewhat more than 11 milliwatts per gram of body mass.

Организм также участвует в глюконеогенезе, чтобы преобразовать глицерин и глюкогенные аминокислоты в глюкозу для метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The body also engages in gluconeogenesis to convert glycerol and glucogenic amino acids into glucose for metabolism.

Дельта-9-ТГК метаболизируется в печени и превращается в 11-он-ТГК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta-9-THC is metabolized in the liver and turns into 11-OH-THC.

Кроме того, происходит переход от фетального к неонатальному метаболизму в сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides that, the transition from fetal to neonatal metabolism in the heart.

Эти меры вызвали местный дефицит мяса и отсутствие белого хлеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These measures caused local shortages of meat and the unavailability of white bread.

Фторацетат похож на ацетат, который играет ключевую роль в клеточном метаболизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluoroacetate is similar to acetate, which has a pivotal role in cellular metabolism.

Многие организмы также обладают способностью метаболизировать другие моносахариды и дисахариды, но Глюкоза часто метаболизируется первой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many organisms also have the ability to metabolize other monosaccharides and disaccharides but glucose is often metabolized first.

В следующем разделе обсуждается, как E. coli контролирует определенные гены в ответ на метаболические потребности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following section discusses how E. coli controls certain genes in response to metabolic needs.

Кость-это метаболически активная ткань, состоящая из нескольких типов клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone is a metabolically active tissue composed of several types of cells.

Продукты метаболизма витамина В6 выводятся с мочой, основным продуктом которой является 4-пиридоксиновая кислота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The products of vitamin B6 metabolism are excreted in the urine, the major product of which is 4-pyridoxic acid.

Выведение желчи следует за печеночным и / или внепеченочным метаболизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bile elimination follows hepatic and/or extrahepatic metabolism.

Существует группа генетических нарушений, известных как порфирии, которые характеризуются ошибками в метаболических путях синтеза гема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a group of genetic disorders, known as the porphyrias that are characterized by errors in metabolic pathways of heme synthesis.

Столица кабупатена-это местный город Понорого, расположенный примерно в 30 км к югу от главного города Восточной Явы Мадиун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capital of the kabupaten is the local town of Ponorogo located around 30 km south of the main East Java city of Madiun.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «местный метаболизм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «местный метаболизм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: местный, метаболизм . Также, к фразе «местный метаболизм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information