Метод капитализации (доходов будущего периода) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Метод капитализации (доходов будущего периода) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
capitalization method (deferred revenue)
Translate
метод капитализации (доходов будущего периода) -

- метод [имя существительное]

имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system

- капитализация

capitalization on

- доход [имя существительное]

имя существительное: income, revenue, earnings, proceeds, yield, return, profit, gain, rent, emolument

- будущий

имя прилагательное: future, next, prospective, coming, unborn, ensuing, oncoming, which is to come, next ensuing, to-be

- период [имя существительное]

имя существительное: period, time, season, stage, phase, age, date, spell, day, streak

сокращение: per.



Современный капитализм возник в итальянских городах-государствах примерно в конце первого тысячелетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern capitalism originated in the Italian city-states around the end of the first millennium.

Судьба ЮКОСа рассматривалась как признак более широкого сдвига России в сторону системы государственного капитализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fate of Yukos was seen as a sign of a broader shift of Russia towards a system of state capitalism.

Она направлена на то, чтобы обойти неэффективность и кризисы, традиционно связанные с накоплением капитала и системой прибыли в капитализме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It aims to circumvent the inefficiencies and crises traditionally associated with capital accumulation and the profit system in capitalism.

Мы не можем войти внутрь на основании подозрения о том, что у неё там таинственная женщина из будущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't go in on a hunch that she has some mysterious woman from the future.

Важно, чтобы Европа действовала быстро, чтобы гарантировать, что ее банки достаточно капитализированы и защищены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is essential that Europe move quickly to ensure that its banks are adequately capitalized and backstopped.

Согласно МСУГС, ЮНОПС должно начать капитализацию своих товарно-материальных запасов, зданий, сооружений и оборудования и нематериальных активов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under IPSAS, UNOPS must begin capitalizing its inventories, its property, plant and equipment, and its intangible assets.

Эта кейнсианская оценка капитализма сохраняет свою актуальность и сегодня, после краха его соперника - социализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Keynesian assessment of capitalism continues to apply today, after the collapse of socialism, its rival.

В экономике рыночного капитализма деньги являются для всех проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money is everybody's problem in a Market Capitalistic economy.

Причиной поиска является недостаточность капитализации предприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason for the enquiry is an undercapitalization of the company in question.

Другими словами, российские капиталисты - актив не менее ценный, чем сырьевые ресурсы, и относиться к ним надо соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia's capitalists, in other words, were an asset every bit as valuable as its natural resources and they had to be treated accordingly.

На самом деле коммунизм должен был дать решение ставшего проклятием капитализма противоречия между свободой и справедливостью, но, к сожалению, не стал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, Communism emerged to solve this paradox of freedom and fairness that plagues capitalism. Unfortunately it didn’t.

Благотворитель и акула капитализмаочень странная парочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fundraising crusader and a racist corporate pig Make a really weird couple.

Кристиан Келли... венчурный капиталист, и спонсор плохих парней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christian Kelly... Venture capitalist and the moneyman for the bad guys.

Причина, по которой он хочет ликвидировать историю в том, чтобы он сам смог выбрать другую, чтобы он мог самостоятельно назначить мыслителей будущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason he wants to dissolve history is so he can elect another, so that he himself can designate the thinkers of the future.

Значит, вы отрицаете, что вели переговоры от имени оппозиции с представителями мирового капитализма, имея целью свержение существующего руководства в стране?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you deny having negotiated with representatives of a foreign Power on behalf of the opposition, in order to overthrow the present regime with their help?

Считалось, что, если класс капиталистов лишить собственности, наступит социализм; и капиталистов, несомненно, лишили собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had always been assumed that if the capitalist class were expropriated, Socialism must follow: and unquestionably the capitalists had been expropriated.

Социализм уже закончился, а капитализм ещё не наступил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communism was over. But capitalism had only just begun.

Мне доводилось слышать о заносчивости... мужской половины капиталистического общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have heard of the arrogant male in capitalistic society.

— ведь Америка — капиталистическая страна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

as America is a capitalist county, obviously...

Наверное спит с венчурным капиталистом из Праги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably sleeping with a venture capitalist!

Он берег себя для капитализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was saving himself for capitalism.

Суть капитализма в том, что своё счастье я нахожу за деньги других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capitalism is about finding happiness by taking another's wealth.

Она обратилась к Язрику для лечения, пирожные будущего, и начинается медленный процесс восстановления памяти, пока в конце концов её не убили и похоронили в кусочках апельсина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's brought to Yazrick for treatment at the fortune cookies and begins the slow process of recovering her memory until she is finally murdered and buried at the orange slices.

Вот почему ты хотел фонд средней капитализации - чтобы мы спрятались за объёмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why you spoke about a mid-cap fund, so volume is high enough to hide us.

Телефонные карты - веяние будущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calling cards, are the wave of the future.

Обе партии в Никарагуа действительно хотят настоящей демократии, будь то социализм или капитализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both parties in Nicaragua do want a true democracy though, whether it's socialism or capitalism.

С тех пор как рабство было отменено, закон запрещает капитализировать заработную плату человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since slavery was abolished, human earning power is forbidden by law to be capitalized.

Приберегите его для статей, где он более уместен, например, анархизм и капитализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Save it for articles where it is more appropriate, e.g. Anarchism and capitalism.

В капитализме промышленный рабочий класс, или пролетариат, вступает в классовую борьбу против собственников средств производства, буржуазии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In capitalism, the industrial working class, or proletariat, engage in class struggle against the owners of the means of production, the bourgeoisie.

Этот интерес был связан с растущим средневековым движением Британии, формой романтизма, которая отвергала многие ценности Викторианского промышленного капитализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This interest was tied to Britain's growing Medievalist movement, a form of Romanticism that rejected many of the values of Victorian industrial capitalism.

Анархо-капиталисты считают, что такая приватизация и децентрализация обороны уничтожат доверие к государству и его народную поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarcho-capitalists believe such privatization and decentralization of defense would eliminate the credibility of, and popular support for, the state.

Есть ли у участников дискуссии о капитализации в статьях о птицах или в других статьях интерес к осуществлению чего-то вроде шагов, которые я предложил выше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there any interest, among participants in the discussion about capitalization in bird articles, or others, in pursuing something like the steps I proposed above?

Это практический способ Тресселя проиллюстрировать марксистскую теорию прибавочной стоимости, которая в капиталистической системе порождается трудом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Tressell's practical way of illustrating the Marxist theory of surplus value, which in the capitalist system is generated by labour.

Коммунизм-это додуманная экономическая теория, капитализм-это скорее маркировка уже существующей формулы, т. е. теория хаоса в экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communism is a pre-thought economic theory, capitalism is more of labelling of a pre-existing formula, ie. chaos theory in economics.

Ранняя экономическая политика РСС характеризовалась как государственная капиталистическая по своей направленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RCC's early economic policy has been characterized as being state capitalist in orientation.

Это фантастический, глубокий ресурс, совершенно не загроможденный капиталистическими интересами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a fantastic, in-depth, resource, and totally uncluttered with capitalistic interests.

Данные Ленского подтверждают основные гипотезы работы Вебера Протестантская этика и дух капитализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenski's data supported basic hypotheses of Weber's work The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism.

Хартсок использовал идеи Гегеля о господах и рабах, а также идеи Маркса о классах и капитализме как источник вдохновения для изучения вопросов пола и гендера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hartsock used Hegel's ideas of masters and slaves and Marx's ideas of class and capitalism as an inspiration to look into matters of sex and gender.

Это обеспечивает более чем достаточное количество свободного времени до тех пор, пока капиталистическое производство не утвердится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This provides for more than enough leisure time until capitalist production takes hold.

Все слухи - это только ложь капиталистической прессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All rumors are only lies of capitalist press.

Лос был трансконтинентальным работодателем и одним из первых пионеров вывоза прямых иностранных инвестиций на заре современного капитализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VOC was a transcontinental employer and an early pioneer of outward foreign direct investment at the dawn of modern capitalism.

Оборонная промышленность в Соединенных Штатах часто описывается как пример кланового капитализма в той или иной отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defense industry in the United States is often described as an example of crony capitalism in an industry.

Таким образом, капитализм оказывал негативное влияние на влиятельных женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capitalism, therefore, had a negative effect on powerful women.

Его целью было укрепление связей между тремя наиболее промышленно развитыми регионами капиталистического мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its purpose was to strengthen relations among the three most industrially advanced regions of the capitalist world.

Под руководством президентов Джепты Уэйда и Уильяма Ортона его капитализация выросла с 385 700 долларов в 1858 году до 41 миллиона долларов в 1876 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the leadership of presidents Jeptha Wade and William Orton its capitalization rose from $385,700 in 1858 to $41 million in 1876.

После того, как вы закончите, почему бы не построить временную шкалу Бегущего пса капитализма и временную шкалу Сионистского мирового контроля?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After you're done, why not build a Timeline of running-dog capitalism and a Timeline of Zionist world control?

В Шанхае он попытался работать с коммунистами после того, как капиталисты были приглашены помочь восстановить экономику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Shanghai he attempted to work with the Communists after capitalists were invited to help rebuild the economy.

Это предсказание было сделано в то время, когда большинство комментаторов, капиталистов и сталинистов, предсказывали дальнейший подъем советской власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prediction was made at a time when most commentators, capitalist and Stalinist, predicted the continued rise of Soviet power.

Многие ученые утверждают, что Советский Союз и страны, созданные по его образцу, включая маоистский Китай, были государственными капиталистическими системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many scholars argue that the Soviet Union and the countries modeled after it, including Maoist China, were state capitalist systems.

Он утверждал, что инструменты для прекращения капитализма находятся в государственном капитализме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He argued that the tools for ending capitalism are found in state capitalism.

Есть запрос на капитализацию La jetée.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a request to capitalize La jetée.

Капитализм также увеличил автономию общества и его самосознание, а также увеличил потребность в обмене информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capitalism also increased society's autonomy and self-awareness, as well as an increasing need for the exchange of information.

Априори сделал интервью с прекрасными молодыми капиталистами по поводу всего этого вопроса с Зои Куинн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

APGNation did an interview of The Fine Young Capitalists regarding that whole issue with Zoe Quinn.

Маркс и Энгельс утверждали, что коммунистическое общество не нуждается в государстве в том виде, в каком оно существует в современном капиталистическом обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marx and Engels maintained that a communist society would have no need for the state as it exists in contemporary capitalist society.

Таким образом, капитализм, будучи ответственным за все беды мира, был в корне аморальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capitalism, being responsible for the ills of the world, therefore was fundamentally immoral.

Народный славный шаблон {{самолет Лавочкина}} теперь готов бороться с капиталистической эксплуатацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The people's glorious {{Lavochkin aircraft}} template is now ready to fight capitalist exploitation.

Маркс и Фридрих Энгельс сотрудничали в создании целого ряда публикаций, основанных на капитализме, классовой борьбе и социалистических движениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marx and Friedrich Engels collaborated to produce a range of publications based on capitalism, class struggles and socialist movements.

Эти путаницы и споры вызваны не только социалистическим определением, но и капиталистическим определением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These confusions and disputes are caused not only by the socialist definition, but by the capitalist definition as well.

Некоторые утверждали, что капитализм был упразднен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some argued that capitalism had been abolished.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метод капитализации (доходов будущего периода)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метод капитализации (доходов будущего периода)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метод, капитализации, (доходов, будущего, периода) . Также, к фразе «метод капитализации (доходов будущего периода)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information