Много питательных веществ, - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Много питательных веществ, - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
many nutrients
Translate
много питательных веществ, -

- много [наречие]

наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most

имя существительное: lot, considerable, skinful

словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away



В качестве возможных методов лечения было предложено несколько питательных веществ, однако нет никаких доказательств того, что витамины или пищевые добавки улучшают симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several nutrients have been proposed as possible treatments; however there is no evidence that vitamins or food additives improve symptoms.

Для изучения механизма, используемого внутриклеточными паразитами для получения питательных веществ, в качестве модели была использована Legionella pneumophila, факультативный внутриклеточный паразит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To study the mechanism that intracellular parasites use to obtain nutrients, Legionella pneumophila, a facultative intracellular parasite, has been used as a model.

При разложении происходит уменьшение водорастворимых компонентов, целлюлозы и гемицеллюлозы, а также таких питательных веществ, как азот, фосфор и сера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With decomposition, there is a reduction of water-soluble constituents, cellulose and hemicellulose, and nutrients such as nitrogen, phosphorus, and sulfur.

Во время фазы log питательные вещества метаболизируются с максимальной скоростью, пока один из питательных веществ не истощится и не начнет ограничивать рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During log phase, nutrients are metabolised at maximum speed until one of the nutrients is depleted and starts limiting growth.

Джунгли обладают самым подходящим количеством света, воды и питательных веществ, и они получают их каждый день на протяжении многих тысячелетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jungles have just the right amount of light, water and nutrients, and they have had every day for millennia.

Он предложил использовать центрифуги для концентрирования питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He proposed the use of centrifuges to concentrate the nutrients.

Она разрешала бесчисленные вопросы, связанные с доставкой питательных веществ, газов и протеинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been testing countless solutions to move nutrients, gases and proteins.

Эти коврики могут положить конец рекреационной деятельности на озерах и водных путях. S. molesta используется для извлечения питательных веществ и загрязняющих веществ из воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These mats can put a halt to recreational activities on lakes and waterways. S. molesta has been used to extract nutrients and pollutants from the water.

А затем еще навес, где деревья, которые не производят еды, выполняют другие важные функции, как циркуляция питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then there's the canopy where those trees that aren't producing food are serving other essential functions, like cycling nutrients.

Когда в рационе присутствует слишком много одного или нескольких питательных веществ, исключающих надлежащее количество других питательных веществ, диета считается несбалансированной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When too much of one or more nutrients is present in the diet to the exclusion of the proper amount of other nutrients, the diet is said to be unbalanced.

Механическое или химическое воздействие может приводить к ослаблению или полному разрушению этих взаимосвязей, и для восполнения образовавшегося в результате сбора урожая дефицита питательных веществ может возникать необходимость внесения искусственных удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following mechanical or chemical disturbance, these interactions may be reduced or lost and artificial fertilizers may be required to restore harvested nutrients.

Сокращение фосфорной и азотной нагрузки также проявляется в виде изменения концентраций питательных веществ в озере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decrease of phosphorus and nitrogen loading are also reflected as changed nutrient concentrations of the lake.

Большинство лабораторных методов выращивания бактерий используют высокий уровень питательных веществ для получения большого количества клеток дешево и быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most laboratory techniques for growing bacteria use high levels of nutrients to produce large amounts of cells cheaply and quickly.

Большинство корней на большинстве растений, однако, находятся относительно близко к поверхности, где доступность питательных веществ и аэрация более благоприятны для роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of roots on most plants are however found relatively close to the surface where nutrient availability and aeration are more favourable for growth.

Доступность питательных веществ для растений зависит от рН почвы, который является мерой активности ионов водорода в почвенном растворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plant nutrient availability is affected by soil pH, which is a measure of the hydrogen ion activity in the soil solution.

Она принимала все виды питательных веществ и порошков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'd been stocking up on all sorts of nutrients and powders.

Другими словами, клетчатка может мешать усвоению питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, the fiber can prevent certain nutrients from being absorbed.

Сочетание солнечного света и питательных веществ обеспечивает условия для фитопланктона, которые являются основой для другой жизни в морской экосистеме Бенгелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A combination of sunlight and nutrients provide the conditions for phytoplankton which are the foundation for other life in the Benguela marine ecosystem.

Первая фаза роста-это фаза лага, период медленного роста, когда клетки адаптируются к среде с высоким содержанием питательных веществ и готовятся к быстрому росту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first phase of growth is the lag phase, a period of slow growth when the cells are adapting to the high-nutrient environment and preparing for fast growth.

Должно быть, причиной вспыльчивого характера моего отца являлась нехватка питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It must have been the lack of nutrients that gave my father his fiery temper.

Дефицит железа является наиболее распространенным недостатком питательных веществ во всем мире, затрагивая приблизительно 2 миллиарда человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron deficiency is the most common inadequate nutrient worldwide, affecting approximately 2 billion people.

В кексах нет питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no nutrition in a muffin.

В сочетании с размером корней было обнаружено, что другие генетические адаптации корней к условиям с низким содержанием фосфора, такие как микоризные симбиозы, увеличивают потребление питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conjunction to root size, other genetic root adaptations to low phosphorus conditions such as mycorrhizal symbioses have been found to increase nutrient intake.

Дождевые черви ускоряют круговорот питательных веществ в системе почва-растение за счет фрагментации и смешивания растительных остатков-физического измельчения и химического переваривания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earthworms accelerate nutrient cycling in the soil-plant system through fragmentation & mixing of plant debris – physical grinding & chemical digestion.

Повышенные уровни сероводорода приводят к снижению бета-окисления и, следовательно, производства питательных веществ, что приводит к разрушению эпителиального барьера толстой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elevated levels of hydrogen sulfide result which reduce beta-oxidation and thus nutrient production leading to a breakdown of the colonic epithelial barrier.

Окислительный стресс, ограничение питательных веществ, повреждение ДНК и воздействие антибиотиков являются примерами стрессоров, которые заставляют бактерии останавливать образование перегородок и деление клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidative stress, nutrient limitation, DNA damage and antibiotic exposure are examples of stressors that cause bacteria to halt septum formation and cell division.

Эта мембрана выделяет синовиальную жидкость, которая является одновременно смазкой для заполнения суставных пространств и средством для передачи питательных веществ к тканям внутри сустава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This membrane secretes synovial fluid, which is both a lubricant to fill the joint spaces, and a means to convey nutrients to the tissues inside the joint.

Он также содержит некоторое количество азота и других питательных веществ, которые помогают росту растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also contains some nitrogen and other nutrients that assist the growth of plants.

Это даёт ощущение сытости, ваш организм получает множество питательных веществ, и потребность в избыточных калориях прекращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It satiates you, your body gets full of nutrients and it stops you from craving excess calories.

Она принимала все виды питательных веществ и порошков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'd been stocking up on all sorts of nutrients and powders.

Так что, питаясь соками, я получаю супер-заряд питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, by juicing, I'm super-charging my nutrient intake.

Недавно было также доказано, что бактериальные сообщества могут влиять на минеральную стабильность, приводя к высвобождению неорганических питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also recently evidenced that bacterial communities can impact mineral stability leading to the release of inorganic nutrients.

Что означает, что всасывание питательных веществ нарушено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means she wouldn't absorb nutrients properly.

Странно, но крабы также живут в этих пещерах, просеивая помет в поисках питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bizarrely, there are crabs here, too, sifting through the droppings for nutrients.

Переработка пищевых продуктов часто влечет за собой потерю питательных веществ, что может затруднить удовлетворение ваших потребностей, если эти питательные вещества не будут добавлены обратно путем обогащения или обогащения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processing foods often involves nutrient losses, which can make it harder to meet your needs if these nutrients aren't added back through fortification or enrichment.

Бактерии в кишечнике человека меняют химическую структуру тех питательных веществ, которые мы получаем с пищей, делая их более или менее усваиваемыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bacteria that line your intestines chemically transform the nutrients from your food, which can make them more or less absorbable.

Кроме того, уровень содержания питательных и фитохимических веществ в вашем соке во многом зависит от качества исходного продукта, то есть от того, как фрукты или овощи выращивали, когда собрали и насколько они свежие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, levels of nutrients and phytochemicals in your juice depend more on the quality of the produce: how it's grown, when it's harvested, and how fresh it is.

Однако чрезмерное количество питательных веществ, особенно фосфора и азота, наносит ущерб водным экосистемам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, excessive amounts of nutrients, particularly phosphorus and nitrogen, are detrimental to aquatic ecosystems.

Осталось лишь незначительное количество питательных веществ, и главная задача толстого кишечника - поглощение воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

there are few nutrients left to absorb Now the large intestine's main job is to extract water

Он также содержит некоторое количество азота и других питательных веществ, которые помогают росту растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also contains some nitrogen and other nutrients that assist the growth of plants.

своевременная регистрация беременных, которые проходят медицинское обследование на предмет выявления малокровия и других отклонений, связанных с дефицитом питательных веществ;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early booking in of expectant mothers who receive medical examinations to detect anaemia and other nutritional deficiencies;.

НАСА также пришло к выводу, что аэропонически выращенные растения требуют на ¼ больше питательных веществ, чем Гидропоника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA also concluded that aeroponically grown plants require ¼ the nutrient input compared to hydroponics.

Еще в 1951 году было доказано, что недостаток питательных веществ оказывает негативное влияние на обучающее поведение мышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutritional deficiencies have been shown to have a negative effect on learning behavior in mice as far back as 1951.

К их числу относится сокращение периодов парования, уменьшение питательных веществ почвенного происхождения и органического вещества, снижение плодородия и проницаемости почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include reductions in fallow periods, soil nutrients, organic matter, soil fertility and permeability.

Так что нет никакого происхождения для растений питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So there is no origin to plants nutrient.

Конечным результатом этих двух тесно связанных путей является окисление питательных веществ с получением полезной химической энергии в форме АТФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The net result of these two closely linked pathways is the oxidation of nutrients to produce usable chemical energy in the form of ATP.

Грибы могут истощать почву легко доступных питательных веществ, таких как азот, вызывая растения, растущие в пределах круга, чтобы быть напряженными, что приводит к обесцвечиванию растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fungi can deplete the soil of readily available nutrients such as nitrogen, causing plants growing within the circle to be stressed which leads to plant discoloration.

Некоторые из этих питательных веществ содержат важные химические элементы: фосфор, азот и кальций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several of these nutrients are essential chemical elements: phosphorus, nitrogen and calcium.

Система кровообращения решает проблему доставки питательных веществ, направляя питание и кислород по кровеносным сосудам в каждую клеточку нашего тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the circulatory system solves the nutrient delivery problem by sending blood vessels to supply nutrients and oxygen to every corner of our body.

Аллергия на пшеницу значит, что он не получает питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheat allergy means he's not absorbing nutrients.

Итог: расширение возможностей иранской полиции по перехвату и изъятию незаконных партий наркотиков и химических веществ-прекурсоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outcome: increased capability of the Iranian police to intercept and seize illicit consignments of narcotic drugs and chemical precursors.

Моё тело поглощает питательные вещества и ничего не тратит впустую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My body is absorbing every single nutrient, and it's not wasting a single thing.

Но я не вижу никаких признаков органических веществ или изменения цвета, которые бы указывали на присутствие крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I don't see any evidence of organic materials Or discoloration that would indicate the presence of blood.

Хитозан усиливает транспорт полярных лекарственных веществ через эпителиальные поверхности, а также является биосовместимым и биоразлагаемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chitosan enhances the transport of polar drugs across epithelial surfaces, and is biocompatible and biodegradable.

Хитозан увеличивает фотосинтез, стимулирует и усиливает рост растений, стимулирует усвоение питательных веществ, увеличивает всхожесть и прорастание, а также повышает энергию растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chitosan increases photosynthesis, promotes and enhances plant growth, stimulates nutrient uptake, increases germination and sprouting, and boosts plant vigor.

Многие полицейские силы больше не подвергают своих сотрудников воздействию химических веществ во время обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many police forces are no longer exposing their members to the chemicals during training.

Некоторые из найденных химических веществ и токсичных материалов включали бензол, хлороформ, толуол, диоксин и различные виды ПХБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the chemicals and toxic materials found included benzene, chloroform, toluene, dioxin, and various kinds of PCB.

Он измерил удельную теплоту многих веществ, используя термин теплоемкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He measured the specific heat of many substances, using the term capacity for heat.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «много питательных веществ,». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «много питательных веществ,» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: много, питательных, веществ, . Также, к фразе «много питательных веществ,» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information