Модель водоносного слоя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модель водоносного слоя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
model aquifer
Translate
модель водоносного слоя -

- модель [имя существительное]

имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy

- слоя

layer



Ранняя технологическая аналоговая модель представляла собой модель электрической сети водоносного горизонта, состоящего из резисторов в сетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early process analog model was an electrical network model of an aquifer composed of resistors in a grid.

Здесь нам не пришлось делать настоящую модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But here, not having to model it for real.

Адаптер источника XML-данных не поддерживает смешанную модель содержимого для составных типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XML Source Adapter does not support mixed content model on Complex Types.

Тем временем, китайская модель спровоцировала националистские страхи по поводу возможной эксплуатации фонда национального благосостояния в целях конфискации стратегически важных предприятий или целых секторов экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the Chinese solution gave rise to nationalist fears that sovereign wealth funds might be abused to seize strategically vital businesses or whole sectors of an economy.

Что это – новая модель роста или всё же судорожный процесс восстановления экономики со временем стабилизируется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is a pattern emerging, or is a fitful global recovery set to stabilize?

Фактически, восхваляемая социальная модель Европы является больше мечтой, чем реальностью - мечтой уютного мира, в котором великодушное государство заботится о нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, Europe's much-vaunted social model is more a dream than a reality, the dream of a cozy world in which a benevolent state looks after us.

Бизнес-модель американской журналистики терпит крах;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American journalism's business model is collapsing;

Удивительно, но факт: данная модель позволила Китаю поддерживать быстрое экономическое развитие и относительно стабильную политическую ситуацию в течение 30 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is astonishing about this “model” is that it has enabled China to maintain rapid growth within a relatively stable political environment for 30 years.

Трагер - сейф для хранения ювелирных изделий, модель этого года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traeger standing jeweler's safe, this year's model.

Мне не нужна модель нижнего белья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not into gettinga lingerie model.

Я испробовал каждую математическую модель, логарифм и вектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've tried every mathematical model, logarithm and vector.

Нет, но точно не позже две тысячи восьмого, когда та модель вышла из продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but I know it couldn't have been later than 2008 since that's when that model was discontinued.

Плюс, я стараюсь идти ровной дорожкой, ну ты понял, выровнять мою бизнес-модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, I'm trying to go straight, you know, streamline my business model.

Тут ее модель и серийный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the model and serial number.

Мышцы обладают вязкоупругостью, поэтому вязкий демпфер может быть включен в модель, когда рассматривается динамика критически затухающего подергивания второго порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muscles present viscoelasticity, therefore a viscous damper may be included in the model, when the dynamics of the second-order critically damped twitch is regarded.

Модель Уилсона была гораздо ближе к нынешней системе Йеля, которая включает четырехлетние колледжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson's model was much closer to Yale's present system, which features four-year colleges.

Привязанная к шесту, эта модель была первой, которая взлетела самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flown tethered to a pole, this was the first model to take off under its own power.

Раздел о том, как возникла сферическая модель, относится к статье сферическая Земля, в которой приводится только краткое резюме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The section on how the spherical model emerged belongs moved to the spherical Earth article, with only a brief summary here.

Норвегия имеет один из самых низких показателей тюремного заключения и рецидивизма в мире, их метод настолько эффективен, что другие страны используют “норвежскую модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norway has one of the lowest incarceration and recidivism rates of the world, their method is so effective other countries use the “Norwegian model”.

MoNETA-первая крупномасштабная нейросетевая модель, реализующая цельные схемы мозга для питания виртуального и роботизированного агента с использованием мемристивного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MoNETA is the first large-scale neural network model to implement whole-brain circuits to power a virtual and robotic agent using memristive hardware.

Модель статической Вселенной Эйнштейна была также доказана Артуром Эддингтоном как неустойчивая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einstein's model of a static universe was in addition proved unstable by Arthur Eddington.

На выставке представлены старые фотографии, карты и модель взаимосвязанных Боробудурских камней и сооружений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old photographs, maps and the model of interlocking Borobudur stones and structures are on display.

Его бизнес-модель была основана на предпосылке, что крупные корпорации можно убедить передать самые обычные кадровые задачи внешним подрядчикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its business model was based on the premise that big corporations could be persuaded to outsource the most mundane human-resources tasks to outside contractors.

Когда эта модель дебютировала на Лондонской международной выставке 1862 года, она была представлена как первое применение конического маятника к скульптуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this model debuted at the London International Exhibition of 1862, it was presented as the first application of the conical pendulum to statuary.

Вопрос о том, как возникло начальное состояние Вселенной, остается открытым, но модель Большого Взрыва действительно ограничивает некоторые из ее характеристик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How the initial state of the universe originated is still an open question, but the Big Bang model does constrain some of its characteristics.

Летом 1940 года в армии США появилась модель Carlisle Small First-Aid Dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In summer of 1940, U.S. Army, Carlisle Model Small First-Aid Dressing made its appearance.

С начала 1980-х годов производители также разработали варианты модели, в первую очередь модель Clubmaster, введенную в 1982 году, в основном коричневые линии из пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the early 1980s, makers have also developed variants of the model, most notably the Clubmaster model, introduced in 1982, essentially Browlines made of plastic.

21 июня 2012 года Nintendo анонсировала новую, более крупную модель 3DS под названием Nintendo 3DS XL, которая имеет на 90% большие экраны, чем 3DS, и немного более длительный срок службы батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 21, 2012, Nintendo announced a new, bigger model of the 3DS called the Nintendo 3DS XL. It has 90% larger screens than the 3DS and slightly longer battery life.

Британская модель SBR была также принята на вооружение американскими экспедиционными силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British-designed SBR was also adopted for use by the American Expeditionary Force.

При заливке и отливке это небольшое сжатие означает, что полученная модель немного больше и как таковая создает пространство для лютерующего цемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When poured and cast this slight contraction means the resulting model is slightly larger and as such creates space for the luting cement.

Модель 188 Electra представляет собой низкокрылый консольный моноплан, приводимый в действие четырьмя крыловыми турбовинтовыми двигателями Allison 501-D13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Model 188 Electra is a low-wing cantilever monoplane powered by four wing-mounted Allison 501-D13 turboprops.

Они подчеркивали необходимость адаптации к жизни и отражали модель социальной эффективности прогрессивного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They Emphasized life adjustment and reflected the social efficiency model of progressive education.

Дьюи опровергает эту модель, полагая, что политика-это работа и долг каждого человека в его повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dewey refutes this model by assuming that politics is the work and duty of each individual in the course of his daily routine.

Модель учебного проектирования Kemp-это целостная форма учебного проектирования, учитывающая все факторы учебной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kemp instructional design model is a holistic form of instructional design, taking into account all factors of the learning environment.

Другой подход - модель баланса поверхностной энергии,которая делает прогноз по фактическому испарению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another approach is surface energy balance model, which makes prediction on the actual evapotranspiration.

Хорошая модель требует, чтобы в исходном планетезимальном диске было около тысячи тел размером с Плутон, включая Тритон и Эрис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nice model requires that there were about a thousand Pluto-sized bodies in the original planetesimal disk, which included Triton and Eris.

Модель Word2vec может быть обучена с помощью иерархической softmax и / или отрицательной выборки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Word2vec model can be trained with hierarchical softmax and/or negative sampling.

Перспективная бизнес-модель небольшого стартапа, скорее всего, привлечет венчурных капиталистов . Такие венчурные капиталисты снабжают проблемы необходимым капиталом для начала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The promising business model of a Small start unit is likely to attract venture capitalists . Such Venture Capitalists supply SSU's with needed capital for the get-go.

Модель декомпрессии, сформулированная на основе этих результатов, сделала следующие предположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decompression model formulated from these findings made the following assumptions.

Базовая модель данных OT была расширена в иерархию множественных доменов линейной адресации, которая способна моделировать широкий диапазон документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic OT data model has been extended into a hierarchy of multiple linear addressing domains, which is capable of modeling a broad range of documents.

В 1996 году модель entry была модернизирована до средней оснащенной модели под названием Autana, включая тканевую обивку, стандартный кондиционер и сиденье водителя с электроприводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, the entry model was upgraded to a medium equipped model named Autana, including cloth upholstery, standard air conditioning and power driver seat.

Базовая модель V100 получила относительно минимальную декоративность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base-model V100 cars received relatively minimal ornamentation.

Это была модель Seamaster Planet Ocean с ограниченным производством в 5007 единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a Seamaster Planet Ocean model with a limited production of 5007 units.

Была предложена модель, согласно которой ацетилирование гистонов Н3 активирует транскрипцию генов путем привлечения других транскрипционно связанных комплексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A model proposed that the acetylation of H3 histones activates gene transcription by attracting other transcription related complexes.

Модель оставалась в местной сборке на различных заводах в течение нескольких поколений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way, stable angina may be thought of as being similar to intermittent claudication symptoms.

Однако, в отличие от модели Райта, эта модель не была построена физически и представляет собой всего лишь трехмерную компьютерную модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Wright's model however, this model has not been built physically, and is only a 3-D computer model.

Однако модель возмущений является более интуитивной для программистов, использующих смешанные объектно-ориентированные языки императивных ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the perturbation model is more intuitive for programmers using mixed imperative constraint object-oriented languages.

Используя модель водяного колеса, Смитон в течение семи лет проводил эксперименты, определяя пути повышения эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a model water wheel, Smeaton conducted experiments for seven years, determining ways to increase efficiency.

Модель внедорожника, разработанная на базе Mitsubishi Triton, получившая название Mitsubishi Challenger, была выпущена в Японии в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An SUV model developed from the Mitsubishi Triton, called the Mitsubishi Challenger was released to Japan in 1996.

Эта модель также продавалась как Ford Ranger в Европе и Азии и как Ford Courier в Австралии и Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model was also sold as the Ford Ranger in Europe and Asia and as the Ford Courier in Australia and New Zealand.

После более чем 10 лет работы с D21 компания Nissan представила аналогичную модель D22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After more than 10 years with the D21, Nissan unveiled the similar sized D22.

Животная модель синдрома Ларона, мышь нокаута GHR, показывает сильно поврежденный протоковый отросток в возрасте 11 недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An animal model of Laron syndrome, the GHR knockout mouse, shows severely impaired ductal outgrowth at 11 weeks of age.

Это наблюдение сильно подкрепляло гелиоцентрическую модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This observation strongly supported the heliocentric model.

Чтобы легко показать концепцию, расстояние, на котором используется каждая модель, жестко закодировано в источнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To easily show the concept, the distance at which each model is used is hard coded in the source.

Психоакустическая модель описывает, как звук может быть сильно сжат без ухудшения воспринимаемого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The psychoacoustic model describes how sound can be highly compressed without degrading perceived quality.

Квакерская модель предназначена для того, чтобы позволить слышать отдельные голоса, обеспечивая при этом механизм для решения разногласий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Quaker model is intended to allow hearing individual voices while providing a mechanism for dealing with disagreements.

Деревянная модель к Серебряному триптиху Святого Станислава, ок. 1512 год, Национальный музей в Варшаве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wooden model to the silver triptych of Saint Stanislaus, ca. 1512, National Museum in Warsaw.

Стандартный участник складывалась из асфальтобетона модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jazzmaster Standard was evolved from the Blacktop model.

В 1967 году компания Vactec представила компактную модель RO под брендом Vactrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967 Vactec introduced a compact RO branded as Vactrol.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модель водоносного слоя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модель водоносного слоя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модель, водоносного, слоя . Также, к фразе «модель водоносного слоя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information