Модифицированный аутоантиген - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модифицированный аутоантиген - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
modified self-antigen
Translate
модифицированный аутоантиген -

- модифицированный [имя прилагательное]

имя прилагательное: modified



Однако у млекопитающих внеклеточным матриксом, модифицированным кортикальной реакцией, является зона пеллюцида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mammals, however, the extracellular matrix modified by the cortical reaction is the zona pellucida.

Модифицированная методика Равича использует биоабсорбируемый материал и послеоперационную фиксацию, а в некоторых случаях-метод трансплантации реберного хряща кубиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modified Ravitch technique uses bioabsorbable material and postoperative bracing, and in some cases a diced rib cartilage graft technique.

В следующем коде на языке Си Реализована форма разбиения распределения ошибок, аналогичная разбиению Флойда-Штейнберга, но модифицированная по педагогическим причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following C code implements a form of error-distribution dithering similar to Floyd–Steinberg dithering, but modified for pedagogical reasons.

Модифицированный алгоритм А для распределения задач в гетерогенных распределенных вычислительных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Modified A* Algorithm for Allocating Task in Heterogeneous Distirbuted Computing Systems.

Мы начали слышать ропот про генно-модифицированную сою которая может выдержать применение гербицида Roundup

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We started hearing rumblings about genetically-engineered soybeans that could resist the application of Roundup.

Модифицировал дуло под любой калибр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I modified the barrel to resize itself.

Это ты модифицировал корабельный компьютер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you do the modifications to the flight computer?

Вы начнете модифицировать свой двигатель прямо сейчас, доктор Плакстон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will start modification work on the space drive now, Dr Plaxton.

Ju 52 был транспортным самолетом, примерно эквивалентным Союзному DC-3 Dakota, который также был модифицирован для проведения бомбардировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ju 52 was a transport aircraft, roughly equivalent to the Allies' DC-3 Dakota, that was also modified to carry out bombing raids.

Церки не сегментированы и модифицированы в большие, похожие на щипцы структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cerci are unsegmented and modified into large, forceps-like structures.

Вирусная оболочка состоит из модифицированных мембран Гольджи, содержащих вирусспецифичные полипептиды, в том числе гемагглютинин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The viral envelope is made of modified Golgi membranes containing viral-specific polypeptides, including hemagglutinin.

BacillaFilla-это генетически модифицированная бактерия, предназначенная для ремонта поврежденного бетона, заполнения трещин и восстановления их целостности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BacillaFilla is a genetically engineered bacterium designed to repair damaged concrete, filling in the cracks, and making them whole again.

В каждой из этих систем страницы модифицируются перфорацией, которая облегчает способность конкретного механизма связывания закреплять их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In each of these systems, the pages are modified with perforations that facilitate the specific binding mechanism's ability to secure them.

В реальном мире петли положительной обратной связи обычно не вызывают постоянно растущего роста, но модифицируются ограничивающими эффектами того или иного рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the real world, positive feedback loops typically do not cause ever-increasing growth, but are modified by limiting effects of some sort.

Личинки нематоцеран обычно имеют хорошо развитые глаза и антенны, в то время как у личинок Брахицеран они редуцированы или модифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nematoceran larvae generally have well-developed eyes and antennae, while those of Brachyceran larvae are reduced or modified.

Однако это были сильно модифицированные непроизводственные версии, построенные на заказном гоночном трубчатом шасси и использующие двигатель Toyota V8 большей мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These however, were heavily modified non-production versions built around a custom racing-only tubular chassis and using a larger capacity Toyota V8 engine.

Эти результаты подтверждают, что инсульт является сильным, независимым и потенциально модифицируемым фактором риска развития деменции по всем причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These results confirm that stroke is a strong, independent, and potentially modifiable risk factor for all-cause dementia.

Лигнит-это низкосортный сернистый уголь, который обычно используется в модифицированных промышленных печах для выработки тепла для котлов, коксовых печей, кирпичных печей и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lignite is a low-grade, sulfurous coal that is generally used in modified industrial furnaces to generate heat for boilers, coke oven heaters, brick kilns, etc.

Однако физики-экспериментаторы часто используют модифицированное определение скорости относительно оси пучка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, experimental particle physicists often use a modified definition of rapidity relative to a beam axis.

Когда они делают это, они модифицируют свою рефлекторную реакцию, чтобы приспособить внешние объекты к рефлекторным действиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they do this, they modify their reflex response to accommodate the external objects into reflex actions.

Смола модифицировалась путем добавления небольшого количества портландцемента, смолы и смолы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tar was modified by adding small amounts of Portland cement, resin, and pitch.

В дополнение к традиционным кюреткам Грейси, существуют также модифицированные конструкции с удлиненными хвостовиками или миниатюрными и микроминиатюрными рабочими концами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the traditional Gracey curettes, there are also modified designs with extended shanks or miniature and micro-miniature working ends.

Каждый вид энергетически модифицированного цемента имеет свои эксплуатационные характеристики, в том числе и механическую нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each type of energetically modified cement has its own performance characteristics, including mechanical load.

Модифицированная длительность - это скорость изменения, процент изменения цены на изменение доходности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modified duration is a rate of change, the percent change in price per change in yield.

Все Электры были модифицированы за счет Lockheed на заводе, причем на модификацию ушло 20 дней для каждого самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Electras were modified at Lockheed's expense at the factory, the modifications taking 20 days for each aircraft.

Система предназначена для использования в очень ресурсоемких средах и может быть модифицирована с добавлением новых элементов данных, форм и отчетов без программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system is designed to be usable in very resource poor environments and can be modified with the addition of new data items, forms and reports without programming.

В августе 1944 года артиллерийский корпус рекомендовал модифицировать T1E1s, чтобы построить 15 специально бронированных и вооруженных танков для удовлетворения потребности в атаке на сильно укрепленные районы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 1944, the Ordnance Corps recommended modifying the T1E1s to build 15 specially armored and armed tanks to meet a need for attacking heavily fortified areas.

Carson Super C-4 El Tomcat Mk.II Bell 47G-2, экстенсивно модифицированный для сельскохозяйственного распыления Continental Copters Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carson Super C-4 El Tomcat Mk.II Bell 47G-2 modified extensively for agricultural spraying by Continental Copters Inc.

Для гидроксидов продукты растворимости часто дают в модифицированном виде, K*sp, используя концентрацию ионов водорода вместо концентрации ионов гидроксида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For hydroxides solubility products are often given in a modified form, K*sp, using hydrogen ion concentration in place of hydroxide ion concentration.

Семь WYPTE Class 155 не были модифицированы и остались как два вагона класса 155 несколько единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seven WYPTE Class 155s were not modified and remained as two-coach Class 155 multiple units.

Во время сюжетной линии Infinity Уату посетил Blue Marvel в своей подводной научной крепости, которую он ранее модифицировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Infinity storyline, Uatu visited Blue Marvel in his Undersea Science Fortress which he had previously modified.

Он задуман как платформа, которую многие организации могут принять и модифицировать, избегая необходимости разрабатывать систему с нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is intended as a platform that many organizations can adopt and modify avoiding the need to develop a system from scratch.

Простой U-тест Манна-Уитни может обнаружить модифицированные участки последовательности E. coli, а также дополнительно разделить модификации на области 4mC, 6mA или 5mC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A straightforward Mann-Whitney U test can detect modified portions of the E. coli sequence, as well as further split the modifications into 4mC, 6mA or 5mC regions.

Когда дерево модифицируется, новое дерево впоследствии перестраивается и перекрашивается, чтобы восстановить свойства окраски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the tree is modified, the new tree is subsequently rearranged and repainted to restore the coloring properties.

Другие сохранившиеся – хотя и модифицированные-древние римские мосты, пересекающие Тибр, - это мосты Понте-Цестио, Понте-Сант-Анджело и Понте-Мильвио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other surviving – albeit modified – ancient Roman bridges crossing the Tiber are Ponte Cestio, Ponte Sant'Angelo and Ponte Milvio.

В 1792 году армия США начала модифицировать длинную винтовку, сократив длину ствола до 42 дюймов в своей контрактной винтовке 1792 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1792 the US Army began to modify the long rifle, shortening the barrel length to 42 inches in their 1792 contract rifle.

Он имеет сжатые междоузлия, несущие структуры, которые в классической морфологии растений интерпретируются как сильно модифицированные листья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has compressed internodes, bearing structures that in classical plant morphology are interpreted as highly modified leaves.

Большинство травм большого пальца у егеря лечится простым иммобилизацией сустава в шине Spica большого пальца или модифицированной шине запястья и позволяет связке зажить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most gamekeeper's thumb injuries are treated by simply immobilizing the joint in a thumb spica splint or a modified wrist splint and allowing the ligament to heal.

Например, расхождение L2 или модифицированное центрированное расхождение L2 также интенсивно используются для сравнения качества однородных наборов точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, L2 discrepancy or modified centered L2 discrepancy are also used intensively to compare the quality of uniform point sets.

Манфред Лензен и Шона Мюррей создали модифицированный экологический след, который учитывает биологическое разнообразие для использования в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manfred Lenzen and Shauna Murray have created a modified Ecological Footprint that takes biodiversity into account for use in Australia.

Модифицируемые факторы риска включают курение, употребление алкоголя и ИМТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modifiable risk factors include smoking, alcohol consumption and BMI.

SH-60K является модифицированной версией SH-60J.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SH-60K is a modified version of the SH-60J.

Два построенных корабля были сильно модифицированы и расходились по срокам службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two ships built were heavily modified and diverged over their service lives.

Они составляли костяк послевоенного авианосного флота и были значительно модифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They formed the backbone of the postwar carrier fleet, and were much modified.

Ductuli efferentes обладают кубовидными клетками с микроворсинками и лизосомальными гранулами, которые модифицируют протоковую жидкость путем реабсорбции некоторой жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ductuli efferentes possess cuboidal cells with microvilli and lysosomal granules that modify the ductal fluid by reabsorbing some fluid.

Модифицированные самцы, выращенные в лаборатории, развиваются нормально, поскольку они снабжены этим химическим веществом и могут быть выпущены в дикую природу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modified males raised in a laboratory develop normally as they are supplied with this chemical and can be released into the wild.

Этот материал обычно представляет собой известняк или модифицированные летучей золой смолы, или модифицированный полимером битум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This material is typically limestone or fly-ash-modified resins, or polymer-modified bitumen.

ВБ-29С были серийными самолетами, модифицированными для выполнения задач по мониторингу погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The WB-29s were production aircraft modified to perform weather monitoring missions.

С другой стороны, это делает невозможным конкретное отображение посттрансляционно модифицированных белков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, this makes it impossible to specifically map posttranslationally modified proteins.

Молочные железы-это модифицированные потовые железы, которые производят молоко, которое используется для кормления молодых в течение некоторого времени после рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mammary glands are modified sweat glands that produce milk, which is used to feed the young for some time after birth.

SIS-модифицированный битум используется редко, используется в основном в самоклеящихся листах и имеет очень небольшую долю рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SIS-modified bitumen is rarely used, is used primarily in self-adhering sheets, and has very small market share.

Некоторые вагоны были сильно модифицированы в вагоны-буфеты, первые вагоны-буфеты на НЗР с 1918 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some carriages were highly modified into buffet carriages, the first buffet carriages on NZR since 1918.

Модифицируемые факторы риска развития ишиаса включают курение, ожирение и занятость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modifiable risk factors for sciatica include smoking, obesity and occupation.

Этот алгоритм легко модифицируется, чтобы вернуть подмножество с суммой 0, если она есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This algorithm is easily modified to return the subset with sum 0 if there is one.

Чен и Холм предложили положительную дробную производную, модифицированную волновым уравнением Сабо и дробным волновым уравнением Лапласа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chen and Holm proposed the positive fractional derivative modified Szabo's wave equation and the fractional Laplacian wave equation.

Статьи, представляющие особый интерес для редактора или группы редакторов, иногда модифицируются на основе соответствующих точек зрения этих редакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Articles of particular interest to an editor or group of editors are sometimes modified based on these editors' respective points of views.

Генераторы установлены на модифицированном M977 HEMTT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generators are mounted on a modified M977 HEMTT.

Многие экосоциалисты сосредоточивают свое внимание на модифицированной версии понятия узуфруктдля замены капиталистических механизмов частной собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many eco-socialists focus on a modified version of the notion of 'usufruct' to replace capitalist private property arrangements.

Урду, а иногда и Кашмир, Сараики и Синдхи написаны модифицированными версиями персидско-арабского письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urdu and sometimes Kashmiri, Saraiki and Sindhi are written in modified versions of the Perso-Arabic script.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модифицированный аутоантиген». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модифицированный аутоантиген» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модифицированный, аутоантиген . Также, к фразе «модифицированный аутоантиген» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information