Может, всемогущий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
может изменить - may change
она может - she can
апелляция не может - appeal fails
больше не может отрицать, - can no longer deny
вполне может существовать - may well exist
как он может - as he may
Как трудно это может быть - how hard can it be
в любом случае, что может - in any way that may
думаю, что он может иметь - think he may have
единая система страны может - the united nations system could
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
Брюс всемогущий - bruce almighty
Эван Всемогущий - Evan Almighty
всемогущество - omnipotence
всемогущая сила - almighty power
всемогущественный - almighty
всемогущий контроль (психология) - Almighty Control (Psychology)
божественное всемогущество - divine omnipotence
всемогущий господь - almighty lord
всемогущества - of omnipotence
во имя бога всемогущего - in the name of god almighty
Синонимы к всемогущий: бог, сильный, мощный, могучий, властный, могущественный, всесильный, непобедимый, Всевышний, Вседержитель
Значение всемогущий: Обладающий неограниченным могуществом.
Поскольку Бог всемогущ и ничто не может существовать вне его власти, воля Бога определяет, зло это или нет. |
Since God is omnipotent and nothing can exist outside of God's power, God's will determine, whether or not something is evil. |
И многочисленные человеческие трагедии говорят о том, что Бог не может быть одновременно и всемогущим, и милостивым. |
Human tragedy seems like proof that God could not possibly be both all powerful and well meaning. |
В XI веке Ансельм Кентерберийский утверждает, что есть много вещей, которые Бог не может сделать, но тем не менее он считается всемогущим. |
In the 11th century, Anselm of Canterbury argues that there are many things that God cannot do, but that nonetheless he counts as omnipotent. |
Поэтому он не может делать некоторые вещи по той самой причине, что он всемогущ. |
Wherefore, He cannot do some things for the very reason that He is omnipotent. |
Напротив, случайно всемогущее существо - это сущность, которая может быть всемогущей в течение временного периода времени, а затем становится не-всемогущей. |
In contrast, an accidentally omnipotent being is an entity that can be omnipotent for a temporary period of time, and then becomes non-omnipotent. |
По существу, Мавродес утверждает, что нет никаких ограничений на всемогущество существа, чтобы сказать, что оно не может сделать круглый квадрат. |
Essentially, Mavrodes argues that it is no limitation on a being's omnipotence to say that it cannot make a round square. |
Как таковые, они предназначены только для того, чтобы показать, что зло может сосуществовать со всеведущим, всемогущим и всемогущим существом. |
As such, they are intended only to demonstrate that it is possible that evil can co-exist with an omniscient, omnipotent and omnibenevolent being. |
Если существо может создать камень, который оно не может поднять, тогда оно не всемогуще, потому что существует порог веса, который оно не в силах поднять. |
If the being can create a stone that it cannot lift, then it is not omnipotent because there is a weight threshold beyond its own power to lift. |
Если существо не может создать камень, который оно не может поднять, тогда есть нечто, что оно не может создать, и поэтому оно не всемогуще. |
If the being cannot create a stone it cannot lift, then there is something it cannot create, and is therefore not omnipotent. |
Может ли всемогущее существо создать в этой вселенной такой тяжелый камень, что оно не сможет его поднять? |
Within this universe, can the omnipotent being create a stone so heavy that the being cannot lift it? |
Фома Аквинский выдвинул версию парадокса всемогущества, спросив, может ли Бог создать треугольник с внутренними углами, которые не складываются в 180 градусов. |
Thomas Aquinas advanced a version of the omnipotence paradox by asking whether God could create a triangle with internal angles that did not add up to 180 degrees. |
Если Богу недостает какого—либо из этих качеств—всеведения, всемогущества или всемогущества-тогда логическая проблема зла может быть решена. |
If God lacks any one of these qualities—omniscience, omnipotence, or omnibenevolence—then the logical problem of evil can be resolved. |
В некотором смысле классическое утверждение парадокса всемогущества — камень настолько тяжел, что его Всемогущий Создатель не может поднять его-основано на аристотелевской науке. |
In a sense, the classic statement of the omnipotence paradox — a rock so heavy that its omnipotent creator cannot lift it — is grounded in Aristotelian science. |
Нет, я верю в Бога Всемогущего, который может совершить невозможное, если ты веришь. |
No, I am believing in the God Almighty, who can do the impossible if you believe. |
Цель игрока как шамана-стать божеством; только победив всех врагов в системе, Шаман игрока может стать всемогущим. |
The player's goal as Shaman is to become a deity; only by defeating all the enemies in the system can the player's shaman become omnipotent. |
В отличие от сущностно всемогущих сущностей, случайно всемогущее существо может быть не всемогущим. |
Unlike essentially omnipotent entities, it is possible for an accidentally omnipotent being to be non-omnipotent. |
Однако если мы настаиваем на вере в божественное творение, то вынуждены признать, что Бог, сотворивший мир, не может быть всемогущим и всеблагим. |
If, however, we insist on believing in divine creation, we are forced to admit that the god who made the world cannot be all-powerful and all good. |
Может, Америка и избавилась от иллюзии, что она является всемогущей державой, но это не основание делать вывод о том, что ее превосходство нельзя восстановить. |
America may have shed the illusion that it is an omnipotent power, but that is no reason to conclude that its preeminence cannot be restored. |
И даже всемогущий Сэр Джоффри не может ее отнять у меня. |
Not even the high-and-mighty Sir Geoffrey can steal it off me. |
Всемогущее существо по существу всемогуще, и поэтому оно не может быть не-всемогущим. |
The omnipotent being is essentially omnipotent, and therefore it is impossible for it to be non-omnipotent. |
А если он ошибся, то не может быть всемогущим. |
And if he's fallible, he can't be all-powerful. |
Понятие всемогущества также может быть применено к сущности по-разному. |
The notion of omnipotence can also be applied to an entity in different ways. |
Понятие всемогущества и милости трактуется очень просто - Бог может все и всегда нацелен на добро. |
Omnipotent benevolent simply means that God is all powerful and well meaning. |
Если существо случайно всемогуще, оно может разрешить парадокс, создав камень, который оно не может поднять, тем самым становясь не всемогущим. |
If a being is accidentally omnipotent, it can resolve the paradox by creating a stone it cannot lift, thereby becoming non-omnipotent. |
Парадокс всемогущества может быть применен к каждому типу бытия по-разному. |
The omnipotence paradox can be applied to each type of being differently. |
Всемогущее существо не может создать камень, который оно не может поднять. |
The omnipotent being cannot create a stone it cannot lift. |
Всемогущество, говорят они, вовсе не означает, что Бог вообще может что-либо делать, но, скорее, что он может делать все, что возможно в соответствии с его природой. |
Omnipotence, they say, does not mean that God can do anything at all but, rather, that he can do anything that's possible according to his nature. |
Но он думает, что может рассчитывать на твою помощь. |
But he thinks he can count on your help. |
But even the Earth daylight could confuse us. |
|
Даже дохлый логхир нечасто может принять Торнаду за мужчину. |
Not even a dead Loghyr often mistakes Winger for male. |
Maybe Carter can get more info on her date. |
|
Эмоциональное потрясение от такого рода травм может быть громадным. |
The emotional fallout from these types of traumas can be extensive. |
Девушка, которая может трансформировать простые предметы во взрывчатку прикосновением руки. |
A girl who can transform ordinary objects into explosives with the touch of her hand. |
Может быть, вы сможете вернуть некоторые из украденных шкурок, которые вы покупаете у индейцев. |
Maybe you can give back some of them stolen pelts you buy from the Indians. |
В таком случае, даже высокопоставленные и всемогущие друзья Ферраро не смогут его защитить. |
If that is the case, then not even Ferraro's high and mighty friends will be able to protect him. |
Что может случиться во время твоего ещё одного приступа, если ты будешь на трассе? |
What happens next time that you have one of your passing episodes, and you're driving on the expressway? |
Может быть, они готовы раскаяться в своих грехах и отречься от самого имени Айз Седай? |
Perhaps they are ready to repent their sins and renounce being Aes Sedai? |
И он может снова подружиться с Шивом Нараяном ради других своих интересов. |
And he can befriend Shiv Narayan again for any of his other interest. |
The theory that changes in the color spectrum can affect emotion. |
|
Я должен предупредить Вас, что... аппетит короля в его покоях может быть вполне... грубым. |
I must warn you that the king's... appetite in his bedchambers can be quite... rough. |
Согласно праву наследования простое зачатие человека не является причиной для объявления его должником и, в крайнем случае, он может рассматриваться только в качестве кредитора. |
Simply put, under inheritance law, an individual cannot inherit a liability; he can only, at best, inherit an asset. |
Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной. |
The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased. |
Краткий ответ может состоять в следующем: продемонстрировать подлинную солидарность и в срочном порядке взять на себя обязательство по выполнению данных обещаний. |
The short answer could be to display genuine solidarity and for all to share responsibility in honouring the commitments made without delay. |
He can take the stand at 10 tomorrow. |
|
It may not be polite, but it is fair. |
|
Традиционный банковский сектор не может должным образом обслуживать этот рынок. |
Traditional banking could not adequately serve this market. |
За последние десять лет или около того, ЛДП - некогда всемогущая бюрократия, управлявшая всей системой, - стала выглядеть некомпетентной. |
In the last decade or so, the LDP - as well as the once-almighty bureaucracy that ran the system - began to look incompetent. |
Они остаются разрушенными и негодуют в сокрушительном всемогуществе. |
They stay crumbled and resent the shattering omnipotence. |
All high and mighty like you're God's gift to us. |
|
Знаю, вы думаете, что вы все крутые и всемогущие, но по моим сведениям, на этой планете один Господь. |
I know you think you're all high and mighty, last time I checked, there's only one Lord on this planet. |
Matthew, you act as if I'm omnipotent. |
|
Господь всемогущий бывают времена, когда я гневаюсь на тебя за то, что ты сделал со мной и моей женой. |
Dear Lord, there are times that I rage at you for what you have done to me and my wife. |
Нужно верить во Всемогущего... не зависимо от того, что происходит. |
You've got to have more confidence in the Almighty... or whatever it is that makes the wheels go round. |
Господь всемогущий, порази его и опусти на руки этой женщины |
The Lord Almighty struck him and put him in the hands of a woman. |
Всемогущий Аллах спас жизнь его сыну Исмаилу. |
The mighty Allah saved Ismail's life. |
Both of these beliefs require God not be omnipotent, of course. |
|
Питер Гич описывает и отвергает четыре уровня всемогущества. |
Peter Geach describes and rejects four levels of omnipotence. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может, всемогущий».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может, всемогущий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может,, всемогущий . Также, к фразе «может, всемогущий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
