Может повлиять на точность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Может повлиять на точность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
can affect the accuracy
Translate
может повлиять на точность -

- может [вспомогательный глагол]

вспомогательный глагол: can, may

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- точность [имя существительное]

имя существительное: accuracy, truth, precision, preciseness, exactness, exactitude, fidelity, correctness, rigor, severity



При формовании свинцовых пуль особое внимание уделялось тому, чтобы не было пустот, которые могли бы повлиять на точность стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special care was taken when moulding the lead bullets to ensure that there were no voids which would affect accuracy.

Гладуэлл также упоминает, что иногда слишком много информации может повлиять на точность суждения или диагноза врача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gladwell also mentions that sometimes having too much information can interfere with the accuracy of a judgment, or a doctor's diagnosis.

Итак, может ли простуда повлиять на точность теста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, can having a cold affect the accuracy of the test?

Когда исполнители не могут идентифицировать себя с политикой, это может негативно повлиять на эффективность политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many years, the de Montalvo novel languished in obscurity, with no connection known between it and the name of California.

Точно так же было обнаружено, что даже короткое время, проведенное на оживленной столичной улице, может повлиять на способность человека сохранять концентрацию на заданной задаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, it has been discovered that even brief amounts of time spent on a busy metropolitan street can affect one's ability to maintain focus on a given task.

Травма задней правой стороны мозга может повлиять на левое поле зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trauma to the back right side of the brain can affect the left visual field.

Точность же изъятия позволяет предположить, что преступник обладает очень хорошими хирургическими навыками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precision of the removal suggests highly advanced surgical skill.

Вы можете получить контроль и точность ручного переключения передач, но с легкостью и простотой автоматической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get the control and precision of a manual gear change, but the easy life convenience of an automatic.

Изобретение повышает точность определения содержания углеводородов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention increases the accuracy of determining the hydrocarbon content.

В ближайшем будущем это может коренным образом повлиять на политический расклад в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the nearest future it can affect political deal in the country radically.

Арест Бреннера может повлиять на решение большого жюри, повредит прохождению нашего дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arresting Brenner could affect our grand jury hearing, damage our case going forward.

Кроме того, Комитет удивлен тем, что в предлагаемом бюджете не упоминаются внешние факторы, которые могут повлиять на выполнение поставленных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, it strikes the Committee that the proposed budget makes no mention of the external factors that might affect the achievement of objectives.

Семейная история заболевания меланомой могла повлиять на перспективы его клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His family history of melanoma may have affected his cellular outlook.

Точность очень хороша, но Эль Греко делал свои фигуры высотой в восемь футов, потому что ему надо было выразить нечто такое, чего другим способом он выразить не мог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Correctness is all very well: El Greco made his people eight feet high because he wanted to express something he couldn't get any other way.

Мы никак не можем на них повлиять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we don't have any control over them.

Я глубоко сожалею, что позволил политическим взглядам повлиять на мой здравый смысл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I deeply regret that I allowed my political leanings to compromise my better judgment.

Ладно, очевидно он знает, что твое любимое место это полка с продуктами в Райт Эйд, но я не позволю дрянной еде снова повлиять на твои суждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, he obviously knows your sweet spot is the grocery aisle at Rite Aid, but I am not gonna let junk food cloud your judgment again.

Благодаря своему естественному составу, тростниковый музыкальный тростник может содержать бактерии или плесень, которые могут повлиять на здоровье человека и качество производимого звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to their natural composition, cane musical reeds may hold bacteria or mold, which can affect one's health and the quality of sound produced.

Это условие также может повлиять на распределение веса между руками, ногами и туловищем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This condition can also affect the weight distribution between the arms, legs, and torso.

Задержки не должны повлиять на участие Boeing в проекте Qantas Sunrise, для которого она предложила вариант 777-8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delays should not affect Boeing's participation in Qantas' Project Sunrise, for which it has proposed a 777-8 variant.

В то время как точность статистики развивающихся стран была бы подозрительной, большая часть расхождений на самом деле происходит между развитыми странами, пользующимися доверием статистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the accuracy of developing countries statistics would be suspicious, most of the discrepancy actually occurs between developed countries of trusted statistics,.

Несмотря на популярность рассказа, его точность оспаривается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the story's popularity, its accuracy has been disputed.

Дизельные Эпт используются для перемещения транспортных средств с HIF на площадку, в то время как электрические Эпт используются в HIF, где важна точность движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diesel engine EPTs are used for moving the vehicles from the HIF to the pad, while electric EPTs are used in the HIF, where precision of movement is important.

Однако статический балансир может корректировать только в одной плоскости, поэтому его точность ограничена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However a static balancer can only correct in one plane, so its accuracy is limited.

Миссия французского космического агентства Коро начала в 2006 году поиск планетарных транзитов с орбиты, где отсутствие атмосферной сцинтилляции позволяет повысить точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A French Space Agency mission, CoRoT, began in 2006 to search for planetary transits from orbit, where the absence of atmospheric scintillation allows improved accuracy.

Такая же доза не может значительно повлиять на взрослых матерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same dose may not significantly affect adult mothers.

Кроме того, акцент на форме 990 IRS сам по себе подвергался критике, поскольку точность и надежность данных формы 990 IRS вызывает сомнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the focus on the IRS Form 990 has itself been criticized, as the accuracy and reliability of IRS Form 990 data is questionable.

Измерительные усилители используются там, где требуется высокая точность и стабильность схемы, как краткосрочная, так и долгосрочная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instrumentation amplifiers are used where great accuracy and stability of the circuit both short and long-term are required.

Низкий уровень влажности, время хранения и случаи механических повреждений могут серьезно повлиять на качество плодов, что негативно скажется на спросе на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low humidity levels, storage time, and incidences of mechanical damage can severely affect the quality of the fruit which would negatively affect the demand of such.

В отличие от болезни Крона, язвенный колит имеет меньше шансов повлиять на курильщиков, чем на некурящих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Crohn's disease, ulcerative colitis has a lesser chance in affecting smokers than non-smokers.

Хотя разлив не произошел на коренном племени Сиу, близость разлива между Землей была достаточно близка, чтобы повлиять на воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although, the spill did not happen on the Indigenous Sioux Tribe, the proximity of the spill between the land was close enough to have affected the water.

Точность измерения зависит от стабильности тактовой частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accuracy of the measurement depends upon the stability of the clock frequency.

Использование различных параметров модели и различных размеров корпуса может значительно повлиять на качество модели word2vec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of different model parameters and different corpus sizes can greatly affect the quality of a word2vec model.

Позже в том же месяце Том Клоза, глобальный руководитель энергетического анализа в Службе информации о ценах на нефть, сказал, что это доказательство того, что президентский твит может повлиять на мировые рынки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in the month, Tom Kloza, global head of energy analysis at the Oil Price Information Service, said this was proof a presidential tweet could affect world markets.

Метрические преобразования, дающие два s. f., подразумевают точность 5 кг и 0,5 см, и это, конечно, не гарантируется очень круглыми числами оригинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metric conversions, giving two s.f., imply precision of 5 kg and 0.5 cm, and that's certainly not warranted by the very round numbers of the original.

Кроме того, изучение двуногих и насекомоподобных роботов может благотворно повлиять на биомеханику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, studying bipedal and insect-like robots may beneficially impact on biomechanics.

Точность микрометров проверяется с их помощью для измерения калибровочных блоков, стержней или аналогичных эталонов, длина которых точно и точно известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accuracy of micrometers is checked by using them to measure gauge blocks, rods, or similar standards whose lengths are precisely and accurately known.

Качество этой оценки и глубина поиска определяют качество и точность конечного минимаксного результата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality of this estimate and the search depth determine the quality and accuracy of the final minimax result.

Точность и значение последнего пункта стали предметом серьезных дебатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accuracy and implications of last point has become the subject of considerable debate.

Состав и конструкция пули повлияли на точность стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The makeup and design of the bullet affected accuracy.

Террористы нападают на национальные символы, которые могут негативно повлиять на правительство, одновременно повышая престиж данной террористической группы или ее идеологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terrorists attack national symbols, which may negatively affect a government, while increasing the prestige of the given terrorist group or its ideology.

Следующий регент, Хуан Австрийский, прибыл 3 ноября, слишком поздно, чтобы повлиять на ход событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next regent, Juan de Austria arrived on 3 November, too late to influence events.

В большинстве случаев требуемая детализация и точность не позволяют этого сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, the detail and precision required do not allow this.

В этой статье есть несколько вопросов, которые, если бы они были решены, значительно улучшили бы ее точность и качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article has several issues, which, if resolved, would greatly improve its accuracy and quality.

Новый тест мог бы повысить эффективность, точность и скорость лабораторных испытаний, а также сделать это дешево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new test could improve the efficiency, accuracy, and speed of laboratory tests while also doing it cheaply.

Химические вещества в солнцезащитных кремах могут пробудить скрытые вирусные инфекции в зооксантеллах и повлиять на размножение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemicals in sunscreens may awaken latent viral infections in zooxanthellae and impact reproduction.

Информирование экотуристов о том, как их действия во время поездки могут негативно повлиять на окружающую среду и местных жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Informing ecotourists about how their actions on the trip can negatively impact their environment and the local people.

Две случайные встречи должны были глубоко повлиять на замысел Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two chance encounters were to profoundly affect the design of Great Britain.

Тип и сумма потерь могут повлиять на полезность изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type and amount of loss can affect the utility of the images.

Использование газовой проверки препятствует накоплению свинца в стволе и повышает точность стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of a gas check inhibits the buildup of lead in the barrel and improves accuracy.

Феакинс оценил точность Курцвейла почти в 36% по прогнозам, которые могли быть проверены в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feakins rated Kurzweil's accuracy at closer to 36% on predictions that could be verified at that time.

Точно так же прямое воздействие-это воздействие заданного стимула на проинструктированную реакцию на этот стимул, обычно измеряемое как точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, a direct effect is the effect of a task stimulus on the instructed response to that stimulus, usually measured as accuracy.

Имя должно указывать на пол, это не может быть фамилия или продукт, и оно не может негативно повлиять на ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've removed some bias propoganda material at the end of the article re Muslim conversion as it is irrelevant and antagonistic here.

41% считают, что изменение климата может повлиять на них лично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

41% believe that climate change could impact them personally.

Боль может быть сильной до такой степени, что мешает повседневной жизни и может повлиять на способность работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pain can be severe to the point that interferes with activities of daily living and may affect ability to work.

Хотя температура кипения уменьшается с увеличением высоты, этого недостаточно, чтобы повлиять на процесс дезинфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the boiling point decreases with increasing altitude, it is not enough to affect the disinfecting process.

В одном исследовании рассматривалась точность и искажение памяти для старших классов школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study looked at the accuracy and distortion in memory for high school grades.

Трудно проверить точность информации, если у вас нет легкого доступа к исходному материалу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hard to verify the information is accurate if you don't have easy access to the source material.

Никто не мог повлиять на его мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was affected in his thought by no one.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может повлиять на точность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может повлиять на точность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, повлиять, на, точность . Также, к фразе «может повлиять на точность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information