Можно использовать телефон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
проводить как можно больше времени - spend much time
Можно работать - you can work
можно с тобой поговорить - can I talk to you
можно тебя на секунду - can I have you for a second
, как можно ожидать, - as can be expected
быть как можно короче - be as short as possible
Дополнительную информацию можно получить на веб-сайте - more information is available on the website
вывод можно сделать - a conclusion can be drawn
можно ознакомиться на веб-сайте - be consulted on the website
можно ожидать от - can i expect from
Синонимы к можно: позволительно, дозволено, дозволяется, разрешено, позволяется, позволено, годится, разрешается, допускается, есть
Значение можно: Возможно, есть возможность.
глагол: use, utilize, employ, apply, make use of, take, use up, exercise, put to use, reclaim
словосочетание: turn to account
получать использование уведомлений оплаты - receive payment notifications using
использовав - using the
использование методов контрацепции - the use of contraceptive methods
Использование водопроводной воды - use tap water
вы не использовали - you didn't use
может быть использована для поддержки - can be used to support
не может быть использован при - can not be used when
он может быть использован - it can be used
я использовал для работы - i used to work for
я использовал для рисования - i used to paint
Синонимы к использовать: утилизировать, пускать в дело, пустить в дело, пускать в ход, эксплуатировать, проэксплуатировать, эксплуатнуть, истощить, пустить в ход, воспользоваться
Значение использовать: Воспользоваться кем-чем-н., употребить ( -реблять ) с пользой.
дополнительный телефон - Additional Phone
телефон, телеграф или радио - telephone, telegraph or radio
хватать телефон - missed phone
блок телефона - phone unit
достижимы телефон - reachable phone
в мобильном телефоне - in mobile
кнопки на телефоне. - buttons on your phone.
телефон видеонаблюдения - phone surveillance
управления телефона - phone controls
о телефоне - about phone
Синонимы к телефон: телефон, аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон-автомат
Значение телефон: Система технических приспособлений для передачи звуков на расстояние по проводам при помощи электрической энергии.
Мобильные платежи были опробованы в 1998 году в Финляндии и Швеции, где мобильный телефон использовался для оплаты торгового автомата Coca-Cola и парковки автомобилей. |
Mobile payments were trialed in 1998 in Finland and Sweden where a mobile phone was used to pay for a Coca-Cola vending machine and car parking. |
В последние годы многие VoIP-системы стали такими же простыми в использовании и удобными, как обычный телефон. |
In recent years many VoIP systems have become as easy to use and as convenient as a normal telephone. |
Вместо оплаты наличными, чеками или кредитными картами потребитель может использовать мобильный телефон для оплаты широкого спектра услуг и цифровых или твердых товаров. |
Instead of paying with cash, cheque, or credit cards, a consumer can use a mobile to pay for a wide range of services and digital or hard goods. |
Во время работы он постоянно использовал полевой телефон, сообщая обо всём, что делает, и давая все разъяснения. |
He used a field telephone all the time he was working... explaining what he was doing and all sorts of other things. |
KPN цитирует отсутствие приемных устройств,но даже когда услуга KPN изначально была бесплатной, среднее ежедневное использование составляло всего 9 минут на телефон, имеющий приемник DVB-H. |
KPN quote lack of receiving devices, but even when KPN's service was initially free the average daily use was a mere 9 minutes per phone having a DVB-H receiver. |
Алджернон рассказал, что вы использовали в операции телефон. |
Algernon told me that last month you performed surgery with a telephone. |
Люди могут использовать телевизор или телефон, чтобы играть в игру или общаться с родственниками, используя то же программное обеспечение. |
People may use either their television or phone to play a game or communicate with relatives, using the same software. |
Если они будут использовать телефон и говорить перед следующей атакой, то мы смогли бы проследить, где они нападут в следующий раз. |
If they were to use the phones and talk before the next attack, we might be able to trace where they're about to hit next. |
Вопрос в том, как сделать так, чтобы она не работала .. чтобы мы смогли использовать спутниковый телефон |
The question is how do we get it to stop working, so we can use the satellite phone. |
Телефон, который вывел полицию Нью-Йорка на Номара. Высокая активность использования на момент встречи с Лобосом. |
A burner cell traced to Nomar by NYPD spiked high usage details around the time of the Lobos meeting. |
После того, как три части телефона были собраны, игрок должен направить Э. Т. в область, где он может использовать телефон, что позволяет ему позвонить на свою родную планету. |
After the three phone pieces have been collected, the player must guide E.T. to an area where he can use the phone, which allows him to call his home planet. |
Ваша Честь, детектив использовала личный телефон для записи места преступления, что против политики полиции ЛА, и затем скрыла это от защиты |
Your Honor, the detective used her own phone to memorialize the crime scene, which is against LAPD policy, and then failed to divulge the materials to the defense. |
Телефон продавался как одноразовый, но он также мог быть переработан; люди, которые возвращали свои использованные телефоны, получали кредит в размере двух-трех долларов. |
The phone was sold as disposable, but it could also be recycled; people who returned their used phones would receive a credit of two to three dollars. |
Смит - он использовал одноразовый телефон и его учетные записи электронной почты были аннулированы. |
Smith- he was using a disposable phone and his e-mail accounts were cancelled. |
Правоохранительные органы и разведывательные службы могут использовать номер IMEI в качестве входного сигнала для устройств слежения, которые способны обнаружить сотовый телефон с точностью до нескольких метров. |
Law enforcement and intelligence services can use an IMEI number as input for tracking devices that are able to locate a cell phone with an accuracy of a few meters. |
Телефон разработан с целью использования свободного программного обеспечения, когда это возможно. |
The phone is designed with the goal of using free software whenever possible. |
Подписанный телефон также можно использовать с двумя линиями. |
Captioned telephone can also be used with two lines. |
У него либо был одноразовый телефон, либо он использовал один с разными сим-картами. |
So he either had a burner phone for each victim or one phone with multiple lines. |
Вместо того, чтобы покупать совершенно новый телефон, существующие телефоны можно использовать, просто заменив SIM-карту в устройстве. |
Rather than needing to purchase an entirely new phone, existing phones can be used by simply replacing the SIM card within the device. |
Как настроить телефон или планшет iOS на чтение материалов Ленты новостей без использования VoiceOver? |
How do I get my iOS phone or tablet to read the contents of News Feed without using VoiceOver? |
He used his phone to enter his pin. |
|
Если вы потеряли телефон или планшет, то с помощью Удаленного управления сможете увидеть на карте его примерное местоположение и узнать, когда использовали его в последний раз. |
If you've lost a device, you can use Android Device Manager to find its approximate location on a map and when it was last used. |
You used my phone to spy on me. |
|
я раньше не знала, что в тропическом лесу индейцы раст€гивали свиные кишки и использовали их как примитивный телефон. |
I never knew that the Indians of the rainforest used to stretch out pig intestines and use it as a primitive telephone. |
С 1 июля 1999 года в Австрии запрещается использовать телефон без внешнего микрофона и наушника во время управления транспортным средством. |
Since 1 July 1999 it is forbidden in Austria to use the telephone without microphone and earphone while driving a car. |
Телефон временного хулигана не предназначен для использования выдрами. |
Crank Prank Time Phone is not intended for the use by otters. |
К примеру, в США использование iPhone в течение двух лет обходится примерно в 2000 долларов: 500 долларов за сам телефон и 1500 долларов за доступ к данным. |
For instance, the cost of ownership in the U.S. of an iPhone for two years is $2,000 – $500 for the phone and the $1,500 or so is the data. |
Предоплаченный телефонный номер, специально приобретенный для краткого использования, а затем замененный, известен в разговорном языке как одноразовый телефон или горелка. |
A prepaid phone number specifically purchased to be used briefly and then replaced is known colloquially as a burner phone or burner. |
Коннор Уолш нашел телефон, который ты использовал, чтобы обвинить меня. |
Connor Walsh found the burner phone you used to frame me in your possession. |
Мы побежим вглубь полуострова, пока не придет время использовать телефон Суки, и позвать на помощь. |
We'll run up into the peninsula until it's time to use Suki's phone and call for help. |
Телефон утерян или его невозможно использовать. |
Your phone is lost or you can't use it. |
Если мобильный телефон хочет использовать сеть 5G, процессор должен поддерживать базовую полосу 5G и поддерживать ультравысокую полосу частот. |
If a mobile phone wants to use 5G network, the processor needs to support 5G baseband and support ultra-high frequency band. |
Мобильный телефон, который использовал эту технологию, - Motorola Fone. |
A mobile phone that used the technology is the Motorola Fone. |
Это старый телефон, который он использовал для внедрения в переговорную систему. |
This is the old phone that he used to MacGyver into the intercom system. |
Такое свойство также пригодится когда вы захотите поставить телефон на ночной столик, чтоб посмотреть кино или использовать его как будильник. |
It's also useful if you want to put it down on your nightstand to watch a movie or use as an alarm clock, it stands. |
2-линейный телефон с надписью может также использоваться с другими службами ретрансляции. |
2–Line captioned telephone can also be used with other relay services. |
Затем группа пытается использовать звонящий телефон, который был в кармане одного из парней. |
Next, the group tries using a ringing phone which was in one of the guys' pockets. |
В случае подключения к компьютеру вы можете использовать свой телефон в качестве сенсорной панели или пользоваться мышью и клавиатурой, подключенными к компьютером. |
If you're connected to a PC, use your phone as a touchpad or use the mouse and keyboard that are connected to your PC. |
Например, если мобильный телефон украден, владелец может попросить своего провайдера использовать номер IMEI для занесения телефона в черный список. |
For example, if a mobile phone is stolen, the owner can have their network provider use the IMEI number to blacklist the phone. |
Телефон, который он использовал как виртуальную библиотеку своих терапевтических сеансов, больше не функционировал. |
The phone that he'd turned into a virtual library of his therapy sessions was no longer functional. |
Они разрешают нам использовать телефон-автомат один раз в день. |
They let us use the pay phone once a day. |
Как журналист, ведущий расследование, он, наверное, использовал предоплаченный телефон. |
I mean, as an investigative journalist, he might have used a pay-as-you-go. |
Представитель калифорнийского Департамента исправительных учреждений заявил, что неизвестно, использовал ли Мэнсон телефон в преступных целях. |
A spokesperson for the California Department of Corrections stated that it was not known if Manson had used the phone for criminal purposes. |
В первые годы предоплаченный мобильный телефон можно было использовать только в сети оператора, у которого клиент приобрел телефон. |
In the early years, a prepaid mobile phone could only be used within the network of the operator from which the customer purchased the phone. |
Перед использованием этого средства попробуйте решить проблему, перезапустив или сбросив телефон. |
Before you use this tool, see if restarting or resetting your phone fixes the problem. |
По этим причинам полезно использовать StingRay и тестовый телефон для определения точных зон покрытия всех участков сотовой связи, фигурирующих в записях HCSLI. |
For these reasons, it is beneficial to use a StingRay and a test phone to map out the precise coverage areas of all cell sites appearing in the HCSLI records. |
Одна компания злонамеренно использовала Google cookies для установки Android-приложений на телефон пользователя без его ведома или согласия. |
One company maliciously used Google cookies to install Android apps onto a user's phone without their knowledge or consent. |
Чтобы найти вас и связаться с вами в продуктах Майкрософт, другие пользователи могут использовать предоставленные вами данные, такие как отображаемое имя, электронный адрес и телефон. |
Some data you provide, such as your display name, email address and phone number, can be used to help others find and connect with you within Microsoft products. |
Well, it looks like he's trying to repair a cell phone. |
|
Мне был нужен мой телефон, со всеми сохраненными номерами и доступом к GPS. |
I needed my phone, with its saved numbers and GPS access. |
Ты может и не знаешь, но я треангулировал вторничные ночные звонки, и узнал, что телефон, на который звонили всегда был в этом месте. |
Well, you might not, but I was able to triangulate the Tuesday night calls, and each time a call was made, the phone that received those calls was at this location. |
All you do is answer the phone and mope around. |
|
Обручальное кольцо до сих пор на нём, кошелёк полон денег, разбитый телефон на земле. |
Still wearing his wedding band, wallet was flush with cash, broken cell phone on the ground. |
Попробуешь позвонить снова, и я лично приду и засуну телефон тебе в глотку. |
If you call me once more I will go there personally and stuff that phone in your face. |
The telephone rang. I picked it up, then held it out to Jennie. |
|
Он никогда не использовал их, кроме того, что демонстрировал большую степень мастерства обучения ниндзя Яманучи, чем Рон, а также когда-то управлял лезвием лотоса. |
He has never used them beyond displaying a greater degree of mastery of Yamanouchi ninja training than Ron, as well as once controlling the Lotus Blade. |
Бергман использовал ряд методов дезинфекции и стерилизации, которые Шиммельбуш документировал и формализовал. |
Bergmann used a number of methods of disinfection and sterilisation, which Schimmelbusch documented and formalised. |
Иран также использовал F-4 Phantoms II и вертолеты для запуска ракет Maverick и неуправляемых ракет по танкерам. |
Iran also used F-4 Phantoms II and helicopters to launch Maverick missiles and unguided rockets at tankers. |
Cybersmile оказывает поддержку жертвам и их друзьям и семьям через взаимодействие в социальных сетях, электронную почту и телефон доверия. |
Cybersmile provides support to victims and their friends and families through social media interaction, email and helpline support. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «можно использовать телефон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «можно использовать телефон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: можно, использовать, телефон . Также, к фразе «можно использовать телефон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
