Мозжечковая коры головного мозга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мозжечковая коры головного мозга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cerebellar cortex
Translate
мозжечковая коры головного мозга -

- коры

crust

- мозга

of the brain



Мозжечок посылает свои проекции обратно в кору головного мозга через Мозжечково-Таламический тракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cerebellum send its projections back to the cerebral cortex via the Cerebellothalamic tract.

Поскольку ПК являются единственным выходным нейроном коры головного мозга, эта модель эффективно поражает всю мозжечковую кору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because PCs are the sole output neuron of the cortex, this model effectively lesions all of cerebellar cortex.

Затылочная доля головного мозга находится как раз над мозжечковой частью мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The occipital lobe of the brain is just above the cerebellum part of the brain.

Врачи подозревают повреждение головного мозга в связи с обезвоживанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctors suspect brain damage due to the dehydration.

Ствол головного мозга должен быть уничтожен или отделен от спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brainstem must be destroyed Or severed from the spinal cord.

Это отдел головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a section of the human brain.

Консультируюсь насчёт глубокой стимуляции головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About this thing called deep brain stimulation.

Согласно Хобсону и другим исследователям, цепи в стволе головного мозга активируются во время быстрого сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Hobson and other researchers, circuits in the brainstem are activated during REM sleep.

Аналогичным образом, УМНС коры головного мозга непосредственно контролируют α-МНС спинного мозга через латеральный и вентральный кортикоспинальные тракты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, UMNs of the cerebral cortex are in direct control of α-MNs of the spinal cord via the lateral and ventral corticospinal tracts.

Согласно теории Джеймса-Ланга, осознанное переживание эмоций происходит после того, как кора головного мозга получает сигналы об изменениях в физиологическом состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to James-Lange theory, the conscious experience of emotion occurs after the cortex receives signals about changes in physiological state.

Посмертное гистологическое исследование головного мозга лиц с диагнозом КБР выявляет уникальные особенности с участием астроцитов в локализованных областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postmortem histological examination of the brains of individuals diagnosed with CBD reveal unique characteristics involving the astrocytes in localized regions.

Предметы одежды, которые мусульманские женщины носят для скромности, варьируются от головного платка до паранджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Articles of clothing Muslim women wear for modesty range from the head-scarf to the burqa.

Выжившие после повешения обычно имеют серьезные повреждения трахеи и гортани, повреждения сонных артерий, повреждения позвоночника и повреждения головного мозга из-за церебральной аноксии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hanging survivors typically have severe damage to the trachea and larynx, damage to the carotid arteries, damage to the spine, and brain damage due to cerebral anoxia.

Внешнее лучевое излучение обычно используется при раке головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

External beam radiation is commonly used for brain cancer.

Он вложил фотографии на восход серии каменноугольного аниме головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He contributed photography to the Sunrise anime series Brain Powerd.

Воздействие повышает риск развития рака кожи, печени и головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exposure increases the risk of skin cancer, liver cancer, and brain cancer.

Барретт остался незаконченным квадриплегиком с повреждением ствола головного мозга и после двух лет в больнице вернулся домой в Хиткоут, штат Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barrett was left an incomplete quadriplegic with brain stem damage and after two years in hospital, returned to his home in Heathcote, NSW.

В США в 2015 году примерно 166 039 человек жили с опухолями головного мозга или других органов центральной нервной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States in 2015, approximately 166,039 people were living with brain or other central nervous system tumors.

Эффекты ахт-диффузная аксональная травма, кислородное голодание и отек головного мозга, которые могут повышать давление внутри черепа и повреждать нежные ткани мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effects of AHT are diffuse axonal injury, oxygen deprivation and swelling of the brain, which can raise pressure inside the skull and damage delicate brain tissue.

В качестве головного убора носили Шако или меховой Басби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shako or fur busby was worn as headwear.

Мозжечковая атаксия может привести к нарушению координации движений, особенно в конечностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cerebellar ataxia could result with incoordination of movement, particularly in the extremities.

Если воздействие происходит в течение первого триместра, это может привести к повреждению глаз и головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the exposure occurs during the first trimester, eye and brain damage may result.

Если уровень билирубина у детей слишком высок в течение длительного времени, может возникнуть тип повреждения головного мозга, известный как kernicterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If bilirubin levels in babies are very high for too long, a type of brain damage, known as kernicterus, may occur.

Под серым веществом коры головного мозга находится белое вещество, состоящее в основном из миелинизированных нервных волокон, идущих в кору и из нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Underneath the gray matter of the cortex lies white matter, made up largely of myelinated nerve fibers running to and from the cortex.

Нагато, названный в честь провинции Нагато, был заказан 12 мая 1916 года и заложен в военно-морском арсенале Куре 28 августа 1917 года в качестве головного корабля своего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nagato, named for Nagato Province, was ordered on 12 May 1916 and laid down at the Kure Naval Arsenal on 28 August 1917 as the lead ship of her class.

Таламус также связан с приемом информации и передачей ее, в случае воспоминаний, в кору головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thalamus is also related to reception of information and transferring the information, in the case of memories, to the cerebral cortex.

Его можно использовать, среди других применений, в воде для ПЭТ-визуализации перфузии миокарда и для визуализации головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be used, amongst other applications, in water for PET myocardial perfusion imaging and for brain imaging.

9 февраля 2005 года Кирнс умер от рака головного мозга, осложненного болезнью Альцгеймера, в Балтиморе, штат Мэриленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 9, 2005, Kearns died of brain cancer complicated by Alzheimer's disease in Baltimore, Maryland.

В течение первого сезона Смит страдает от опухоли головного мозга, которая постепенно приводит к его психическому и физическому коллапсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the course of the first season, Smith suffers from a brain tumor that gradually causes his mental and physical collapse.

Главные борозды и извилины обозначают деления головного мозга на доли головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major sulci and gyri mark the divisions of the cerebrum into the lobes of the brain.

Эта артериальная кровь несет кислород, глюкозу и другие питательные вещества в кору головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This arterial blood carries oxygen, glucose, and other nutrients to the cortex.

Точно так же процесс нейрогенеза регулирует слоение для формирования различных слоев коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, the process of neurogenesis regulates lamination to form the different layers of the cortex.

До недавнего времени у беспозвоночных не было обнаружено ни одного аналога коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until recently no counterpart to the cerebral cortex had been recognized in invertebrates.

Этот эффект наблюдается в основном у пациентов с поражением правой лобной части головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effect is seen mostly in patients with lesions to the right frontal portion of the brain.

Речь и язык в основном относятся к отделам коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speech and language are mainly attributed to the parts of the cerebral cortex.

Складчатая структура коры головного мозга способна к нерегулярным и сложным паттернам распространения ЦСД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The folded structure of the cerebral cortex is capable of irregular and complex CSD propagation patterns.

Полушария головного мозга впервые появляются на 32-й день. В начале четвертой недели головная часть резко наклоняется вперед в головном изгибе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cerebral hemispheres first appear on day 32. Early in the fourth week the cephalic part bends sharply forward in a cephalic flexure.

Электрофизиология используется для измерения, регистрации и мониторинга электрической активности коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrophysiology is used to measure, record and monitor the electrical activity of the cortex.

В некоторых странах также существует определенный синдром смерти ствола головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some countries there is also a defined syndrome of brainstem death.

Область коры головного мозга, которая лишь слегка гранулирована, называется дисгранулярной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An area of cortex that is only slightly granulated is termed dysgranular.

Возможно, одно из самых больших преимуществ кортикальных имплантатов перед другими нейропротезами заключается в том, что они непосредственно взаимодействуют с корой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps one of the biggest advantages that cortical implants have over other neuroprostheses is being directly interfaced with the cortex.

Большая часть долговременного хранения памяти, по-видимому, происходит в передней поясной коре головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the long-term storage of the memory seems to take place in the anterior cingulate cortex.

Кора головного мозга поначалу не соглашается с упражнением, так как ему не нравится, не говоря уже о доверии, а также имеет базофобию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortex at first does not agree with the exercise as he does not like, let alone trust Crash and also has basophobia.

Полушария головного мозга происходят от теленцефала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cerebral hemispheres are derived from the telencephalon.

При наблюдении за тем, как другой человек схватывает какой-то предмет, происходит усиление премоторной активации коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When observing another human grasping an object, there is an increase in premotor cortex activation.

Существует также значительно более высокая активация в премоторной коре головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a significantly higher activation in the premotor cortex.

Позже, 5 декабря того же года, он умер от опухоли головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later died by brain tumour on 5 December of the same year.

Кроме того, субъективная сонливость хорошо коррелировала с активностью Н1-рецепторов головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, subjective sleepiness correlated well with the brain H1 receptor occupancy.

Дендритные шипы были впервые описаны в конце 19 века Сантьяго Рамоном и Кахалем на мозжечковых нейронах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dendritic spines were first described at the end of the 19th century by Santiago Ramón y Cajal on cerebellar neurons.

В нем находятся височные доли головного мозга и гипофиз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It houses the temporal lobes of the brain and the pituitary gland.

Наиболее важные признаки являются результатом сокращения клеток головного мозга и включают спутанность сознания, мышечные подергивания или спазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important signs result from brain cell shrinkage and include confusion, muscle twitching or spasms.

Желудочки головного мозга сжаты, кортикальные извилины сплющены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brain ventricles are compressed, cortical gyri flattened.

Консолидация памяти во время обучения зависит от быстрой экспрессии набора Иэг в нейронах головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memory consolidation during a learning experience depends on the rapid expression of a set of IEGs in brain neurons.

Редкие, но серьезные побочные реакции CPA включают сгустки крови, повреждение печени и некоторые виды доброкачественных опухолей головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare but serious adverse reactions of CPA include blood clots, liver damage, and certain types of benign brain tumors.

Альтернативным подходом является IPTV-версия головного устройства в решении Sky cable TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative approach is the IPTV version of the Headend in the Sky cable TV solution.

Еще одной причиной гемералопии является одно-или двусторонняя постхиазматическая травма головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet another cause of hemeralopia is uni- or bilateral postchiasmatic brain injury.

В Италии она оставалась более актуальной, скорее как достойная форма головного убора для пожилых мужчин, примерно до 1520-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Italy it remained more current, more as a dignified form of headgear for older men, until about the 1520s.

Во многих случаях передняя Спайка все еще присутствует, чтобы обеспечить передачу информации от одного полушария головного мозга к другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases, the anterior commissure is still present to allow for the passing of information from one cerebral hemisphere to the other.

Этуотер умер 29 марта 1991 года от опухоли головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atwater died on March 29, 1991, from a brain tumor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мозжечковая коры головного мозга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мозжечковая коры головного мозга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мозжечковая, коры, головного, мозга . Также, к фразе «мозжечковая коры головного мозга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information