Молись Иисусу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
молись - pray
Вы лучше молись - you better pray
и молись - and pray
лучше молись - better pray
молись Иисусу - pray to jesus
молись о - pray about
молись для руководства - pray for guidance
молись перед тем - pray before
молись сидеть - pray be seated
молись хорошо - pray well
слава иисусу - glory to jesus
слава иисусу христу - glory to jesus christ
иисусу - to Jesus
хвала иисусу - praise jesus
любовь к Иисусу - love for jesus
молись Иисусу - pray to jesus
обратиться к Иисусу - turn to jesus
Придите к Иисусу - come to jesus
Синонимы к Иисусу: имя, Иисус Христос, Христос, Сын Божий, Иисус из Назарета
Иаков описывается как один из первых учеников, присоединившихся к Иисусу. |
James is described as one of the first disciples to join Jesus. |
Вы напоминайте мне этих детей, которые подходили близко к Иисусу. |
You remind me of those kids who came to Jesus. |
It's always the philanderers who go to Jesus. |
|
Иустин приписал Бога, посетившего Авраама, Иисусу, второму лицу Троицы. |
Justin appropriated the God who visited Abraham to Jesus, the second person of the Trinity. |
Нам остаётся только молиться дорогому Иисусу, чтобы они не сопоставляли себя в целом с органами правопорядка. |
We just have to pray to sweet Jesus that they aren't identifying with law enforcement in general. |
Некоторые исследователи полагают, что первоначальным намерением художника было изобразить Поклонение младенцу Иисусу. |
Some researchers believe that the artist’s original intention was to paint an adoration of the infant Jesus. |
Кстати, ни для кого не секрет, что существуют источники на арамейском языке, написанные сотни лет назад, которые могут относиться или не относиться к Иисусу. |
BTW, it's no secret that there are sources in aramaic written hundreds of years ago that may or may not refer to jesus. |
Танах сообщает, что ангелы являлись каждому из патриархов, Моисею, Иисусу Навину и многим другим персонажам. |
The Tanakh reports that angels appeared to each of the Patriarchs, to Moses, Joshua, and numerous other figures. |
Иудаизм никогда не признавал ни одного из утверждаемых исполнений пророчества, которые христианство приписывает Иисусу. |
Judaism has never accepted any of the claimed fulfilments of prophecy that Christianity attributes to Jesus. |
На иконе изображены монахи, поднимающиеся по лестнице к Иисусу на небесах, в правом верхнем углу изображения с Иоанном Климакусом на вершине лестницы, приветствуемые Иисусом. |
The icon depicts monks ascending the ladder towards Jesus in Heaven, at the top right of the image with John Climacus at the top of the ladder, being welcomed by Jesus. |
Так давайте помолимся, Иисусу. Молим тебя, сделай путь через эти двери немного легче, э, чтобы найти тебя, а также твои щедрые, вкусные, сладкие дары. |
So let us pray, to Jesus, please, and make it a bit easier to get through those doors, uh, to find you and your bounty of delicious confectionary. |
И Богу Отцу, и Иисусу поклоняются. |
Both God the Father and Jesus are worshiped. |
Она выйдет оттуда только после своей смерти. потому что она дала клятву Иисусу Христу. |
Only death will free her, as she vowed to Jesus. |
Друзья, сегодня мы вверяем себя Иисусу, с которым два этих человека были знакомы, и от которого они получили силу святого духа. |
My friends, today, we commit ourselves to Jesus, who these two men knew and from him received the power of the Holy Spirit. |
В христианстве девственность с самых ранних веков рассматривалась как особое приношение души своему супругу, Иисусу Христу. |
In Christianity, virginity been considered from the earliest centuries as a special offering made by the soul to its spouse, Jesus Christ. |
Хвала Иисусу, Санта-Клаусу и Харе Кришне. |
Thank you, Jesus, Santa Claus and Hare Krishna. |
В то время как крещение дарует возрождающую благодать, его постоянство зависит от покаяния и личной преданности Иисусу Христу. |
While baptism imparts regenerating grace, its permanence is contingent upon repentance and a personal commitment to Jesus Christ. |
Некоторые становятся атеистами...Сейчас в арабском мире идет огромная волна атеизма, и многие обращаются к Иисусу Христу. |
Some are becoming atheists...There is a huge wave of atheism in the Arab world right now and many are turning to Jesus Christ. |
Одни возносят молитвы Иисусу, другие отправляются в Мекку, а третьи изучают поведение элементарных частиц. |
Some of us pray to Jesus, some of us go to Mecca, some of us study subatomic particles. |
Что бы ни означало слово перила, сами видеозаписи показали, что чо-это тот, кто уподобляет себя Иисусу, а не тот, кто ненавидит Иисуса и тех, кто следует за ним. |
For whatever 'railing' should mean, the videos themselves have shown Cho to be someone who likens himself to Jesus, not one who hates Jesus and those who follow him. |
Матфей добавляет, что волхвы следуют за звездой в Вифлеем, чтобы принести дары Иисусу, рожденному Царем Иудейским. |
Matthew adds that the magi follow a star to Bethlehem to bring gifts to Jesus, born the king of the Jews. |
Он также показан как влияющий на Понтия Пилата при вынесении смертного приговора Иисусу в Мастере и Маргарите Булгакова. |
He is also shown as influencing Pontius Pilate in passing the death sentence against Jesus in The Master and Margarita by Bulgakov. |
Следовательно, ее преданность Иисусу из-за этого исцеления должна была быть очень сильной. |
Consequently, her devotion to Jesus on account of this healing must have been very strong. |
Из-за того, что все мы ужасные грешники, Господь позволил Иисусу умереть. |
It's 'cause we're all vile sinners. God made Jesus die. |
Перед битвой языческий военачальник мог бы молиться Иисусу о победе, а не одинУ, если бы ожидал большей помощи от христианского Бога. |
Before a battle, a pagan military leader might pray to Jesus for victory, instead of Odin, if he expected more help from the Christian God. |
Согласно Второзаконию, заповедь против прелюбодеяния была подтверждена, когда руководство Израилем перешло от Моисея к Иисусу Навину. |
According to Deuteronomy, the commandment against adultery was reaffirmed as the leadership of Israel passed from Moses to Joshua. |
Я принадлежу нашему Господу Иисусу Христу. |
I'm married to our Lord Jesus Christ. |
Группа книжников и фарисеев противостоит Иисусу, прерывая его учение. |
A group of scribes and Pharisees confronts Jesus, interrupting his teaching session. |
Младенцу Иисусу, которого обезглавили, посчастливилось меньше, чем распятию. |
The infant Jesus, decapitated, was less fortunate than the Christ. |
I'm the wise man who brings frankincense to the baby Jesus. |
|
God commanded Jesus to endure crucifixion! |
|
Вряд ли Господу нашему Иисусу Христу угодно было, чтобы слуги Его не служили одновременно и пастве своей. |
I can't think that our Lord Jesus would want his priesthood withdrawn from service to the world. |
You know, pay tribute to Jesus. |
|
Я молюсь господу, славному чёрному младенчику Иисусу, только поставь меня ещё на ожидание, Негро. |
I-I-I pray to the Lord, sweet baby black Jesus, you put me on hold one more time, Negro. |
Полная покорность Иисусу Христу и моему духовнику. |
Total submission to Jesus Christ and my director. |
С чего бы Иисусу хотеть, чтобы мы тратили свой выходной на суперскучную, беспрерывную школу с переодеваниями? |
Why would Jesus want us to waste our weekend on extra boring, no-recess, dress-up school? |
If it's any consolation, so was Jesus. |
|
Maybe jesus was never denounced by the jews. |
|
Как думаешь, если я позволю Иисусу переспать с Бонни, мог бы он вернуть мне мои ноги? |
Hey, do you think if I let Jesus sleep with Bonnie, he'd give me back the use of my legs? |
Your loyalty is to God and the temple, not your Jesus. |
|
В то время как в парашахе шпионы сообщали о своих находках публично, в Хафтаре шпионы докладывали непосредственно Иисусу Навину. |
Whereas in the parashah, the spies reported their findings publicly, in the haftarah, the spies reported directly to Joshua. |
Ибо Три Мудреца дали младенцу Иисусу золото для его будущего. |
For the Three Wise Men gave Baby Jesus Gold for his future. |
Противники Иисуса утверждают, что Иисусу еще нет 50 лет. |
Jesus' opponents argue that Jesus is not yet 50 years old. |
Ириней утверждает, что если бы Иисусу было за тридцать, его оппоненты утверждали бы, что ему еще нет 40 лет, поскольку это сделало бы его еще моложе. |
Irenaeus argues that if Jesus was in his thirties, his opponents would've argued that He's not yet 40 years, since that would make Him even younger. |
При появлении Василия, стоявшего, подобно моему Иисусу, перед судилищем Пилата, он председательствовал на суде, полный гнева и гордости. |
Upon Basil's appearance, standing, like my Jesus, before the judgment seat of Pilate, he presided at the trial, full of wrath and pride. |
Подавляющее большинство христиан поклоняются Иисусу как воплощению бога сына, второму из трех Лиц Троицы. |
The great majority of Christians worship Jesus as the incarnation of God the Son, the second of three persons of the Trinity. |
Согласно легенде, Хлодвиг молился таким образом перед битвой с одним из царей алеманнов и поэтому приписал свою победу Иисусу. |
According to legend, Clovis had prayed thus before a battle against one of the kings of the Alemanni, and had consequently attributed his victory to Jesus. |
Иаков описывается как один из первых учеников, присоединившихся к Иисусу. |
James is described as one of the first disciples to join Jesus. |
Иаков описывается как один из первых учеников, присоединившихся к Иисусу. |
James is described as one of the first disciples to join Jesus. |
Он был предан Иисусу Христу и Деве Марии. |
He was devoted to Jesus Christ and the Virgin Mary. |
И пришли ученики его, и взяли тело, и похоронили его, и пошли, и сказали Иисусу. |
And his disciples came and took the body and buried it, and they went and told Jesus. |
Матфей однозначно отмечает, что голос с небес обращается к толпе, а не к самому Иисусу, как у Марка и Луки. |
Matthew uniquely records that the voice from heaven addresses the crowd, rather than addressing Jesus himself as in Mark and Luke. |
Первоначальные Ариане также обычно молились непосредственно Иисусу, тогда как свидетели молились Богу Иегове через Иисуса как посредника. |
The original Arians also generally prayed directly to Jesus, whereas the Witnesses pray to Jehovah God, through Jesus as a mediator. |
Я не специалист по Иисусу, но вполне прилично знаком с древней историей. |
I'm not an expert on Jesus, but I am quite decently acquainted with ancient history. |
Чувствуют ли различные христианские конфессии то же самое по отношению к Иисусу? |
Do the various denominations of Christianity feel the same way about Jesus? |
It is true, we must imitate Jesus Christ. |
|
С этим письмом он отправил своего посланника Ханнана, хранителя архивов, предлагая Иисусу свой родной город в качестве безопасного места обитания. |
With the letter he sent his envoy Hannan, the keeper of the archives, offering his own home city to Jesus as a safe dwelling place. |
Некоторые ученые полагают, что по крайней мере некоторые из этих высказываний действительно восходят к историческому Иисусу. |
Some scholars believe that at least a few of these sayings may authentically be traced back to the historical Jesus. |
Руководители, ответственные за исполнение правосудия, привели ее к Иисусу и попросили его суда. |
Leaders responsible for executing justice brought her to Jesus and asked for his judgment. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «молись Иисусу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «молись Иисусу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: молись, Иисусу . Также, к фразе «молись Иисусу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
