Моллюска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сид Мид вообразил, что это похоже на раковину моллюска, и в конце концов остановился на конструкции, которая выглядела как старый щит МС-14 Гелгуга из первой серии. |
Syd Mead imagined it to be like a clam shell and finally settled with a design that looked like the old MS-14 Gelgoog's shield from the first series. |
Oenopota maclaini является одним из видов морской улитки, морского моллюска брюхоногих в семье Mangeliidae. |
Oenopota maclaini is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Mangeliidae. |
Итак, понимаешь, главное. чтобы в паэлье было достаточно шафрана, чтобы дополнить вкус моллюска. |
Now, you see, the trick with paella is to use just enough saffron - to complement the shellfish. |
Didn't you work at the Snail's? |
|
У чешуйчатоногого брюхоногого моллюска толстая морда, которая дистально сужается к тупому концу. |
The scaly-foot gastropod has a thick snout, which tapers distally to a blunt end. |
Раковину этого моллюска поместили в морскую воду с уровнем кислотности, ожидаемым на конец столетия. |
The shell of the pteropod was placed into seawater at a pH that we're expecting by the end of this century. |
Sabinella троглодиты-это разновидность Малой Морской улитки, морского моллюска брюхоногих в семье Eulimidae. |
Sabinella troglodytes is a species of small sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Eulimidae. |
Agladrillia plicatella является одним из видов морской улитки, морского моллюска брюхоногих в семье Drilliidae. |
Agladrillia plicatella is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Drilliidae. |
Looks like the party is over for the motoring mollusk. |
|
Pseudunela marteli-вид морского слизняка, акохлида, морского брюхоногого моллюска без раковин из семейства Pseudunelidae. |
Pseudunela marteli is a species of sea slug, an acochlidian, a shell-less marine gastropod mollusk in the family Pseudunelidae. |
Это не мозг какого-то моллюска. |
That's not the brain of some lowlife muscle. |
Hybochelus fossulatus является одним из видов морской улитки, морского моллюска брюхоногих в семье Chilodontidae. |
Hybochelus fossulatus is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Chilodontidae. |
Когда они прикреплены к гребешку, они извлекают выгоду из защитной реакции моллюска на угрозы, которая позволяет ему избежать хищничества. |
When they are attached to a scallop they benefit from the defence response of the mollusc to threats which enables it to avoid predation. |
Если в лаборатории опустить моллюска в среду, уровень рН которой не 8.1, что является нормой для морской воды, а 7.5, он растворится за три дня. |
Now in the laboratory, if you take a clam and you put it in the pH that is - not 8.1, which is the normal pH of seawater - but 7.5, it dissolves in about three days. |
Распространенный способ ловли заключается в использовании небольших кусочков моллюска на крючок небольшого круга. |
A common method of catching involves using small pieces of clam on a small circle hook. |
Aforia circinata, общее название риджед туррид, является разновидностью морской улитки, морского брюхоногого моллюска из семейства Cochlespiridae. |
Aforia circinata, common name the ridged turrid, is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Cochlespiridae. |
Три основных вида морских раковин были идентифицированы как используемые в качестве чаш для черного напитка, молниеносного моллюска, императорского шлема и конской раковины. |
Three main species of marine shells have been identified as being used as cups for the black drink, lightning whelk, emperor helmet, and the horse conch. |
Однажды я открыл 500-летнего гигантского моллюска на дне океана одним лишь крюком. |
I once opened a 500-year-old giant clam at the bottom of the ocean with my bare hook. |
Это пространство содержит жабры моллюска, анус, осфрадий, нефридиопоры и гонопоры. |
This space contains the mollusc's gills, anus, osphradium, nephridiopores, and gonopores. |
Слуга-дегустатор съел сасими из этого моллюска. |
What the poison taster ate was sashimi from this red tsubugai. |
Это был последний год для большого блока 454 V8, который должен был быть предложен, наряду с жестким верхом кузова и дизайном задней двери раковины моллюска для универсала. |
This was the final year for the big block 454 V8 to be offered, along with hardtop body styles and the clam shell-tailgate design for the station wagon. |
Глубоководные коньки питаются донными организмами, в том числе кольчатыми червями, головоногими моллюсками, кожевенными крабами, креветками и костистыми рыбами. |
Deepwater skates feed on benthic organisms, including annelid worms, cephalopods, tanner crabs, shrimps, and bony fishes. |
The sea cucumber looks over to the mollusk and says... |
|
По его мнению, не было никаких веских оснований относить Виваксию к прото-кольчатым или прото-моллюскам. |
In his opinion there were no strong grounds for classifying Wiwaxia as a proto-annelid or a proto-mollusc. |
На кухне, у них есть специальные формочки, сделанные в форме моллюска крабовой ножки, креветки... |
In the kitchen, they have these cookie cutters shaped like a clam and a crab leg and a shrimp... |
virginea несколько меньше Testudinalia testudinalis, черепахового моллюска, растущего до 15 мм в длину при высоте 6 мм. |
virginea is rather smaller than Testudinalia testudinalis, the tortoiseshell limpet, growing to 15mm in length with a height of 6mm. |
Он состоит из конусообразных структур, называемых моллюсками в основании каждого блока оболочки. |
It is composed of cone-shaped structures called mammillae at the base of each shell unit. |
Фламинго фильтруют-питаются моллюсками и водорослями. |
Flamingos filter-feed on shellfish and algae. |
Lioglyphostoma rusum-вымерший вид морской улитки, морского брюхоногого моллюска семейства Pseudomelatomidae, турридов и их союзников. |
Lioglyphostoma rusum is an extinct species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Pseudomelatomidae, the turrids and allies. |
По-видимому, они питаются пелагически головоногими моллюсками и ракообразными. |
They appear to feed pelagically on cephalopods and crustaceans. |
В частности, он питается насекомыми, двустворчатыми моллюсками и кузнечиками. |
Specifically it eats insects, bivalves, and sandhoppers. |
В японских меню более дешевых суши-ресторанов geoduck иногда заменяют Tresus keenae, разновидностью Конского моллюска, и называют mirugai или mirukuigai. |
On Japanese menus in cheaper sushi restaurants, geoduck is sometimes substituted for Tresus keenae, a species of horse clam, and labeled mirugai or mirukuigai. |
Дикорастущие растения, обитающие в богатых аллювиальных почвах двух рек, могут быть дополнены рыбой, моллюсками и водоплавающими птицами. |
Wild plants living in the rich alluvial soil of the two rivers could be supplemented with fish, shellfish, and waterfowl. |
It eats mollusks, fish, and small amphibians. |
|
В Древнем Китае пурпур получали не через Средиземноморского моллюска, а через пурпурный громвелл. |
In ancient China, purple was obtained not through the Mediterranean mollusc, but purple gromwell. |
Будучи воздушным насекомоядным, дерево поглощает пищу как поодиночке, так и группами, питаясь в основном насекомыми, а также моллюсками, пауками и фруктами. |
An aerial insectivore, the tree swallow forages both alone and in groups, eating mostly insects, in addition to molluscs, spiders, and fruit. |
T. Р. Уоллер, эволюция связочных систем в двустворчатых моллюсках. |
T.R. Waller, The evolution of ligament systems in the Bivalvia. |
На ранних эмбриональных стадиях развития Наутилуса одна нога моллюска дифференцируется в общей сложности на 60-90 цирри, варьирующих даже внутри вида. |
In the early embryonic stages of nautilus development a single molluscan foot differentiates into a total of 60–90 cirri, varying even within a species. |
К пресноводным моллюскам относятся пресноводные улитки и пресноводные двустворчатые моллюски. |
Freshwater molluscs include freshwater snails and freshwater bivalves. |
Затем он вставляет свой желудок, выворачивая его в процессе наизнанку, и выделяет ферменты, переваривая тело моллюска in situ. |
It then inserts its stomach, turning it inside out in the process, and secretes enzymes, digesting the body of the mollusc in situ. |
Cyclostrema spiculigerum является одним из видов морской улитки, морского моллюска брюхоногих в семье Liotiidae. |
Cyclostrema spiculigerum is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Liotiidae. |
Они используют зубы моллюска, чтобы защитить тебя, если бомба взорвется... |
They'll use the limpet teeth to protect you in case the bomb goes off ... |
Bolma морщинистый вид улитковый море с известковой крышечки, морского брюхоногого моллюска в семье Turbinidae, тюрбан улиток. |
Bolma rugosa is a species of large sea snail with a calcareous operculum, a marine gastropod mollusc in the family Turbinidae, the turban snails. |
Он вспомнил, что в Венеции подавали спагетти alle vongole, спагетти с томатным соусом и моллюсками. |
He recalled that in Venice, they served Spaghetti alle vongole, spaghetti with tomato sauce and clams. |
Его работы по паукообразным и моллюскам значительно расширили коллекции музея в двух зоологических группах. |
His work on Arachnida and Mollusca significantly enhanced the collections of the museum in the two zoological groups. |
А у этого человека самосознание моллюска. |
That man has the conscience of a mollusk. |
Asterias forbesi питается двустворчатыми моллюсками и другими морскими беспозвоночными. |
Asterias forbesi feeds on bivalve molluscs and other marine invertebrates. |
Да, у него коэффициент умственного развития как у моллюска. |
Has the iq of a backward clam? |
Думала о лингуине с моллюсками, но помидоры выглядели такими вкусненькими. |
I thought about Linguini with clams, but the tomatoes looked too good. |
White clam is on top. |
|
Аланка, возможно, была специалистом по моллюскам. |
Alanqa may have been a specialist molluscivore. |
Целаканты-ночные рыбоядные, питающиеся в основном популяциями донных рыб и различными головоногими моллюсками. |
Coelacanths are nocturnal piscivores who feed mainly on benthic fish populations and various cephalopods. |
Gigantopecten latissimus-это вид ископаемого морского гребешка, морского двустворчатого моллюска из семейства Pectinidae, морских гребешков. |
Gigantopecten latissimus is a species of fossil scallop, a marine bivalve mollusk in the family Pectinidae, the scallops. |
Вероятно, несъедобного моллюска, которым ты готов угостить меня совсем за гроши, я уверен. |
An inedible clam which you're willing to part with for very little money, I'm sure. |
Фламинго фильтруют-питаются моллюсками и водорослями. |
Flamingos filter-feed on shellfish and algae. |
A well-known recipe is beans with clams. |
- раковина моллюска - clamshell
- шелк морского моллюска - mollusk silk
- для моллюска вверх - to clam up
- код моллюска - barnacle code
- крыша моллюска - mall rat
- моллюска бренд - barnacle brand
- хитоны моллюска - mollusc chitons
- раковина моллюска кассис - helmet-shell
