Молочный шланг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Молочный шланг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
milk hose
Translate
молочный шланг -

- молочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: lactic, dairy, milky, milk, milch, deciduous, lacteous, lacteal

имя существительное: dairy

- шланг [имя существительное]

имя существительное: hose, hosepipe, firehose



Реум придумал эту идею, когда он играл с различными техниками, чтобы создать спиральный шланг для полива растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reum came up with the idea as he was playing with different techniques to produce a spiral hose for watering plants.

Застой молока - это когда молочный проток заблокирован и не может нормально стекать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk stasis is when a milk duct is blocked and cannot drain properly.

Я шланг чиню!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erm, I'm fixing the cistern!

Все говорят, что моя кровь похожа на молочный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, they say my blood is like a goddamn milkshake.

Вы дали Сингеру шланг и клейкую ленту, велели обставить все, как самоубийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gave Singer the hose and tape, told him to make it look like a suicide.

Молочный свет, лившийся из груди Никки, пронзал грудь Кэлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The milky light went from Nicci's chest, across the space between the two women, and pierced Kahlan through the heart.

За стеклом будки аптекарь за стойкой с соками готовил молочный коктейль для четверых подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond the phone booth she could see the druggist at the soda counter serving milk shakes to four teen-agers.

Приводной механизм наматывает шланг на колеса со скоростью четыре полных движения в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A propulsion mechanism pulls the hose over the wheels at a speed of four complete motions per minute.

У этого фургона шланг радиатора прострелен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The r.V.'s radiator hose is shot.

Молочный жир содержит значительно меньше остатков, чем цельное молоко, ввиду гидрофильности трихлорфона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fat of milk contains much lower residue than the whole milk since trichlorfon is hydrophilic.

На самом деле это просто молочный лед со слоем ирландских водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's really just ice milk with carrageenan added for thickness.

Она называет мой шланг коконом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She calls my junk the cocoon.

Кто отсоединил его кислородный шланг?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who unplugged his breathing unit?

Майор поднял длинный резиновый шланг и принялся многозначительно постукивать им по ладони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major picked up the length of rubber hose and began tapping it menacingly against his open palm.

По мостовой прогромыхал молочный фургон. Появились разносчики газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk carts rattled over the cobbles and newspapers were being delivered.

В то время как кочегар отцеплял шланг, Боб Тидбол,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the fireman was lowering the feeding hose, Bob Tidball,

Спорим, что молочный коктейль на голову вам тоже никогда не выливали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bet you've never had a milkshake tipped over your head before, neither...

Думаю, все что им понадобилось, это шланг, кабель и радиосвязь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggest all they needed was a hosepipe, some cable and a radio connection.

Принесу молочный коктейль и миску куриного бульона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That will be a milkshake, and a bowl of chicken broth.

Шланг наготове, ухоженный газон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hose at the ready, the manicured lawn.

Но ведь и я его молочный отец! - вскричал старик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I am likewise his foster-father, said the old man.

Ты танцуешь, как брошенный пожарный шланг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You dance like an unattended fire hose.

Держите... клубничный молочный коктейль, две соломинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here you go... strawberry milk shake, two straws.

Подожди пока у неё начнется беспорядок с самой высоко оцениваемой столовой рыбой во всем мире. но задела шланг для содовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait till she tangles with the most highly regarded table fish in all the world. I was trying to cut a runaway olive, and I cut the soda line.

Засунешь туда шланг и вымоешь его оттуда, а я встану с другого конца и тресну его лопатой по голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you shove the hose down and flush him out... I'll stand at the other end and hit him in the head with a shovel.

Он засовывал шланг парням в горло, пока у них кишки не разрывало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He put hoses down guys' throats till their guts burst.

Вот только один из них отсоединил от неё воздушный шланг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of them uncoupled his air hose.

Нам нужно вырубить главный предохранительный шланг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We gotta switch off the main fuse hose.

И если бы я сейчас направила этот шланг на тебя, ты бы с ног до головы посинел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I were to turn that hose on you right now, it'd stain your skin bright blue!

У нас есть, ммм, молочный шоколад, швейцарский сыр, фондю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got, uh, milk chocolate, Swiss cheese, fondue.

Перри, убери этот шланг и эти пустые мешки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perry, square away this mud hose and get rid of some of these empty sacks.

Нагнетательное устройство также должно иметь обратный шланг или быстрорегулируемый реверсивный переключатель, на случай если рабочие обнаружат движение плиты на подъемном датчике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The injection device must also have a return hose or a fast-control reverse switch, in case workers detect slab movement on the uplift gauge.

Творог-это молочный продукт, полученный путем свертывания молока в процессе, называемом свертыванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curd is a dairy product obtained by coagulating milk in a process called curdling.

Дежурный по станции говорит манну, что ему нужен новый шланг радиатора, но Манн отказывается от ремонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station attendant tells Mann he needs a new radiator hose, but Mann declines the repair.

Позже он усовершенствовал насос, добавив меры безопасности, а также добавив шланг для прямой подачи топлива в автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later improved upon the pump by adding safety measures, and also by adding a hose to directly dispense fuel into automobiles.

Сливки кокосовые-это густой, сильно подслащенный, обработанный кокосовый молочный продукт, напоминающий сгущенное молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cream of coconut is a thick, heavily sweetened, processed coconut milk product resembling condensed milk.

В то время как пул находится на космической прогулке снаружи своей капсулы, пытаясь заменить антенный блок, Хэл берет управление капсулой, перерезает кислородный шланг пула и отправляет его в дрейф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Poole is on a space walk outside his pod attempting to replace the antenna unit, Hal takes control of the pod, severs Poole's oxygen hose, and sets him adrift.

Если вы используете более широкий шланг, чем стандартный садовый шланг, больше воды будет оказывать давление на сопло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you use a wider hose than a standard garden hose, more water will be putting pressure on your nozzle.

Мягкая подача-это замороженный молочный десерт, похожий на мороженое, но более мягкий и менее плотный в результате введения воздуха во время замораживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soft serve is a frozen dairy dessert, similar to ice cream but softer and less dense as a result of air being introduced during freezing.

Ротационный выпас можно использовать с жвачными животными, такими как говядина или молочный скот, овцы или козы, или даже свиньи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotational grazing can be used with ruminants such as beef or dairy cattle, sheep or goats, or even pigs.

В стойле можно повесить такие игрушки, как мяч или пустой одногаллонный пластиковый молочный кувшин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toys such as a ball or empty one-gallon plastic milk jug can be hung in the stall.

Частицы льда становятся взвешенными в воздушном потоке и транспортируются через дутьевой шланг к соплу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ice particles become suspended in the air-stream and are conveyed through a blast hose towards a nozzle.

Распространенным примером аккумуляторных электромобилей является молочный поплавок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common example of the battery electric trucks is the milk float.

В декабре компания Dean Foods купила молочный завод Wells Dairy в Ле-Марсе, штат Айова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December, Dean Foods bought the Wells Dairy milk plant in Le Mars, Iowa.

Нейлон прозрачный и бесцветный, или молочный, но легко окрашивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nylon is clear and colorless, or milky, but is easily dyed.

Он может похвастаться кожистыми спиральными листьями, которые, как и ягоды, содержат молочный латекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as one ball reaches the skull, the rest follow and the player loses a life.

Молочный тост - это блюдо, состоящее из молока и тостов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk toast is a dish consisting of milk and toast.

Возможность пастеризации и хранения грудного молока в течение 8 месяцев означает, что молочный банкинг может стать глобальным предприятием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to pasteurize and store breast milk for up to 8 months means milk banking could become a global enterprise.

Он может похвастаться кожистыми спиральными листьями, которые, как и ягоды, содержат молочный латекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It boasts leathery, spiral leaves, which, like the berries, contain milky latex.

Поста-Ла-ВИА, раскинувшаяся на площади более 200 гектаров, делится на три сектора-сельскохозяйственный, животноводческий и молочный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Posta la Via, spread over more than 200 hectares of area, is divided into three sectors-agricultural, livestock and dairy.

Животноводство поставляет молочный скот и откармливает телят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The livestock supplies dairy cattle and fattening calves.

Они тянут за змеиный хвост, чтобы взбить молочный океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They pull on a serpent's tail to churn the Ocean of Milk.

Это видно в основном в сцене после того, как Фрэнк получает удары своим стручком, шланг от костюма до шлема выбивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is seen most predominately in the scene after Frank get hits by his POD, the hose from the suit to the helmet is knocked loose.

Гюнтер затопил остров и держал там молочный скот почти 40 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunther diked the island and ran dairy cattle there for nearly 40 years.

Иногда водяной шланг также встроен в сварочный пистолет, охлаждая пистолет в условиях высокой температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, a water hose is also built into the welding gun, cooling the gun in high heat operations.

Вы можете видеть тело змеи, похожее на пожарный шланг, за ее ногой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see the snake's body, looks like a fire hose, behind her foot.

Другими словами, независимо от того, какой расход поступает в шланг из патрубка, он также является расходом из сопла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, whatever the flow rate is into the hose from the spigot is also the flow rate out of the nozzle.

Таким образом, общее значение этого коэффициента увеличивается, и вода покидает шланг с большей скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the overall value of this ratio increase and the water leaves the hose at a higher velocity.

Я подсоединил 25-футовый шланг к крану и настроил кран примерно на половину полной мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I connected a 25 foot length of hose to a faucet and adjusted the faucet to what seemed to be roughly half of full force.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «молочный шланг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «молочный шланг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: молочный, шланг . Также, к фразе «молочный шланг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information