Моргана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
автомобиль, лошадь
Did you ever see Morgana pull a rabbit out of a hat? |
|
Замена Моргана начинает действовать мне на нервы. |
Morgan's replacement's really starting to get on my nerves. |
Одним из самых важных подразделений были стрелки Моргана, возглавляемые Дэниелом Морганом. |
One of the most important units was Morgan's Riflemen, led by Daniel Morgan. |
They were seated in Conrad Morgan's office. |
|
В результате этого окружения и нападения войск Моргана командование Конфедерации сдалось во второй половине дня. |
As a result of this envelopment, and the attack by Morgan's troops, the Confederate command surrendered in the afternoon. |
I hear the Lady Morgana was gravely ill. |
|
Территория была разделена на две зоны, А и в, по линии Моргана, установленной в 1945 году. |
The territory was divided into two zones, A and B, along the Morgan Line established in 1945. |
После того, как Ялдабаот побежден, Моргана теряет свою Метавселенную форму и клянется остаться с Джокером в надежде стать человеком. |
After Yaldabaoth is defeated, Morgana loses his Metaverse form and vows to remain with Joker in hope of becoming human. |
Белый Морган Фриман почти закончил показывать все величайшие роли обычного Моргана Фримана. |
White Morgan Freeman is almost finished miming all of regular Morgan Freeman's greatest roles. |
Но комментировать творчество самого Невилла Моргана было как-то неприлично. |
But Neville Morgan was not a man to be corrected. |
Еженедельное увлечение Эл когда она включала альбом Моргана Кинга. |
El's weekly dissertation when she puts her Morgana King album on. |
По словам Дэвида Моргана, Франклин был сторонником религии вообще. |
According to David Morgan, Franklin was a proponent of religion in general. |
Пиратский корабль Моргана мгновенно рассыпается в прах. |
Immediately, Morgan's pirate ship crumbles to dust. |
Ювелирная фирма Конрада Моргана была элегантным предприятием, со швейцаром в ливрее около двери и вооруженным охранником внутри. |
Conrad Morgan et Cie Jewelers was an elegant establishment, with a liveried doorman on the outside and an armed guard on the inside. |
Какой то наркобарон приказал расправиться с ней потому что он узнал, что она была осведомителем Гарри Моргана |
Some drug lord put a hit out on her because he found out that she was Harry Morgan's C.I. |
It's Morgan's favorite number two side dish. |
|
Он был зарегистрирован как Генри Морган Форстер, но случайно крестил Эдварда Моргана Форстера. |
He was registered as Henry Morgan Forster, but accidentally baptised Edward Morgan Forster. |
Я ничего не понимала (она декламировала на уэльском языке) и догадывалась только, что в этих стихах превозносится древнее происхождение Моргана-ап-Керрига. |
Though I never knew what they were (being in Welsh), further than that they were highly eulogistic of the lineage of Morgan ap-Kerrig. |
Хранил фотографии с автографом бывшего редактора Дейли Миррор и репортёра Си-Эн-Эн Пирса Моргана. |
Collected autographed photos of former Daily Mirror editor and CNN irritant Piers Morgan. |
Думаете это разумно, что один из шпионов Моргана проделал такое расстояние, чтобы завоевать наше доверие? |
Does it seem reasonable that one of Morgan's spies... would go to that length to gain our confidence? |
Morgan Le Fay taught me how to open doors. |
|
После назначения Генри Моргана вице-губернатором Порт-Ройял начал меняться. |
Following Henry Morgan's appointment as lieutenant governor, Port Royal began to change. |
Morgana stared at him with astonishment. |
|
Oh, yeah, how is that field training with Morgan going? |
|
Самостоятельных действий... неофициально, как каперы... Мы должны снабдить Ямайку, а потом разбить Моргана. |
Acting on our own... unofficially as privateers... we can provision Jamaica then smash Morgan. |
Вероятно, самое правдоподобное объяснение - это превосходящий мираж или фата-моргана, увиденная в море. |
Probably the most credible explanation is a superior mirage or Fata Morgana seen at sea. |
Вырезанного и склеенного эскиза, который, как тебе кажется, напоминает Декстера Моргана? |
A cut-and-paste sketch you think resembles Dexter Morgan? |
Соратники Моргана обвинили слушания в его продолжающемся физическом упадке. |
Associates of Morgan blamed his continued physical decline on the hearings. |
Время прибытия в резиденцию Моргана - через 22 минуты. |
ETA to Morgan residence, 22 minutes. |
Hey, you hear about Morgan Stanley's Biotech fund? |
|
Из ведомства шерифа округа Хайлэндс. Они только что нашли фургон Фрэнка Моргана, припаркованный возле парка Хайлэндс Хэммок. |
The Highlands County Sheriff's Department just found Frank Morgan's RV parked outside the Highlands Hammock State Park. |
Несколько лет назад я почувствовал, что погряз в рутине, и решил последовать примеру великого американского философа Моргана Сперлока: делать что-то новое в течение 30 дней. |
A few years ago, I felt like I was stuck in a rut, so I decided to follow in the footsteps of the great American philosopher, Morgan Spurlock, and try something new for 30 days. |
Это неизбежно привело к бегству банка, и несколько / очень много независимых банков обанкротились, а банки Моргана стали доминировать. |
This inevitably led to a run on the bank and several / a great many independent banks went bust and Morgan Banks came to be domineering. |
Моргана, ты не должна в это ввязываться. |
Morgana,You shouldn't get involved. |
Вся жизнь Уолтера Моргана состояла из игр, притворства, обмана. |
Walter Morgan's whole life was about games, impersonation, deception. |
Персонаж по имени Моргана Ротшильд сыграл в этой истории относительно незначительную роль. |
The character, named Morgana Rothschild, played a relatively minor role in the story. |
Однако более поздние биологические исследования, такие как Эгоистичный ген Ричарда Докинза, показали, что канон Моргана-не самое простое и основное объяснение. |
However, more recent biological analyses, such as Richard Dawkins' The Selfish Gene, have contended that Morgan's Canon is not the simplest and most basic explanation. |
Отношения между домом Моргана и французским правительством стали напряженными, поскольку война бушевала без конца. |
Relations between the House of Morgan and the French government became tense as the war raged on with no end in sight. |
Лимузин Моргана, по-видимому, был сбит трейлером, ранив его и двух других пассажиров и убив четвертого, коллегу-комика Джеймса Макнейра. |
Morgan's limousine was apparently hit by the trailer, injuring him and two fellow passengers and killing a fourth, fellow comedian James McNair. |
Оппозиционные течения стали фурором после психического срыва и смерти члена группы Уильяма Моргана. |
Currents of opposition became a furore following the mental breakdown and death of a group member, William Morgan. |
Как ты можешь идти туда когда скоро закроется выставка Дега в Музее Моргана? |
How could you go to that When the degas is about to close at the morgan? |
Скандал с облигациями Моргана привнес популистский антисемитизм в президентскую кампанию 1896 года. |
The Morgan Bonds scandal injected populist antisemitism into the 1896 presidential campaign. |
В наши гавани ежедневно заходят корабли Моргана, которые как правило везут постыдный груз. |
Every day, Morgan Shipping vessels arrive in our harbors filled, as often as not, with their shameful cargo. |
Инцидент вызвал критику со стороны нескольких знаменитостей, в том числе Рики Джервейса, Брайана Мэя и Пирса Моргана. |
The incident received criticism from several high-profile celebrities, including Ricky Gervais, Brian May, and Piers Morgan. |
Корабельная компания Моргана - активный участник рынка работорговли. |
The Morgan Shipping Company is an active participant in the slave trade. |
В 2016 году Фой начал изображать молодую королеву Елизавету II в биографическом драматическом сериале Питера Моргана Корона. |
In 2016, Foy began portraying the young Queen Elizabeth II in Peter Morgan's Netflix biographical drama series The Crown. |
Его отцом был Сидней Морган, сын и освобожденный раб полковника Конфедерации Джона Х. Моргана из рейдеров Моргана. |
His father was Sydney Morgan, a son and freed slave of Confederate Colonel John H. Morgan of Morgan's Raiders. |
В ноябре 2010 года Белфастский Метрополитен-колледж наградил Моргана наградой отличия за его вклад в искусство. |
In November 2010, the Belfast Metropolitan College honoured Morgan with an Award of Distinction for his contribution to the Arts. |
Минди была бы счастлива сводить Моргана на свидание, переполненного уважения и приличия. |
Mindy would be happy to take Morgan out on a date, teeming with respect and decency. |
Измененный углерод-это киберпанковский роман 2002 года британского писателя Ричарда К. Моргана. |
Altered Carbon is a 2002 cyberpunk novel by British writer Richard K. Morgan. |
Эта эквивалентность - один из законов де Моргана. |
This equivalence is one of De Morgan's laws. |
Записи камер видеонаблюдения с резервного копирования. Алиби Гарри Моргана. |
CCTV footage that backed up Harry Morgan's story. |
Этот вопрос Рунна поверг Моргана в состояние, близкое к отчаянию. |
The question had filled him with frustration and terror. |
- акции Моргана - morgan shares
- библиотека и музей Моргана - morgan library and museum
- законы де Моргана - de Morgan's laws
- Фея Моргана - morgan le fay
- метео фата-моргана - multiple mirage
