Мощный бокс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мощный бокс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
powerful boxing
Translate
мощный бокс -

- мощный

имя прилагательное: powerful, potent, mighty, heavy, forceful, sledgehammer, decuman, high-powered, high-power

- бокс [имя существительное]

имя существительное: boxing, pugilism, box, ring, spar, bout with the gloves, manly art, boxcalf



В последние годы, они набрали мощный избирательный блок поддержки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, they have recruited a powerful voting bloc of support.

Это мощный стероид.Я не могу отпустить его без рецепта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a powerful steroid. I can't dispense it over the counter without a prescription.

Бокс мне удавался хорошо и приносил мне славу в районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was good at boxing and won fame in the neighborhood.

Все мои друзья занимаются такими видами спорта как водное поло, гимнастика, конный спорт, борьба, фехтование, тяжелая атлетика, бокс, хоккей, конькобежный спорт, фигурное катание, футбол, баскетбол и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All my friends go in for different kinds of sport, such as water polo, gymnastics, horse-racing, wrestling, fencing, weightlifting, boxing, ice-hockey, speed-skating, figure-skating, football, basket-ball, volley-ball, etc.

После введения ограничений на бокс в Америке не осталось ни единого здорового вида спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the restrictions on boxing there aren't any healthy blood sports left in America.

Я читал, что бокс может здорово проработать все мышцы, но у меня не хватает дисциплины заниматься одному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read that boxing is an all-around great workout, but I lack the discipline to train on my own.

Джон, зачем вам альбом с вырезками о двадцатке из тоннеля Бокс, если вы никак не связаны с преступлением?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John, why do you have a scrapbook full of clippings about the Box Tunnel 20 if you have no connection to the crime?

Изучая ложноположительные сигналы, то есть сигналы, которые свидетельствуют о наличии жизни там, где ее на самом деле нет, он обнаружил один мощный фактор, приводящий к появлению ложноположительных результатов — экзолуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While working through potential false positives, which are signals that would show signs of life but in reality there isn’t life, he found a big one: exomoons.

Это нанесет мощный удар по интересам США и стран Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would be a major blow to U.S. and European interests.

Из-за этой откровенно неудачной идеи радиация распространилась по всему миру, породив северные сияния в тропиках и нанеся мощный удар электромагнитного импульса по Гавайям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This famously bad idea dispersed radiation across the globe, spawning tropical auroras and delivering a debilitating electromagnetic pulse to Hawaiian cities.

«Передавайте привет своему президенту! Оказался очень мощный мужик! Десять женщин изнасиловал!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned out to be a strong man, raped 10 women.

Одним из своих комментариев Макгрегор как будто попытался принизить бокс как вид спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One very interesting set of comments from McGregor seemed to demean the sport of boxing.

Видите ли, сэр, нажатие на эту кнопку превращает часы в очень сильный магнит, достаточно мощный, чтобы изменять траекторию полёта пули

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulling out this button turns the watch into a hyper-intensified magnetic field, powerful enough to deflect the path of a bullet

Весь вечер Эмму не покидало сожаление о злополучной прогулке на Бокс-хилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wretchedness of a scheme to Box Hill was in Emma's thoughts all the evening.

Если бы мы узнали раньше, могли бы нейтрализовать вирус - несколько синглов The Stooges, бокс-сет Ramones - но теперь он в его крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we'd known sooner, we could've counteracted the jazz virus - couple of Stooges singles, the Ramones box set - but it's in his bloodstream now.

Я принес тебе бокс-сет Игры Престолов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-I got you a-a box set of Games of Thrones.

Потом повёл в гостиную, где мы пили красное вино и смотрели содержимое бокс-сета Бухты Доусона

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he took me to the living room, where there were lit candles. And we drank red wine and watched the special features from his Dawson's Creek box set.

На углу Бокс-корта какие-то три молодчика накинулись на принца Флоризеля и грубо швырнули его в карету, которая тут же покатила дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the corner of Box Court three men fell upon Prince Florizel and he was unceremoniously thrust into a carriage, which at once drove rapidly away.

Если бы он бросил пистолет и мы не нашли бы его он мог подобрать его снова и навредить нескольким людям, потому что это очень мощный пистолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he'd have thrown that gun in the backseat and it would have went off, it would have went through the seat and through several people, because that's a very powerful gun.

Но мощный экзорцизм над маленькими детьми...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But forceful exorcisms with young children...

Я знаю, что морфий - мощный наркотик, но... он же не может воскрешать из мертвых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know morphine is a powerful drug, but... surely cannot raise the dead.

Настоящий бокс это форма искусства, Дот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real boxing is an art form, Dot.

Давай пойдём на настоящий бокс, Кев!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we go to a real boxing match, Kev?

Караоке-бокс это закрытое помещение, так что это незаменимое место для укрепления дружбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karaoke box is a sealed room, so it's an irreplaceable place for strengthening friendship.

Дельта-1 ощутил мощный удар - вертолет рухнул на палубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta-One felt the chopper bottom out, its struts hitting the deck hard.

Можно либо любить бокс, либо ненавидеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You either hate boxing, or you love boxing.

А, когда ты изучишь бокс, то узнаешь, кто такой Вилли Пеп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you study boxing, you'll see who Willie Pep is.

Бокс тут главный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Box is the senior man here.

 Это же детектив Бокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause it's Detective Box.

Потому я и бросил бокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is why I quit footlocker.

Этого бы не произошло, если бы ты оказывал ей должное внимание вместо того что бы разлечься и играть в Икс-Бокс весь день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of this would've happened if you had paid the right kind of attention to her instead of laying around the house playing Madden on the Xbox all day.

Тома 3 и 4 ранее не издавались в Великобритании до 25-летия выпуска бокс-сета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volumes 3 & 4 were previously unreleased in the UK before the 25th-anniversary box set release.

Нейроны Пуркинье возвращаются в глубокие ядра через мощный тормозной синапс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purkinje neurons feed back into the deep nuclei via a potent inhibitory synapse.

Никс поддержал бокс-сет успешным американским туром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicks supported the box set with a successful US tour.

Бокс также является заметной частью спортивной сцены города, и каждый год в Мэдисон-Сквер-Гарден проводятся такие мероприятия, как любительский бокс Золотые перчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boxing is also a prominent part of the city's sporting scene, with events like the Amateur Boxing Golden Gloves being held at Madison Square Garden each year.

Позиция бокс-спреда имеет постоянный выигрыш при упражнении, равный разнице в значениях страйка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A box spread position has a constant payoff at exercise equal to the difference in strike values.

Бокс-сет под названием Unearthed был выпущен посмертно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A box set titled Unearthed was issued posthumously.

Он был переиздан в 2005 году в виде пятитомного бокс-сета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was re-released in 2005 as a five volume box set.

Гауссовский процесс-это мощный инструмент нелинейной интерполяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaussian process is a powerful non-linear interpolation tool.

Привязанность описывается как биологическая система или мощный импульс выживания, который развился, чтобы обеспечить выживание ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attachment is described as a biological system or powerful survival impulse that evolved to ensure the survival of the infant.

Хемоаттрактант, выделяемый из яйцеклетки, еще более мощный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemoattractant secreted from the oocyte is even more potent.

На семинарах тайм-бокс может оказаться неэффективным, поскольку завершение каждого этапа повестки дня может иметь решающее значение для начала следующего этапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In workshops, time boxing may not be effective because completion of each agenda step may be critical to beginning the next step.

В 2014 году альбом был переиздан как часть американского бокс-сета The Beatles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the album was reissued as part of the Beatles' U.S. Albums box set.

Полный бокс-сет серии был выпущен в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A complete series box set was released in 2014.

Мощный центрфорвард, Доби дважды возглавлял американскую лигу в Гомере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A power-hitting center fielder, Doby led the American League twice in homers.

С 10 сентября 2002 года были выпущены три небольших бокс-набора, каждый из которых состоял из трех дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three smaller boxsets, each comprising three discs, were released from 10 September 2002.

В марте 2020 года был выпущен 10-CD бокс-сет сольного материала Рабина Yes outtakes и саундтреков под названием Changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 10-CD career-spanning box set of Rabin's solo material, Yes outtakes, and soundtracks was released in March 2020, entitled Changes.

Разум всего можно рассматривать как бесконечно более мощный и обширный, чем любой из нас мог бы надеяться достичь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The All's mind can be seen as infinitely more powerful and vast than any of us could hope to achieve.

Одним из нововведений, которые помогли создать мощный звук современного пианино, было использование массивной, прочной, чугунной рамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One innovation that helped create the powerful sound of the modern piano was the use of a massive, strong, cast iron frame.

Бокс приносит Уганде самое большое количество олимпийских медалей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boxing contributes the largest number of Olympic medals for Uganda.

Язык-это мощный и часто подсознательный инструмент, который обусловливает развитие, интернализацию и привыкание страха у людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe something should be added to the tooth care section saying that regular brushing is not necessary in some cases.

Спортивная одежда также включает в себя различные защитные средства, необходимые для контактных видов спорта, таких как лакросс, бокс и хоккей на льду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sportswear also includes the variety of protective gear required for contact sports such as lacrosse, boxing and ice hockey.

Бенджамин Генри продолжал работать с концепцией патрона Смита и усовершенствовал гораздо более крупный и мощный .44 Генри патрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benjamin Henry continued to work with Smith's cartridge concept, and perfected the much larger, more powerful .44 Henry cartridge.

Бокс-сет 25th Anniversary edition включает в себя пять дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 25th Anniversary edition box set features five discs.

Как и его предшественник, альбом получил много критического внимания после своего выхода в 2014 году в рамках бокс-сета Rat Conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much like its predecessor, the album received a lot of critical attention upon its release through the 2014 box-set Rat Conspiracy.

В Древней Греции бокс был хорошо развитым видом спорта и пользовался неизменной популярностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ancient Greece boxing was a well developed sport and enjoyed consistent popularity.

В статье “Джордж Буш-младшийсинопсис-бокс содержит ярлык национальность “со значением”американец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the article “George W. Bush” the synopsis box contains the label “nationality” with a value of “American”.

Также были выпущены новые бокс-сеты с обновленными правилами для фильмов две башни и Возвращение Короля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New box sets with updated rules were also released for The Two Towers and The Return of the King films.

Он дирижировал и записал все одиннадцать опер Гилберта и Салливана, а также Кокс и бокс, которые исполнялись труппой в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He conducted and recorded all eleven of the Gilbert and Sullivan operas, plus Cox and Box, that were performed by the company at the time.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мощный бокс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мощный бокс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мощный, бокс . Также, к фразе «мощный бокс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information