Моя кулинария - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Моя кулинария - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
my cooking
Translate
моя кулинария -

- моя [местоимение]

местоимение: my, mine

- кулинария [имя существительное]

имя существительное: cookery, gastronomy, delicatessen



Желе впервые записано как часть рецепта в более поздних изданиях книги Ханны Гласс восемнадцатого века искусство кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jelly is first recorded as part of the recipe in later editions of Hannah Glasse's eighteenth century book The Art of Cookery.

Он обычно используется в кулинарии, для жарки продуктов или в качестве заправки для салатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly used in cooking, for frying foods or as a salad dressing.

Ну, мы обе покупаем их в кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we both buy them at a bakery.

Жиры используются различными способами в кулинарии и выпечке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fats are used in a number of ways in cooking and baking.

Нигде эта огненная смесь специй не проявляется так ярко, как в блюдах chili con carne, мясном рагу и ковбойских бобах, которые являются отличительной чертой региональных кулинарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowhere is this fiery mix of spice more evident than in the dishes chili con carne, a meaty stew, and cowboy beans, both of which are a feature of regional cookoffs.

Поскольку в профессиональной кулинарии филе часто называют супрем, это блюдо также называют супрем де волай а ля Киев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since fillets are often referred to as suprêmes in professional cookery, the dish is also called suprême de volaille à la Kiev.

Ее канал на YouTube включал странные видеоклипы тренировок, графические видеоролики о жестоком обращении с животными и уроки веганской кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her YouTube channel included strange workout video clips, graphic animal abuse videos and vegan cooking tutorials.

Другие птицы, обычно используемые в кулинарии, включают уток, гусей и индейку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other fowl commonly used in cooking include ducks, geese and turkey.

Более ранняя ссылка на рецепт пирога с голубями приведена в книге кулинарии, опубликованной в 1575 году в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An earlier reference to a pigeon pie recipe is given in the Booke of Cookery, published in 1575AD in the UK.

Соль использовалась в качестве консерванта с давних времен, но в кулинарию добавлялась в виде соевого соуса, а не на стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt was used as a preservative from early times, but in cooking was added in the form of soy sauce, and not at the table.

Он бросил школу в возрасте 14 или 15 лет и получил работу в магазине одежды, а позже перешел преподавать уроки кулинарии в своей местной столовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He left school aged 14 or 15 and obtained employment at a clothes stall, later moving on to teach cooking lessons at his local soup kitchen.

Похоже, знатоков кулинарии это не тревожит, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose it's never going to trouble Egon Ronay, is it?

Он идеален для выпечки и кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an ideal choice for baking and cookery.

Путеводителю по Кулинариям И Ужасным Людям В Них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Pictorial Guide To Little Sweetie Shops And The Horrible Men In Them.

Я бы подумал, что Лука варил мет, если бы у него не было всех когда-либо написанных книг по молекулярной кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would think Luca was cooking meth if he didn't have every book ever written on molecular gastronomy.

с 14 до 16 - терапия или занятия по обучению жизненным навыкам, медитации, самопознанию, кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 to 4 is therapy or further activity - life skills, relaxation, self-awareness, cooking.

Еще у меня тайное предчувствие... что я также гений по части кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have sneaking suspicion... am also something of a genius in the kitchen as well.

Я, напротив, отношусь к кулинарии серьезно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, on the other hand, take cooking seriously.

Может нам ходить на уроки кулинарии вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we should take cooking lessons together.

Кулинария - это наука, основанная на данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooking is a science based on data

У нее занятие по кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a cooking class.

По словам Гольдберг, совместные мероприятия, связанные с искусством, кулинарией и религиозными праздниками способствуют взаимопониманию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shared art, music, food and holidays create mutual understanding, Goldberg says.

Различные виды репы были распространены в традиционной кулинарии, но были заменены картофелем после его введения в 18 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various turnips were common in traditional cooking, but were replaced with the potato after its introduction in the 18th century.

Куркума широко используется в качестве пряности в южноазиатской и ближневосточной кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turmeric is used widely as a spice in South Asian and Middle Eastern cooking.

Это не имеет ничего общего с добавлением цветов, таких как кошениль к яйцам в кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has nothing to do with adding colors such as cochineal to eggs in cooking.

Кроме того, Уотерс рассказала, что научилась китайской кулинарии у Сесилии Чианг, и они стали друзьями на всю жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, Waters has said that she learned Chinese cooking from Cecilia Chiang, and the two became lifelong friends.

Поделитесь статьей о кулинарии на ABC News, и вас могут преследовать по Сети объявления о горшках с тефлоновым покрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Share an article about cooking on ABC News, and you may be chased around the Web by ads for Teflon-coated pots.

Гнезда использовались в китайской кулинарии более 400 лет, чаще всего в качестве птичьего супа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nests have been used in Chinese cooking for over 400 years, most often as bird's nest soup.

Такие дополнения, как генная система и кулинария, изначально были плохо восприняты некоторыми игроками, особенно когда сырая пища была лучше, чем приготовленная пища для игровых целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additions such as the gene system and cooking were initially poorly received by some players, especially when raw food was better than cooked food for in-game purposes.

Поскольку тонкое молоко содержит меньшее количество этих растворимых твердых веществ, оно в основном используется в общей кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because thin milk contains a lesser amount of these soluble solids, it is mainly used in general cooking.

Он также развил страсть к рукоделию и кулинарии, и у него сложились тесные отношения с матерью, которая баловала своего младшего ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also developed a passion for both needlework and cookery, and would develop a close relationship with his mother, who spoiled her youngest child.

Одной из характерных черт американской кулинарии является слияние нескольких этнических или региональных подходов в совершенно новые стили приготовления пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One characteristic of American cooking is the fusion of multiple ethnic or regional approaches into completely new cooking styles.

Реформы, проведенные его последователями, ввели, в частности, различные мясные нарезки в русскую кулинарию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reforms carried out by his followers introduced in particular various meat cuts into Russian cookery.

Он проявлял большой интерес к гастрономии, а также к вину и виски, и как кубинский лидер, как известно, забредал в его кухню, чтобы обсудить кулинарию со своими поварами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a great interest in gastronomy, as well as wine and whisky, and as Cuban leader was known to wander into his kitchen to discuss cookery with his chefs.

Мясокомбинат-это раздел кулинарии, посвященный приготовленным мясным продуктам, многие из которых сделаны из свинины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charcuterie is the branch of cooking devoted to prepared meat products, many from pork.

Их иногда продают в небольших упаковках в специализированных магазинах и на рынках, чтобы использовать в кулинарии, перекусах и шоколадных блюдах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are sometimes sold in small packages at specialty stores and markets to be used in cooking, snacking, and chocolate dishes.

Еще позже была основана школа кулинарии Баллималое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later still the Ballymaloe Cookery School was established.

Сыр использовался в кулинарии для приготовления пирогов и супов, последние были обычным блюдом в немецкоязычных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheese was used in cooking for pies and soups, the latter being common fare in German-speaking areas.

Но важно понимать его место в истории кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is important to understand its place in culinary history.

Он используется в китайской кулинарии, как свежий, так и регидратированный, в различных блюдах, включая жаркое, суп, тушеное мясо и горячий горшок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in Chinese cooking, both fresh and rehydrated, in various dishes, including stir-fry, soup, stew, and hot pot.

Иногда это может даже произойти в кулинарии, например, в итальянском стиле карпаччо из тунца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes it can even happen in cooking such as in Italian-style tuna carpaccio.

Хазан начала давать уроки кулинарии в своей квартире, а в 1969 году открыла собственную кулинарную школу-школу классической итальянской кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hazan began giving cooking lessons in her apartment, and opened her own cooking school, The School of Classic Italian Cooking, in 1969.

В кулинарии сухие орехи - это сухие, съедобные фрукты или семена, которые обычно, но не всегда, имеют высокое содержание жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cuisine, dry nuts are dry, edible fruits or seeds that usually, but not always, have a high fat content.

Первый интернет-новостей Usenet, посвященных кулинарии был чистый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Internet Usenet newsgroup dedicated to cooking was net.

Макгэрри начал учиться на дому в седьмом классе, чтобы иметь больше времени для занятий кулинарией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McGarry started home-schooling in the seventh grade so that he could have more time to practice cooking.

В том же интервью он прямо отказался от некоторых других предлагаемых интеллектов, таких как юмор, кулинария и сексуальный интеллект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same interview, he explicitly refused some other suggested intelligences like humour, cooking and sexual intelligence.

Он широко используется в кулинарии и как основной ингредиент в народной медицине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is widely used in cooking and as a main ingredient in traditional medicines.

Английский хлеб и дрожжевая кулинария - это английская кулинарная книга Элизабет Дэвид, впервые опубликованная в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English Bread and Yeast Cookery is an English cookery book by Elizabeth David, first published in 1977.

Высокогорная кулинария-это приготовление пищи на высотах, значительно превышающих уровень моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-altitude cooking is cooking done at altitudes that are considerably higher than sea level.

Общение между старым и Новым Светом в Колумбийском обмене повлияло на историю кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communication between the Old World and the New World in the Columbian Exchange influenced the history of cooking.

Это все равно что сказать, что кулинария началась в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is like saying cooking started in Africa.

При смешивании с равным объемом воды его можно использовать в качестве замены яиц в веганской кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When mixed with an equal volume of water, it can be used as an egg replacement in vegan cooking.

Первый рецепт Карри в Британии появился в искусстве кулинарии, сделанном просто и легко Ханной Гласс в 1747 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first curry recipe in Britain appeared in The Art of Cookery made Plain and Easy by Hannah Glasse in 1747.

Позже Фредди выражает ей свои чувства более глубоко, где они разделяют страстный поцелуй, однако Эффи возвращается к кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies of both legibility and readability have examined a wide range of factors including type size and type design.

Ложки также широко используются в кулинарии и сервировке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spoons are also widely used in cooking and serving.

В Древнем Китае ложка была более распространена, чем палочки для еды, которые использовались в кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ancient China the spoon was more common than chopsticks, which were used in cooking.

Кафе Coffee Cup началось в 1970 году со старомодной кулинарии с великолепными рецептами от местных жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coffee Cup Cafe started in 1970 with old fashioned cooking with great recipes from the community.

Касперская признается, что она мало интересуется кулинарией, хотя ей приходилось готовить для своей семьи во время декретного отпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kasperskaya admits that she has little interest in cooking, although she had to cook for her family during maternity leave.

Кулинария в Раджастхане, засушливом регионе, была сильно сформирована наличием ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooking in Rajasthan, an arid region, has been strongly shaped by the availability of ingredients.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «моя кулинария». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «моя кулинария» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: моя, кулинария . Также, к фразе «моя кулинария» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information