Музыкальная сетка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музыкальная сетка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
musical grid
Translate
музыкальная сетка -

- сетка [имя существительное]

имя существительное: grid, gridiron, net, network, netting, reticle, reticule, lattice, guard, string bag



В июне 2014 года она была удостоена премии Glashütte Original MusikFestspiel-Preis Дрезденского музыкального фестиваля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2014, she was awarded the Glashütte Original MusikFestspiel-Preis of the Dresden Music Festival.

Альбом был похож по стилю, как музыкальному, так и лирическому, на альбомы Пикси Bossanova и Trompe le Monde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was similar in style, both musically and lyrically, to the Pixies' albums Bossanova and Trompe le Monde.

Бибер вернулся в Saturday Night Live в качестве ведущего и музыкального гостя в эпизоде 9 февраля 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bieber returned to Saturday Night Live as the host and musical guest on the February 9, 2013 episode.

Музыкальное видео для Big было выпущено на канале bands YouTube 12 сентября 2011 года и было снято в Лас-Вегасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video for Big was released to the bands YouTube channel on September 12, 2011, and was shot in Las Vegas.

Кроме того, что в Джуллиярд нет отделения музыкального театра

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except Juilliard doesn't have a musical theatre department.

Он мог читать, развлекаться картами, принимать гостей и даже играть на любом музыкальном инструменте по своему выбору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could read or play cards, or receive guests; and if he had any favorite musical instrument, that was not denied him.

Это был один из самых больших моментов во всей моей музыкальной карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was one of the biggest moments of my entire career in music.

Спустя 11 месяцев, после того, как экс-басист группы Металлика Джейсон Ньюстед покинул группу, он является более активным в музыкальном плане, нежели чем оставшиеся участники коллектива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 11 months since he's parted company with Metallica, ex-bassist Jason Newsted has been apparently more musically active than his former bandmates.

За парня, который тайком пробирается в Вегас, чтобы посмотреть Призрак оперы и у которого слабость к музыкальному театру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A guy who sneaks off to Vegas for Phantom of the Opera and has a secret love for musical theater.

Я хочу работать в музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to start working in the music production.

Его следующая работа, Полонез ля-бемоль мажор 1821 года, посвященная Живному, является его самой ранней сохранившейся музыкальной рукописью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His next work, a polonaise in A-flat major of 1821, dedicated to Żywny, is his earliest surviving musical manuscript.

В фильме Paramount 1957 года Музыкальное смешное лицо фигурировал персонаж-Мэгги Прескотт, изображенная Кей Томпсон, - основанный на Вриленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paramount's 1957 movie musical Funny Face featured a character—Maggie Prescott as portrayed by Kay Thompson—based on Vreeland.

Психоделитрон был также использован как способ переопределить шоу Нэша как визуально, так и музыкально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychedelitron was also used as way to re-define Nash's shows both visually and musically.

Музыкальное отделение Стэнфорда спонсирует многие ансамбли, включая пять хоров, Стэнфордский симфонический оркестр, Стэнфордский Тайко и Стэнфордский духовой ансамбль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stanford music department sponsors many ensembles including five choirs, the Stanford Symphony Orchestra, Stanford Taiko, and the Stanford Wind Ensemble.

Его жена была показана в его музыкальном клипе Blurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His wife was featured in his music video Blurry.

Это был первый из тетралогии короткометражных фильмов, посвященных музыке и персонажам музыкального проекта Thee Wreckers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first of a tetralogy of short films concerning the music and characters of the music project Thee Wreckers.

Недавно Эстеллу попросили прокомментировать близость и личные отношения с красавчиком Шоном Полом в ее недавнем музыкальном клипе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estelle was recently asked commented about getting up close and personal with hunk Sean Paul in her recent music video.

Она наиболее известна как признанный художник для постмодернистского музыкального автомата, гастролируя по США и Европе в 2015 и 2016 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is best known as a featured artist for Postmodern Jukebox, touring the U.S. and Europe in both 2015 and 2016.

Методы, в которых сетка не используется, называются техникой восстановления тканей, техникой наложения швов и техникой натяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Techniques in which mesh is not used are referred to as tissue repair technique, suture technique, and tension technique.

Они получили свою первую в истории победу в музыкальном шоу 24 июля. 9 августа они отправились во второе мировое турне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They received their first-ever music show win on July 24. They embarked on their second world tour on August 9.

Акустический сет Nirvana Unplugged, который был выпущен посмертно в качестве альбома в 1994 году, возможно, дал намек на будущее музыкальное направление Кобейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nirvana's acoustic Unplugged set, which was released posthumously as an album in 1994, may have provided a hint of Cobain's future musical direction.

В музыкальном плане это был бунт против арт-прогрессивного рока середины семидесятых и подъем панка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In music terms, there was a rebellion against the arty progressive rock of the mid seventies, and a rise in Punk.

Успех Осборнов привел Осборна и остальных членов его семьи к проведению 30-й ежегодной американской музыкальной премии в январе 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success of The Osbournes led Osbourne and the rest of his family to host the 30th Annual American Music Awards in January 2003.

11 ноября 2011 года Баэз играл в рамках музыкального концерта для протестующих на Occupy Wall Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 11, 2011, Baez played as part of a musical concert for the protestors at Occupy Wall Street.

Музыкальное видео песни получило 38 миллионов просмотров на YouTube в течение 24 часов, став одним из самых просматриваемых музыкальных видео в мире за 24 часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song's music video received 38 million views on YouTube within 24 hours, becoming one of the world's all-time most-viewed music videos in 24 hours.

Наличие горючих газов в угольных шахтах привело к появлению шахтерских предохранительных ламп, таких как лампа Дэви, в которой проволочная сетка снижает риск возгорания метана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of flammable gases in coal mines led to miner safety lamps such as the Davy lamp, in which a wire gauze reduces the risk of methane ignition.

Затем последовали многочисленные гастроли по Штатам, группа добралась до Нью-Йорка и была представлена на музыкальном фестивале SXSW в Остине в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous tours of the States followed, finding the band as far east as New York and showcased at Austin's SXSW music festival in 2008.

Таким образом, сетка является геометрическим ответом на нашу физиологию человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grid is thus a geometric response to our human physiology.

Музыкальное видео сначала происходит в спальне Ловато, прежде чем дуэт встретится на заброшенном складе и проведет танцевальную вечеринку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video first takes place in Lovato's bedroom, before the duo meet up in an abandoned warehouse and hold a dance party.

Как только они увидели Лавинь, входящую в их студию, Матрица почувствовала, что ее музыкальное направление не соответствует ее образу и отношению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as they saw Lavigne coming into their studio, The Matrix felt that her musical direction was incongruous to her image and attitude.

Музыка аниме написана Маэдой, Хикаришуйо и группой Anant-Garde Eyes, которые также обеспечили музыкальное оформление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anime's music is composed by Maeda, Hikarishuyo, and the group Anant-Garde Eyes, who also provided the musical arrangement.

Его сопровождали Нью-Йоркский филармонический оркестр под управлением его музыкального руководителя Алана Гилберта и Вестминстерский Симфонический хор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was accompanied by the New York Philharmonic, conducted by its music director Alan Gilbert, and the Westminster Symphonic Choir.

Обратите внимание, что эта контурная сетка на одну ячейку меньше в каждом направлении, чем исходное 2D-поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that this contouring grid is one cell smaller in each direction than the original 2D field.

Zombies from the Beyond-американская музыкальная комедия с книгой, музыкой и текстами Джеймса Валка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zombies from The Beyond is an American musical comedy with book, music, and lyrics by James Valcq.

Оригинальная версия кэмпферта послужила оригинальной музыкальной темой для телевизионного игрового шоу The Match Game, с 1962 по 1967 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaempfert's original version served as the original theme music to the television game show The Match Game, from 1962 to 1967.

Рахим губами синхронизировал вокал Дюка бути в музыкальном клипе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rahiem lip-synced Duke Bootee's vocal in the music video.

Музыкальное видео показывает Сандру, поющую в комнате, перемежаясь живыми и закулисными кадрами выступления группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video shows Sandra singing in a room, interspersed by live and backstage footage of the band performing.

Когда 15 июля гастроли прекратились в Музыкальном театре DTE Energy в Кларкстоне, штат Мичиган, шоу было записано для будущего релиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the tour stopped at DTE Energy Music Theatre in Clarkston, Michigan on 15 July, the show was recorded for future release.

В сентябре 2019 года Ора была объявлена судьей британской версии музыкального игрового шоу Masked Singer, которое выйдет в эфир на ITV где-то в 2020 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2019, Ora was announced as a judge for the UK version of the music game show, Masked Singer, which will be aired on ITV sometime in 2020.

Музыкальное видео происходит в ночное время на улице Лос-Анджелеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video takes place in a nighttime setting on a Los Angeles street.

Слим и его сын увеличили свое присутствие в музыкальной индустрии Мексики, особенно в розничной музыкальной индустрии с 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slim and his son increased their presence in Mexico's music industry, particularly in the retail music industry since 2013.

Музыкальная тема видеоигры представляла собой электронную аранжировку песни Питера Ганна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theme music of the video game was an electronic arrangement of Peter Gunn song.

Другие дети подали иски против музыкального поместья Кинга, которое остается спорным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first photographer from Slovenia whose work was published by National Geographic magazine is Arne Hodalič.

Их появление было раскручено большей частью музыкальной прессы, и за группой наблюдала необычно большая толпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their appearance was hyped by much of the music press and the band was watched by an unusually large crowd.

Сетка лат-Лон, приведенная для города, неверна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lat Lon grid given for the city is incorrect.

Согласно ежегодному музыкальному опросу Gallup Korea, Tzuyu был третьим по популярности кумиром среди южнокорейцев в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Gallup Korea's annual music survey, Tzuyu was the third most popular idol among South Koreans in 2016.

Вся постановка проходила под руководством Эйба Берроуза, а музыкальное руководство и хоровые аранжировки-под руководством Говарда Робертса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire production was under the supervision of Abe Burrows, and musical direction and choral arrangements were by Howard Roberts.

В музыкальном плане все становилось тяжелее и навязчивее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musically, things became heavier and more haunting.

В результате получения этой награды она заняла первое место в музыкальной секции Top Scot award в декабре 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of gaining the award, she came first in the music section of the Top Scot award in December 2005.

В то время WTTW выпускала музыкальное шоу под названием Soundstage и одновременно транслировала стереозвук на местных FM-станциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WTTW was producing a music show titled Soundstage at that time, and was simulcasting the stereo audio mix on local FM stations.

После этого она продолжила свою долгую театральную карьеру в Вест-Энде, выступая как в музыкальном театре, так и в пьесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterwards, she went on to a long West End theatre career, appearing in both musical theatre and plays.

Главное здание-это культурный комплекс и музыкальная площадка, известная как Le Botanique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main building is a cultural complex and music venue known as Le Botanique.

Участники группы учились в музыкальной школе Мичиганского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band members attended University of Michigan's music school.

В августе он присоединился к музыкальной записи песни We are ready, а также принял участие в выступлении на Олимпиаде one year countdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August, he joined the music recording of 'We are ready', and took part in the Olympics one year countdown performance.

В следующем году она сыграла туповатую гангстерскую Молл норму Кэссиди в музыкальном комедийном фильме Виктор / Виктория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, she played dim-witted gangster's moll Norma Cassidy in the 1 musical comedy film Victor/Victoria.

Физическое поведение музыкальной акустики в основном нелинейно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical behavior of musical acoustics is mainly nonlinear.

Салли был одним из основателей Общества музыкального фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sully was one of the founding members of The Musical Fund Society.

Таким образом, удивительным было не только их музыкальное воздействие, но и их способность двигать весь поп-мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, it is not just their musical impact that was amazing, but their power to move the entire pop world.

Среди музыкальной коллекции также много рукописных нот композиторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the music collection are also many handwritten notes of composers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «музыкальная сетка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «музыкальная сетка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: музыкальная, сетка . Также, к фразе «музыкальная сетка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information