Мы близнецы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мы говорим о - we are talking about
все мы люди, все человеки; все мы человеки - we are all people, all men; we are all humans
мы будем говорить об этом позже - we will talk about this later
аудиторские доказательства, мы получили - audit evidence we have obtained
было условлено, что мы встретимся за обедом - it was understood we were to meet at dinner
где мы были сегодня - where we were today
где мы имеем возможность - where we have the opportunity
в Германии мы говорим - in germany we say
Как вы думаете, что мы должны - do you think that we should
как мы анализируем - as we analyze
Синонимы к мы: наш брат, наша сестра, авторы, авторы этих строк, пишущие эти строки, я, ты да я, да мы с тобой
сиамские близнецы - Siamese twins
брат-близнец - twin brother
близнецов - twins
близнец шпинделя - twin spindle
близнецовая мышца - gemellus
близнецы бассейнов - twin basins
близнецы кровати - twins beds
близнецы пандемии - twin pandemics
вопросы-близнецы - twin issues
и близнец - and twin
Синонимы к близнецы: знак зодиака, пара, вершина, созвездие, двойняшки, тройня
Значение близнецы: Дети, одновременно рождённые одной матерью.
Это свечка в твоем кармане, или тебе просто очень нравятся близнецы? |
Is that a candle in your pocket, or are you just really into twins? |
Если бы башни-близнецы не были разрушены, а один Всемирный торговый центр так и не был построен, то башни ВТЦ сегодня занимали бы 34-е и 35-е места в списке. |
If the twin towers had not been destroyed and One World Trade Center never built, the WTC towers would rank 34 and 35 on the list today. |
Wants the twins to go to school in Salinas. |
|
Они были близнецы и до того одинаковы, что в это забавное тождество просто не верилось. |
They were twins, and the eye was shocked and incredulous at such cheery duplication. |
Кровавая свиная туша свисала с жерди и грузно качалась, когда близнецы спотыкались на неровной дороге. |
The gutted carcass of a pig swung from the stake, swinging heavily as the twins toiled over the uneven ground. |
Жизнь с обычными детьми обусловливает ложный взгляд на то наследие, которым обладают близнецы. |
Life with ordinary children conditioned one to a false view of the inheritance which the twins enjoyed. |
Он пошел впереди, как ребенка, неся рог, потом очень серьезный Хрюша, потом близнецы, малыши и те, кто еще остались. |
First went Ralph, the white conch cradled, then Piggy very grave, then the twins, then the littluns and the others. |
Свидетельства гарантировали, что спонсор и кандидат связаны навеки, словно сиамские близнецы. |
The evidence ensured that candidates and donors were joined at the hip forever-like Siamese twins. |
Близнецы тяжело переживали неудачу отца. |
The twins felt Adam's failure very deeply. |
In our coven's tradition, the twins merge their strength. |
|
It's rare for them to come out conjoined. |
|
Близнецы сказали, что она спасает от раздражения после седла. |
The twins told me it prevents saddle chafing. |
Пусть Близнецы Золотая пыль освободят вас от тяжести чистки. |
Let the Gold Dust Twins emancipate you from the burdens of cleaning. |
Зачем они поехали в Близнецы? |
Why would they be at the Twins? |
Фактически нет, потому что, если вспомнишь фильм Близнецы... с Денни ДеВито и Арнольдом Шварценеггером в главных ролях... |
No, actually, because as you'll recall from the film Twins, starring Danny DeVito and Arnold Schwarzenegger... |
Oh, so they're not Siamese twins that have just been separated? |
|
У вас близнецы, безукоризненный дом, накачанные йогой руки. |
You have the twins, a spotless house, Killer yoga arms. |
Worst dating story... identical twins. |
|
ага, и к слову о невнимательности... Привет, Лорен, Дайсон, новые чудо-близнецы? |
Oh, and speaking of inconsiderate... hello, Lauren, Dyson the new Wonder Twins? |
I don't think our conspirator is Gemini. |
|
Twins never rat each other out. |
|
Я думала, близнецы передаются по линии матери. |
Well, actually, I think that twins are genetically determined by the mother. |
Близнецы разбудили меня ни свет, ни заря |
I've got the twins waking me up at the crack of dawn. |
Если близнецы генетически предрасположены убивать, они не унаследовали это от отца. |
If the twins are predisposed genetically to kill, they didn't get it from their father. |
Ненавижу констатировать очевидное, но похоже, мы здесь срослись как сиамские близнецы. |
Hate to state the obvious, but we're kind of joined at the hip here. |
Только за ужином близнецы осознали, что в отце произошла перемена. |
It was at the supper table that the boys discovered the change in their father. |
Ты кто по знаку Зодиака, Близнецы? |
Vanni, what star sign are you? Gemini? |
You and the twins obviously go back a long way. |
|
Его сопровождают ниндзя-убийцы, Близнецы. |
Gemini is escorted by Assassins. |
Ты может захватить Близнецы, если это потребуется. |
You can take the Twins if you have to. |
Чудо-близнецы собственной персоной. |
If it isn't the wonder twins. |
Got to get this salt pork to the Twins in time for the wedding. |
|
Близнецы молчали. |
The twins were silent. |
All Gemini is in danger, do you hear? |
|
Все Близнецы умерли. |
The Gemini were all dying. |
He's a Gemini, and his favorite color is blue. |
|
Близнецы что-то напутали. |
The twins were mistaken. |
Они близнецы, пойми! |
They're twins. |
Близнецы оглушительно расхохотались. |
The boys laughed uproariously. |
Близнецы опять промолчали. |
The twins were silent again. |
Близнецы восхищенно глядели на него; Кейл тут же стал накапливать слюну для пробных сплевов. |
The twins regarded him with admiration, and Cal collected spit on the back of his tongue to practice. |
И в тишине еще яснее проступило монотонное поскуливание - это, требуя ужина, плакали близнецы. |
And the monotonous sound that had been there all along was the cry of the twins, wanting their dinner. |
Нет, Оси была Близнецы. |
No, Ossi was a Gemini. |
Сыновья-близнецы индонезийского министра иностранных дел. |
Twin sons of the indonesian foreign minister. |
Близнецы могли бы произойти, в принципе, если бы яйцеклетка и полярное тело были оплодотворены отдельными сперматозоидами. |
Twinning would occur, in principle, if the egg cell and a polar body were both fertilized by separate sperms. |
Later, they had two children, the twins Lotte and Heinz. |
|
Близнецы эффект II-это гонконгский боевик 2004 года, снятый режиссерами Кори Юэнем и Патриком Люнгом. |
The Twins Effect II is a 2004 Hong Kong action fantasy film directed by Corey Yuen and Patrick Leung. |
Через 20 лет Близнецы ненадолго воссоединяются с матерью. |
After 20 years, the two twins are briefly reunited with their mother. |
Близнецы и другие многоплодные роды считаются одной беременностью и родами. |
Twins and other multiple births are counted as one pregnancy and birth. |
Генетическое тестирование подтвердило, что Близнецы не были результатом расщепления эмбрионов, и что у всех пятерых мальчиков был один и тот же отец. |
Genetic testing supported that the twinning was not a result of the embryos splitting, and that all five boys shared the same father. |
Несвязанные монозиготные близнецы формируются до 14-го дня эмбрионального развития, но когда двойня происходит через 14 дней, Близнецы, скорее всего, будут соединены. |
Non-conjoined monozygotic twins form up to day 14 of embryonic development, but when twinning occurs after 14 days, the twins will likely be conjoined. |
Если разделение происходит позже этого периода времени, Близнецы рискуют быть соединенными. |
If the split occurs later than this time period, the twins risk being conjoined. |
Не существует теста на ДНК-зиготность,который мог бы определить, действительно ли Близнецы являются зеркальным отражением. |
There is no DNA-based zygosity test that can determine if twins are indeed mirror image. |
Идентичные близнецы с большей вероятностью будут затронуты, чем неидентичные близнецы, которые индифицируют, по крайней мере, некоторые генетические факторы. |
Identical twins are more likely to be affected than non identical twins which indiates at least some genetic factors are involved. |
В большинстве пар, не согласующихся с аутизмом, Близнецы-аутисты испытывали больше перинатального стресса. |
Critics contend that corsets constricted women's bodies and women's lives. |
Контакт, или простые Близнецы, состоят из двух кристаллов, Соединенных на плоскости; этот тип близнеца распространен в шпинели. |
Contact, or simple twins, consist of two crystals joined at a plane; this type of twinning is common in spinel. |
Харви Дент-успешный адвокат защиты, среди клиентов которого есть сестры-близнецы из криминальной семьи Маккилленов, Шеннон и Эрин. |
Harvey Dent is a successful defense attorney whose clientele includes twin sisters from the McKillen crime family, Shannon and Erin. |
когда Аль-Кида бомбила башни-близнецы, было очевидно, что это террористическая организация. |
when al-quida bombed the twin towers it was obvious they are a terrorist organization. |
Сходство среды, в которой воспитываются близнецы, было поставлено под сомнение. |
The similarity of the environment in which twins are reared has been questioned. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мы близнецы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мы близнецы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мы, близнецы . Также, к фразе «мы близнецы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
