Мы очень рады - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мы были - we were
мы будем сражаться на пляжах - we shall fight on the beaches
когда мы встретились - when we met
3. Мы хотим, чтобы обеспечить - 3. we want to ensure
Завтра утром мы - tomorrow morning we
делать то, что мы делаем лучше всего - doing what we do best
где мы найдем - where are we going to find
Как вы думаете, мы должны делать - do you think we should do
как мы будем иметь - as we will have
как мы должны - how we should
Синонимы к мы: наш брат, наша сестра, авторы, авторы этих строк, пишущие эти строки, я, ты да я, да мы с тобой
наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly
словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like
очень плохой образец - very poor sample
очень заботясь о - care very much for
очень действительно - very much indeed
было очень - was really
быть очень радостным - be very happy
очень красивый человек - very handsome man
очень строгий - very strict
очень полезный - very useful
очень неловко - very awkward
будет очень жаль - will be very sorry
Синонимы к очень: очень, весьма, крайне, чрезвычайно, в высшей степени
Антонимы к очень: немного, немного
будут рады проконсультировать Вас - will be glad to advise you
всегда рады - are always glad
мы были бы очень рады - we would be very pleased
мы будем рады предоставить - we will be happy to provide
мы так рады за вас - we are so happy for you
рады быть здесь - are glad to be here
рады предложить - are pleased to offer
мы будем рады разместить - we will be happy to accommodate
мы будем рады согласиться - we would be happy to agree
рады показать вам - happy to show you
My platinum-level clients are very excited. |
|
Мы очень рады вашей поддержке, которая вдохновляет нас на продолжение выполнения наших обязанностей, с целью достижение идеалов социализма и мира. |
We are happy for your support which inspires us to carry on with fulfilling... our duties, in order to reach the ideals of socialism and peace. |
Мы очень рады, что нам выпало открывать фестиваль Джей-Ви-Си в этом году. |
We're very excited to be here kicking off the JVC Festival this year. |
Поэтому мы очень рады, потому что мы думаем, что можем финансировать 10, или, по крайней мере, ускорить 10 проектов и быть свидетелями их выхода на рынок в ближайшие пару лет. |
So we're very excited because we think we can fund 10, or speed up 10 projects and see them come to market in the next couple years that will address this. |
Мы очень рады, что вы принимаете участие |
So, we're so excited that you are involved |
Anyway, everyone said they'd be delighted. |
|
И мы очень рады новому сотрудничеству с департаментом Парков и Зон Отдыха. |
And we are so excited about our new partnership With the parks department. |
We shall be pleased to see you, the princess said stiffly. |
|
Будьте очень любезны с ним, чтобы казалось, что вы очень рады видеть его. |
Be super nice to him, like you're ecstatic to see him. |
Ну, я очень дружелюбна, я люблю помогать другим... делать так, чтобы пассажиры чувствовали, что им рады и... |
Well, I think that I'm really friendly and I can really help out and make people feel welcome on the plane and... |
Мы не очень-то были рады, когда он задумал идти на сцену; мы по обеим линиям потомственные военные, но он ни о чем другом и слышать не хотел. |
'We didn't much like the idea of his going on the stage; you see, on both sides of the family, we're army, but he was set on it.' |
Вы будете рады узнать о том, что нам очень нужен услужливый союзник-человек. |
You will be pleased to learn that we have a great need for a helpful human confederate. |
We would be very pleased if you would take the time to visit us. |
|
Вы будете рады узнать, что Эммет очень изобретателен. |
YOU'LL BE HAPPY TO KNOW THAT EMMETT IS VERY RESOURCEFUL. |
Остин, штат Техас, стал домом 1,5 миллионам бульдоговых летучих мышей, и сегодня им здесь очень рады. |
Austin, Texas, is now home to 1.5 million free-tail bats and, today, they are very welcome here. |
Я знаю, что Курту нужно через многое пройти на этой неделе, но не смотря на это, мы все очень рады быть здесь. |
Now, I know that Kurt is going through a lot this week, but in spite of that, we are all very happy to be here. |
С тех пор, как мы установили эти устройства, производительность на фабрике возросла. Так что мы очень рады. |
Since we had these machines installed, productivity in this factory has gone up, so we're very happy. |
Нет их, кажется, целую неделю, но вот идут обратно, улыбаются, разговаривают, чему-то очень рады. |
When they come back what seems like days later, they're both grinning and talking and happy about something. |
Я говорю и от лица Наоми и Корин, и Майи, и Динка, что мы все очень рады, что вы пришли и делите с нами это чудесное событие. |
I know I speak for Naomi and Corinne and Maya and Dink when I say that we feel so very blessed that you all came and shared this special event with us. |
Все очень рады, что ты полностью выздоровел. |
Everyone's very happy you've made a full recovery. |
Мы все очень рады что доктор Раш согласился нам помочь |
We're all very excited to have Dr. Rush's full cooperation. |
Мы были очень рады получить оттуда от мистера де Уинтера цветную открытку. |
We were so pleased with the picture postcard Mr de Winter sent.' |
They will be so very happy to see you. |
|
We're very happy to shelter you, until your new parish... |
|
Мы были бы очень рады сотрудничеству. |
We look forward to doing business with you. |
Не хочу препятствовать вашим планам, но мы будем очень рады увидеть вас за обедом. |
I don't want to interfere with your city plans, but you are most welcome to have dinner with us. |
Мы очень рады, что вы все сейчас с нами. |
We're just elated to have you here with us all. |
We're busted out of the clink, and we're doing fine. |
|
Не хочу препятствовать вашим планам, но мы будем очень рады увидеть вас за обедом. |
I don't want to interfere with your city plans, but you are most welcome to have dinner with us. |
Комментарии пали объясняют, что когда Ананда родился, его родственники были очень рады этому. |
Pāli commentaries explain that when Ānanda was born, his relatives were joyous about this. |
Уверен, убитые горем семьи будут очень рады когда агенты Теней разберут их на запасные части. |
I'm sure that will be great comfort to grief- stricken families when a Shadow agent carves them up into spare body parts. |
Мы были этому очень рады, но наши владения, расположенные на побережье, достались победителю. |
We were glad to have the war over, yet those of us with holdings in the coastal regions were dismayed to find ourselves stripped of our estates there. |
Jett, we're glad you struck oil. |
|
Все будут очень рады возможности провести последнее исследование. |
Everyone'll jump at the chance for some last-minute exploration. |
Скажи ему, если он захочет снова присоединиться к нам... мы будем очень-очень, чем рады. |
Tell him if he wants to join us again... he's more than welcome. |
And, everybody is ecstatic that you've chosen for this award. |
|
Мы очень рады вашему благословенному союзу. |
We're very happy for your holy union. |
Благодарю, мы будем очень рады. |
Thank you, we shall be delighted. |
Они очень рады, тому как вы водили, смотрите на их веселые лица, как они уходят вытирая глаза. |
They're really happy to have had you driving, look at their cheery faces as they walk off dabbing their eyes. |
They weren't exactly happy with my exit from the firm. |
|
Твои дед с бабушкой были не очень рады... но они уже раз ему отказали, так что... |
Your grandparents weren't pleased, but... they had already denied him once, so... |
Да мы рады в любом случае просто я очень возбудился, из-за того, что видел свою детку с находящейся в ней гаструлой. |
Oh, we would have been happy either way, but I'm just excited to see my babe with a papoose strapped to her. |
Мы очень рады возможности протянуть руку дружбы и торговли между нашими странами. |
We are delighted to extend the hand friendship and commerce between our countries. |
Your prompt reply will be greatly appreciated. |
|
I'm kind of glad we're so convenient. |
|
Все пятеро были рады лечь и отдохнуть; очень скоро все они уснули. |
All five of them were glad to lie down and rest; in a short time they were all asleep. |
Когда люди км соберутся вместе достаточно, чтобы сделать вики-проект, они будут очень рады разместить свои баннеры и здесь. |
When the KM folk get their act together enough to make a Wiki project, they are most welcome to put their banners here, too. |
Но она и Дороти очень подружились и были рады, что оказались вместе в Изумрудном Городе. |
Betsy was a shy little thing and could never get used to the marvels that surrounded her, but she and Dorothy were firm friends and thought themselves very fortunate in being together in this delightful country. |
Мы были бы очень рады, если бы на основе качества Ваших изделий могло бы возникнуть длительное деловое сотрудничество. |
Upon quality evaluation of your products we hope to establish a mutually beneficial business relationship with you. |
Мы все за тебя очень рады и очень счастливы, что ты решил заглянуть в родной городок и поделиться грандиозными вестями. |
We're all real happy for you and real pleased you thought to stop back home and share the big news. |
I am holding something remarkably old. |
|
Они довольно пожилые, большинство из них сейчас в Ирландии, поскольку большей частью, это родственники моих бабушки и дедушки, то они, наверное, даже старше их, поэтому я не очень часто навещаю их. |
They're quite old, most of them are in Ireland now, because they're mostly relatives of my grandparents, so, I find, that they're older, and I don't visit them very often. |
Предоставил очень впечатляющие данные о позициях талибов в племенных районах. |
Generating some spectacular intel on Taliban positions in the tribal areas. |
Одна из причин состоит в том, что имея привилегии root очень легко повредить систему. |
Well, one reason to avoid using root's privileges is that it is very easy to do irreparable damage as root. |
Сотрудники службы регистрации гостей, которая работает круглосуточно, всегда будут рады Вам помочь и предоставить любую туристическую информацию. |
Reception is open 24 hours a day and can provide lots of tourist information and assistance. |
Люди они простые, патриархальные, всякому гостю рады... |
They are good, simple, patriarchal people, glad to see anybody. |
И они оба были бы рады, если бы кто то избавил их от этого несчастья. |
They'd probably both be happy to be put out of their misery. |
It's an honor have you with us again. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мы очень рады».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мы очень рады» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мы, очень, рады . Также, к фразе «мы очень рады» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
