Нарисовался аналогия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
нарисовать контур - draw the outline of
Вы нарисовали - you have drawn
чтобы нарисовать линию под - to draw a line under
нарисовался пустой - drew blank
нарисован - drawn on
нарисованные параллели с - drawn parallels with
нарисовать вниз от - draw down from
нарисовать внимание - draw an attention
нарисовать образ - give a portrait
нарисовать четкий - draw a clear
аналогичный смысл - similar meaning
Аналогичное определение - similar definition
аналогичные аргументы применимы - similar arguments apply
аналогичные по размеру - similar in size
аналогичные программы - similar programs
аналогичный сбой - similar failure
в аналогичном месте - in a similar location
компании, аналогичные - similar companies
лучшая аналогия - best analogy
прямые аналоги - direct analogues
Синонимы к аналогия: аналогия, сходство, параллель, параллельная линия, соответствие, параллельное соединение, знак, четность, паритет, равенство
Антонимы к аналогия: различие
Значение аналогия: Сходство в каком-н. отношении между явлениями, предметами, понятиями.
Интригующая аналогия, мистер Брот, но я никогда не сталкивался с репликатором, который мог бы написать музыку, или нарисовать пейзаж, или выполнить микрохирургию. |
An intriguing analogy, Mr. Broht, but I have never encountered a replicator that could compose music, or paint landscapes, or perform microsurgery. |
Однако в Альдебурге, графство Саффолк, Эрик Равилиус смог нарисовать купальные машины на колесах с лебедками, которые все еще использовались в 1938 году. |
However, in Aldeburgh, Suffolk, Eric Ravilious was able to paint bathing machines on wheels with winches still in use as late as 1938. |
А не так давно, я нарисовал картину взрывающегося человека. |
And very recently, I painted a picture of... a man exploding. |
To be painted beside Miss Murray, and I ridiculed you. |
|
I like to paint a rather rustic picture of life on Golden Pond. |
|
Нарисовать картину и повесить её у всех на виду было бы более утончённо? |
Would the more subtle way be to paint a picture and hang it on the wall for all to see? |
Мне тебе карту нарисовать что ли? |
Do I have to draw you a treasure map? |
Я сократила список до 150 человек. и нарисовала для каждого человека свою уникальную валентинку с именем на изображении, пронумеровала, подписала и отправила. |
But in 2007, I got the cockamamie idea to hand-draw each valentine for everyone on my mailing list. I reduced my mailing list to 150 people. |
You can't draw in coloring books... because they already have the drawings in them. |
|
Or do you need me to come up there and draw you a map? |
|
Это наш логотип - он нарисован вручную. По всему Кабулу было 45 наших логотипов. |
This was our sign - it's hand-painted, and we had 45 all over Kabul. |
И еще всего десять лет назад медицинское сообщество воспринимало гендер как лист, на котором можно все стереть, а затем снова нарисовать. |
And as little as a decade ago, the medical community thought of gender as a slate that could be erased and then redrawn. |
I've already painted the riverbank and flowers, as you know. |
|
Your assignment is to paint something you love. |
|
Ваша жизнь продолжится как реалистическое произведение искусства, нарисованное вами минута за минутой. |
Your life will continue as a realistic work of art, painted by you minute to minute. |
Хочешь нарисовать усы на пальце, чтобы разрушить лёд беседы? |
Are you willing to draw a mustache on your finger as a conversational icebreaker? |
А как ты объяснишь, что символ, который ты нарисовал на машинах, оказался и на лбах жертв? |
How do you explain that the same thing you spray-painted on these boys' cars is written on their foreheads? |
Нарисовал на старом пакете, который валялся у меня в фургоне. |
I used an old fast food bag that was in my van. |
Никогда не знаешь, когда понадобится нарисовать круговую диаграмму. |
You never know when you might need to make a pie chart. |
Ты знакомишься с высоким обществом и мы связались со многими хорошими коллекционерами, так что, полагаю, самая пора тебе нарисовать несколько портретов. |
You're meeting high society... and we've reached a good many collectors... so believe me, its high time you did some portraits. |
Как это Ричарду удалось нарисовать такую ложную картину своего брака? |
How is it just that Richard can paint such a false picture of our marriage? |
How many drawings have I made for you over the years, eh? |
|
That's why you had the heart drawn on your hand. |
|
She commissioned me to paint her. |
|
На кожухе для запасной шины нарисована яркой краской хорошенькая девушка, внизу подпись: Кора. |
Pretty girl on tire cover, painted in color and named Cora. |
Я плачу, потому что они мне очень нужны, нам задали нарисовать семейное дерево. |
I'm crying because I need them so badly for my family tree project. |
We had to do this family tree at school. |
|
Ты можешь нарисовать лицо на этой штуке и бегать по разделительной полосе. |
You could paint a face on that thing and ride in the car pool lane. |
Почему бы тебе не нарисовать, как она была привязана к кровати? |
Why don't you draw a picture of the bed and how she was tied down. |
I can get him to draw a picture of her. |
|
My niece drew a picture of me, and I look so fat! |
|
Эли, я нарисовал для тебя рисунок. |
Eli... I drew a picture of you. |
Вы можете увидеть его так же с нарисованными усиками как у Гитлера и в китайской шляпе из рисовой соломы. |
He can be seen here with both A drawn on hitler mustache and rice paddy hat. |
But, you see, I've drawn a circle around this table. |
|
Может, у Пэм получится оплатить счет, нарисовав картинку на салфетке. |
Maybe Pam should pay the check by drawing a picture on this napkin. |
Teddy, honey, want to go draw mommy a picture? |
|
С тем же успехом ты мог быть волейбольным мячом с нарисованным лицом. |
You may as well be that old volleyball I drew a face on. |
То есть единственный настоящий способ: встать у холста и алла прима, в один присест, нарисовать все. |
So, the only legitimate way to make a painting is to just walk up to the canvas, and aIIa prima paint it. |
Конечно, после этого мы уже не сомневались, что он был нарисован. |
Of course, after that we had no doubts it had been painted. |
Одно время в нескольких заведениях хранились гостевые книги, которые посетители могли подписать, задать соответствующие вопросы или нарисовать картинки. |
At one time a few establishments kept guest books which visitors could sign or ask pertinent questions or draw pictures. |
Они также могут иметь рисунки, нарисованные, нанесенные или вырезанные в них, используя, например, методы маки-э или Радена. |
They may also feature designs painted, applied, or carved into them, using for instance the maki-e or raden techniques. |
Сэр Джон Тенниел нарисовал знаменитую иллюстрацию встречи Алисы с гусеницей для книги Льюиса Кэрролла Алиса в Стране Чудес (1865). |
Sir John Tenniel drew a famous illustration of Alice meeting a caterpillar for Lewis Carroll's Alice in Wonderland, c. 1865. |
Были выпущены три эпизода, нарисованные Диком Матеной, первые два под псевдонимом Джон Келли. |
Three episodes were released, drawn by Dick Matena, the first two under his pseudonym John Kelly. |
Люди Сенуфо из Кот-д'Ивуара олицетворяют спокойствие, делая маски с полузакрытыми глазами и линиями, нарисованными около рта. |
The Senoufo people of the Ivory Coast represent tranquility by making masks with eyes half-shut and lines drawn near the mouth. |
Программе трудно нарисовать дисплей так, чтобы пиксели не менялись более одного раза. |
It is difficult for a program to draw a display so that pixels do not change more than once. |
В книгу включена картина, нарисованная Кунио Окаварой, на которой изображен мобильный скафандр, предположительно MS-04, как проект S. U. I. T. сил Зеона в UC0072~0075. |
Included in the book is a picture drawn by Kunio Okawara showing a mobile suit supposed to be MS-04 as a S.U.I.T. project of the Zeon forces in UC0072~0075. |
Dipdap-это детская программа на CBeebies, в которой нарисованная линия создает бесконечные проблемы и сюрпризы для ничего не подозревающего маленького персонажа Dipdap. |
Dipdap is a children's programme on CBeebies, in which a drawn line creates endless challenges and surprises for the unsuspecting little character Dipdap. |
На пограничной сторожевой башне Блю нарисовал фигуру человека, пытающегося сорвать стены пальцем. |
On a watchtower border Blu painted a figure of a person trying to tear down the walls with his finger. |
Херст также нарисовал простой цветной узор для зонда Beagle 2. |
Hirst also painted a simple colour pattern for the Beagle 2 probe. |
Ржавчина, виденная на машине в этом фильме, была нарисована на некоторых травах. |
The rust seen on the car in this film was painted on some of the Herbies. |
Эти фигуры стоят на окрашенных деревянных основаниях, некоторые с нарисованными / коллажированными фонами. |
These figures stand on painted wooden bases, some with drawn/collaged backdrops. |
Липкие шарики, нарисованные синим цветом, делаются через равные промежутки на спиральной линии с вязким материалом, выделяемым из агрегатной железы. |
Sticky balls drawn in blue are made at equal intervals on the spiral line with viscous material secreted from the aggregate gland. |
Над настоящими ложами были нарисованы иллюзорные, что наводило на мысль о еще одном ярусе лож, заполненных придворной, элегантно одетой публикой. |
Above the real boxes illusionary ones were painted to suggest yet another tier of boxes filled with a courtly, elegantly attired public. |
Для Tekno Comics он нарисовал Микки Спиллейна Майк опасность, о крутом детективе, который оказывается в футуристическом мире. |
For Tekno Comics he drew Mickey Spillane's Mike Danger, about a hard-boiled detective who finds himself in a futurist world. |
Для Они Пресс он нарисовал западную историю долгий путь и гангстерский графический роман Юнион Стейшн. |
For Oni Press he drew the western story The Long Haul, and the gangster graphic novel Union Station. |
В 1962 году Синтаро Цудзи, основатель компании Sanrio, начал продавать резиновые сандалии с нарисованными на них цветами. |
In 1962, Shintaro Tsuji, founder of Sanrio, began selling rubber sandals with flowers painted on them. |
The Sierpinski triangle drawn using an L-system. |
|
Кроме того, на концах крыльев вне кругов будет нарисован Юнион Джек размером 2 фута х 1½ фута. |
In addition a Union Jack 2ft x 1½ft will be painted on the wing tips outside the circles. |
These women were often required to carry a license in the form of a card. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нарисовался аналогия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нарисовался аналогия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нарисовался, аналогия . Также, к фразе «нарисовался аналогия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
