Настраивать генератор изменением индуктивности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Настраивать генератор изменением индуктивности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tune an oscillator inductively
Translate
настраивать генератор изменением индуктивности -

- настраивать [глагол]

глагол: tune, attune, control, install, instal, tone, dial, indoctrinate, bias, key

- генератор [имя существительное]

имя существительное: generator, alternator, dynamo, producer



И начал дергать и нажимать что попало: включил газ, убавил, прибавил, точно настраивал мотор на определенную волну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began doing things with his engine, running her fast and slow as if to get some sort of tune out of her.

Обычно скорость стробоскопа настраивается на разные частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually the rate of the stroboscope is adjustable to different frequencies.

Это снова Аиша настраивает всех против меня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this Aisha again, stirring things up?

Никакие взаимоотношения — геев, гетеросексуалов или других, считающиеся хотя бы относительно разумными и функциональными, так не выглядят, и тем не менее, дай этому лучшее телевизионное время, добавь макияж, посыпь блёстками, представь это как движение, а не текст, и мы, как культура, настраиваемся на программу и аплодируем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No relationship - gay, straight or anything - that we would regard as remotely healthy or functional looks like that, and yet somehow, you put it on prime time, you slap some makeup on it, throw the glitter on, put it out there as movement, not as text, and we, as a culture, tune in and clap.

То, что простой человек вдруг получил способность настраивать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea that a simple man could develop the ability to tune...

Таким образом, мозг представляет собой индуктивную машину, которая предсказывает будущее путем нахождения сходства между настоящим и прошедшим на самых различных уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brain is thus an inductive machine that predicts the future based on finding similarities, at many different levels, between the present and the past.

Администраторы могут устанавливать срок действия пароля в днях или настраивать бессрочные пароли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an admin, you can make user passwords expire after a certain number of days, or set passwords to never expire.

Не нужно ничего скачивать или настраивать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's nothing to set up or download.

Прежде чем настраивать корректировку цены или скидку, подтвердите, что ценовые группы назначены правильным магазинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before you set up a price adjustment or a discount, confirm that price groups are assigned to the correct stores.

Группа YouTube Analytics – это настраиваемая коллекция материалов, в которую можно добавить любой доступный вам видеоконтент. Такая группа может объединять до 200 каналов, плейлистов, видеороликов или объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A YouTube Analytics group is a custom collection of up to 200 channels, videos, playlists, or assets which you can put together from all your video content.

Настройка графика повторных попыток является дополнительной возможностью, и можно использовать функциональность оповещений по электронной почте, не настраивая график повторных попыток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The setup of the retry schedule is optional, and you can use the email alerts functionality without setting up a retry schedule.

В результате пользователь удален из каждой группы рассылки, включая группу, с использованием которой создана настраиваемая область управления для обнаружения электронных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is that the user is removed as a member from any distribution group, including the group that was used to create the custom management scope used for eDiscovery.

не рекомендуется настраивать доступ к Дата Центрам вручную без особой на то необходимости;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not recommended to set up access to Data Centers manually without a special need.

Джон чинил и настраивал компьютеры в офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John repaired and upgraded the office computers.

Он настраивал обе семьи друг против друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was playing both families off against each other.

Я говорю, что он не может сам настраивать мэра против прокуратуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told him that he can't just bulldoze the mayor about the DA.

Оркестранты настраивали инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The musicians tuned their instruments.

и тем самым мы настраиваем против себя весь народ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We see the entire nation rise up against us.

Я испугана, потому что я настраивала себя на возвращение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am scared because I've built myself up to come back.

Не надо настраивать освещение, определи, кто послал этот дурацкий имейл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't adjust the lighting, identify who sent the bloody e-mail.

Более продвинутые конструкции измеряют истинную индуктивность или емкость, а также эквивалентное последовательное сопротивление конденсаторов и добротность индуктивных компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More advanced designs measure true inductance or capacitance, as well as the equivalent series resistance of capacitors and the Q factor of inductive components.

Затем наушники настраивают свой эквалайзер на основе измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The headphones then adjust their EQ based on the measurements.

Обычно развивающиеся студенты получают выгоду от общеобразовательной программы по математике, которая опирается, по крайней мере частично, на конструктивистский, индуктивный стиль обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically developing students profit from the general education mathematics program, which relies, at least in part, on a constructivist, inductive instructional style.

Датчики дождя настраиваются на зиму, удаляя воронку и внутренний цилиндр и позволяя снегу/замерзающему дождю собираться внутри внешнего цилиндра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rain gauges are adjusted to winter by removing the funnel and inner cylinder and allowing the snow/freezing rain to collect inside the outer cylinder.

Другая ошибка связана с индуктивным мышлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another fallacy involves inductive reasoning.

Те, у кого есть электронное программное обеспечение для управления запасами, настраивают Пенни как единицу хранения запасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those with electronic stock control software set up Pennies as a stock-keeping unit.

В Black Ops игрокам разрешается настраивать свои метки имен, чтобы представлять, по сути, все, что они хотят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Black Ops, players are allowed to customize their name tags to represent, essentially, whatever they want.

Каждый из них настраивает ядро, но с различными активированными функциями или с использованием другого интерактивного интерфейса, например tinyconfig или allyesconfig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each will configure the kernel, but with different features activated, or using a different interactive interface; such as tinyconfig or allyesconfig.

Это обеспечивает средство обеспечения индуктивного элемента в небольшой электронной схеме или интегральной схеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This supplies a means of providing an inductive element in a small electronic circuit or integrated circuit.

Однако он критически относился к индуктивному методу и подходу Бэкона, основанному на чистой классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he was critical of Bacon's inductive method and approach based on pure classification.

Фракция, которая обновляется, настраивается с помощью расширенного регистра режима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fraction which is refreshed is configured using an extended mode register.

Кроме того, эффективное индуктивное реактивное сопротивление кристалла может быть уменьшено путем добавления конденсатора последовательно с кристаллом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the effective inductive reactance of the crystal can be reduced by adding a capacitor in series with the crystal.

Степень отката сообщества по этому вопросу привела к планам разработчиков сделать dash и где он ищет настраиваемый пользователем через диалог настройки GUI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree of community push-back on the issue resulted in plans by the developers to make the dash and where it searches user-configurable via a GUI-setting dialogue.

Он рассматривал имена как произвольные условности, неспособные определять абстрактные универсалии как знаки индуктивных частностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He viewed names as arbitrary conventions, incapable of defining abstract universals to function as signs of inductive particulars.

Результирующая карбокация также стабилизируется как индуктивной стабилизацией, так и гиперконъюгацией из присоединенных алкильных групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resultant carbocation is also stabilized by both inductive stabilization and hyperconjugation from attached alkyl groups.

Резонансная частота конденсатора определяется индуктивностью компонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resonance frequency of a capacitor is determined by the inductance of the component.

Ситуация становится познавательной только благодаря индуктивным операциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A situation becomes cognitive only through inductive operations.

Какая бы индуктивность ни существовала на самом деле, она задерживает рост тока на короткое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever inductance exists actually retards the rise of current for a short time.

Записи ANAME обычно настраиваются так, чтобы они указывали на другой домен, но когда клиент запрашивает их, он отвечает IP-адресом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ANAME records are typically configured to point to another domain, but when queried by a client, answer with an IP address.

После этого нервная система пациента настраивается на лучшее время реакции и более высокое самосознание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this, the patients nervous system is fine tuned for better reaction times and higher self-awareness.

Открытие, с его идеальным пятым тихим появлением, напоминает звук настраивающегося оркестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opening, with its perfect fifth quietly emerging, resembles the sound of an orchestra tuning up.

Ученый и теолог Алистер Макграт указал, что тонкая настройка углерода даже ответственна за способность природы настраивать себя в любой степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientist and theologian Alister McGrath has pointed out that the fine-tuning of carbon is even responsible for nature's ability to tune itself to any degree.

В этом случае входное сопротивление представляет собой сумму двух индуктивностей и отрицательного сопротивления, заданного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that case, the input impedance is the sum of the two inductors and a negative resistance given by.

Однако все физические устройства подключены к цепи через проводящие выводы и пути, которые содержат присущую, обычно нежелательную, индуктивность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, all physical devices are connected to a circuit through conductive leads and paths, which contain inherent, usually unwanted, inductance.

В то время как дедуктивная логика позволяет прийти к заключению с уверенностью, индуктивная логика может дать заключение, которое, вероятно, истинно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While deductive logic allows one to arrive at a conclusion with certainty, inductive logic can only provide a conclusion that is probably true.

Гордон Плоткин и Эхуд Шапиро заложили начальные теоретические основы индуктивного машинного обучения в логической обстановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gordon Plotkin and Ehud Shapiro laid the initial theoretical foundation for inductive machine learning in a logical setting.

Преподаватели могут управлять курсами и модулями, регистрировать студентов или настраивать саморегистрацию, просматривать отчеты о студентах и импортировать студентов в свои онлайн-классы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teachers can manage courses and modules, enroll students or set up self-enrollment, see reports on students, and import students to their online classes.

Когда индуктивная цепь разомкнута, ток через индуктивность быстро схлопывается, создавая большое напряжение на разомкнутой цепи выключателя или реле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an inductive circuit is opened, the current through the inductance collapses quickly, creating a large voltage across the open circuit of the switch or relay.

Телефоны имеют стеклянные задние части вместо полного алюминиевого корпуса, найденного на предыдущих моделях, что позволяет использовать индуктивную зарядку Qi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phones have glass backs instead of the complete aluminum housing found on prior models, enabling the use of Qi inductive charging.

Во-первых, рекламодателей AdWords заплатили за услугу ежемесячно, и Google будет устанавливать и настраивать кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, AdWords advertisers paid for the service monthly, and Google would set up and manage their campaign.

Они также более настраиваемы из-за возможности использования различных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also more customizable owing to the possibility of using much different software.

Фильтр состоит из конденсаторов или катушек индуктивности и делает нелинейное устройство более похожим на линейную нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filter consists of capacitors or inductors, and makes a non-linear device look more like a linear load.

Например, некоторые рекурсивные функции, вызываемые на индуктивных типах, гарантированно завершаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team responsible for finding the cure will be flown in to do so.

Пользователи также могут установить свои собственные настраиваемые настройки клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can also set their own customisable keyboard preferences.

Движок является мультиплатформенным и имеет Lua-скрипты, позволяющие сделать почти каждый аспект движка настраиваемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine is multi-platform and features lua scripting to make almost every aspect of the engine customizable.

CR-LDP почти такой же, как и базовый LDP, в структуре пакетов, но он содержит некоторые дополнительные TLV, которые в основном настраивают LSP на основе ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CR-LDP is almost same as basic LDP, in packet structure, but it contains some extra TLVs which basically set up the constraint-based LSP.

Однако MantisBT часто настраивается пользователями в качестве более общей системы отслеживания проблем и инструмента управления проектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After successful completion, the training can be continued with specialty certification or the Advanced Scuba Diver course.

Существуют процессы, которые настраивают новое устройство и объявляют о его доступности главному элементу управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processes exist that configure the new device, and announce its availability to the master control.

Автомобильное радио настраиваемо, с примерно пятьюдесятью песнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car radio is customizable, with about fifty songs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «настраивать генератор изменением индуктивности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «настраивать генератор изменением индуктивности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: настраивать, генератор, изменением, индуктивности . Также, к фразе «настраивать генератор изменением индуктивности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information