Национальные справочные лаборатории - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Национальные справочные лаборатории - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
national reference laboratories
Translate
национальные справочные лаборатории -

- национальный

имя прилагательное: national, patrial

сокращение: nat.

- лаборатория [имя существительное]

имя существительное: laboratory, lab

сокращение: Lab.



Он был назначен профессором генетики растений в Корнельском университете и был старшим генетиком в Брукхейвенской национальной лаборатории с 1955 года до своей отставки в 1978 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed professor of plant genetics at Cornell University and was senior geneticist at the Brookhaven National Laboratory from 1955 to his retirement in 1978.

Будучи многофункциональной платформой, она в первую очередь обслуживает Национальную лабораторию Паскагулы службы морского рыболовства NOAA в Паскагуле, штат Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A multi-use platform, she primarily serves NOAA's National Marine Fisheries Service Pascagoula Laboratory in Pascagoula, Mississippi.

HiCap также эффективно удаляет токсичные металлы из воды,согласно результатам, проверенным исследователями Тихоокеанской северо-западной национальной лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HiCap also effectively removes toxic metals from water, according to results verified by researchers at Pacific Northwest National Laboratory.

В 2013 году соответствующие национальные лаборатории США и России подписали соглашение, которое включает в себя намерение сотрудничать в области защиты от астероидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, the related National Laboratories of the US and Russia signed a deal that includes an intent to cooperate on defense from asteroids.

С того года до 1999 года он работал ученым в области разработки оружия в Лос-Аламосской Национальной лаборатории прикладной математики и гидродинамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He worked as a scientist in weapons design at Los Alamos National Laboratory in applied mathematics and fluid dynamics from that year until 1999.

Его лабораторные записные книжки, ныне хранящиеся в Национальной библиотеке в Париже, показывают, что он действительно использовал тепло и дихромат калия, подобно методу Туссена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His laboratory notebooks, now in the Bibliothèque Nationale in Paris, show that he actually used heat and potassium dichromate, similar to Toussaint's method.

Помимо своего интереса к искусству, Вернер финансировал расширение Национальной физической лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time, the Americans announced their ambitious plans for the Project Gemini flight schedule.

Он хранится в Национальной физической лаборатории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it kept in the National Physics Laboratory?

Чёрт возьми, ты соединился с Национальной лабораторией Оукриджа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holy crap, are you connected to the Oak Ridge National Laboratory?

В 1985 году инженер из Лос-Аламосской Национальной лаборатории предложил создать экзоскелет под названием Питман - силовой бронекостюм для пехотинцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985, an engineer at Los Alamos National Laboratory proposed an exoskeleton called Pitman, a powered suit of armor for infantrymen.

В 1944 году резидентура Нью-Йорка проникла в сверхсекретную Лос-Аламосскую Национальную лабораторию в Нью-Мексико, завербовав Теодора Холла, 19-летнего Гарвардского физика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1944, the New York City residency infiltrated top secret Los Alamos National Laboratory in New Mexico by recruiting Theodore Hall, a 19-year-old Harvard physicist.

Королевский авиазавод и Национальная физическая лаборатория в Соединенном Королевстве испытывали закрылки в 1913 и 1914 годах, но они никогда не устанавливались на реальных самолетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Aircraft Factory and National Physical Laboratory in the United Kingdom tested flaps in 1913 and 1914, but these were never installed in an actual aircraft.

В NNSS нет зоны 21, хотя такое название прилагается к разделу Лос-Аламосской Национальной лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no Area 21 within NNSS, though such a name is attached to a section of Los Alamos National Laboratory.

В 1994 году делегация китайских ученых без предупреждения посетила Лос-Аламосскую Национальную лабораторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, a delegation of Chinese scientists visited Los Alamos National Laboratory in an unannounced capacity for a meeting.

Осьминог был локальной сетью в Национальной лаборатории Лоуренса Ливермора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Octopus was a local network at Lawrence Livermore National Laboratory.

Нам придется заехать на склад оборудования, взять кое-что по пути в Национальную Лабораторию Ускорителей Частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna have to stop by a hardware store, pick up some supplies on the way to N.L.A.P.

Например, посвященная проблемам машинного обучения национальная лаборатория, которая открылась в январе, управляется Baidu, ведущей китайской поисковой системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a national lab dedicated to making China more competitive in machine learning that opened in February is operated by Baidu, the country’s leading search engine.

Национальная микробиологическая лаборатория в Виннипеге является одной из немногих микробиологических лабораторий уровня 4 по биобезопасности в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Microbiology Laboratory in Winnipeg is one of only a handful of biosafety level 4 microbiology laboratories in the world.

Например, в Танзании есть национальная лаборатория, которая проводит тестирование 200 объектов здравоохранения и отслеживает распространение инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanzania, for example, runs a national lab that runs testing for 200 health sites and tracks the spread of infectious diseases.

Спасибо, Иану Робинсону и Национальной физической лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, Ian Robinson and the National Physical Laboratory.

Проверьте политику сайта любой национальной лаборатории, прежде чем кредитовать его с этим тегом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check the site policies of any national lab before crediting it with this tag.

И когда я состоял в национальной химической лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when I was at National Chemical Laboratory [unclear].

Французский национальный герой в возрасте 55 лет, в 1878 году Пастер осторожно сказал своей семье никогда никому не раскрывать свои лабораторные тетради.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A French national hero at age 55, in 1878 Pasteur discreetly told his family never to reveal his laboratory notebooks to anyone.

Внешнее звено реакторов, спроектированных Аргоннской национальной лабораторией, неоднократно добавлялось и теперь находится в двух экземплярах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An external link Reactors Designed by Argonne National Laboratory is repeatedly added, and is now in twice.

В 1945 году Тьюринг присоединился к Национальной физической лаборатории и начал работу над созданием электронной цифровой вычислительной машины с сохраненной программой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945, Turing joined the National Physical Laboratory and began work on developing an electronic stored-program digital computer.

Несколько национально известных фирменных наименований возникли в фабриках и лабораториях Колорадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of nationally known brand names have originated in Colorado factories and laboratories.

Другое исследование, проведенное в Аргоннской национальной лаборатории, показало, что четыре из пяти долларовых банкнот в пригороде Чикаго содержат следы кокаина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study, conducted at Argonne National Laboratory, found that four out of five dollar bills in Chicago suburbs contain traces of cocaine.

В 2004 году в Национальной лаборатории Ок-Риджа разрабатывалась система солнечного освещения на основе пластиковых оптических волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A solar lighting system based on plastic optical fibers was in development at Oak Ridge National Laboratory in 2004.

Первая ссылка на индентор Виккерса с низкими нагрузками была сделана в ежегодном отчете Национальной физической лаборатории в 1932 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first reference to the Vickers indenter with low loads was made in the annual report of the National Physical Laboratory in 1932.

К 2011 году она работала в Национальной физической лаборатории в качестве руководителя группы поверхностного и Наноанализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2011, she was working at the National Physical Laboratory as Group Leader of the Surface and Nanoanalysis Group.

Научно-исследовательская лаборатория Марса была рекомендована Национальным исследовательским советом Соединенных Штатов Америки в качестве наиболее приоритетной миссии среднего класса на Марс в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mars Science Laboratory was recommended by United States National Research Council Decadal Survey committee as the top priority middle-class Mars mission in 2003.

Специальные объекты в центре включают в себя Национальную лабораторию ледового керна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special facilities at the Center include the National Ice Core Laboratory.

Babel был начат как внутренний исследовательский проект по программным компонентам в Национальной лаборатории Лоуренса Ливермора в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Babel was started as an internal research project on software components at Lawrence Livermore National Laboratory in 1999.

Итак, мы ищем что-нибудь о Национальной лаборатории в Хоукинсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, we're looking for anything on the Hawkins National Laboratory.

С 1946 по 1948 год он был преподавателем химии в Гарвардском университете и консультантом Аргоннской национальной лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1946 and 1948, he was an instructor in chemistry at Harvard University and consultant to Argonne National Laboratory.

В 1957 году Аргоннская национальная лаборатория, расположенная недалеко от Чикаго, запустила первую экспериментальную ядерную энергетическую систему в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1957, Argonne National Laboratory, near Chicago, activated the first experimental nuclear power generating system in the United States.

Более поздние работы 1967 года в Беркли и 1971 года в Национальной лаборатории Ок-Риджа полностью подтвердили открытие элемента 102 и прояснили более ранние наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later work in 1967 at Berkeley and 1971 at the Oak Ridge National Laboratory fully confirmed the discovery of element 102 and clarified earlier observations.

Часть текста в этой записи была переписана из Лос-Аламосской Национальной лаборатории-мышьяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the text in this entry was rewritten from Los Alamos National Laboratory - Arsenic.

OSHA ведет список одобренных испытательных лабораторий, которые известны как национально признанные испытательные лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSHA maintains a list of approved testing laboratories, which are known as Nationally Recognized Testing Laboratories.

Выбор затычек для ушей музыканта был рассмотрен национальными акустическими лабораториями и Центром слуха CRC совместно с Choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A selection of musician's earplugs have been reviewed by the National Acoustic Laboratories and The HEARing CRC in conjunction with Choice.

В Национальной лаборатории сильных штормов в Нормане, штат Оклахома, проводятся испытания радара с фазированной антенной решеткой для ускорения сбора данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Phased-array radar is being tested at the National Severe Storms Lab in Norman, Oklahoma, to speed the data gathering.

Имеется ли у вас в стране национальный лабораторный потенциал для выявления этиологических агентов следующих связанных с водой заболеваний?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a national laboratory capability to confirm the aetiological agents of the following water-related diseases?

Джампаоло Джулиани был лаборантом в Национальной лаборатории Гран-Сассо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giampaolo Giuliani was a laboratory technician at the Laboratori Nazionali del Gran Sasso.

Работа над подходящим реактором велась в Лос-Аламосской Национальной лаборатории и зоне 25 на испытательном полигоне в Неваде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work on a suitable reactor was conducted at Los Alamos National Laboratory and Area 25 in the Nevada Test Site.

Сегодня IBMS представляет собой примерно 20 000 членов, работающих главным образом в Национальной службе здравоохранения и частных лабораториях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IBMS today represents approximately 20,000 members employed mainly in National Health Service and private laboratories.

Это команда Ливерморской национальной лаборатории, работы с лазерами, физика рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a team at livermore labs, works with lasers, X-ray physics.

В 2007 году Лос-Аламосская национальная лаборатория / NIST добилась распределения квантовых ключей по 148,7 км оптического волокна с использованием протокола BB84.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, Los Alamos National Laboratory/NIST achieved quantum key distribution over a 148.7 km of optic fibre using the BB84 protocol.

Концепция нейтронных бомб обычно приписывается Сэмюэлю т. Коэну из Ливерморской национальной лаборатории Лоуренса, который разработал эту концепцию в 1958 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conception of neutron bombs is generally credited to Samuel T. Cohen of the Lawrence Livermore National Laboratory, who developed the concept in 1958.

8 марта 1999 года Ли был уволен с работы в Лос-Аламосской Национальной лаборатории из-за неспособности надежно хранить секретную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 8, 1999, Lee was fired from his job at Los Alamos National Laboratory on accounts of failure to maintain classified information securely.

Концепция LFTR была впервые исследована в эксперименте по реактору с расплавленной солью в Национальной лаборатории Ок-Риджа в 1960-х годах, хотя MSRE не использовала торий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LFTR concept was first investigated at the Oak Ridge National Laboratory Molten-Salt Reactor Experiment in the 1960s, though the MSRE did not use thorium.

Комиссар полиции хотел знать, почему один из офицеров нашей лаборатории занимается расследованием убийства в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police commissioner wanted to know why a member of our crime lab is investigating a murder in Chicago.

Мою лабораторию уже эвакуируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My lab is in the evacuation route.

В 1887 году была создана первая зуботехническая лаборатория, которая используется для создания зубных протезов и коронок, специфичных для каждого пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1887 the first dental laboratory was established; dental laboratories are used to create dentures and crowns that are specific to each patient.

После того, как гомункулы мешают им, разрушая скрытую лабораторию, к братьям присоединяется Винри, когда они пытаются найти альтернативный способ восстановить себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Homunculi hinder them by destroying the hidden laboratory, the brothers are joined by Winry as they attempt to find an alternate means to restore themselves.

Председателем был назначен Рольф Зиверт, но движущей силой стал Джордж Кей из британской Национальной физической лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rolf Sievert was named Chairman, but a driving force was George Kaye of the British National Physical Laboratory.

GM также основала лабораторию автомобильных аккумуляторов в Мичигане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GM also established an automotive battery laboratory in Michigan.

Серко также был частью консорциума, управляющего национальной ядерной лабораторией по контракту, до октября 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serco also was part of a consortium running the National Nuclear Laboratory under contract, until October 2013.

Национал-большевики также организовывали акции против сближения с НАТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Bolsheviks also organized actions against the rapprochement with NATO.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «национальные справочные лаборатории». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «национальные справочные лаборатории» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: национальные, справочные, лаборатории . Также, к фразе «национальные справочные лаборатории» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information