Неверная оценка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неверная оценка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
misestimate
Translate
неверная оценка -

- неверный

имя прилагательное: incorrect, wrong, unfaithful, faithless, infidel, untrue, amiss

- оценка [имя существительное]

имя существительное: assessment, appraisal, evaluation, rating, valuation, estimate, estimation, grade, mark, appreciation


ошибка, просчет, неправильное толкование, неправильное прочтение


Наша оценка вашей компании была сделана после тщательного анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our valuation of your company was made after careful analysis.

Прежде чем начнется бурение по проекту будет проведена всеобъемлющая экологическая оценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project will be subjected to a comprehensive environmental evaluation before drilling is attempted.

Не может быть более объективной оценки, чем беспристрастная оценка независимого эксперта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No remark can be more valid than an impartial one made by the independent expert.

Оценка экосистем на пороге тысячелетия, поддерживаемая ЮНЕП и другими партнерами, позволяет оценить последствия изменений экосистем для благосостояния человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Millennium Ecosystem Assessment, supported by UNEP and other partners, assessed the consequences of ecosystem change for human well-being.

Конструктивные консультации с заинтересованными сторонами имеют большое значение для обеспечения того, чтобы оценка была авторитетной и полезной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meaningful consultation with stakeholders is essential for the credibility and utility of the evaluation.

Будет проведена оценка и других перспективных направлений деятельности по мобилизации ресурсов и получению результатов в интересах детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other promising avenues for leveraging resources and results for children will be assessed.

не находится под ипотекой. Несмотря на то, что оценка недвижимости не обязательна, ее стоимость увеличивается, если оценена достоверным специалистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the appraisal of the property is not obligatory, it can add value to the real estate if it is performed on the behalf of the reliable expert.

Что касается фиктивной переменной, то параметрическая оценка представляет собой ценовую скидку или надбавку, предполагаемую присутствием заданной качественной характеристикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a dummy variable, the parameter estimate represents the price discount or premium implied by the given characteristic being present.

Ожидается, что оценка эффективности торговли даст следующие результаты:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expected output of the trade efficiency assessment includes the following:.

Оценка перфтороктанового сульфонилфторида на основе критериев, изложенных в приложении D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluation of perfluorooctane sulfonyl fluoride against the criteria of Annex D.

Изменились основные характеристики отрасли или изменилась оценка этих характеристик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have the fundamentals changed or is it the appraisal of the fundamentals that has changed?

По данным компании, окончательная блоковая модель для месторождения Наталка, а также оценка запасов и ресурсов будут завершены к середине февраля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the company, the block model for the Natalka field as well as the evaluation of its reserves and resources will be finalized by mid-February.

Точечная оценка мультипликаторов, связанных с необоронными расходами для регионов и стран в состоянии рецессии, варьируется от 1,09 до 3,5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Point estimates of multipliers associated with non-defense spending for regions or countries in recessions range from 1.09 to 3.5.

Средняя оценка за второй тест у всех студентов, которая выше 95 баллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Average second quiz grade that is greater than 95 for all students.

Оценка может варьироваться от 1 до 10, при этом оценка 10 означает, что реклама очень актуальна для аудитории, а оценка 1, — что это объявление не совсем актуально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The score will range from 1 to 10, 10 meaning we estimate your ad is highly relevant and 1 meaning we estimate your ad isn't very relevant.

Если вы выбрали сканирование каталогов, на странице Оценка настройки функции синхронизации каталогов нажмите кнопку Запуск сканирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you select to scan your directories, choose Start scan on the Evaluating directory synchronization setup page.

Для получения дополнительных сведений см. О статистике анкетирования, Просмотр и оценка результатов и Использование анкет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information, see About questionnaire statistics, Viewing and evaluating results, and Using questionnaires.

Это — оценка на момент времени стоимости акций, составленная из множества оценок всеми заинтересованными участниками «поправленной» стоимости так, как каждый из них ее себе представляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the composite estimate at that moment of what all those interested think the corrective value of such shares may be.

Полиция продала! ведь не в одну же минуту она продала! чай, опись была, оценка, вызовы к торгам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police sold it. But the police could not have sold it in a minute. An inventory must first have been taken, then an appraisal made, and then the sale must have been advertised.

Меня устраивает ваша оценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The valuation seems fine to me.

Я душил это в себе все эти годы, но время пришло... Оценка твоей эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I kept it bottled up inside all these years and here it is... your performance review.

Нет, это - субъективная оценка, основанная на количественных психологических признаках, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's a subjective evaluation based on quantifiable psychological markers, okay?

Если они грязные их надо отмыть иначе оценка будет снижена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If these aren't clean, you must clean them or you'll lose points.

Количественная оценка степени влияния тарифных и нетарифных барьеров на импорт и экспорт товаров и услуг в страну и из нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantifies the extent to which tariff and nontariff barriers affect imports and exports of goods and services into and out of the country.

Таким образом, оценка и обучение рассматриваются как неразрывно связанные, а не отдельные процессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, assessment and learning are seen as inextricably linked and not separate processes.

Другие утверждают, что эта оценка ближе к 90% всех фирм Fortune 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others claim that this estimate is closer to 90% of all Fortune 500 firms.

Эта озабоченность сегодня подтверждается результатами текущих мониторинговых исследований, таких как круговая оценка готовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This concern is today confirmed by the results of ongoing monitoring studies like the Circular Readiness Assessment.

Оценка жизненного цикла ленты и записываемого предмета полезна для выявления и улучшения возможных экологических последствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life cycle assessments of the tape and the item being taped are useful to identify and improve possible environmental effects.

Любая оценка численности населения доколумбовой Мексики неизбежно будет предположением, но 8-12 миллионов часто предлагаются для области, охватываемой современной нацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any population estimate of pre-Columbian Mexico is bound to be a guess but 8–12 million is often suggested for the area encompassed by the modern nation.

Была ли предпринята какая-либо предварительная консультация или тестирование; если бы я реализовал такой способ в своей ИТ-работе, моя оценка была бы скомпрометирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was any prior consultation or testing attempted; if I'd implemented in this sort of way in my IT job, my appraisal would be compromised.

Пожалуйста, переключите его обратно и цитату, пока эта оценка не будет опубликована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please switch it back and the citation until that estimate is released.

Оценка президентом состояния Союза должна быть доведена до сведения Конгресса, а значит, и до сведения нации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president's assessment of the State of the Union must be publicized to Congress, and thus to the nation.

Оценка Лок включает в себя определение индивидуальной реакции на внешние раздражители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assessing LOC involves determining an individual's response to external stimuli.

Эта оценка используется для проведения предварительного технико-экономического обоснования для определения теоретической экономики рудного месторождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This estimation is used to conduct a pre-feasibility study to determine the theoretical economics of the ore deposit.

Распространенной формой формирующей оценки является диагностическая оценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common form of formative assessment is diagnostic assessment.

Оценка реактивных программ не обязательно основана на том, как оцениваются языки программирования на основе стека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluation of reactive programs is not necessarily based on how stack based programming languages are evaluated.

Отсроченная оценка имеет то преимущество, что она позволяет создавать вычисляемые бесконечные списки без бесконечных циклов или вопросов размера, мешающих вычислению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delayed evaluation has the advantage of being able to create calculable infinite lists without infinite loops or size matters interfering in computation.

Тестирование или оценка важны для мастеров боевых искусств многих дисциплин, которые хотят определить свой прогресс или собственный уровень мастерства в конкретных контекстах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing or evaluation is important to martial artists of many disciplines who wish to determine their progression or own level of skill in specific contexts.

Оценка численности евреев в древности является задачей, чреватой опасностью из-за характера и отсутствия точных документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estimating the number of Jews in antiquity is a task fraught with peril due to the nature of and lack of accurate documentation.

Оценка также будет включать в себя возможные и вероятные этиологии проблемы пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assessment will also include possible and likely etiologies of the patient's problem.

Первоначально оценка компетентности включала целый ряд тестов и оценок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally competency evaluations included a range of tests and assessments.

Третьим важным фактором была оценка высоты стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third important factor was the estimation of the height of the wall.

Оценка доказательств не подкрепляет уголовное обвинение, и, соответственно, мы завершим наше досье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assessment of the evidence does not support criminal charges and accordingly, we will be concluding our file.

Критическая оценка показала, что в совокупности спинальные манипуляции были неэффективны при лечении любого состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A critical evaluation found that collectively, spinal manipulation was ineffective at treating any condition.

Однако в последние несколько лет эта оценка несколько изменилась, поскольку были представлены случаи зависимости и привыкания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this appraisal has shifted somewhat in the last few years as cases of addiction and habituation have been presented.

Следующим шагом является выработка возможных решений и их оценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next step is to generate possible solutions and evaluate them.

Классическая количественная оценка маркетингового плана представляется в виде бюджетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classic quantification of a marketing plan appears in the form of budgets.

Несмотря на то, что ранее была дана высокая оценка техническим инновациям Ethereum, были также подняты вопросы о его безопасности и масштабируемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While there was early praise for the technical innovations of Ethereum, questions were also raised about its security and scalability.

Была проведена количественная оценка мужской фетальной ДНК и обнаружено наличие специфических последовательностей Y-хромосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male fetal DNA was quantified and the presence of specific Y chromosome sequences were found.

Насколько я понимаю, это только количественная оценка, которая ограничивается одноместными предикатами в MSO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as I understand it is only the quantification which is limited to one-place predicates in MSO.

Только в середине 20-го века экспертная оценка стала стандартом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't until the middle of the 20th century that peer review became the standard.

В настоящее время открыта экспертная оценка для Siege of Trsat; все редакторы приглашаются к участию, и любой вклад там будет оценен по достоинству!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peer review for Siege of Trsat is now open; all editors are invited to participate, and any input there would be appreciated!

Предельная оценка PCL-R для ярлыка психопатии составляет 25 из 40 в Соединенном Королевстве, а не 30, как это происходит в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PCL-R score cut-off for a label of psychopathy is 25 out of 40 in the United Kingdom, instead of 30 as it is in the United States.

Полученная оценка обычно менее точна и поэтому выражается в виде диапазона цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting grade is typically less accurate, and is therefore expressed as a range of color.

Передозировка GHB-это неотложная медицинская помощь, и необходима немедленная оценка в отделении неотложной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GHB overdose is a medical emergency and immediate assessment in an emergency department is needed.

Когда повторная оценка сообщества завершается, она может быть закрыта любым незаинтересованным зарегистрированным пользователем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a community reassessment has run its course, it can be closed by any uninvolved registered user.

Оценка пространственного восприятия в большей степени зависит от правого полушария, хотя и существует вклад левого полушария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appreciating spatial perceptions depends more on the right hemisphere, although there is a left hemisphere contribution.

Отношение - это оценка объекта отношения, варьирующаяся от крайне негативной до крайне позитивной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An attitude is an evaluation of an attitude object, ranging from extremely negative to extremely positive.

Оценка энтропии была основана на Rényi entropy и реализована протоколами BBBSS 92, Slutsky, Myers / Pearson и Shor / Preskill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entropy estimation was based on Rényi entropy, and implemented by BBBSS 92, Slutsky, Myers / Pearson, and Shor / Preskill protocols.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неверная оценка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неверная оценка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неверная, оценка . Также, к фразе «неверная оценка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information