Недокументированные статус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Недокументированные статус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
undocumented status
Translate
недокументированные статус -

- статус [имя существительное]

имя существительное: status, condition, state



Статус этого фильма был уподоблен тому, что было у Фрэнка Капры в 1946 году, когда он был замечательной жизнью в Соединенных Штатах в качестве основного продукта отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This film's status has been likened to that held by Frank Capra's 1946 It's a Wonderful Life in the United States as a holiday staple.

Их правовой статус, однако, не изменился до тех пор, пока сын Генриха, Эдуард I, не взял под свой контроль еврейство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their legal status, however, did not change until Henry's son, Edward I, took control of the Jewries.

Теперь Грэйс официально имела статус согревательницы постели Их Милости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was now official that Grace was bedwarmer to Their Charity.

На этот раз даже его статус Имперского Аудитора не заставил их поторопиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even his Imperial Auditor's status didn't rush them this time.

Многие другие мастера битв выступали за возвращение его в статус мастера разведчиков для большего созревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the other battlemasters advocated returning him to scoutmaster status for more seasoning.

Простое же прекращение производства позволило бы лишь заморозить нынешний неравный, а в некоторых регионах и опасный статус-кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple cut-off will serve only to freeze the present unequal and, in some regions, dangerous status quo.

Моя страна выступает против сохранения статус-кво в любом виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My country is against any extension of the status quo.

В большинстве случаев государства, которые создали такие реестры или системы, предусматривают статус прав в порядке очередности их регистрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, States that have adopted such registries or systems provide that rights rank in the order in which they are registered.

В центрах приема и общинных приютах переполненности нет, поскольку количество желающих получить статус беженца и незаконных мигрантов сокращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no overcrowding at reception centres and community shelters, as the number of asylum-seekers and illegal migrants was decreasing.

Либо остров будет воссоединен по плану ООН, принятому обеими сторонами, либо статус-кво нужно будет менять какими-либо другими методами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either the island will reunite under a UN plan accepted by both sides or the status quo will need to change by some other means.

Удаление взрослого из семьи не влияет на его Золотой статус Xbox Live Gold или контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Removing an adult from the family doesn’t affect the person’s Xbox Live Gold subscription or content.

2.4. Клиент не вправе отменить отправленные ранее запрос или распоряжение, если запрос или распоряжение уже поступили Компании на обработку и имеют статус «Order is in process» / «Ордер в исполнении».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.4. The Client may not cancel an instruction or request if it already is being processed by the Company and the status is Order is in process.

Прежде всего, это позволило бы МВФ уйти от своего положения быть инструментом статус-кво полномочий - Соединенных Штатов и Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above all, it would have enabled the IMF to move beyond being the instrument of status quo powers – the United States and Europe.

Доктор Джордан сказала, что возраст женщины на момент постановки диагноза, тип рака яичников, наличие текущих заболеваний и социоэкономический статус также влияли на вероятность выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr Jordan said a woman's age at the time of diagnosis, ovarian cancer type, having existing illnesses and socio-economic status also impacted on survival chances.

Президент Обама, понизивший статус России до уровня региональной державы, заявил, что Путин напоминает скучающего ученика на задней парте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Obama, denigrating Russia as only a regional power, proclaimed that Putin resembled a bored kid slouching in the back of the classroom.

Самым важным результатом этих возобновленных контактов стало решение пакистанского кабинета 2 ноября о том, чтобы предоставить Индии статус самой привилегированной страны (MFN) в торговых отношениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important outcome of these renewed contacts was the Pakistani cabinet's decision, on November 2, to grant India most-favored-nation (MFN) status in trade relations.

Тестирование будет проводиться только для тех мигрантов, которые имеют легальный статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing will be conducted only for those migrants who have legal status.

Очевидно, вы хотите повысить ваш статус в глазах коллег, получив то, чего все они жаждут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're obviously trying to enhance your status with your coworkers by acquiring something that they all covet.

Так они обновляют статус соединения с Судьбой перед тем, как закрыться или соединиться, ия подумал, может мы сможем это использовать чтобы предать сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's how they communicate status updates with Destiny before it even drops out or dials, and I was thinking maybe we can use it to send a message.

Единственный игрок, получивший статус самого ценного в обеих лигах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's the only player to be named MVP in both leagues?

Тем временем, продолжится статус кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, the status quo holds.

У нас также некоммерческий статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're also nonprofit status.

Получив в 1950 году статус поселка городского типа, город стал одним из крупнейших промышленных центров Армянской ССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being granted the status of an urban-type settlement in 1950, the town became one of the major industrial centres of the Armenian SSR.

В 1971 году Бутан был принят в Организацию Объединенных Наций, имея статус наблюдателя в течение трех лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971, Bhutan was admitted to the United Nations, having held observer status for three years.

Однако мне не очень нравился старый процесс FARC,когда из ниоткуда люди начинали голосовать, чтобы удалить статус статьи FA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, I didn’t much care for the old FARC process, where out of the blue people starting voting to remove the FA status of an article.

Статус-кво был признан соглашением между двумя государствами, признавшими британский контроль над Египтом, в то время как Франция стала доминирующей державой в Марокко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The status quo was recognised by an agreement between the two states acknowledging British control over Egypt, while France became the dominant power in Morocco.

Парламентским актом 1843 года статус Миллбанка был понижен, и он стал местом содержания заключенных до их транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By an Act of Parliament of 1843, Millbank's status was downgraded, and it became a holding depot for convicts prior to transportation.

Дети основной линии также имели больший статус, чем дети младших линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The children of the core line also had more status than the children of the junior lines.

Инцидент закончился, когда обе страны согласились вернуться к прежнему статус-кво, существовавшему до марокканской оккупации острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incident ended when both countries agreed to return to the status quo ante which existed prior to the Moroccan occupation of the island.

Поведение, наиболее связанное с этим типом лидерства, - это установление критериев для вознаграждения последователей и поддержание статус-кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The behaviors most associated with this type of leadership are establishing the criteria for rewarding followers and maintaining the status quo.

Многие чернокожие горожане поддерживали войну, ожидая, что она поднимет их статус в обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many urban blacks supported the war expecting it would raise their status in society.

Их правовой статус варьируется от Государственного до акционерного общества с государством в качестве постоянного акционера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their legal status varies from being a part of government to stock companies with a state as a regular stockholder.

Продолжая свой успех в США, Sehnsucht получил там статус золотого рекорда 2 ноября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continuing their success in the US, Sehnsucht received Gold record status there on 2 November.

Мотив оправдания системы - это желание людей рассматривать систему или статус-кво в благоприятном свете как законную и справедливую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system-justification motive is people's desire to view the system or status quo in a favorable light as legitimate and fair.

Члены королевского дома могут утратить свое членство и статус принца или принцессы Нидерландов, если они вступают в брак без согласия парламента Нидерландов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the Royal House can lose their membership and designation as prince or princess of the Netherlands if they marry without the consent of the Dutch Parliament.

Это привело его к нападкам на претензии как психоанализа, так и современного марксизма на научный статус на том основании, что их теории не поддаются фальсификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led him to attack the claims of both psychoanalysis and contemporary Marxism to scientific status, on the basis that their theories are not falsifiable.

Она выступает за мир, справедливость, права человека и заботу об окружающей среде, повышая статус женщин на протяжении более чем 100 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It advocates for peace, justice, human rights and care for the environment, raising the status of women for more than a 100 years.

До 1983 года, как правило, статус CUKC передавался автоматически только для одного поколения, с возможностью регистрации в младенчестве для последующих поколений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before 1983, as a general rule CUKC status was transmitted automatically only for one generation, with registration in infancy possible for subsequent generations.

В то время как только некоторые члены сохраняют статус некоммерческих организаций, те, которые это делают, подвергаются критике за хранение чрезмерных сумм наличности или чрезмерное вознаграждение руководителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While only some members retain nonprofit status, the ones that do have been criticized for holding excessive amounts of cash or excessive executive compensation.

В Иране государственные университеты имеют значительно более высокий статус, чем негосударственные, и получить допуск в один из них сложнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Iran, the public universities have considerably higher standing than the non-public ones and getting an admittance to one of them is more difficult.

Он приобрел почти мифический статус и для некоторых изделий из этой глазури имеет астрономические цены, совершенно несоразмерные с остальной линейкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has gained almost mythical status and, for certain pieces in this glaze, commands astronomical prices wholly disproportionate to the rest of the line.

Несмотря на свой статус героя войны, он с трудом приспособился к гражданской жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite his status as a war hero, he's had difficulty adjusting to civilian life.

Османские правители имели несколько титулов, обозначающих их имперский статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ottoman rulers held several titles denoting their Imperial status.

После того как статус фундамента был повышен с Приората до аббатства, к западному хребту был пристроен башенный дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the status of the foundation was elevated from a priory to an abbey, a tower house was added to the west range.

Я не был более агрессивен по этому поводу ранее на этой неделе, поскольку я работал над тем, чтобы Британская империя получила статус FA, который она теперь имеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head, for example, is represented by a region about three times as large as the zone for the entire back and trunk.

Пары, состоящие в зарегистрированном партнерстве, могут сохранить этот статус или преобразовать свое зарегистрированное партнерство в брак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Couples in registered partnerships are able to retain that status or convert their registered partnership to a marriage.

Таким образом, статус суахили чередовался с политической группой, находящейся у власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The status of Swahili has thus alternated with the political group in power.

Было бы неплохо, чтобы эта статья получила статус избранной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be good to get this article to featured status.

Статус Лимбанга как части Саравака оспаривался Брунеем с тех пор, как этот район был впервые аннексирован в 1890 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The status of Limbang as part of Sarawak has been disputed by Brunei since the area was first annexed in 1890.

Возникли лишь два серьезных претендента на статус доллара США как мировой валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only two serious challengers to the status of the United States dollar as a world currency have arisen.

Свобода смягчила свою риторику в предвыборной кампании, но тем не менее пообещала встряхнуть политический статус-кво страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Svoboda softened their rhetoric in the campaign but nevertheless promised to shake up the country's political status quo.

Юпитера помнят главным образом за то, что он вернул христианству его прежний привилегированный статус при Константине и его сыновьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jovian is remembered mostly for restoring Christianity to its previous favored status under Constantine and his sons.

Муди также стремился придать истории более высокий статус в Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moody also sought to give history a higher profile in Ireland.

Инцидент на острове Перехиль произошел в 2002 году, после чего обе страны согласились вернуться к статус-кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An incident on Perejil Island happened in 2002, after which both countries agreed to return to status quo.

Я думаю, что эта статья поможет Джефферсону получить статус GA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the article would help get Jefferson to GA status.

Его часто дарили в качестве подарка и носили преимущественно женщины, чтобы показать свое богатство, социальный статус и красоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was frequently given as a gift and was predominantly worn by women to show their wealth, social status, and beauty.

Я назначаю это для избранной статьи, потому что теперь статья выглядит так, что она может вписаться в статус избранной статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clarke states she always suspected but insists they would have been happy together anyway.

Я надеялся, что кто-то из этого проекта может быть заинтересован в его исправлении, чтобы он сохранил свой статус GA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was hoping someone from this project might be interested in fixing it up so it keeps its GA Status.

Возможно, будет лучше, если мы все просто согласимся не вносить никаких дальнейших изменений и вернемся к прежнему статус-кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps its best if we all just agree no further changes to anything and go bacck to the previous status quo.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «недокументированные статус». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «недокументированные статус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: недокументированные, статус . Также, к фразе «недокументированные статус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information