Неизвестное число людей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
с неизвестной целью - target agnostic
известные неизвестные - known unknown
имя неизвестно - name unknown
были неизвестны - were unknown
неизвестная версия схемы - unknown schema version
интенсивность дождя неизвестна - rain intensity unknown
отец неизвестен - father is unknown
неизвестная область - the unknown realm
Никакое сенсибилизирующее воздействие неизвестно - no sensitizing effect known
остаются неизвестными - remain largely unknown
Синонимы к неизвестное: неведомое
имя существительное: number, date, numeric, tally, tale
сокращение: n., No.
число оборотов в минуту - rpm
восьмое число - eighth number
число витков на дюйм - turns per inch
известное число - a certain number
общее кислотное число - total acid number
высокое число повторений - high reps
рубиновое число - congo rubine number
войти в число лидеров - join the leaders
число женщин-кандидатов - the number of women candidates
передаточное число переднего хода - forward gear ratio
Синонимы к число: число, номер, количество, большое количество, многочисленность, группа, дата, срок, время, период
Значение число: Понятие количества, величина, при помощи к-рой производится счёт.
ставить людей - bet people
внешность людей - people appearance
поколение людей - generation of people
Партия простых людей - Grassroots Party
делать что-то по-другому от других людей - to do things differently from other people
дело молодых людей - the case of young people
достичь новых людей - reach new people
взгляды людей - people's views
виновники людей - perpetrators of human trafficking
головы выше людей - above people's heads
Синонимы к людей: тесноты, толпа, народ, с массовыми беспорядками
Точное число биткойн-миллионеров неизвестно, поскольку один человек может иметь более одного биткойн-кошелька. |
The exact number of bitcoin millionaires is uncertain as a single person can have more than one bitcoin wallet. |
Число мужчин, которые активно пытались уклониться от призыва во Вторую Мировую войну в Канаде, неизвестно. |
The number of men who actively sought to evade the World War II draft in Canada is not known. |
Последовавшие затем насильственные столкновения между этими двумя племенами имели свои результатом 12 погибших, неизвестное число раненых и примерно 6000 перемещенных лиц. |
Ensuing violent clashes between the two tribes left 12 dead, an unknown number wounded and about 6,000 displaced. |
По другим оценкам, по меньшей мере от 30 000 до 40 000 протестующих были арестованы и заключены в тюрьму 5000 человек, а число жертв неизвестно. |
Other estimates are of at least 30,000 to 40,000 protestors with 5,000 arrested and jailed, and an unknown number of casualties. |
В докладе ЮНИСЕФ отмечается, что КЖПО встречается в странах, выходящих за рамки 29 охваченных ею стран, и общее число таких случаев в мире неизвестно. |
The UNICEF report notes FGM is found in countries beyond the 29 countries it covered, and the total worldwide number is unknown. |
Точное число диссидентов-сторонников демократии, отправленных за решетку или еще хуже, неизвестно. |
The exact number of democratic dissidents who have been incarcerated, or worse, is unknown. |
Неизвестное число меток проникло в отверстия и закрепилось на одежде и коже подозреваемого. |
An unknown number of tag mites passed through these openings and embedded themselves in his clothing and flesh. |
Их точное число неизвестно, но уже идентифицировано более 200 уникальных химических мессенджеров. |
Their exact numbers are unknown, but more than 200 unique chemical messengers have been identified. |
Точное число людей из этих двух групп, которым удалось благополучно достичь территории, удерживаемой боснийским правительством, неизвестно. |
The exact number of persons from these two groups who arrived safely in Bosnian Government-held territory is not known. |
По неизвестным причинам число жертв в официальном отчете майора Вайса сократилось вдвое. |
For reasons unknown, the number of victims in the official report by Major Weis was cut in half. |
Точное число погибших в море неизвестно, хотя сам Уайт оценивал его в 5293 человека. |
The exact numbers of those who died at sea is unknown, although Whyte himself estimated it at 5293. |
Точное число коренных американцев, попавших в рабство, неизвестно, потому что статистика жизни и переписные отчеты были в лучшем случае нечастыми. |
The exact number of Native Americans who were enslaved is unknown because vital statistics and census reports were at best infrequent. |
Неизвестное их число по-прежнему являются перемещенными лицами, поскольку они опасаются встретиться с теми, кто совершил насилие, по своему возвращению. |
An unknown number remained displaced out of fear of confronting the perpetrators upon return. |
Точное число заключенных, отправленных на Соловки с 1923 года до закрытия их исправительных учреждений в 1939 году, неизвестно. |
The exact number of prisoners sent to Solovki from 1923 to the closure of its penitentiary facilities in 1939 is unknown. |
Пять человек - два офицера и три члена экипажа-пошли ко дну вместе со своим кораблем, в то время как неизвестное число моряков флота Союза были ранены. |
Five men - two officers and three crewmen - went down with their ship while an unknown number of Union Navy sailors were injured. |
В то время как точное число видов плесени неизвестно, некоторые примеры обычно встречающихся внутренних форм-это Aspergillus, Cladosporium, Alternaria и Penicillium. |
While the exact number of mold species is unknown, some examples of commonly found indoor molds are Aspergillus, Cladosporium, Alternaria and Penicillium. |
Число погибших неизвестно, но судя по масштабам взрыва, похоже на тысячу и более. |
Number of dead is unknown, but from the scale of the explosion, looks like one thousand or more. |
Хотя тела были пересчитаны на следующий день, первоначальные записи были потеряны, и точное число погибших неизвестно. |
Although the bodies were counted the next day, the original notes have been lost and the exact death toll is unknown. |
Погибли 3500 иракцев и неизвестное число иранцев, что принесло Ирану лишь незначительные выгоды. |
3,500 Iraqis and an unknown number of Iranians died, with only minor gains for Iran. |
Точное число неизвестно, поскольку исследователи никогда не следили за статусом испытуемых. |
The exact number is unknown because researchers never followed up on the status of the subjects. |
Общее число может быть неполным, и дополнительные страны все еще могут обладать неизвестными патентами. |
The total number may be incomplete and additional countries still may hold patents unknown. |
Число седевакантистов в значительной степени неизвестно, и некоторые утверждают, что их число исчисляется десятками тысяч или сотнями тысяч. |
The number of sedevacantists is largely unknown, with some claiming estimates of tens of thousands to hundreds of thousands. |
Масштаб задачи, связанной с их каталогизацией, означает, что общее число гробниц неизвестно. |
The magnitude of the task involved in cataloguing them means that the total number of tombs is unknown. |
В этот период неизвестное число людей мигрировало в Южный Китай. |
An unknown number of people migrated to Southern China in this period. |
Компенсационные выплаты варьировались от 1 до 120 000 фунтов стерлингов; неизвестное число таких задержаний было связано с делами Уиндруша. |
Compensation payments varied between £1 and £120,000; an unknown number of these detentions were Windrush cases. |
Therefore, the exact number of Ainu people is unknown. |
|
Точное число неизвестно, поскольку никакого комплексного обследования не проводилось. |
Precise numbers are not known, as no comprehensive survey has been carried out. |
Неизвестное небольшое число ливийцев все еще живет в пустыне, как это делали их семьи на протяжении веков. |
An unknown small number of Libyans still live in the desert as their families have done for centuries. |
Число карликовых планет в Солнечной системе неизвестно, так как определение того, является ли потенциальное тело карликовой планетой, требует тщательного наблюдения. |
The number of dwarf planets in the Solar System is unknown, as determining whether a potential body is a dwarf planet requires close observation. |
Точное число пассажиров неизвестно, поскольку во время инцидента была утеряна аппаратура регистрации пассажиров. |
The precise number of passengers is unknown as the passenger recording equipment was lost during the incident. |
The exact number of soldiers in Harold's army is unknown. |
|
В Южной Африке отмечается высокий уровень изнасилований: в 2014/15 году было зарегистрировано 43 195 изнасилований, а неизвестное число случаев сексуального насилия осталось незарегистрированным. |
South Africa has a high rape rate, with 43,195 rapes reported in 2014/15, and an unknown number of sexual assaults going unreported. |
Точное число креольских языков неизвестно, особенно потому, что многие из них плохо засвидетельствованы или задокументированы. |
The precise number of creole languages is not known, particularly as many are poorly attested or documented. |
Однако даже при использовании этих усовершенствованных методов общее число видов бактерий неизвестно и даже не может быть оценено с какой-либо определенностью. |
However, even using these improved methods, the total number of bacterial species is not known and cannot even be estimated with any certainty. |
Погибли 3500 иракцев и неизвестное число иранцев, что принесло Ирану лишь незначительные выгоды. |
3,500 Iraqis and an unknown number of Iranians died, with only minor gains for Iran. |
Мы можем подтвердить, что вооружённый человек выстрелил несколько раз, но число жертв неизвестно. |
We can confirm the gunman fired multiple shots, but the number of injuries is unknown. |
Неизвестное число людей смогли самостоятельно покинуть магазин после первоначального обрушения. |
An unknown number of people were able to leave the store on their own after the initial collapse. |
В ходе геноцида погибло от 24 000 до 100 000 Хереро, 10 000 Нама и неизвестное число Сан. |
Between 24,000 and 100,000 Hereros, 10,000 Nama and an unknown number of San died in the genocide. |
По сей день в движении Святых последних дней существует неизвестное число организаций, каждая из которых имеет своего предполагаемого пророка. |
To this day, there are an unknown number of organizations within the Latter Day Saint Movement, each with their own proposed prophet. |
Общее число современных языков в мире неизвестно, и не вполне ясно, что представляет собой отдельный язык в отличие от диалекта. |
The total number of contemporary languages in the world is not known, and it is not well defined what constitutes a separate language as opposed to a dialect. |
В Синоде присутствовало 13 кардиналов-священников, одним из которых был будущий папа Бенедикт V. неизвестное число бежало вместе с Папой Иоанном XII. |
There were 13 cardinal priests who attended the synod, one of whom was the future Pope Benedict V. An unknown number had fled with Pope John XII. |
There are certain things whose number is unknown. |
|
Неизвестно, существует ли простое число p такое, что. |
It is not known whether there exists a prime p such that. |
Значительное число присутствующих с ХБП неизвестной причины. |
A significant number present with CKD of unknown cause. |
Точное число людей, убитых Куклинским, неизвестно. |
The exact number of people killed by Kuklinski is not known. |
Поскольку ноль не является нечетным, если неизвестное число доказано нечетным, то оно не может быть нулем. |
Since zero is not odd, if an unknown number is proven to be odd, then it cannot be zero. |
Точное число жертв неизвестно, и существует много различных оценок. |
The exact number of casualties is not known and many different estimates exist. |
Смертность от злокачественных новообразований костей и суставов составляет неизвестное число случаев смерти от рака в детском возрасте. |
Deaths due to malignant neoplasms of the bones and joints account for an unknown number of childhood cancer deaths. |
Точное число жертв до сих пор неизвестно и трудно установить из-за хаотичности последних месяцев войны. |
The exact number of casualties is still unknown and is difficult to establish due to the chaotic nature of the last months of the war. |
Точное их число остается неизвестным, поскольку в то время было принято подниматься на борт судна без билета, который выдавался при отплытии. |
The exact number remains unknown since, at the time, it was customary to board the ship without a ticket, which would be issued upon sailing. |
И это число растёт. |
And this number is growing. |
В государстве-участнике по-прежнему растет число несчастных случаев на производстве. |
Accidents in the workplace continue to grow in the State party. |
Что случиться, если еще большее число акций подорвет ту уверенность, которая питала американский ажиотаж? |
What would happen if more shocks undermine the confidence that fueled America's boom? |
В январе 1986 года Политбюро включило проект «Полюс-Скиф» в число главных приоритетов советской космической программы. |
By January 1986, the Politburo had designated Polyus-Skif as one of the Soviet space program's highest-priority satellites. |
Это все равно как если бы я останавливал на улице каждого встречного и спрашивал, какое сегодня число. |
It's just as though I stopped every second person on the street and asked them what was the date today.' |
Я знаю, как кардинально увеличить число сторонников Зеро. |
I can increase Zero's believers with maximum efficiency. |
By 2015 that number had increased to 91 percent. |
|
Следователи отметили, что за это время число выживших значительно сократилось, поскольку несколько выживших утонули из-за истощения. |
Investigators noted that during this time, the number of survivors had decreased significantly as several survivors had drowned due to exhaustion. |
Неизвестно, где впервые были изготовлены мраморные изделия. |
Shooting for the film, Culkin's first since Saved! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неизвестное число людей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неизвестное число людей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неизвестное, число, людей . Также, к фразе «неизвестное число людей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
