Неизвестные вредоносные программы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неизвестные вредоносные программы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unknown malware
Translate
неизвестные вредоносные программы -



Причина его попадания на домашнюю страницу неизвестна, но известно, что он загружает вредоносные программы на компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of it getting onto the homepage is unknown, but it is known for downloading malware onto the computer.

Как можно жить - и жить припеваючи -неизвестно на что

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How to Live Well on Nothing a Year

Прямо посередине неизвестности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right in the middle of nowhere.

Кто отпирал их утром неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody, however, remembered unbarring them in the morning.

Нам казалось, что движение в семье, наши закреплённые роли исчезли, словно мы все вместе были в неизвестности, чувствуя то же самое и заботясь друг о друге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was as though our whole family dynamic and all our established roles vanished and we were just all together in this unknown, feeling the same thing and taking care of each other.

Университет позволил мне сидеть за своим столом и спокойно изучать неизвестное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This university have allowed me to sit at my work bench and just explore the unknown.

Для мира Гонг осталась неизвестной, но среди работников разведок стала вроде легенды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gong remained unknown to the outside world, but she was something of a legend within the intelligence communities.

Он решает искать союзников за пределами неизвестного мира среди мутантов и рабов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He decides to find allies beyond the borders among the mutants and enemies... inhabited ISLAND THE FINAL BATTLE

Описался и сбежал, рыдая неизвестно в какой дыре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Went milky and run off crying to the sticks.

В разговоре с журналистами The New York Times Крейнер призналась, что ей неизвестно, каким образом картина могла оказаться на блошином рынке в Вирджинии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Craner told The New York Times she can’t say how it might have wound up in a Virginia flea market.

Хотел бы я использовать вредоносный пар, но стоит он безумно дорого!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to get harmful steam, but the prices are absurd!

В ваших листовках каждое слово - неверно, а значит, вредоносно и пагубно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have distributed pamphlets in which every word was harmful and false.

Мы находим какую-то вредоносную программу, впаянную глубоко в прошивку, которую невозможно отформатировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're finding some malware baked deep into the latest firmware, impossible to reformat.

Там они процветали тысячи лет, пока их не поразил какой-то катаклизм,... возможно, болезнь, но точнее неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They thrived there until they were struck with some sort of cataclysm, perhaps a disease.

И все же, смею проинформировать вас, пожелавшая остаться неизвестной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And remaining, I have to inform you, entirely anonymous.

Ваша честь, мне неизвестно о том, чтобы кто-то непременно заявлял бы определённые иски по вопросам, рассматриваемым в этих двух делах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, I don't know that anyone necessarily would have standing to raise the particular claims at issue in these two cases.

Себастьян будет спать в неизвестном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sebastian's gonna sleep in an undisclosed location.

По ее желанию; а по какой причине -неизвестно; это она утаила в своем непреклонном сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was her act, and she kept its motives in her inflexible heart.

И неизвестно, что лучше (Никому нет дела, если они…): притащат тебя живой или мертвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody gives a shit if they bring you back dead or alive, girl.

Неизвестная техника исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unknown investigatory techniques.

Неизвестно, насколько сильно она ударилась головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No telling how hard she hit her head when she fell.

Но однажды, по неизвестной мне причине...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then one day, for reasons unbeknownst to me...

Пока не появились неизвестно откуда те двое..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, these two popped out...

Готовьте удар по программе Браво по неизвестной цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roll in strike package Bravo on unknown target.

Однако мы потеряли... радиосвязь. И ещё около часа нас несло штормом в неизвестном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But... we went out of radio contact... and flew around that storm for about an hour.

Он отвергает помощь друзей и спасается в уюте неизвестного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He rejected the help of his friends and took refuge in the comfort of the unknown.

Или какая-нибудь неизвестная тропическая болезнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or some obscure tropical disease.

Что произойдет с ХХ Олимпийскими Играми - неизвестно, кроме того, что они, видимо, станут самыми известными в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what will happen to the games of the 20th olympiad? None of us know what will happen to the course of world history.

Сейчас модно подписывать неизвестно что. Я не хочу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signing any old thing is popular nowadays, but not me.

Но вам неизвестно, там ли живет человек, подписавший чек?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you don't know if the drawer of the cheque lives there?

Судя по кодировке вредоносного ПО, тот, кто стоит за этим, имеет обширные знания о внутренней структуре компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judging by the hard-coded paths in the malware, whoever's behind this hack had an extensive knowledge of the company's internal architecture.

Точное число убитых чернокожих неизвестно из-за обширной сельской местности, в которой они подверглись нападению, но оценки варьируются от 100 до 237.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact number of blacks killed is unknown because of the wide rural area in which they were attacked, but estimates range from 100 to 237.

Количество воды в марсианской коре, хранящейся в виде гидратированных минералов, в настоящее время неизвестно, но может быть довольно большим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of water in the Martian crust stored as hydrated minerals is currently unknown, but may be quite large.

В список включен небольшой сарай в задней части здания, хотя дата его постройки неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Included in the listing is a small barn in the back, although the date of its construction is not known.

Жесткие прерывания запускаются внешними аппаратными событиями и должны сохранять все значения регистра, так как состояние текущей исполняемой программы неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard interrupts are triggered by external hardware events, and must preserve all register values as the state of the currently executing program is unknown.

Корреляция с фактическим расширением протока неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Correlation with the actual duct widening is not known.

Хотя точный метод изготовления чаш со скошенным ободом неизвестен, наиболее распространенной теорией является использование пресс-формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the exact method for production of beveled rim bowls is unknown, the most widely accepted theory is the use of a mold.

Источник длительных вторичных периодов неизвестен, но они не могут быть объяснены радиальными пульсациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The source of the long secondary periods is unknown, but they cannot be explained by radial pulsations.

Точный механизм, с помощью которого БЦЖ предотвращает рецидивы, неизвестен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact mechanism by which BCG prevents recurrence is unknown.

Если дорога была старше цензуры или имела неизвестное происхождение, то она называлась по месту назначения или по району, через который она в основном проходила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the road was older than the office of censor or was of unknown origin, it took the name of its destination or of the region through which it mainly passed.

Неизвестно, кто из них был переведен из Египта в Европу, чтобы помочь Максимиану в Галлии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not certain which of these was transferred from Egypt to Europe in order to assist Maximian in Gaul.

В 2012 году Amnesty сообщила, что судьба примерно 10 500 человек, большинство из которых были боснийскими мусульманами, осталась неизвестной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 Amnesty reported that the fate of an estimated 10,500 people, most of whom were Bosnian Muslims, remained unknown.

Неопределенность в экономике-это неизвестная перспектива прибыли или убытка, независимо от того, поддается ли она количественной оценке как риск или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uncertainty in economics is an unknown prospect of gain or loss, whether quantifiable as risk or not.

Точная дата ее рождения неизвестна; она была крещена 1 августа 1837 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her exact date of birth is uncertain; she was baptized on 1 August 1837.

Происхождение вируса беличьей оспы в Великобритании в основном неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origins of squirrelpox virus in the UK are mostly unknown.

Точная причина симптоматического геморроя неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact cause of symptomatic hemorrhoids is unknown.

Дата рождения Маркантонио неизвестна, но он родился самое позднее в 1482 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marcantonio's date of birth is unknown, but was by 1482 at the latest.

Неизвестно, подписал ли Андрей-младший договор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unknown whether Andrei the Younger signed a treaty.

Справедливо ли это для человека, неизвестно, потому что существуют серьезные различия между человеческим и мышиным VEGF-D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether this holds true for humans is unknown, because there are major differences between human and mouse VEGF-D.

В конце концов он стал независимым от какой-либо деноминации; неизвестно, почему позже он прекратил свои отношения с Церковью Божьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He eventually became independent of any denomination; it is not known why he later ended his relationship with the Church of God.

Неизвестно, когда они начали общаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unknown when they began to associate.

Поэтому она остается относительно неизвестной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It remains therefore relatively unknown.

Неизвестно, было ли преследование англичан приказано Гарольдом или оно было спонтанным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not known whether the English pursuit was ordered by Harold or if it was spontaneous.

Нам еще предстоит пробежать неизвестное расстояние, исследовать неизвестную реку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have an unknown distance yet to run; an unknown river yet to explore.

Сегодня большинство американцев назвали бы дроби цента, а не мельницы, термин, который широко неизвестен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, most Americans would refer to fractions of a cent rather than mills, a term which is widely unknown.

Гимны и другие формы религиозной музыки часто имеют традиционное и неизвестное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hymns and other forms of religious music are often of traditional and unknown origin.

Его предыдущая работа продавалась дома в Великобритании, но Стивенс все еще был относительно неизвестен публике за Атлантикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His previous work had sold at home in the UK, but Stevens was still relatively unknown by the public across the Atlantic.

Эффекты наблюдались и с яблочным соком, но их клиническое значение пока неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effects have been observed with apple juice, but their clinical significance is not yet known.

До распада Советского Союза в начале 1990-х годов проституция в Албании была практически неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the collapse of the Soviet Union in the early 1990s, prostitution in Albania was virtually unknown.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неизвестные вредоносные программы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неизвестные вредоносные программы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неизвестные, вредоносные, программы . Также, к фразе «неизвестные вредоносные программы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information