Неточный макет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неточный макет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
low fidelity mockup
Translate
неточный макет -

- неточный [имя прилагательное]

имя прилагательное: inaccurate, imprecise, inexact, incorrect, loose, lax, unfaithful, untrue, fast, general

- макет [имя существительное]

имя существительное: layout, model, dummy, maquette, miniature, decoy



Грязный полицейский без пончика-это макет фильма 1999 года режиссера Тима Риттера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dirty Cop No Donut is a 1999 mockumentary film directed by Tim Ritter.

Со временем процесс создания и обслуживания веб-страниц стал динамичным, создавая гибкий дизайн, макет и контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the process of creating and serving web pages has become dynamic, creating a flexible design, layout, and content.

Я строил макет по кирпичикам целых восемь месяцев!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been building it piece by piece for the last eight months.

Это макет сигнализации, который она купила со скидкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a fake alarm that she bought off of some infomercial or something, okay?

Существует много различных идей и теорий, касающихся макета и того, как макет продукта может влиять на сделанные покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many different ideas and theories in relation to layout and how product layout can influence the purchases made.

Что не согласуется с другими шаблонами заглушек, поэтому макет немного запутывается, когда заглушка сортируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is not consistent with the other stub templates, so the layout gets mucked up a bit when a stub is sorted.

На сайте можно продумать и создать цветовую схему для детской и увидеть макет в реальном времени, что позволит спланировать прибытие ребенка домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At, you can actually design, and create the colour scheme for your nursery and view the layout in real-time allowing you to plan for your baby's homecoming.

Это точный макет черепа мальчика, включая раны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a mock-up of the boy's skull, complete with injuries.

Макет финансовых ведомостей операций по поддержанию мира приводится в приложении IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mock-up of the financial statements is shown in annex IV.

Щелкните диаграмму, а затем внесите изменения на вкладке Конструктор, Макет или Формат под зеленой вкладкой Работа с диаграммами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click the chart, then on the green Chart Tools tab, use the Design, Layout or Format tab to make changes.

В форме Макет экрана щелкните Создать, чтобы создать новый макет, или выберите существующий макет экрана для изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Screen layout form, click New to create a new layout, or select an existing screen layout to modify.

Чтобы создать разрыв, на вкладке Макет или Разметка страницы нажмите кнопку Разрывы и выберите пункт Следующая страница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Layout or Page Layout > Breaks > Next Page to create a break.

Чтобы открыть окно предварительного просмотра рекламы в Instagram, нужно поделиться ссылкой на макет и открыть его в браузере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep in mind: If your client isn't signed into Facebook or Instagram on their mobile browser, it may be easier to open the link on a desktop computer and click Send to Mobile.

Чтобы изменить макет, на вкладке Работа с колонтитулами откройте вкладку Конструктор, нажмите кнопку Верхний колонтитул или Нижний колонтитул и выберите стиль из коллекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To change the design, on the Design tab under Header & Footer Tools, click Header or Footer, and then choose a style from the gallery.

Выбрав формат рекламы, нажмите Создать макет, чтобы создать макет, или Примеры, чтобы увидеть пример выбранного формата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you've chosen an ad format click Create Mockup to create a mockup or View Examples to see an example of the format you've chosen.

Чтобы завершить создание макета, щелкнем его правой кнопкой мыши, выберем команду Переименовать макет, назовем его Отзывы, а затем нажмем кнопку Переименовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To finish the new layout, we’ll right-click it, click Rename Layout, call it 'Testimonials', and click Rename.

Это макет «2 слайда». А это «3 слайда».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the 2 Slides layout and this is 3 Slides.

То, что получилось в итоге, окрестили «Скифом-ДМ» (буква «М» означала «макет»). Запуск был запланирован на осень 1986 года

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new spacecraft was christened Skif-DM – D for demonstration and M for maket, the Russian word for dummy – and scheduled to launch in the fall of 1986.

Макет формы похож на макет других модулей, но в нем есть дополнительная кнопка Проверка, которая используется для того, чтобы вручную активировать правила проверки для модели продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The layout of the form resembles that of other modules, but there is an additional Validation button that is used to manually activate validation rules for the product model.

Access создаст макет и добавит в него выбранные элементы управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access creates the layout and adds the selected controls to it.

Наконец, когда макет первой наклейки полностью вас устраивает, откройте вкладку Рассылки и последний раз обновите наклейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, when the layout of the first label looks the way you want it, go to the MAILINGS tab, and Update Labels one last time.

Да, вот, что мы сделаем: мы возьмем макет, поднимем его, используя подъемный механизм, а затем...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, so what we do is we actually take a dummy, we hoist it up using the pulley system, and then...

На пьедестале посреди зала, сияя крошечными электрическими лампочками, возвышался макет очередного капитолия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A scale model of the new state capitol stood displayed on a pedestal in the middle of the room, ablaze with tiny electric bulbs.

Мы говорим монумент, хотя это был только его макет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We say monument, although it was only a rough model.

Макет - это то, как всё должно выглядеть без спаек и кровотечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The model is how they'll see, without adhesions and bleeding in the way.

Это макет оформления к переизданию альбома, и как видите, нет упоминаний о Диско-бисквите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the design for the reissued album artwork, and, as you'll see, no mention of Disco Biscuit.

Это точный макет черепа мальчика, включая раны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a mock-up of the boy's skull, complete with injuries.

Я тут собрал липовый макет для эксперимента, Сэмми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've mocked up that phony experiment for you, Sammy.

Подсчет неточный, извините, Доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calculations inconclusive. I'm sorry, Doctor.

Это был уже не настоящий корабль, а просто макет. Уменьшенный в размерах, он мог бы сойти за сувенирный значок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looked unfunctional, like a model ship. Reduced in size, it could have passed for those little model ships sold in decorator shops to stick up on the mantle.

Я не могу поверить, что ты сбил мой макет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't believe you knocked over my model.

Уэйн присмотрелся и увидел перед собой четкий и точный макет Ноттинг-Хилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second glance at it told Wayne that the bricks were arranged in the form of a precise and perfect plan of Notting Hill.

А если построишь макет, получишь дополнительные баллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you build one, I'll give you extra credit.

Макет урны для голосования в Сенегале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mock ballot box in Senegal.

Доктор Рэдклифф запрограммировал меня как макет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Radcliffe programmed me to be a decoy.

Базовый макет будет включать в себя переднюю обложку, заднюю обложку и содержание книги, которое называется ее основной копией или страницами содержания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A basic layout will include a front cover, a back cover and the book's content which is called its body copy or content pages.

Раз в несколько лет Форествилл и / или Силвер-крик пытаются провести макет учения DWI непосредственно перед выпускным вечером весной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once every few years Forestville and/or Silver Creek try to hold a mock DWI Drill just before prom weekend in the spring.

Оказалось, что рабочий макет позволяет достичь в целом меньшего расстояния перемещения пальцев для английского языка, чем даже Colemak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Workman layout is found to achieve overall less travel distance of the fingers for the English language than even Colemak.

Еще один макет был подарен Национальной галерее Австралии в 2009 году и стоит в ее Саду скульптур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another maquette was donated to the National Gallery of Australia in 2009, and stands in its Sculpture Garden.

Макет статьи и перспективы статьи довольно хорошо сбалансированы на этом этапе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The layout of the article and the perspectives of the article are pretty well balanced at this point.

Был запрошен макет,так что это моя лучшая попытка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mock-up was asked for, so this is my best effort at one.

Хотя карты сохраняют свои оригинальные иллюстрации, все карты используют самый последний макет карты и могут иметь другую редкость, чем те, что из оригинальных наборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although cards retain their original illustrations, all cards use the most recent card layout, and may have a different rarity than those from the original sets.

Я думаю, что наличие POTD на главной странице полностью нарушит макет страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think having POTD on the Main Page would completely break the page's layout.

Японский офисный макет повышает производительность труда, гармонию в офисе и заставляет каждого сотрудника отчитываться за работу, которую они производят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese office layout improves work productivity, harmony in the office, and holds every employee accountable for the work they produce.

Веб-дизайнеры отвечают за визуальный аспект, который включает в себя макет, раскраску и типографику веб-страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The web designers are responsible for the visual aspect, which includes the layout, coloring and typography of a web page.

Макет демонтажа памятника Дзержинскому можно найти в вестибюле Международного музея шпионов в Вашингтоне, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mock-up of the removal of Dzerzhinsky's statue can be found in the entrance hall of the International Spy Museum in Washington, D.C.

Макет Northrop F-5G Tigershark был выставлен на выставке и, как ожидается, полетит в 1982 году с поставкой в следующем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Northrop F-5G Tigershark mockup was on display and expected to fly in 1982 with delivery the following year.

Макет был первоначально испытан на переоборудованном Mk IIB и взлетел 18 сентября 1941 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The layout was originally tested on a converted Mk IIB and flew on 18 September 1941.

В словах с друзьями используется другой макет доски и другие значения букв, как и в словах из золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Words with Friends uses a different board layout and different letter values, as does Words of Gold.

Результирующий макет и HTML-код идентичны тому, что генерируется однострочным синтаксисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting layout and HTML are identical to that generated by the single-line syntax.

Большинство традиционных сэнто, однако, очень похожи на макет, показанный справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most traditional sentō, however, are very similar to the layout shown on the right.

Макет Dvorak предназначен для улучшения сенсорного набора текста, при котором пользователь кладет пальцы на главную строку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dvorak layout is designed to improve touch-typing, in which the user rests their fingers on the home row.

Макет шеи поло гладко прилегает к шее, прост в изготовлении и хорошо работает с застежкой-молнией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mock polo neck clings to the neck smoothly, is easy to manufacture, and works well with a zip closure.

Возможно, вы захотите добавить шаблон {{clear}} сразу после шаблона портала, если макет страницы будет нарушен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might want to add the {{clear}} template immediately after the Portal template if the page layout is disrupted.

Megafobia имеет макет в стиле twister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Megafobia features a twister style layout.

Я думаю, что эта статья-отличное введение о предмете, по которому мало информации доступно и имеет хороший макет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the article is an excellent introduction about a subject on which little information is available and has a good layout.

Например, макет объекта может утверждать порядок, в котором вызываются его методы, или утверждать согласованность данных между вызовами методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a mock object might assert the order in which its methods are called, or assert consistency of data across method calls.

Макет из бронзы для этого проекта был завершен в 1718 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A maquette in bronze for the project was completed in 1718.

Весь макет этой статьи запутан и противоречив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole layout of this article is confusing and contradictory.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неточный макет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неточный макет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неточный, макет . Также, к фразе «неточный макет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information