Нижнее решето - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нижнее решето - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dressing riddle
Translate
нижнее решето -

- нижний

имя прилагательное: lower, bottom, under, nether, inferior, caudal, early

- решето [имя существительное]

имя существительное: sieve, screen, riddle, separator, bolter



Традиционно прозелит носит белый комбинезон, белые носки и белое нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, the proselyte wears a white jumpsuit, white socks and white underclothing.

Нижнее белье было такого же качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underclothing was on the same scale.

Мысленно она проверила, не забыла ли чего: завещание составлено, письма сожжены, нижнее белье новое, еда в доме - на ужин хватит вполне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mind flashed to see if she had forgotten anything-will made, letters burned, new underwear, plenty of food in the house for dinner.

Британские острова скрылись на ночной стороне планеты, и теперь у меня не было других ориентиров, кроме двух решеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the British Isles were now invisible in the night portion of the world, I had no other guide than the two grids.

Чистые носки и нижнее белье он рассовал по карманам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stuffed clean socks and underwear into the pockets.

Одень уродское нижнее бельё вроде бабушкиных панталон и не брей ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wear ugly underwear like granny panties and don't shave your legs.

Он потрогал мое нижнее веко и поднес пальцы ко рту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reached over and touched under my eyes and brought his fingers back to his tongue.

Г-н РЕШЕТОВ говорит, что вопрос не стоит о различии в обращении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. RECHETOV said the question was not one of differential treatment.

И спорить с женщиной - всё то же, что черпать воду решетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arguing with a woman is about as fruitful as scooping up water with a sieve.

Именно такая она и есть - дырявая как решето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's it riddled with holes like a sieve.

Ум Томаса похож на решето, правильно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas's a mind is like a sieve, right?

Хорошо, чье нижнее белье ты бы предпочла съесть

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, whose undies would you prefer to eat

Из-за него у меня барабанные перепонки, как решето, я кажется, я только что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to him I've got two perforated eardrums, and I guess I've just been...

Зубная щётка, нижнее бельё, лифчик, бикини, её рабочий халат, ракушки, фотографии, шкатулка с украшениями, которую я положил...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hairbrush, underwear, bra, bikini, lab coat, shells, photographs, little jewelry box that I put

Джеффу нужна не просто девушка, которая не носит нижнее белье потому что в ток-шоу сказали, что это придаст остроты отношениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeff needs a girl who doesn't just not wear underwear because oprah told her it would spice things up.

Одень уродское нижнее бельё вроде бабушкиных панталон и не брей ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wear ugly underwear like granny panties and don't shave your legs.

Но, конечно, ацетат стал весь как решето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though, of course, the acetate has all gone into holes.

Нет уличных фонарей, нет магазинов, нет автобусов, нет решёток, нет ограждающих тумб, нет тротуаров, нет шоссе...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No steet lights, no shops, no busses, no grills, no bollards, no pavement, no tarmac...

За ним шагает рыжий городовой с решетом, доверху наполненным конфискованным крыжовником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ginger haired constable paces after him, carrying a sieve piled high with confiscated gooseberries.

Я как-то был здесь. Покупал тебе нижнее бельё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I came here once to buy you some bras.

Нижнее белье скомкано в её сумочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Underwear balled up in her handbag.

Его инкогнито, дырявое как решето, имело целью скрывать не личность, но факт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His incognito, which had as many holes as a sieve, was not meant to hide a personality but a fact.

Сменное нижнее белье и ночнушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change of underwear and a nightgown.

Человеческую природу или только более или менее грязное нижнее белье, скрывающее и искажающее эту природу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human nature? or merely some more or less unsavoury undergarment, disguising and disfiguring human nature?

Еще она профессиональная модель, ее профиль - нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's also a professional model that specializes in lingerie.

Что за пластиковое нижнее белье, Фостер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's with the plastic undershirt, Foster?

Я не буду проверять ваше нижнее бельё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not here to check your underpants.

Сегодня перед вами я представляю гордых жителей Аптона, спокойствию которых угрожает непродуманная идея построить зоопарк без решеток...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I stand before you today 'representing the proud people of Upton, 'a community threatened by 'an ill-conceived scheme to build a zoo without bars...'

Я схватила ее юбку и сорвала ее. Так что все могли видеть ее нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I clutched her skirt and tore it off and everyone could see her underwear.

Вещи я держу в трейлере и раз или два в неделю пробираюсь в трейлер, чтобы сменить носовой платок или нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I keep my things in my trailer and sneak inside once or twice a day for a clean handkerchief or a change of underwear.'

Когда я вижу, что кто-то выбрасывает своё нижнее бельё это либо крик о помощи, либо ужасная валентинка мусорщику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, when I see someone throwing out their underwear, it's either a cry for help or a desperate Valentine for the garbage man.

У него раз, два, три, четыре, пять радиаторных решеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has one, two, three, four, five radiator grilles.

Для полной ясности, обычно я не ношу такое нижнее бельё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just for the record, this isn't an accurate representation of my underwear.

Нижнее белье мадам в ванной, ты должна стирать его руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madam's underwear is in her bathroom, you should hand wash it.

Ты показывал нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You modelled underwear.

У тебя есть красивое нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has a very nice underwear drawer.

Вот ее нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's a selection of her lingerie.

Твое нижнее белье влажное было?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you wet your panties?

Моё нижнее бельё было на мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had my underpants on.

быстро переведите калибровочный переключатель из верхнего положения в нижнее не менее десяти раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

rapidly flip the calibration switch from the fully up to the fully down positions for at least ten times.

Кампания включала в себя показ логотипа Dagen H на различных памятных предметах, включая коробки с молоком и нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The campaign included displaying the Dagen H logo on various commemorative items, including milk cartons and underwear.

Квазикристаллы, с другой стороны, состоят из более чем одного типа блоков, поэтому вместо решеток должны использоваться квазирешетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quasicrystals, on the other hand, are composed of more than one type of unit, so, instead of lattices, quasilattices must be used.

Эксимерные лазеры, такие как XeF и KrF, также могут быть слегка перестраиваемыми с использованием различных призм и решеточных внутриполостных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excimer lasers, such as XeF and KrF, can also be made slightly tunable using a variety of prism and grating intracavity arrangements.

В оптическом режиме, в котором использование решеток наиболее распространено, это соответствует длинам волн от 100 Нм до 10 мкм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the optical regime, in which the use of gratings is most common, this corresponds to wavelengths between 100 nm and 10 µm.

В ранний республиканский период традиционное нижнее белье Дуду было в значительной степени оставлено в пользу корсетов и бюстгальтеров западного стиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early republican period, the traditional dudou underbodice was largely abandoned in favor of western-style corsets and bras.

Крейг Джентри, используя решеточную криптографию, описал первую правдоподобную конструкцию для полностью гомоморфной схемы шифрования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Craig Gentry, using lattice-based cryptography, described the first plausible construction for a fully homomorphic encryption scheme.

Баркер писал, что Кортес толкнул Абир на пол, приподнял ее платье и сорвал с нее нижнее белье, пока она боролась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barker wrote that Cortez pushed Abeer to the floor, lifted her dress, and tore off her underwear while she struggled.

Пилот лег плашмя на нижнее крыло, как и планировалось, чтобы уменьшить аэродинамическое сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot lay flat on the lower wing, as planned, to reduce aerodynamic drag.

В 1980 году Starlet был рестайлинговым, чтобы включить квадратные фары и второй рестайлинг, последовавший в 1983 году, чтобы включить наклонную переднюю часть носа и нижнее отверстие люка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, the Starlet was facelifted to include square headlights and a second facelift followed in 1983 to incorporate a slant nose front end, and a lower hatch opening.

Я не понимаю, почему этим людям позволено хранить даже свое нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't understand why these people are allowed to keep even their underwear.

Верхнее и нижнее полушария используются главным образом для распознавания формы и движения, как и глаза многих других ракообразных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rex Albion wishes to take possession of a particular flat which is opposite that of his rich uncle.

Большинство спортивных костюмов имеют сетчатый интерьер, который позволяет пользователю носить их без какого-либо нижнего белья, такого как нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most tracksuits have a mesh interior which allows the user to wear them without any undergarment such as underwear.

Одним из главных симптомов его болезни было постоянное желание разорвать ткань и нижнее белье на части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the main symptoms of his disease was a constant desire to tore the cloth and underwear apart.

Нижнее белье, внутренние носки и вкладыши для перчаток обычно представляют собой тонкие мягкие трикотажные изделия из шелка, шерсти или синтетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Underwear, inner socks, and glove liners are typically thin soft knits of silk, wool, or synthetic.

Камзол, также называемый просто ками, - это нижнее белье без рукавов для женщин, обычно доходящее до талии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure that Knight is wrong, but I think that we can do better than this.

Глубокая артерия руки проходит через нижнее треугольное пространство вместе с лучевым нервом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deep artery of the arm travels through the lower triangular space with the radial nerve.

Dolls Kill предлагает товары для одежды, такие как топы, низы, платья, купальники, верхняя одежда и нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dolls Kill offers clothing products, such as tops, bottoms, dresses, swimwear, outerwear, and lingerie.

Женщины также носили нижнее белье из японской ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women also wore an undergarment of Japanese cloth.

Важно проверить, как определяется нижнее время для таблиц, прежде чем они будут использованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important to check how bottom time is defined for the tables before they are used.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нижнее решето». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нижнее решето» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нижнее, решето . Также, к фразе «нижнее решето» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information