Низкотемпературная сухая перегонка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
низкотемпературная камера - deep freeze compartment
низкотемпературный холодильник - deep freeze store
низкотемпературная конденсация - low-temperature condensation
процесс низкотемпературной перегонки - low temperature distillation process
низкотемпературный холодильный шкаф - deep-freeze refrigerator
низкотемпературная витрина открытого типа для замороженных продуктов - frosted food gondol
низкотемпературный прилавок для замораживания продуктов при температуре ниже -18[deg] С - zero temperature freezing cabinet
сборно-панельный низкотемпературный торговый шкаф - sectional storage freezer
низкотемпературное ожижение - cryogenic liquefaction
низкотемпературный процесс - low temperature process
сухая грануляция - air-stream granulation
сухая сауна - dry sauna
сухая среда - dehydrated medium
сухая проба - dry assay
сухая фильтрация - dry filtration
сухая губка - dry sponge
сухая / жирная кожа - dry / oily skin
сухая бетонная смесь, приготовленная на заводе - central dry mix
сухая дисперсия - dry dispersion
сухая молочная смесь - evaporated milk formula
Синонимы к сухая: Сухая, капать, сутулиться, капля за каплей
перегонный завод Cragganmore - cragganmore distillery
периодическая перегонка с водяным паром - batch steam distillation
газ прямой перегонки - straight run gas
бегать на перегонки - run races
аппарат для молекулярной перегонки - molecular distillation apparatus
бензин прямой перегонки - distilled gasoline
газовый анализ методом фракционированной перегонки - fractional evaporation gas analysis
дальность перегоночного полёта - ferry range
перегоночный полёт - ferry mission
перегонный куб с теплозащитной рубашкой - jacketed still
Синонимы к перегонка: дистилляция, разделение, перегон, ректификация, дистиллирование, выкурка, обработка, обрабатывание, взгон, взгонка
Они сохраняют большую часть своей прочности в этих условиях в течение длительного времени и сочетают хорошую низкотемпературную пластичность с устойчивостью к коррозии или окислению. |
They retain most of their strength under these conditions, for prolonged periods, and combine good low-temperature ductility with resistance to corrosion or oxidation. |
Кроме того, прочность водородных связей внутри биомолекул была бы приемлемой для низкотемпературной биохимии. |
Moreover, the strength of hydrogen bonds within biomolecules would be appropriate to a low-temperature biochemistry. |
В 1994 году я насчитал 140 статей, в которых сообщалось о тритии в экспериментах по низкотемпературному плавлению. |
In 1994, I counted 140 papers reporting tritium in low-temperature fusion experiments. |
Перегонки ТГФ до сухости избегают, так как в остатке концентрируются взрывоопасные пероксиды. |
Distillation of THF to dryness is avoided because the explosive peroxides concentrate in the residue. |
Этот метод имеет потенциал низкой стоимости из-за низкотемпературных методов решения и отсутствия редких элементов. |
The technique offers the potential of low cost because of the low temperature solution methods and the absence of rare elements. |
Холодные ловушки можно также использовать для экспериментов с использованием вакуумных линий, таких как мелкомасштабные очень низкотемпературные дистилляции/конденсации. |
Cold traps can also be used for experiments involving vacuum lines such as small-scale very low temperature distillations/condensations. |
В 1901 году Линде начал работу над техникой получения чистого кислорода и азота на основе фракционной перегонки сжиженного воздуха. |
In 1901, Linde began work on a technique to obtain pure oxygen and nitrogen based on the fractional distillation of liquefied air. |
Пушка испускает... низкотемпературный луч. |
It emits light... of very low temperature. |
Для этого он сравнил высокотемпературный и низкотемпературный пределы. |
To do this, he compared the high-temperature and low temperature limits. |
Изображения VLA также показывают, что этот низкотемпературный газ постепенно охлаждается по мере его расширения наружу. |
The VLA images also show this lower-temperature gas progressively cools as it extends outward. |
Этот экономайзер предварительно нагревает питательную воду парогенератора на входе в парогенератор с использованием низкотемпературного первичного теплоносителя. |
This economizer preheats the steam generator feedwater at the steam generator inlet using the lowest-temperature primary coolant. |
Так что, если акционеры зададут мне хоть один вопрос о хмеле, солоде или сборе урожая, или ценах на импорт, или о перегонке, |
So, if the shareholders want to question me about hops, or malt, or harvest, or import costs, or distillation, |
Низкотемпературная консервация людей в надежде, что реанимация станет возможной в будущем. |
It's the low-temperature preservation of humans with the hope that resuscitation may be possible in the future. |
Через Кластер Эроса медленно буксируют реактор низкотемпературного ядерного синтеза. |
Cold fusion reactors being towed slowly through the Kluster. |
О возможности его разложения при низкотемпературном сжигании ничего не известно. |
Potential degradation at low temperature incineration is unknown. |
Относительное время охлаждения низкотемпературного испарителя = 1 - относительное время охлаждения всех охлаждаемых испарителей. |
Relative cooling time of frozen evaporator = 1 - relative cooling time of all chilled evaporators. |
Изобретение относится к индукционным генераторам плазмы, предназначенным для обработки материалов в среде низкотемпературной плазмы газового разряда. |
The invention relates to induction plasma generators for processing materials in a low-temperature gas discharge plasma medium. |
Отправь кого-то на перегонку машину Эзры. |
Get someone to pick up Ezra's car at the impound. |
Значения к широко используются при расчетах конструкции колонн непрерывной перегонки для перегонки многокомпонентных смесей. |
K values are widely used in the design calculations of continuous distillation columns for distilling multicomponent mixtures. |
Высокочистый жидкий О2 обычно получают фракционной перегонкой сжиженного воздуха. |
High-purity liquid O2 is usually obtained by the fractional distillation of liquefied air. |
InAs и InSb используются для низкотемпературных транзисторов, а InP-для высокотемпературных транзисторов. |
InAs and InSb are used for low-temperature transistors and InP for high-temperature transistors. |
Используется в качестве экономической альтернативы Портландцементным сульфатостойким и низкотемпературным цементам. |
Used as an economic alternative to Portland sulfate-resisting and low-heat cements. |
Работа применяется для охлаждения жилого помещения или объема хранилища путем перекачки тепла от низкотемпературного источника тепла в более высокотемпературный теплоотвод. |
Work is applied to cool a living space or storage volume by pumping heat from a lower temperature heat source into a higher temperature heat sink. |
Многие гены и реакции на низкотемпературный стресс являются общими с другими абиотическими стрессами, такими как засуха или засоление. |
Many of the genes and responses to low temperature stress are shared with other abiotic stresses, like drought or salinity. |
Теория низкотемпературной сверхпроводимости хорошо изучена со времен теории БКС 1957 года. |
The theory of low temperature superconductivity has been well understood since the BCS theory of 1957. |
Было обнаружено, что нитрат аммония лучше поглощает азот, чем мочевина, которая лучше работает в низкотемпературных зонах. |
Ammonium nitrate was found to produce better nitrogen absorption than urea, which performed better in low-temperature areas. |
Из-за высокой температуры кипения моноэтиленгликоля очистка перегонкой является энергоемкой. |
Due to monoethylene glycol's high boiling point, purification by distillation is energy intensive. |
Или как это было до появления низкотемпературных моек, серых и бледно-желтых. |
Or as it was before the advent of low temperature washes, the grey and pale yellow. |
Тление-это медленная, низкотемпературная, беспламенная форма горения,поддерживаемая теплом, выделяющимся при непосредственном воздействии кислорода на поверхность конденсированного топлива. |
Smouldering is the slow, low-temperature, flameless form of combustion, sustained by the heat evolved when oxygen directly attacks the surface of a condensed-phase fuel. |
Кальциевые каналы в клеточной мембране обнаруживают перепад температур и способствуют экспрессии низкотемпературных ответственных генов у люцерны и арабидопсиса. |
Calcium channels in the cell membrane detect the temperature drop, and promotes expression of low temperature responsible genes in alfalfa and arabidopsis. |
RRR также важен для характеристики некоторых необычных низкотемпературных состояний, таких как эффект Кондо и сверхпроводимость. |
RRR is also important for characterizing certain unusual low temperature states such as the Kondo effect and superconductivity. |
Показано, что начальная кристаллическая структура карбида является основным фактором, влияющим на пористость КДК, особенно при низкотемпературной обработке хлором. |
It has been shown that the initial crystal structure of the carbide is the primary factor affecting the CDC porosity, especially for low-temperature chlorine treatment. |
Спиновые льды проявляют низкотемпературные свойства, в частности остаточную энтропию, тесно связанные с свойствами обычного кристаллического водяного льда. |
Spin ices show low-temperature properties, residual entropy in particular, closely related to those of common crystalline water ice. |
Теория, описывающая низкотемпературные и низкоэнергетические свойства квантового спинового льда, сродни теории вакуумной квантовой электродинамики, или КЭД. |
The theory describing the low-temperature and low-energy properties of quantum spin ice is akin to that of vacuum quantum electrodynamics, or QED. |
Торфяные болота, будучи низкотемпературными, малокислородными, высококислотными средами, обладают прекрасными консервирующими свойствами. |
Peat bogs, being low temperature, low oxygen, highly acidic environments, have excellent preservative properties. |
Однако в течение следующих 15 лет новые исследования низкотемпературных сплавов и улучшенных изоляционных материалов подготовили почву для возрождения отрасли. |
However, over the next 15 years new research on low-temperature alloys, and better insulation materials, set the stage for a revival of the industry. |
Однако в ядерных реакторах кинетическая энергия осколков деления остается в виде низкотемпературного тепла, которое само по себе практически не вызывает ионизации. |
However, in nuclear reactors, the fission fragment kinetic energy remains as low-temperature heat, which itself causes little or no ionization. |
Горячий цилиндр расположен внутри высокотемпературного теплообменника, а холодный цилиндр-внутри низкотемпературного теплообменника. |
The hot cylinder is situated inside the high temperature heat exchanger and the cold cylinder is situated inside the low temperature heat exchanger. |
Низкотемпературные ферромагнитные переходы для Tb, Dy, Ho и Er. TmB2 ферромагнитен при 7,2 К. |
Low temperature ferromagnetic transitions for Tb, Dy, Ho and Er. TmB2 is ferromagnetic at 7.2 K. |
Процесс был дополнительно улучшен низкотемпературной ковкой пластины перед окончательной термической обработкой. |
The process was further improved by low temperature forging of the plate before the final heat treatment. |
Хотя турбодетандеры обычно используются в низкотемпературных процессах, они используются и во многих других областях применения. |
Although turboexpanders are commonly used in low-temperature processes, they are used in many other applications. |
В этом разделе рассматривается один из низкотемпературных процессов, а также некоторые другие приложения. |
This section discusses one of the low-temperature processes, as well as some of the other applications. |
Их нерегулярный состав позволяет предположить, что это был низкотемпературный, не совсем жидкий процесс. |
Their irregular composition suggests that this was a lower temperature, not entirely liquid, process. |
Тем не менее, еще в 20 веке эфир был синтезирован путем перегонки спирта с серной кислотой, с последующей очисткой. |
Still, well into the 20th century, ether was synthesized by distilling alcohol with sulphuric acid, with later purification. |
Двухкомпонентные силиконовые системы используются в качестве резиновых форм для литья смол, пенопласта, резины и низкотемпературных сплавов. |
Two-part silicone systems are used as rubber molds to cast resins, foams, rubber, and low-temperature alloys. |
Высокая термостойкость, хорошая низкотемпературная гибкость. |
High heat resistance, good low-temperature flexibility. |
Добавление пластификаторов снижает стоимость, улучшает чувствительную к давлению липкость, уменьшает вязкость расплава, уменьшает твердость и улучшает низкотемпературную гибкость. |
Addition of plasticizers reduces cost, improves pressure-sensitive tack, decrease melt viscosity, decrease hardness, and improve low-temperature flexibility. |
Затем Альбрехт и др. разработана низкотемпературная обработка перовскитовых ячеек с использованием электронного транспортного слоя SnO2. |
Then, Albrecht et al. developed a low-temperature processed perovskite cells using a SnO2 electron transport layer. |
Ранее ацетон получался путем сухой перегонки ацетатов, например ацетата кальция при кетонном декарбоксилировании. |
Previously, acetone was produced by the dry distillation of acetates, for example calcium acetate in ketonic decarboxylation. |
Низкотемпературная лаборатория зафиксировала рекордно низкую температуру 100 ПК, или 1,0 × 10-10 К в 1999 году. |
Low Temperature Laboratory recorded a record low temperature of 100 pK, or 1.0 × 10−10 K in 1999. |
Помните, что это не результат опроса или голосования, а просто, в целях разъяснения, перегонка. |
Remember, this is not the result of poll or vote, but just, for the purposes of clarification, a distillation. |
К 1910 году большая часть ледниковой уксусной кислоты была получена из пиролизного щелока, продукта перегонки древесины. |
By 1910, most glacial acetic acid was obtained from the pyroligneous liquor, a product of the distillation of wood. |
Как заполненные, так и незаполненные материалы EVA обладают хорошими низкотемпературными свойствами и являются жесткими. |
Both filled and unfilled EVA materials have good low temperature properties and are tough. |
Еще одним достижением было производство печного угля путем перегонки древесины в нагретых железных ретортах вместо сжигания ее в земляных ямах. |
Another advance was the manufacture of kiln charcoal by distilling wood in heated iron retorts instead of burning it in earthen pits. |
При вакуумной перегонке атмосферное давление снижается, что позволяет снизить температуру, необходимую для испарения воды. |
In vacuum distillation atmospheric pressure is reduced, thus lowering the temperature required to evaporate the water. |
Опреснительные перегонки контролируют давление, температуру и концентрацию рассола для оптимизации эффективности. |
Desalination stills control pressure, temperature and brine concentrations to optimize efficiency. |
Его получают путем простой перегонки Средиземноморского инжира из Туниса. |
It is obtained by simple distillation of Mediterranean figs from Tunisia. |
В октябре 2018 года исследователи сообщили о низкотемпературных химических путях перехода от простых органических соединений к сложным Пау. |
In October 2018, researchers reported low-temperature chemical pathways from simple organic compounds to complex PAHs. |
Гелий содержится в значительных количествах только в природном газе, из которого он извлекается при низких температурах методом фракционной перегонки. |
Helium is found in significant amounts only in natural gas, from which it is extracted at low temperatures by fractional distillation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «низкотемпературная сухая перегонка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «низкотемпературная сухая перегонка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: низкотемпературная, сухая, перегонка . Также, к фразе «низкотемпературная сухая перегонка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
