Новый вокалист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Новый вокалист - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
new vocalist
Translate
новый вокалист -

- новый

имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful

- вокалист [имя существительное]

имя существительное: vocalist, musician



Перед вами новый ритм-гитарист и бэк-вокалист группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're looking at the new rhythm guitarist and backup vocalist.

Знаешь, нам бы пригодился новый вокалист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, we really could use a new lead singer.

Новый вокалист Maethelyiah заменяет отсутствующего Стива Роулингса, а пол Нэш заменяет бас, а также гитары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New vocalist Maethelyiah replaces the missing Steve Rawlings, and Paul Nash fills in on bass as well as guitars.

Когда Лос-Анджелесу понадобился новый вокалист, Стрэдлин предложил голливудского певца Акселя Роуза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When L.A. Guns needed a new vocalist, Stradlin suggested Hollywood Rose singer Axl Rose.

Я в той же группе, но, только у нас новый вокалист,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in the same band, except I have a new lead singer,

Вот ваш новый вокалист!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's your new vocalist!

Ведущий гитарист Бен Брюс объявил, что будет новый вокалист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead guitarist Ben Bruce announced that there would be a new lead singer.

Новый вариант рекомендаций должен быть предложен на утверждение следующей сессии Генеральной ассамблеи Интерпола в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new version should be proposed for adoption at the next Interpol General Assembly in 1996.

И я узнала, что создавать видеоигру — это рассказывать историю, но использовать совершенно новый словарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I discovered that creating a video game is telling a story, but with an entirely new vocabulary.

Мы собираемся создать новый разум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we're doing is making alien intelligences.

Очень приятно чувствовать палубу судна под ногами, видеть повышение и падение волн, чувствовать, что новый морской ветер дует в лице и слышит крик чаек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is very pleasant to feel the deck of the ship under the feet, to see the rise and fall of the waves, to feel the fresh sea wind blowing in the face and hear the cry of the seagulls.

В голове произошел новый взрыв, а перед лицом заплясало облачко невероятно мелких пушинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fresh explosion rolled around inside her head, trying to escape through her ears, and a cloud of impossibly fine down went dancing and swirling away from her.

Нам же как-никак нужен новый механик, и Иксиль подойдет как нельзя лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We needed areplacement mechanic, after all, and Ixil would fit the bill perfectly.

Но едва лишь он уселся, прибыл новый посланец от авангарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had hardly done so when another messenger arrived from the advanced guard.

Этот совершенно новый хостел находится в очень тихом легко доступном районе Загреба, в 15 минутах ходьбы от главной площади и автобусной остановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This brand new hostel is located in a very quiet, easily accessible part of Zagreb, a 15-minute walk away from the main square and the bus station.

Наш новый управлящий участком ангел посланный с небес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our new station manager is an angel sent from heaven.

Новый подход не окажет никакого воздействия на деятельность, осуществляемую в соответствии с мандатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new approach will not have an impact on mandated activities.

Любой новый режим должен распространяться не только на традиционные коносаменты, но и на другие необоротные договоры перевозки, за исключением чартеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any new regime should cover not only traditional bills of lading, but also other non-negotiable contracts of carriage, but excluding charterparties.

Новый концертный зал будет построен, Прекрасные росписи в библиотеке, электрификация часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new concert hall to be built, the beautiful mural in the library, and electrification of the clocks.

Было принято решение включить новый раздел, посвященный послеубойной переработке, включая методы созревания и электростимуляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was agreed that there should be a new section on post slaughter processing including maturation methods and electrical stimulation.

Если этот новый показатель будет подготовлен для использования в предстоящем обзоре по наименее развитым странам, то принятым пороговым показателем возвышения будет три метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the new indicator is available for the upcoming least developed country review, an elevation threshold of three metres will be used.

Учитывая, что торговые связи юга с югом усилились, можно будет увидеть новый раунд успешного экономического роста в маленьких странах с преобладанием экспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provided that South-South trade linkages are reinforced, one might see a new round of successful export-led growth in smaller countries.

Но появился новый шериф, и его зовут...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there is a new sheriff on the spinner rack, and his name is...

Новый Европейский Центральный Банк, главный общественный подозреваемый, - вне обвинений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new European Central Bank, the main public suspect, is not to blame.

Создает новый слайд, содержащий маркированный список заголовков слайдов, расположенных после выбранного слайда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creates a new slide that contains a bulleted list from the titles of the slides that follow the selected slide.

Нажмите Добавить другой контакт, чтобы добавить новый эл. адрес в свой аккаунт, или Удалить, чтобы удалить эл. адрес из аккаунта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Add another contact to add a new email to your account or click Remove to delete an email from your account

Рано или поздно нам придётся купить новый телевизор, так как наш очень старой конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sooner or later, we'll have to buy a new TV as ours is a very old model.

Если вы передали свой телефон другому человеку, не отключив защиту от сброса, новый владелец не сможет его настроить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone has received your phone and you didn't turn off Reset Protection, the recipient won't be able to set up the phone.

Введите код ниже, чтобы создать новый экземпляр FBAdView, и добавьте его в представление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add the code below to create a new instance of FBAdView and add it to the view.

Предложения о внесении поправок в пункт 5.3.1.1.6 и новый пункт 5.3.2.2.5, касающиеся крепления откидных табличек, были приняты с некоторыми изменениями редакционного характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proposed amendments to 5.3.1.1.6 and new paragraph 5.3.2.2.5 concerning the securing of folding panels were adopted with minor editorial changes.

Новый тоннель свяжет Англию и Францию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new tunnel will link Britain and France.

Видя это, многие люди опасаются, что новый доминантный класс начнет манипулировать глобализацией для своей выгоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing this, many people fear a new dominant class intolerably manipulating globalization for its betterment.

Четыре раза закапывал он свой букварь в землю, и четыре раза, отодравши его бесчеловечно, покупали ему новый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four times did he bury his primer in the earth; and four times, after giving him a sound thrashing, did they buy him a new one.

У него теперь новый организатор кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a new campaign manager now.

Я покупал каждый год новый Porsche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was buying a new Porsche every year.

Но теперь к чудовищному водовороту прибавился еще новый источник шума и сутолоки: на сцену выступили продавцы мокколи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new source of noise and movement was added to the crowd. The sellers of moccoletti entered on the scene.

Так как, у тебя лучший процент на базе, Нельсон, ты - новый главный отбивающий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, because of your on-base percentage, Nelson, you're the new leadoff hitter.

Ковер был далеко не новый, ситцевые занавески выцвели от частой стирки. Сама комната была маленькой, вовсе не под стать царственному облику Маргарет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carpet was far from new; the chintz had been often washed; the whole apartment was smaller and shabbier than he had expected, as back-ground and frame-work for Margaret, herself so queenly.

Это новый, не исследованный никем, никем не обнаруженный луч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a new ray, never studied or even discovered by anyone before.

Новый завет - хороший свод этических законов. Которые мне приписали поэты и философы, намного более умные, чем я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New Testament is a good code of ethics, put into my mouth by poets and philosophers that are much smarter than I am.

Бойд со своим партнером, Джастином Гелдом, ушли из Морган, создали новый фонд хеджирования несколько лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, Boyd and his partner Justin Geld, they left Morgan, started up new markets hedge fund a couple years ago.

Этот новый разносчик сломал мне ребра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That new paper boy done gone and broke my sternum.

Можете зайти ко мне в новый бутик через дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come visit me at the new boutique across the street.

Цитирую: В Лос-Анджелесе появился новый горячий австралийский шеф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I quote, L.A. has a hot, new aussie chef,

Когда к Жильнорману нанимался новый слуга, он считал необходимым окрестить его заново.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a servant entered his establishment, M. Gillenormand re-baptized him.

Но с тобой на моей строне. новый босс и безграничная работа повстанцев вместе - представь предупреждение для возможных раскольников

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But with you by my side - the new boss and the ultimate rebel working together - think of the message that would send to would-be dissidents.

Новый вариант М3 был слишком летучим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new M3 Variant's highly volatile.

Очень быстро составляется новый план действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new programme is cast in double quick time.

Под Новый год Филип начал практику в перевязочной хирургического отделения амбулатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the new year Philip became dresser in the surgical out-patients' department.

Он часть команды, которая изобрела новый и крайне опасный микрочип для одного из наших лучших военных подрядчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's part of a team that invented a new and extremely dangerous microchip for one of our top defense contractors.

В конце войны Скайнет попытался создать новый тип киборгов, инфицируя человеческие особи цифровым веществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the war, Skynet was trying to develop a new type of infiltration unit by infecting human subjects with machine-phase matter.

Это - новая заря, новый век в государственном управлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a new dawn, a new age of government.

Могущественный город-государство, Новый Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mighty city-state of New New York.

Знаешь, когда мы вернемся, Я с удовольствием куплю птичку в новый дом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, when we get home, i'd love to get a bird for the new house

Этот дом у неё назывался новый дом - так его именовали в детской и в деревне, когда у неграмотных людей была долгая память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always called it'The New House'. That was their name for it in the nursery and in the fields when unlettered men had long memories.

Теперь вы переезжаете в новый дом. Будете жить с убийцами и ворами в недавно построенной в пустыне калифорнийской тюрьме Свитуотер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be moving into a new home... going to live with murderers and thieves... in California's newly-built...

В начале 1980-х годов J Mascis и вокалист Deep Wound Чарли Накадзима жили в Амхерсте, штат Массачусетс, и посещали одну и ту же среднюю школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1980s, J Mascis and Deep Wound vocalist Charlie Nakajima lived in Amherst, Massachusetts, and attended the same high school.

Бывшие участники группы-вокалист Эрих Авальт и басист Стив Кмак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former band members are vocalist Erich Awalt and bassist Steve Kmak.

Покойный Честер Беннингтон, бывший вокалист Linkin Park, и mash-up исполнитель DJ Z-Trip оба из Финикса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The late Chester Bennington, the former lead vocalist of Linkin Park, and mash-up artist DJ Z-Trip are both from Phoenix.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новый вокалист». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новый вокалист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новый, вокалист . Также, к фразе «новый вокалист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information