Нож для обвалки голов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нож для обвалки голов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
head chisel
Translate
нож для обвалки голов -

- нож [имя существительное]

имя существительное: knife, chopper

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

  • обвалка мяса - meat boning

  • Синонимы к обвалка: обвалование, обваловка, покрытие

- голова [имя существительное]

имя существительное: head, brain, loaf, pate, crown, poll, noggin, bonce, dome, noodle



Не думаю, что этот вечер для золотых голов, не так ли, дорогой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not sure this is a night for level heads, is it, darling?

К 10 годам Гретцки забил поразительные 378 голов и 139 передач всего за один сезон в составе Брантфорд Надрофски Стилерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By age 10, Gretzky had scored an astonishing 378 goals and 139 assists in just one season with the Brantford Nadrofsky Steelers.

Этот парень пересадил сотни мышиных голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this guy has been transplanting hundreds of mouse heads.

Война и засуха серьезно сказались на местном производстве продовольствия и сократили поголовье с 2 миллионов до нескольких сотен тысяч голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The war and drought seriously affected local food supplies and reduced the number of livestock from 2 million to a few hundred thousand.

Так почему бы тебе просто не поспешить к следующему тренингу, от которого накачивается лицо в Институте Джона Траволты по Отращиванию Голов и Набору Веса Лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So why don't you just hurry on to your next face-widening session at the John Travolta Institute for Head Thickening and Facial Weight Gain.

В три минуты мы срубили больше голов артиллеристов чем там было ядер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In three minutes we left as many Artillery men's heads as there were cannon balls.

Сотни голов на хорах громоздились одна на другую, давя друг друга, свешивались с балюстрады между древними колоннами, расписанными черными фресками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hundreds of heads in the choir-loft crowded one on another, jostling forward, hanging down over the balustrade between the ancient pillars adorned with smoke-blackened frescoes.

Я прикинул площадку в десять квадратных метров и попробовал подсчитать количество голов; дошел до двухсот и бросил, не сосчитав и половины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I estimated an area ten meters square, tried to count heads, got over two hundred not half through and gave up.

Рекорд Криштиану Роналду по голам поразителен, он превосходит даже сумму голов, забитых некоторыми командами в Испанской лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal record of Cristiano Ronaldo is astonishing, even surpassing the total number of goals scored by some teams in the Spanish league.

Словно дразня его, мимо прошло стадо оленей, голов в двадцать, - так близко, что их можно было подстрелить из ружья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A band of caribou passed by, twenty and odd animals, tantalizingly within rifle range.

Нам завтра предстоит иметь дело с парочкой очень больных голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We really are gonna have a couple of very sore heads to cope with tomorrow.

А я, дал обет Святой Деве, что пока трех голов одним махом не..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've made a vow to the Virgin that until I cut off three heads...

Сегодняшний гамбургер содержит кусочки тысяч голов крупного рогатого скота основывающие одну котлету для гамбургера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hamburger of today, it has pieces of thousands of different cattle ground up in that one hamburger patty.

Много коровьих голов относят на обжарку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lots of cow heads are taken to be roasted.

Я двадцать голов скота покупаю, буду выпасать на ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm getting twenty head of stock to eat it.

Здесь на огромных ранчо по всей стране насчитывается 30 миллионов голов скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, supersized ranches across the country hold 30 million cattle.

Он даже не имел пистолета, но у него под рукой, или, вернее, под ногой, было очень много капустных голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, he had never even owned a pistol. But close at hand (or, rather, close at foot) there were very many heads of cabbage.

Почему Кремниевая Долина находится в Америке, когда и у нас столько одаренных, в плане технологий, голов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is it that Silicon Valley is in America when we have so many net-savvy tech heads here?

Серджио Пиццорно только что забил один из красивейших голов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sergio Pizzorno has just scored one of the great Soccer Aid goals...

Философ Хома, увидя такое расположение голов, решился воспользоваться и улизнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the philosopher Thomas saw the state they were in, he determined to profit by it, and to make his escape.

Г олова Растиньяка относилась к числу голов, начиненных порохом и готовых ко взрыву от малейшей искры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rastignac's head was something of the powder-magazine order; the least shock sufficed to bring about an explosion.

вместе с его толкованием, все вы будете короче на высоту ваших голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

if my dream is not made known to me along with its interpretation, you will all be made shorter by the height of your heads.

Я слышал, что-то на счет трех голов в спортивной сумке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's this I hear on the wire about three heads in a duffel bag?

Так, по шкале от... оторванных голов твоих кукол, которые я спрятал и забыл, где, до пролитого соуса на твое выпускное платье, насколько ты сердишься?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, uh, on a scale of... you know, ripping off your Barbie dolls' heads and forgetting where I hid them, to spilling marinara on your junior prom dress, how-how mad are we?

И мы рассказываем об ужасной мотоциклетной аварии, в которой обе жертвы трагически лишились голов и были доставлены в центральную больницу Барстона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And news of a particularly gruesome motorcycle accident in which both victims were tragically decapitated has brought us to Barston General Hospital.

И они забивают так много голов, никто не реагирует когда они забивают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they score so many goals, nobody reacts when they get a goal.

Лоскуты взвились в воздух, как птицы, и обернулись вокруг голов восхищённых зрителей тюрбанами изумительной красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pieces of silk flew into the air like birds and wound themselves into turbans of remarkable beauty around the heads of the amazed audience.

Помните местную фабрику по производству голов для кукол?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember the Pawnee doll head factory?

Если в этом прицепе перевозили несколько десятков голов, то это хорошие деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this rig was pulling a few dozen cattle, It's good money.

Он нашел покупателя на 20,000 голов скота!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a buyer for 20,000 head of cattle!

Вергерс забивают 86000 голов рогатого скота и 36000 свиней, в зависимости от сезона, но это только показательная резня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vergers slaughter 86,000 cattle a day and 36,000 pigs, depending on the season, but that's just the public carnage.

Барнс первоначально играл в качестве внутреннего форварда за Саутгемптон в играх военного времени, сделав 32 матча между 1941 и 1943 годами, забив 14 голов в общей сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barnes initially played as an inside-forward for Southampton in wartime games, making 32 appearances between 1941 and 1943, scoring 14 goals in all.

Одно исследование, проведенное в Италии с участием 20 ферм и 294 голов крупного рогатого скота, показало, что 100% ферм содержат инфицированный крупный рогатый скот, причем распространенность инфекции на фермах колеблется в пределах 25-100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study in Italy of 20 farms and 294 cattle found 100% of farms to contain infected cattle, with prevalence within farms ranging between 25-100%.

10 сентября 2008 года он завершил десятимесячную засуху голов с жизненно важным ударом против Македонии со счетом 2: 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 10 September 2008, he ended a ten-month goal drought with a vital strike against Macedonia in a 2–1 win.

Буйвол является главным молочным животным в Пакистане, с 23,47 миллиона голов в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water buffalo is the main dairy animal in Pakistan, with 23.47 million head in 2010.

Обязательное бритье передней части всех мужских голов было наложено на Амурские народы, такие как нанайцы, которые были покорены Цин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mandatory shaving of the front of all male heads was imposed on Amur peoples like the Nanai people who were conquered by the Qing.

Он забил 27 голов в 58 матчах Лиги в Престоне, что побудило Портсмут заплатить 1 миллион фунтов стерлингов за его услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He scored 27 goals in 58 League game at Preston, which prompted Portsmouth to pay £1million for his services.

Капитул имеет много скульптурных голов над навесами, представляющих некоторые из лучших готических скульптур в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chapter house has many sculptured heads above the canopies, representing some of the finest Gothic sculpture in the country.

Ян Хаммер благодарит исполнительного продюсера Майкла Манна за то, что он предоставил ему большую творческую свободу в забивании голов Miami Vice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jan Hammer credits executive producer Michael Mann with allowing him great creative freedom in scoring Miami Vice.

Вилья начал сезон с голов в ворота мексиканских клубов Гвадалахара и Америка в предсезонных товарищеских матчах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Villa started the season with goals against Mexican clubs Guadalajara and América in pre-season friendly matches.

Апхилл присоединился к Уотфорду в июне 1959 года и сыграл в 51 матче, забив 30 голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uphill went on to join Watford in June 1959 and played in 51 matches and scoring 30 goals.

Два года спустя он забил свою первую сотню голов в матче против Бомбея на стадионе Брэборн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emeralds containing natural fissures are sometimes filled with wax or oil to disguise them.

Он был ключевым винтиком в третьей по рангу силовой игре Лансеров, забив шесть из своих восьми голов на преимущество человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a key cog in the Lancers third-ranked power play, scoring six of his eight goals on the man advantage.

Микаса и Асахи вскоре начали колотить полтавчан, забив несколько голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mikasa and Asahi soon began to pound Poltava, scoring several hits.

В 2010 году он присоединился к другой команде CFA, RCO Agde, забив 17 голов в 33 матчах в своем первом сезоне в клубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, he joined another CFA side, RCO Agde, scoring 17 goals in 33 games in his first season at the club.

В этом году Ренда забил 11 голов за восточный берег, и его пробеги варьировались от 10 до 95 ярдов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renda has scored 11 times for East Bank this year and his runs have varied from 10 to 95 yards.

Ее 11 голов заняли второе место в команде после 13 голов Эбби Вамбах, а ее 11 передач заняли первое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her 11 goals ranked second on the team behind Abby Wambach's 13 while her 11 assists ranked first.

Третья позиция утверждает, что вероятность появления голов равна 1/3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thirder position argues that the probability of heads is 1/3.

Таким образом, немецкая сторона начала второй матч вперед по правилу выездных голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the German side started the second leg ahead on the away goals rule.

Общее количество пропущенных Англией трех мячей также составило рекордно низкий показатель для средних голов за игру, пропущенных командой-победительницей чемпионата мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

England's total of three goals conceded also constituted a record low for average goals per game conceded by a World Cup winning team.

За этим последовало еще десять голов в чемпионате, последний-в ворота Удинезе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was followed by ten more goals in the league, the last against Udinese.

Он считал, что предотвращение дальнейшего забивания голов является обязанностью обороны команды противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt that the prevention of further scoring was the responsibility of the opposing team's defense.

Готфрид Фукс был единственным игроком, забившим более 2 голов за матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gottfried Fuchs was the only player to score more than 2 goals per match.

На льду чиновникам помогают чиновники вне льда, которые выступают в качестве судей голов, хранителей времени и официальных бомбардиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On-ice officials are assisted by off-ice officials who act as goal judges, time keepers, and official scorers.

31 гол Диксона в 76 матчах чемпионата и 8 голов в 7 матчах Кубка дают ему общую отдачу в 83 играх, забив 39 голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dickson's 31 goals from 76 league games and 8 goals from 7 cup matches give him a total return of 83 games scoring 39 goals.

Они обычно изображаются в виде неуклюжих фигур с одним или несколькими рогами, растущими из их голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are typically portrayed as hulking figures with one or more horns growing out of their heads.

Уильям Бакли описал твердый черный камень, который он называл Кар-Кин и который имел форму каменных голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the vessels fought a short engagement lasting a half an hour before the Algerines began to abandon their vessel and surrender.

Его гол в ворота Гвинеи, 25-метровый свайник с левой ноги на 89-й минуте, был признан одним из лучших голов турнира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His goal against Guinea, a 25-metre left-footed pile-driver in the 89th minute, was voted one of the Best Goals of the Tournament.

Я больше чувствую себя гражданином мира при виде пальмового листа, который будет покрывать так много льняных голов Новой Англии следующим летом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel more like a citizen of the world at the sight of the palm-leaf which will cover so many flaxen New England heads the next summer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нож для обвалки голов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нож для обвалки голов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нож, для, обвалки, голов . Также, к фразе «нож для обвалки голов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information