Обработка радиолокационных данных с целью противодействия активным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обработка радиолокационных данных с целью противодействия активным - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
antijamming radar data processing
Translate
обработка радиолокационных данных с целью противодействия активным -

- обработка [имя существительное]

имя существительное: processing, treatment, handling, working, work, cultivation, refinement, manipulation, manufacture, manufacturing

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- целью

a view to



Самолеты ВВС несли капсулы радиоэлектронного противодействия, чтобы нарушить радиолокационное сопровождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IAF aircraft carried electronic countermeasures pods to disrupt radar tracking.

Дешевые контрмеры, такие как радиолокационные приманки, требовали дополнительных перехватчиков для противодействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low-cost countermeasures like radar decoys required additional interceptors to counter.

Как сообщается, также был установлен приемник радиолокационного предупреждения Elisra SPS2000 и система противодействия ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reportedly, the Elisra SPS2000 radar warning receiver and countermeasure system was also installed.

Блок в принес усовершенствованный радиолокатор с синтетической апертурой и модернизацию системы оборонительного противодействия и был введен в эксплуатацию в 1995 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Block B brought an improved Synthetic Aperture Radar, and upgrades to the Defensive Countermeasures System and was fielded in 1995.

Тем временем, вскоре после взлета, рейс 706 получил два радиолокационных предупреждения о движении, ни одно из которых не указывало на присутствие 458.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, shortly after takeoff, Flight 706 received two radar traffic advisories, neither of which indicated the presence of '458'.

Сочетание оптического наблюдения с применением спутниковых изображений, получаемых с помощью радиолокационных средств, особенно актуально для районов с густой облачностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combining optical and radar imagery was especially relevant in cloudy areas.

Военные авиадиспетчеры направили самолет в аэропорт с помощью своей радиолокационной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Military air traffic controllers guided the aircraft to the airport with their radar system.

Радиолокационные станции крейсера были выключены, так что береговые радары скорее всего не знали его координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her radars were off, and the shore stations probably didn't know quite where she was.

Противодействие сильному противнику не всегда сводится к демонстрации силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dealing with an aggressive adversary isn't always about showing strength.

В целях предупреждения мошенничества и противодействия ему мы можем обмениваться предоставленной нам информацией с другими органами, которые отвечают за аудит общественных средств и управление ими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to prevent and detect fraud we may share information provided to us with other bodies responsible for auditing or administering public funds.

На основе спутниковых радиолокационных изображений при использовании методов интерферометрии и радиолокационной грамметрии готовятся цифровые модели возвышений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital elevation models are generated from satellite radar imagery using interferometry or radargrammetry techniques.

Преимущественная область применения изобретения - многорежимные сверхманевренные самолеты с крейсерским полетом на сверхзвуковой скорости и малым уровнем заметности в радиолокационном диапазоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary field of use of the invention is multimode super-manoeuvrable aircraft capable of cruising at supersonic speed and having low radar visibility.

Оппоненты обвиняют премьера в том, что он противодействует реформам, а его союзников — в коррупции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opponents blame the prime minister for hampering reforms and accuse his allies of corruption.

Возможно, я ужасно ошибаюсь, но на всякий случай хочу смешать кое-что, для противодействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I might be totally wrong about this, but just in case, I'm gonna mix up a little something to counteract it.

Однако он запретил Уиллу бывать в Лоуик-Мэноре и мысленно готовил другие меры противодействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he had forbidden Will to come to Lowick Manor, and he was mentally preparing other measures of frustration.

Основная причина – это власть государства, противодействующего праву людей активно противостоять этой власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, for me, it all comes down to state power against the peoples' ability to meaningfully oppose that power.

Мы пытались найти путь для его нейтрализации, чтобы противодействовать его эффектам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had been trying to find a way to neutralize it to counteract the affects.

Недавно мы установили здесь радиолокационную станцию,.. ...которая может засечь самолёты в радиусе 125 миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've recently established a radar station here that can detect planes 125 miles out.

В Европе были аналогичные разработки и даже разработана комплексная программа прогноза авиационной безопасности, основанная на радиолокационном обнаружении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, there has been similar developments and even a comprehensive forecast program for aviation safety, based on radar detection.

Специфика радиолокационного комплекса кораблей класса неумолимый недоступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specifics of the Implacable-class ships' radar suite are not readily available.

Противодействие системным предубеждениям-достойная цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countering systemic bias is a worthy goal.

Научно-исследовательский институт ГСД 54 поддерживает отдел ЭЦМ в разработке цифровых сигнальных процессоров ELINT для анализа параметров радиолокационных импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GSD 54th Research Institute supports the ECM Department in development of digital ELINT signal processors to analyse parameters of radar pulses.

Усилия буксировщиков и работников верфи по спасению ситуации, включая опускание якорей на правый борт для противодействия движению, не увенчались успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efforts by tugboats and shipyard workers to rescue the situation, including lowering the anchors to starboard to counteract the movement, were unsuccessful.

Столкнувшись с противодействием со стороны парламента, Калонн организовал созыв собрания знати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faced with opposition from the parlements, Calonne organised the summoning of the Assembly of Notables.

Вдохновленный этими оценками, адмирал Джеймс Лой, тогдашний комендант, поручил береговой охране разработать план противодействия быстроходным судам, используемым для контрабанды наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spurred by these estimates, Admiral James Loy, the then Commandant, directed the Coast Guard to develop a plan to counter the go-fast boats used for smuggling drugs.

Существует несколько общих стратегий, направленных на повышение бдительности и противодействие последствиям недосыпания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several strategies are common in attempting to increase alertness and counteract the effects of sleep deprivation.

Вместе с 73d появилась новая основная миссия-наблюдение за космическим пространством с помощью ряда радиолокационных станций, расположенных по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the 73d came a new primary mission, that of space surveillance though a series of radar stations located throughout the world.

Радиолокационная миля-это единица времени, за которую радар проходит одну милю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radar mile is a unit of time that it takes radar to travel one mile.

ВВС вновь не разрешили своим пилотам использовать радиолокатор МКИ во время учений, чтобы защитить высокосекретные планки N011M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IAF again did not allow their pilots to use the radar of the MKIs during the exercise so as to protect the highly classified N011M Bars.

Вторая мировая война укрепила эту позицию, так как компания была вовлечена в важные технологические достижения, в частности в полостной магнетрон для радиолокации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War II consolidated this position, as the company was involved in important technological advances, notably the cavity magnetron for radar.

27 июня 1944 года на мачте пагоды были установлены два радиолокатора наземного поиска типа 22 и два радиолокатора раннего предупреждения типа 13 на грот-мачте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 27 June 1944, two Type 22 surface search radars were installed on the pagoda mast and two Type 13 early warning radars were fitted on her mainmast.

Тизард был британским ученым и председателем Комитета по аэронавигационным исследованиям, который способствовал развитию радиолокации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tizard was a British scientist and chairman of the Aeronautical Research Committee, which had propelled the development of radar.

Что касается опровержений, то я не смог выяснить, что Канзасский медведь пытается сделать / сказать - поддерживая или противодействуя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as the rebuts are concerned, I could not find out what Kansas Bear is trying to do / say- supporting or opposing.

Броня, предназначенная главным образом для противодействия взрывчатым веществам, зачастую несколько менее эффективна против пуль, чем броня, предназначенная для этой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armor designed primarily to counter explosives is often somewhat less effective against bullets than armor designed for that purpose.

Бомбардировщики, летевшие на малых высотах, могли оставаться под этими углами, просто держась на расстоянии от радиолокационных станций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bombers flying at low altitudes could remain under these angles simply by keeping their distance from the radar sites.

Для обнаружения захоронений можно использовать радиолокатор, проникающий в землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground penetrating radar can be used to detect grave sites.

Он был смешан с резиной в отстойнике и Шорнштайнфегере, которые использовались на подводных трубках для уменьшения их радиолокационного поперечного сечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was mixed with rubber in Sumpf and Schornsteinfeger, which were used on U-boat snorkels to reduce their radar cross section.

Турецкая радиолокационная база, контролирующая полет, предупредила RF-4E немедленно изменить курс и покинуть это воздушное пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Turkish radar base controlling the flight warned the RF-4E to change its course immediately and leave that airspace.

Внешне новый самолет имеет больший носовой обтекатель, который вмещает более крупное радиолокационное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Externally, the new aircraft features a larger nose cone that accommodates the larger radar equipment.

Развитие радиолокации положило конец дальнейшим экспериментам с этой техникой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of radar put an end to further experimentation with the technique.

Потенциальные области применения включают в себя радиолокационные системы с очень высоким разрешением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potential applications include radar systems with very high resolution.

Поскольку радиолокационное покрытие улучшилось, колумбийские наркокартели начали разрабатывать полупогружные аппараты в 1990-х годах, чтобы избежать обнаружения радарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As radar coverage improved, Colombian drug cartels began to develop semi-submersibles in the 1990s to avoid radar detection.

В конце апреля не осталось горючего для запуска радиолокационных установок или перемещения танков из мастерских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of April there was no fuel left to run radar sets, or move tanks from workshops.

Во время Второй мировой войны он перешел к волноводным фильтрам для использования в недавно разработанной радиолокационной технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II he moved on to waveguide filters for use in the newly developed radar technology.

Битва за Британию, как и в 1940 году, к тому времени исследования и разработки в области радиолокации уже были хорошо налажены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battle of Britain as in 1940, by which time research and development in RADAR was already well established.

Действительно, сеть радиолокационных установок уже работала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed a network of RADAR installations were already working.

Есть несколько планов по интеграции активных радиолокационных самонаводящихся ракет в куб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several plans to integrate active radar homing missiles into Kub.

В США, их различных территориальных владениях и отдельных зарубежных точках действуют 158 таких радиолокационных станций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 158 such radar sites in operation in the U.S., its various territorial possessions and selected overseas locations.

Затем Булл перешел к гиперзвуковым исследованиям и изучению инфракрасных и радиолокационных сечений для обнаружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bull then moved on to hypersonics research and the study of infrared and radar cross sections for detection.

Он имеет потребляемую мощность 200 Вт, работает в Х-диапазоне и совместим с ИК-управляемыми, полуактивными и активными радиолокационными управляемыми ракетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a power consumption of 200 W, operates in the X-band and is compatible with IR guided, semi-active and active radar guided missiles.

Член Комитета Верховной Рады Украины по вопросам предупреждения и противодействия коррупции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A member of the Verkhovna Rada Committee on Corruption Prevention and Counteraction.

Для других типов труб, таких как пластиковые или бетонные, необходимо использовать другие типы радиолокационных или современных радиолокационных станций, проникающих через землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For other types of pipe, such as plastic or concrete, other types of radiolocation or modern ground-penetrating radar must be used.

Вместо этого он разработал совершенно новую игру, которую можно было запускать в тех же шкафах и на том же оборудовании, что и радиолокационный прицел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead he designed a brand new game that could be run in the same cabinets and on the same hardware as Radar Scope.

В 1960 году ВВС США сократили радиолокационное сечение беспилотника Ryan Q-2C Firebee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960, the USAF reduced the radar cross-section of a Ryan Q-2C Firebee drone.

Двухступенчатый многомодовый поисковый станнер заменит одноступенчатые ракеты PAC-3 с радиолокационным наведением производства компании Lockheed Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two-stage, multimode seeking Stunner would replace single-stage, radar-guided PAC-3 missiles produced by Lockheed Martin.

В конце концов, ни один из мыслимых противодействующих факторов не смог остановить тенденцию к падению прибыли от производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, none of the conceivable counteracting factors could stem the tendency toward falling profits from production.

В 1957 году началось строительство четырех ракетных площадок Nike вокруг базы, и к концу 1958 года они и их радиолокационные системы были введены в строй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1957 construction began on four Nike Missile sites around the base, and they and their radar systems were operational by the end of 1958.

Эта идея встретила противодействие со стороны некогда близких последователей, в том числе Мартова, Георгия Плеханова, Льва Троцкого и Павла Аксельрода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This idea was met with opposition from once close followers, including Martov, Georgy Plekhanov, Leon Trotsky, and Pavel Axelrod.

Противодействующие факторы - это факторы, которые обычно повышают норму прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical examples of cryptographic primitives include pseudorandom functions, one-way functions, etc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обработка радиолокационных данных с целью противодействия активным». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обработка радиолокационных данных с целью противодействия активным» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обработка, радиолокационных, данных, с, целью, противодействия, активным . Также, к фразе «обработка радиолокационных данных с целью противодействия активным» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information